productId,cubeTitleEn,cubeTitleFr,subjectEn,subjectfr,surveyEn,surveyFr,geographicalClassificationEn,geographicalClassificationFr,frequencyDescEn,frequencyDescFr
10100002,Central government debt,Dette du gouvernement central,[Government],[Gouvernement],[Department of Finance],[Ministère des Finances],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
10100003,"Government of Canada debt securities: Gross new issues, retirements and net new issues, par value, Bank of Canada","Titres d’emprunt du gouvernement du Canada : émissions brutes, remboursements et émissions nettes, valeur nominale, Banque du Canada",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
10100004,"Chartered banks, total claims and liabilities booked worldwide vis-à-vis non-residents, Bank of Canada","Banques à charte, ensembles des créances et engagements comptabilisés dans le monde au nom de non-résidents, Banque du Canada",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
10100005,Canadian Classification of Functions of Government (CCOFOG) by consolidated government component,Classification canadienne des fonctions des administrations publiques (CCFAP) par composante des administrations publiques consolidées,[Government],[Gouvernement],[Canadian Government Finance Statistics],[Statistiques de finances publiques canadiennes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
10100006,"Funds advanced, outstanding balances, and interest rates for new and existing lending, Bank of Canada","Avances de fonds, encours des prêts, et taux d'intérêt pour prêts nouveaux et existants, Banque du Canada",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
10100010,"Sales of alcoholic beverages types by liquor authorities and other retail outlets, by value, volume, and absolute volume","Ventes de boissons alcoolisées des régies des alcools et d’autres points de vente au detail, selon la valeur, le volume et le volume absolu",[Government],[Gouvernement],[Control and Sale of Alcoholic Beverages in Canada],[Contrôle et vente des boissons alcoolisées au Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
10100011,"Value of sales of alcoholic beverages of liquor authorities and other retail outlets, by beverage type","Valeur des ventes de boissons alcoolisées des régies des alcools et d'autres points de vente au détail, selon le type de boisson",[Government],[Gouvernement],[Control and Sale of Alcoholic Beverages in Canada],[Contrôle et vente des boissons alcoolisées au Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
10100012,Net income of liquor authorities and government revenue from sale of alcoholic beverages,Bénéfice net des régies des alcools et recettes des administrations publiques de la vente des boissons alcoolisées,[Government],[Gouvernement],[Control and Sale of Alcoholic Beverages in Canada],[Contrôle et vente des boissons alcoolisées au Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
10100013,"Sales of alcoholic beverages by liquor authorities and other retail outlets, by type of outlet","Ventes de boissons alcoolisées des régies des alcools et d'autres points de vente au détail, par type de point de vente",[Government],[Gouvernement],[Control and Sale of Alcoholic Beverages in Canada],[Contrôle et vente des boissons alcoolisées au Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
10100015,"Statement of government operations and balance sheet, government finance statistics","Situation des opérations des administrations publiques et bilan, statistiques de finances publiques",[Government],[Gouvernement],[Government Finance Statistics],[Statistiques de finances publiques],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
10100016,Canadian government finance statistics for the federal government,Statistiques de finances publiques canadiennes pour l'administration publique fédérale,[Government],[Gouvernement],[Canadian Government Finance Statistics],[Statistiques de finances publiques canadiennes],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
10100017,Canadian government finance statistics for the provincial and territorial governments,Statistiques de finances publiques canadiennes pour les administrations publiques provinciales et territoriales,[Government],[Gouvernement],[Canadian Government Finance Statistics],[Statistiques de finances publiques canadiennes],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
10100018,Canadian government finance statistics for health and social service institutions,Statistiques de finances publiques canadiennes pour les établissements de santé et de services sociaux,[Government],[Gouvernement],[Canadian Government Finance Statistics],[Statistiques de finances publiques canadiennes],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
10100019,Canadian government finance statistics for colleges and universities,Statistiques de finances publiques canadiennes pour les collèges et les universités,[Government],[Gouvernement],[Canadian Government Finance Statistics],[Statistiques de finances publiques canadiennes],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
10100020,Canadian government finance statistics for municipalities and other local public administrations,Statistiques de finances publiques canadiennes pour les municipalités et autres administrations publiques locales,[Government],[Gouvernement],[Canadian Government Finance Statistics],[Statistiques de finances publiques canadiennes],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
10100022,Canadian government finance statistics for Canada and Quebec pension plans,Statistiques de finances publiques canadiennes pour les régimes de pension du Canada et du Québec,[Government],[Gouvernement],[Canadian Government Finance Statistics],[Statistiques de finances publiques canadiennes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
10100023,"Canadian government finance statistics for government business enterprises, by industry","Statistiques de finances publiques canadiennes pour les entreprises publiques, par industrie",[Government],[Gouvernement],[Canadian Government Finance Statistics],[Statistiques de finances publiques canadiennes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
10100024,"Canadian classification of functions of government, by general government component","Classification canadienne des fonctions des administrations publiques, par composante des administrations publiques",[Government],[Gouvernement],[Canadian Government Finance Statistics],[Statistiques de finances publiques canadiennes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
10100106,"Consumer Price Index (CPI) statistics, alternative measures, unadjusted and seasonally adjusted, Bank of Canada","Statistiques de l'Indice des prix à la consommation (IPC), mesures alternatives, non désaisonnalisées et désaisonnalisées, Banque du Canada",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
10100107,"Bank of Canada, assets and liabilities, average of Wednesdays","Banque du Canada, actif et passif, moyenne des mercredis",[Government],[Gouvernement],[Financial market statistics from the Toronto Stock Exchange],[Statistiques des marchés financiers de la Bourse de Toronto],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
10100108,"Bank of Canada, assets and liabilities, at month-end","Banque du Canada, actif et passif, en fin de mois",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
10100109,"Chartered banks, assets and liabilities, month-end, Bank of Canada","Banques à charte, actif et passif, fin de mois, Banque du Canada",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
10100111,"Chartered banks, foreign currency assets and liabilities, at month-end, Bank of Canada","Banques à charte, actif et passif en monnaies étrangères, en fin de mois, Banque du Canada",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
10100112,"Currency outside banks and chartered bank deposits, month-end, Bank of Canada","Monnaie hors banques et dépôts dans des banques à charte, fin de mois, Banque du Canada",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
10100113,"Government of Canada direct and guaranteed securities and loans, Bank of Canada","Titres et emprunts émis ou garantis par le Gouvernement canadien, Banque du Canada",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
10100114,"Selected credit measures, monthly average or average of month-ends, unadjusted unless otherwise noted, Bank of Canada","Quelques indicateurs du crédit, moyenne mensuelle ou moyenne de fin de mois, non désaisonnalisées sauf indication contraire, Banque du Canada",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
10100116,"Chartered bank assets and liabilities and monetary aggregates, month-end, seasonally adjusted, Bank of Canada","Actif et passif des banques à charte et agrégats monétaires, fin de mois, désaisonnalisées, Banque du Canada",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
10100117,"Consumer credit, outstanding balances of selected holders, Bank of Canada","Encours du crédit à la consommation des principaux prêteurs, Banque du Canada",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
10100118,"Credit measures, Bank of Canada","Mesures du crédit, Banque du Canada",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
10100122,"Financial market statistics, last Wednesday unless otherwise stated, Bank of Canada","Statistiques du marché financier, au dernier mercredi sauf indication contraire, Banque du Canada",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
10100123,"Selected United States dollar interest rates, last Wednesday unless otherwise stated, Bank of Canada","Quelques taux d'intérêt pratiqués aux États-Unis, au dernier mercredi sauf indication contraire, Banque du Canada",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
10100125,Toronto Stock Exchange statistics,Statistiques de la Bourse de Toronto,[Government],[Gouvernement],[Financial market statistics from the Toronto Stock Exchange],[Statistiques des marchés financiers de la Bourse de Toronto],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
10100127,"Canada's official international reserves, millions of United States dollars, Bank of Canada, monthly","Réserves canadiennes officielles de liquidités internationales, en millions de dollars États-Unis, Banque du Canada, mensuel",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
10100129,"Residential mortgage credit, outstanding balances of major private institutional lenders, Bank of Canada","Crédit hypothécaire à l'habitation, encours des principales catégories d'institutions prêteuses du secteur privé, Banque du Canada",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
10100130,"Government of Canada bonds outstanding, shown at par value, by currency of payments",Encours des obligations du gouvernement du Canada classé selon la valeur nominale et la monnaie de paiement,[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
10100132,"Fisher commodity price index, United States dollar terms, Bank of Canada, monthly","Indice Fisher des prix des produits de base, établi en dollars des États-Unis, Banque du Canada, mensuel",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
10100133,"Central government operations: budgetary balance, non-budgetary transactions, and financial source/requirement","Opérations du gouvernement central : solde budgétaire, opérations non budgétaire et ressources ou besoins financiers",[Government],[Gouvernement],[Department of Finance],[Ministère des Finances],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
10100134,"Chartered banks, mortgage loans report, end of period, Bank of Canada","Banques à charte, relevé des prêts hypothécaires, fin de période, Banque du Canada",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
10100135,"Chartered bank aggregates, home equity lines of credit, quarter end, Bank of Canada","Banques à charte, marges de crédit adossées à un bien immobilier fin de trimestre, Banque du Canada",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
10100136,"Bank of Canada, assets and liabilities, Wednesdays","Banque du Canada, actif et passif, les mercredis",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Weekly,Hebdomadaire
10100137,Representation of women and men elected to national Parliament and of ministers appointed to federal Cabinet,Représentation des femmes et des hommes élus au Parlement national et des ministres nommés au sein du Cabinet fédéral,[Government],[Gouvernement],"[Gender Statistics, House of Commons Canada]","[Chambre des Communes Canada, Statistiques sur le genre]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
10100138,"Selected United States dollar interest rates, Wednesdays, Bank of Canada","Quelques taux d'intérêt pratiqués aux États-Unis, les mercredis, Banque du Canada",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Weekly,Hebdomadaire
10100141,"Canada's official international reserves, millions of United States dollars, Bank of Canada, daily","Réserves canadiennes officielles de liquidités internationales, en millions de dollars États-Unis, Banque du Canada, quotidien",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Daily,Quotidienne
10100143,"Fisher commodity price index, United States dollar terms, Bank of Canada, Fisher commodity price index, United States dollar terms, Bank of Canada, weekly","Indice Fisher des prix des produits de base, établi en dollars des États-Unis, Banque du Canada, hebdomadaire",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Weekly,Hebdomadaire
10100145,"Financial market statistics, as at Wednesday, Bank of Canada","Statistiques du marché financier, données du mercredi, Banque du Canada",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Weekly,Hebdomadaire
10100146,"Financial Soundness Indicators, Canada","Indicateurs de solidité financière, Canada",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
10100147,"Canadian government finance statistics (CGFS), statement of operations and balance sheet for consolidated governments","Statistiques de finances publiques canadiennes (SFPC), situation des opérations et bilan pour les administrations publiques consolidées",[Government],[Gouvernement],[Canadian Government Finance Statistics],[Statistiques de finances publiques canadiennes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
10100148,"Chartered banks, classification of non-mortgage loans, at end of period, Bank of Canada","Banques à charte, ventilation des prêts non hypothécaires, en fin de période, Banque du Canada",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
10100158,"Chartered banks, regional distribution of selected assets and liabilities, at end of period, Canada, provinces and international, Bank of Canada","Banques à charte, répartition régionale d'éléments précis de l'actif et du passif, en fin de période, Canada, provinces et international, Banque du Canada",[Government],[Gouvernement],[Bank of Canada],[Banque du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
10100164,"Sales of cannabis by liquor and cannabis authorities and other retail outlets, by cannabis type","Ventes de cannabis des régies des alcools et du cannabis et autres points de vente au détail, par type de cannabis",[Government],[Gouvernement],[Control and Sale of Alcoholic Beverages in Canada],[Contrôle et vente des boissons alcoolisées au Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
10100165,Net income of cannabis authorities and government revenue from the sale of cannabis,Revenu net des régies du cannabis et recettes des administrations publiques de la vente de cannabis,[Government],[Gouvernement],[Control and Sale of Alcoholic Beverages in Canada],[Contrôle et vente des boissons alcoolisées au Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
10100169,"Canadian government finance statistics for individual municipalities and other local public administrations, as reported by municipalities","Statistiques de finances publiques canadiennes pour les municipalités individuelles et autres administrations publiques locales, tel que rapporté par les municipalités",[Government],[Gouvernement],[Canadian Government Finance Statistics],[Statistiques de finances publiques canadiennes],"[Country, Census Subdivision]","[Pays, Subdivision de recensement]",Annual,Annuelle
10100170,"Canadian classification of functions of government for individual municipalities and other local public administrations, as reported by municipalities","Classification canadienne des fonctions des administrations publiques pour les municipalités individuelles et autres administrations publiques locales, tel que rapporté par les municipalités",[Government],[Gouvernement],[Canadian Government Finance Statistics],[Statistiques de finances publiques canadiennes],"[Country, Census Subdivision]","[Pays, Subdivision de recensement]",Annual,Annuelle
11100002,Tax filers with charitable donations by sex and age,Déclarants ayant des dons de charité selon le sexe et l'âge,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]","[Income and Financial Data of Individuals, Preliminary T1 Family File]","[Revenu et données financières des particuliers, fichier préliminaire T1 sur les familles]","[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100003,Tax filers with charitable donations by income,Déclarants ayant des dons de charité selon le revenu,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]","[Income and Financial Data of Individuals, Preliminary T1 Family File]","[Revenu et données financières des particuliers, fichier préliminaire T1 sur les familles]","[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100004,"Selected characteristics of tax filers and dependants, income and demographics (final T1 Family File)","Certaines caractéristiques des déclarants et dépendants, revenu et démographie (Fichier des Familles T1 final)","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100005,"Tax filers and dependants by sex, marital status and age","Déclarants et dépendants selon le sexe, l'état matrimonial et l'âge des individus","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100006,Tax filers and dependants by single years of age,Déclarants et dépendants selon les années d'âge,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100007,Tax filers and dependants with income by source of income,Déclarants et dépendants ayant du revenu selon la source de revenu,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100008,"Tax filers and dependants with income by total income, sex and age","Déclarants et dépendants selon le revenu total, le sexe et l'âge","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100009,Selected income characteristics of census families by family type,Certaines caractéristiques du revenu des familles de recensement selon le type de famille,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100010,Tax filers and dependants by census family type and age,Déclarants et dépendants selon le type de famille de recensement et l'âge,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100011,Census families by age of older partner or parent and number of children,Familles de recensement selon l'âge du partenaire ou du parent le plus âgé et le nombre d'enfants,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100012,"Distribution of total income by census family type and age of older partner, parent or individual","Distribution du revenu total selon le type de famille de recensement et l'âge du partenaire, du parent ou de l'individu le plus âgé","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100013,"Census families by total income, family type and number of children","Familles de recensement selon le revenu total, le type de famille et le nombre d'enfants","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100014,Sources of income by census family type,Sources de revenu selon le type de famille de recensement,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100016,"Assets and debts held by economic family type, by age group, Canada, provinces and selected census metropolitan areas, Survey of Financial Security","Actifs et dettes détenus selon le type de famille économique, par groupe d'âge, Canada, provinces et certaines régions métropolitaines de recensement, enquête sur la sécurité financière","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Survey of Financial Security],[Enquête sur la sécurité financière],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
11100017,Census families by family type and family composition including before and after-tax median income of the family,Familles de recensement selon le type de famille et la composition de la famille incluant le revenu médian avant et après impôt de la famille,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100018,"After-tax low income status of tax filers and dependants based on Census Family Low Income Measure (CFLIM-AT), by family type and family type composition","Situation de faible revenu après impôt des déclarants et dépendants selon la Mesure de faible revenu de la famille de recensement (FRMFR - ApI), selon le type de famille et la composition de la famille","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100019,Economic dependency profile of census families by family type and source of income,Profil de dépendance économique des familles de recensement selon le type de famille et la source du revenu,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100020,"After-tax low income status of census families based on Census Family Low Income Measure (CFLIM-AT), by family type and family composition","Situation de faible revenu après impôt des familles de recensement selon la Mesure de faible revenu de la famille de recensement (FRMFR-ApI), selon le type de famille et la composition de la famille","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100022,Labour income profile of census families by family type,Profil de revenu du travail des familles de recensement selon le type de famille,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100023,Tax filers and dependants 15 years of age and over with labour income by sex and age,Déclarants et dépendants de 15 ans et plus avec un revenu de travail selon le sexe et l'âge,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100024,Low income entry and exit rates of tax filers in Canada,Les taux d'entrée et de sortie du faible revenu des déclarants au Canada,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Longitudinal Administrative Databank],[Banque de données administratives longitudinales],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
11100025,Low income persistence of tax filers in Canada,La persistance du faible revenu des déclarants au Canada,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Longitudinal Administrative Databank],[Banque de données administratives longitudinales],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
11100026,Low income duration of tax filers in Canada,La durée de faible revenu des déclarants au Canada,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Longitudinal Administrative Databank],[Banque de données administratives longitudinales],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
11100027,Tax filers and dependants 15 years of age and over receiving employment insurance by age and sex,Déclarants et dépendants de 15 ans et plus recevant des prestations d'assurance-emploi selon l'âge et le sexe,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100028,Single-earner and dual-earner census families by number of children,Familles de recensement avec un ou deux soutiens selon le nombre d'enfants,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100029,Couple census families by wife's contribution to couple's employment income and by number of children,Familles de recensement comptant un couple selon la contribution de l'épouse au revenu d'emploi du couple et le nombre d'enfants,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100031,Labour income profile of tax filers by sex,Profil de revenu du travail des déclarants selon le sexe,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100033,Economic dependency profile of tax filers by source of income and sex,Profil de dépendance économique des déclarants selon la source du revenu et le sexe,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100034,"Tax filers and dependants with income by sex, income taxes, selected deductions and benefits","Déclarants et dépendants avec un revenu selon le sexe, les impôts payés et certaines déductions et prestations","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100039,"Tax filers and dependants, seniors with income by source of income and age","Déclarants et dépendants, aînés ayant un revenu selon la source de revenu et l'âge","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100044,Selected characteristics of tax filers with Registered Retirement Savings Plan (RRSP) contributions,Certaines caractéristiques des déclarants ayant des cotisations à un Régime enregistré d'épargne-retraite (REER),"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]","[Income and Financial Data of Individuals, Preliminary T1 Family File]","[Revenu et données financières des particuliers, fichier préliminaire T1 sur les familles]","[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100046,"Individual statistics by tax filing method for all returns filed, economic characteristics, 2014 tax year, Canada Revenue Agency","Statistiques sur les particuliers par méthode de production des déclarations pour toutes les déclarations produites, caractéristiques économiques, année d'imposition 2014, Agence du revenu du Canada","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Canada Revenue Agency],[Agence du revenu du Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100047,Summary characteristics of Canadian tax filers (preliminary T1 Family File),Caractéristiques sommaire des déclarants Canadiens (Fichier de Familles T1 préliminaire),"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]","[Income and Financial Data of Individuals, Preliminary T1 Family File]","[Revenu et données financières des particuliers, fichier préliminaire T1 sur les familles]","[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100049,"Assets and debts by net worth quintile, Canada, provinces and selected census metropolitan areas, Survey of Financial Security","Actifs et dettes selon les quintiles d'avoir net, Canada, provinces et certaines régions métropolitaines de recensement, enquête sur la sécurité financière","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Survey of Financial Security],[Enquête sur la sécurité financière],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
11100050,"Tax filers and dependants with income by after-tax income, sex and age","Déclarants et dépendants avec un revenu selon le revenu après impôt, le sexe et l'âge","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100051,"Tax filers and dependants with income by total income, income taxes paid and after-tax income, sex and age","Déclarants et dépendants avec un revenu selon le revenu total, les impôts payés et le revenu après impôt, le sexe et l'âge","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100052,"Individual statistics by tax filing method for all returns filed, demographic characteristics, 2014 tax year, Canada Revenue Agency","Statistiques sur les particuliers par méthode de production des déclarations pour toutes les déclarations produites, caractéristiques démographiques, année d'imposition 2014, Agence du revenu du Canada","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Canada Revenue Agency],[Agence du revenu du Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100053,"Sources of income of senior census families by family type and age of older partner, parent or individual","Sources de revenu des familles de recensement d'aînés selon le type de famille et l'âge du partenaire, du parent ou de l'individu le plus âgé","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100054,Federal and provincial individual effective tax rates,Taux d'imposition effectifs individuels fédéraux et provinciaux,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Longitudinal Administrative Databank],[Banque de données administratives longitudinales],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
11100055,High income tax filers in Canada,"Les déclarants à revenu élevé, au Canada","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Longitudinal Administrative Databank],[Banque de données administratives longitudinales],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
11100056,"High income tax filers in Canada, specific geographic area thresholds","Les déclarants à revenu élevé, au Canada, seuils régionaux particuliers","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Longitudinal Administrative Databank],[Banque de données administratives longitudinales],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
11100057,"Assets and debts by after-tax income quintile, Canada, provinces and selected census metropolitan areas, Survey of Financial Security","Actifs et dettes selon les quintiles de revenu après impôt, Canada, provinces et certaines régions métropolitaines de recensement, enquête sur la sécurité financière","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Survey of Financial Security],[Enquête sur la sécurité financière],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
11100058,Federal and provincial effective tax rates of census families,Taux d'imposition effectifs fédéraux et provinciaux des familles de recensement,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Longitudinal Administrative Databank],[Banque de données administratives longitudinales],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
11100059,Five-year income mobility,Mobilité du revenu sur cinq ans,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Longitudinal Administrative Databank],[Banque de données administratives longitudinales],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
11100061,One-year income mobility,Mobilité de revenu sur un an,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Longitudinal Administrative Databank],[Banque de données administratives longitudinales],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
11100062,"Registered pension plans (RPPs), active members and market value of assets by special retirement conditions","Régimes de pension agréés (RPA), d'adhérents actifs et valeur marchande de l'actif selon les conditions donnant droit à la retraite spéciale","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Pension Plans in Canada],[Régimes de pension au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100063,"Registered pension plans (RPPs), active members and market value of assets by age and service condition for special retirement","Régimes de pension agréés (RPA), d'adhérents actifs et valeur marchande de l'actifs selon les conditions d'âge et d'années de service ouvrant droit à la retraite spéciale","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Pension Plans in Canada],[Régimes de pension au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100064,"Registered pension plans (RPPs), active members and market value of assets by death benefits after retirement","Régimes de pension agréés (RPA), d'adhérents actifs et valeur marchande de l'actif selon les prestations de décès après la retraite","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Pension Plans in Canada],[Régimes de pension au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100065,"Debt service indicators of households, national balance sheet accounts","Indicateurs du service de la dette des ménages, comptes du bilan national","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[National Balance Sheet Accounts],[Comptes du bilan national],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
11100066,"Market Basket Measure (MBM) thresholds for the reference family by Market Basket Measure region, component and base year","Seuils de la mesure du panier de consommation (MPC) pour la famille de référence selon la région de la mesure du panier de consommation, la composante et l'année de base","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Canadian Income Survey],[Enquête canadienne sur le revenu],"[Country, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100067,Tax filers and dependants with dividend and interest income by sex and age group,Déclarants et dépendants avec des revenus de dividendes et d'intérêts selon le sexe et le groupe d'âge,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100068,Tax filers and dependants with dividend and interest income by sex and income group,Déclarants et dépendants avec des revenus de dividendes et d'intérêts selon le sexe et le groupe de revenu,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100069,Census families with dividend and interest income by family type,Familles de recensement avec des revenus de dividendes et d'intérêts selon le type de famille,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100070,Tax filers and dependants with capital gains by sex and income group,Déclarants et dépendants avec des gains en capitaux selon le sexe et le groupe de revenu,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100071,Census families with capital gains by family type,Familles de recensement avec des gains en capitaux selon le type de famille,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100072,"Wages, salaries and commissions of tax filers aged 15 years and over by sex and age group","Salaires, traitements et commissions des déclarants âgés de 15 ans et plus selon le sexe et le groupe d'âge","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]","[Income and Financial Data of Individuals, Preliminary T1 Family File]","[Revenu et données financières des particuliers, fichier préliminaire T1 sur les familles]","[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100073,"Wages, salaries and commissions of tax filers aged 15 years and over by main industry sector and sex","Salaires, traitements et commissions des déclarants âgés de 15 ans et plus selon le secteur d'industrie principal et le sexe","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]","[Income and Financial Data of Individuals, Preliminary T1 Family File]","[Revenu et données financières des particuliers, fichier préliminaire T1 sur les familles]","[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100074,Income divergence index (D-index) by census tract,Indice de divergence de revenu par secteur de recensement,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],[Census Tract],[Secteur de recensement],Occasional,Occasionnelle
11100075,"Selected assets and debts by net worth deciles, Survey of Financial Security","Certains actifs et dettes selon les déciles de l'avoir net, enquête sur la sécurité financière","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Survey of Financial Security],[Enquête sur la sécurité financière],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
11100078,"Selected assets and debts by after-tax income deciles, Survey of Financial Security","Certains actifs et dettes selon les déciles du revenu après impôt, enquête sur la sécurité financière","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Survey of Financial Security],[Enquête sur la sécurité financière],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
11100080,"Proportion of annual family income spent on child care, by economic family type","Proportion du revenu familial annuel dépensé en frais de garde d’enfants, selon le type de famille économique","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Canadian Income Survey],[Enquête canadienne sur le revenu],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100081,"Trusteed pension funds, market value of assets by sector, biennial","Caisses de retraite en fiducie, valeurs marchande de l'actif, selon le secteur, bi-annuel","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Census of Trusteed Pension Funds],[Recensement des Caisses de retraite en fiducie],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
11100082,"Percentage of persons who are asset resilient, Canada","Pourcentage de personnes en situation de résilience des actifs, Canada","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Survey of Financial Security],[Enquête sur la sécurité financière],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
11100083,"Percentage of persons who are asset resilient, Canada and provinces","Pourcentage de personnes en situation de résilience des actifs, Canada et provinces","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Survey of Financial Security],[Enquête sur la sécurité financière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
11100084,"Trusteed pension funds, value of assets by sector, quarterly","Caisses de retraite en fiducie, valeurs de l'actif, selon le secteur, trimestriel","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Quarterly Estimates of Trusteed Pension Funds],[Estimations trimestrielles relatives aux caisses de retraite en fiducie],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
11100085,"Trusteed pension funds, value of assets by foreign and domestic holdings, quarterly","Caisses de retraite en fiducie, valeurs de l'actif, selon les placements à l'intérieur et à l'étranger, trimestriel","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Quarterly Estimates of Trusteed Pension Funds],[Estimations trimestrielles relatives aux caisses de retraite en fiducie],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
11100086,"Trusteed pension funds, revenues, expenditures and net income, quarterly","Caisses de retraite en fiducie, revenu, dépenses et rentrées nettes, trimestriel","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Quarterly Estimates of Trusteed Pension Funds],[Estimations trimestrielles relatives aux caisses de retraite en fiducie],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
11100087,"Distribution of market, total and after-tax income of individuals by disability status","Répartition du revenu du marché, total et après impôt des particuliers selon le statut d'incapacité","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Canadian Income Survey],[Enquête canadienne sur le revenu],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
11100088,"Income of individuals by disability status, age group, sex and income source","Revenu des particuliers selon le statut d'incapacité, le groupe d'âge, le sexe et la source de revenu","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Canadian Income Survey],[Enquête canadienne sur le revenu],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100089,"Distribution of employment income of individuals by disability status, sex and work activity","Répartition du revenu d'emploi des particuliers selon le statut d'incapacité, le sexe et le régime de travail","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Canadian Income Survey],[Enquête canadienne sur le revenu],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100090,Poverty and low-income statistics by disability status,Statistiques sur la pauvreté et le faible revenu selon le statut d'incapacité,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Canadian Income Survey],[Enquête canadienne sur le revenu],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100091,"Average and median market, total and after-tax income of individuals by selected demographic characteristics","Revenu du marché, total et après impôt moyen et médian des particuliers selon certaines caractéristiques démographiques","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Canadian Income Survey],[Enquête canadienne sur le revenu],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
11100092,"Trusteed pension funds, number of funds and members, biennial","Caisses de retraite en fiducie, nombre des caisses et membres, bi-annuel","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Census of Trusteed Pension Funds],[Recensement des Caisses de retraite en fiducie],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
11100093,Poverty and low-income statistics by selected demographic characteristics,Statistiques sur la pauvreté et le faible revenu selon certaines caractéristiques démographiques,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Canadian Income Survey],[Enquête canadienne sur le revenu],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
11100094,"Registered pension plans (RPPs), members and market value of assets, by jurisdiction of plan registration","Régimes de pension agréés (RPA), adhérents et valeur marchande de l'actif, selon la juridiction de l'agrément du régime","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Pension Plans in Canada],[Régimes de pension au Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
11100095,"Registered Pension Plans (RPPs), active members and market value of assets by size of plan","Régimes de pension agréés (RPA), adhérents actifs et valeur marchande de l'actif, selon la taille du régime","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Pension Plans in Canada],[Régimes de pension au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100096,"Registered Pension Plans (RPPs), active members and market value of assets by North American Industry Classification System (NAICS)","Régimes de pension agréés (RPA), adhérents actifs et valeur marchande de l'actif, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN)","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Pension Plans in Canada],[Régimes de pension au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100097,"Registered Pension Plans (RPPs), active members and market value of assets by type of organization","Régimes de pension agréés (RPA), adhérents actifs et valeur marchande de l'actif, selon le genre d'organisme","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Pension Plans in Canada],[Régimes de pension au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100098,"Registered Pension Plans (RPPs), active members and market value of assets by number of employers sponsoring the plan","Régimes de pension agréés (RPA), adhérents actifs et valeur marchande de l'actif, selon le nombre d'employeurs parrainant le régime","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Pension Plans in Canada],[Régimes de pension au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100099,"Registered Pension Plans (RPPs), active members and market value of assets by funding instrument","Régimes de pension agréés (RPA), adhérents actifs et valeur marchande de l'actif, selon le mode de financement","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Pension Plans in Canada],[Régimes de pension au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100100,COVID-19 - Government income support and benefits of census family units by census family type and number of children,COVID-19 - Prestations et soutien au revenu gouvernementaux des familles de recensement selon le type de famille de recensement et le nombre d'enfants,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Occasional,Occasionnelle
11100101,COVID-19 - Government income support and benefits of tax filers and dependants by sex and age group,COVID-19 - Prestations et soutien au revenu gouvernementaux des déclarants et dépendants selon le sexe et le groupe d'âge,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Occasional,Occasionnelle
11100106,"Registered Pension Plans (RPPs), active members and market value of assets by contributory status","Régimes de pension agréés (RPA), adhérents actifs et valeur marchande de l'actif, l'état contributif du régime","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Pension Plans in Canada],[Régimes de pension au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100111,"Registered Pension Plans (RPPs), active members and market value of assets by earnings base for defined benefit plans","Régimes de pension agréés (RPA), adhérents actifs et valeur marchande de l'actif, selon la base des gains pour les régimes à prestations déterminées","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Pension Plans in Canada],[Régimes de pension au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100114,"Registered Pension Plans (RPPs), active members and market value of assets by employee contribution rate","Régimes de pension agréés (RPA), adhérents actifs et valeur marchande de l'actif, selon la méthode de calcul des cotisations de l'employé","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Pension Plans in Canada],[Régimes de pension au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100115,"Registered Pension Plans (RPPs), active members and market value of assets by type of employee contribution rate based on percentage of earnings","Régimes de pension agréés (RPA), adhérents actifs et valeur marchande de l'actif, selon le type de taux de cotisation de l'employé fondé sur les gains","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Pension Plans in Canada],[Régimes de pension au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100116,"Registered Pension Plans (RPPs), active members and market value of assets by employer contribution rate","Régimes de pension agréés (RPA), adhérents actifs et valeur marchande de l'actif, selon la méthode de calcul des cotisations de l'employeur","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Pension Plans in Canada],[Régimes de pension au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100117,"Registered Pension Plans (RPPs), active members and market value of assets by type of employer contribution rate based on percentage of earnings","Régimes de pension agréés (RPA), adhérents actifs et valeur marchande de l'actif, selon le type de taux de cotisation de l'employeur fondée sur les gains","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Pension Plans in Canada],[Régimes de pension au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100118,"Registered Pension Plans (RPPs), active members and market value of assets by current service benefit rate","Régimes de pension agréés (RPA), adhérents actifs et valeur marchande de l'actif, selon la méthode de calcul des prestations fondée sur le service courant","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Pension Plans in Canada],[Régimes de pension au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100119,"Registered Pension Plans (RPPs), active members and market value of assets by type of benefit rate based on percentage of earnings","Régimes de pension agréés (RPA), adhérents actifs et valeur marchande de l'actif, selon le type de taux de prestation fondé sur les gains","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Pension Plans in Canada],[Régimes de pension au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100120,"Registered Pension Plans (RPPs), active members and market value of assets by normal retirement age","Régimes de pension agréés (RPA), adhérents actifs et valeur marchande de l'actif, selon l'âge donnant droit à la retraite normale","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Pension Plans in Canada],[Régimes de pension au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100121,"Registered Pension Plans (RPPs), active members and market value of assets by method of automatic adjustment of pension for defined pension plans","Régimes de pension agréés (RPA), adhérents actifs et valeur marchande de l'actif, selon la méthode prévue de rajustement automatique des rentes pour les régimes à prestations déterminées","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Pension Plans in Canada],[Régimes de pension au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100122,Employer and employee contributions to registered pension plans (RPPs),Cotisations aux régimes de pension agréés (RPA) par l’employeur et employé,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Pension Plans in Canada],[Régimes de pension au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100124,"Registered pension plans (RPPs), active members and market value of assets by size of plan assets","Régimes de pension agréés (RPA), adhérents actifs et valeur marchande de l'actif, selon la taille de l'actif des régimes","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Pension Plans in Canada],[Régimes de pension au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100125,"Detailed food spending, Canada, regions and provinces","Dépenses alimentaires détaillées, Canada, régions et provinces","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Survey of Household Spending],[Enquête sur les dépenses des ménages],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
11100126,"Household spending, three territories and selected metropolitan areas","Dépenses des ménages, trois territoires et certaines régions métropolitaines","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Survey of Household Spending],[Enquête sur les dépenses des ménages],"[Province or Territory, Census Agglomeration]","[Province ou territoire, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100127,"Dwelling characteristics and household equipment as of December 31, three territories and selected metropolitan areas","Caractéristiques du logement et équipement ménager au 31 décembre, trois territoires et certaines régions métropolitaines","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Survey of Household Spending],[Enquête sur les dépenses des ménages],"[Province or Territory, Census Agglomeration]","[Province ou territoire, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100130,Summary of charitable donors,Dons de charité sommaire,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]","[Income and Financial Data of Individuals, Preliminary T1 Family File]","[Revenu et données financières des particuliers, fichier préliminaire T1 sur les familles]","[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
11100132,"Trusteed pension funds, revenues and expenditures, biennial","Caisses de retraite en fiducie, revenus et dépenses, bi-annuel","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Census of Trusteed Pension Funds],[Recensement des Caisses de retraite en fiducie],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
11100133,Registered pension plan (RPP) active members by area of employment,Adhérents actifs aux régimes de pension agréés (RPA) selon la région d'emploi,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Pension Plans in Canada],[Régimes de pension au Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
11100134,"Gini coefficients of adjusted market, total and after-tax income","Coefficients de Gini du revenu ajusté du marché, total et après impôt","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Canadian Income Survey],[Enquête canadienne sur le revenu],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
11100135,"Low income statistics by age, sex and economic family type","Statistiques du faible revenu selon l'âge, le sexe et le type de famille économique","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]","[Canadian Income Survey, Survey of Consumer Finances, Survey of Labour and Income Dynamics]","[Enquête canadienne sur le revenu, Enquête sur la dynamique du travail et du revenu, Enquête sur les finances des consommateurs]","[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
11100136,Low income statistics by economic family type,Statistiques du faible revenu selon le type de famille économique,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Canadian Income Survey],[Enquête canadienne sur le revenu],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
11100139,"Household spending on prescription drugs as a percentage of after-tax income, Canada and provinces","Dépenses des ménages consacrées aux médicaments prescrits, en pourcentage du revenu net d'impôt, Canada et provinces","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Survey of Household Spending],[Enquête sur les dépenses des ménages],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
11100190,"Market income, government transfers, total income, income tax and after-tax income by economic family type","Revenu du marché, transferts gouvernementaux, revenu total, impôt sur le revenu et revenu après impôt selon le type de famille économique","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Canadian Income Survey],[Enquête canadienne sur le revenu],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
11100191,Income statistics by economic family type and income source,Statistiques du revenu selon le type de famille économique et la source de revenu,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Canadian Income Survey],[Enquête canadienne sur le revenu],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
11100192,"Upper income limit, income share and average income by economic family type and income decile","Limite supérieure du revenu, part du revenu et revenu moyen selon le type de famille économique et le décile de revenu","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Canadian Income Survey],[Enquête canadienne sur le revenu],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
11100193,"Upper income limit, income share and average of adjusted market, total and after-tax income by income decile","Limite supérieure du revenu, part du revenu et revenu moyen du revenu ajusté du marché, total et après impôt, selon le décile de revenu","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Canadian Income Survey],[Enquête canadienne sur le revenu],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
11100195,"Low income cut-offs (LICOs) before and after tax by community size and family size, in constant dollars","Seuils de faible revenu (SFR) avant et après impôt selon la taille de la communauté et la taille de la famille, en dollars constants","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Canadian Income Survey],[Enquête canadienne sur le revenu],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
11100222,"Household spending, Canada, regions and provinces","Dépenses des ménages, Canada, régions et provinces","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Survey of Household Spending],[Enquête sur les dépenses des ménages],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
11100223,"Household spending by household income quintile, Canada, regions and provinces","Dépenses des ménages selon le quintile de revenu du ménage, Canada, régions et provinces","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Survey of Household Spending],[Enquête sur les dépenses des ménages],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
11100224,Household spending by household type,Dépenses des ménages selon le type de ménage,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Survey of Household Spending],[Enquête sur les dépenses des ménages],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100225,Household spending by household tenure,Dépenses des ménages selon le mode d'occupation du logement,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Survey of Household Spending],[Enquête sur les dépenses des ménages],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100226,Household spending by size of area of residence,Dépenses des ménages selon la taille de la région de résidence,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Survey of Household Spending],[Enquête sur les dépenses des ménages],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100227,Household spending by age of reference person,Dépenses des ménages selon l'âge de la personne de référence,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Survey of Household Spending],[Enquête sur les dépenses des ménages],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100228,"Dwelling characteristics and household equipment at time of interview, Canada, regions and provinces","Caractéristiques du logement et équipement ménager au moment de l’entrevue, Canada, régions et provinces","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Survey of Household Spending],[Enquête sur les dépenses des ménages],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
11100232,Low income measure (LIM) thresholds by income source and household size,Seuils de la Mesure de faible revenu (MFR) selon la source de revenu et la taille du ménage,"[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]","[Canadian Income Survey, Survey of Consumer Finances, Survey of Labour and Income Dynamics]","[Enquête canadienne sur le revenu, Enquête sur la dynamique du travail et du revenu, Enquête sur les finances des consommateurs]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
11100233,"Household spending, three territorial capitals","Dépenses des ménages, capitales des trois territoires","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Survey of Household Spending],[Enquête sur les dépenses des ménages],[Census Subdivision],[Subdivision de recensement],Annual,Annuelle
11100234,"Dwelling characteristics and household equipment at time of interview, three territorial capitals","Caractéristiques du logement et équipement ménager au moment de l'entrevue, capitales des trois territoires","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Survey of Household Spending],[Enquête sur les dépenses des ménages],[Census Subdivision],[Subdivision de recensement],Annual,Annuelle
11100237,"Distribution of market, total and after-tax income by economic family type, Canada, provinces and selected census metropolitan areas (CMAs)","Répartition du revenu du marché, total et après impôt selon le type de famille économique, Canada, provinces et certaines régions métropolitaines de recensement (RMR)","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]","[Canadian Income Survey, Survey of Consumer Finances, Survey of Labour and Income Dynamics]","[Enquête canadienne sur le revenu, Enquête sur la dynamique du travail et du revenu, Enquête sur les finances des consommateurs]","[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
11100238,"Distribution of market, total and after-tax income of individuals, Canada, provinces and selected census metropolitan areas","Répartition du revenu du marché, total et après impôt des particuliers, Canada, provinces et certaines régions métropolitaines de recensement","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]","[Canadian Income Survey, Survey of Consumer Finances, Survey of Labour and Income Dynamics]","[Enquête canadienne sur le revenu, Enquête sur la dynamique du travail et du revenu, Enquête sur les finances des consommateurs]","[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
11100239,"Income of individuals by age group, sex and income source, Canada, provinces and selected census metropolitan areas","Revenu des particuliers selon le groupe d'âge, le sexe et la source de revenu, Canada, provinces et certaines régions métropolitaines de recensement","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]","[Canadian Income Survey, Survey of Consumer Finances, Survey of Labour and Income Dynamics]","[Enquête canadienne sur le revenu, Enquête sur la dynamique du travail et du revenu, Enquête sur les finances des consommateurs]","[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
11100240,"Distribution of employment income of individuals by sex and work activity, Canada, provinces and selected census metropolitan areas","Répartition du revenu d'emploi des particuliers selon le sexe et le régime de travail, Canada, provinces et certaines régions métropolitaines de recensement","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]",[Canadian Income Survey],[Enquête canadienne sur le revenu],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
11100241,"Low income cut-offs (LICOs) before and after tax by community size and family size, in current dollars","Seuils de faible revenu (SFR) avant et après impôt selon la taille de la communauté et la taille de la famille, en dollars courants","[Income, pensions, spending and wealth]","[Revenu, pensions, dépenses et richesse]","[Canadian Income Survey, Survey of Consumer Finances, Survey of Labour and Income Dynamics]","[Enquête canadienne sur le revenu, Enquête sur la dynamique du travail et du revenu, Enquête sur les finances des consommateurs]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100005,"Canada and United States bilateral trade in goods, customs and balance of payments-basis, by currency and direction of trade, quarterly","Commerce bilatéral de biens du Canada et des États-Unis, base douanière et de la balance des paiements, par devise et orientation du commerce, trimestriel",[International trade],[Commerce international],[Canadian International Merchandise Trade (Customs Basis)],[Commerce international de marchandises du Canada (base douanière)],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
12100011,"International merchandise trade for all countries and by Principal Trading Partners, monthly","Commerce international de marchandises pour tous les pays et les principaux partenaires commerciaux, mensuel",[International trade],[Commerce international],"[Canadian International Merchandise Trade (Balance of Payments Basis), Canadian International Merchandise Trade (Customs Basis)]","[Commerce international de marchandises du Canada (base de la balance de paiements), Commerce international de marchandises du Canada (base douanière)]",[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
12100071,"Trade in goods by importer characteristics, by enterprise employment size and number of partner countries","Commerce des biens selon les caractéristiques des importateurs, selon le niveau d’emploi de l’entreprise et le nombre de pays partenaires",[International trade],[Commerce international],[Trade by Importer Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des importateurs de biens],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100088,"Interprovincial and international trade flows, basic prices, summary level","Flux de commerce interprovincial et international, prix de base, niveau sommaire",[International trade],[Commerce international],"[Supply, Use and Input-Output Tables]","[Tableaux des ressources, des emplois et des entrées-sorties]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
12100091,"Trade in goods by exporter characteristics, by enterprise employment size and number of partner countries","Commerce des biens selon les caractéristiques des exportateurs, selon le niveau d’emploi de l’entreprise et le nombre de pays partenaires",[International trade],[Commerce international],[Trade by Exporter Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des exportateurs - Biens],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100092,"Trade in goods by exporter characteristics, by industry of enterprise and number of partner countries","Commerce des biens selon les caractéristiques des exportateurs, selon l’industrie de l’entreprise et le nombre de pays partenaires",[International trade],[Commerce international],[Trade by Exporter Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des exportateurs - Biens],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100093,"Trade in goods by exporter characteristics, by enterprise employment size and concentration of exports","Commerce des biens selon les caractéristiques des exportateurs, selon le niveau d'emploi de l'entreprise et la concentration des exportations",[International trade],[Commerce international],[Trade by Exporter Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des exportateurs - Biens],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100094,"Trade in goods by exporter characteristics, by enterprise employment size and industry","Commerce des biens selon les caractéristiques des exportateurs, selon le niveau d’emploi et l’industrie de l’entreprise",[International trade],[Commerce international],[Trade by Exporter Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des exportateurs - Biens],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100095,"Trade in goods by exporter characteristics, by enterprise employment size and country of destination","Commerce des biens selon les caractéristiques des exportateurs, selon le niveau d'emploi de l'entreprise et le pays de destination",[International trade],[Commerce international],[Trade by Exporter Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des exportateurs - Biens],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100096,"Trade in goods by exporter characteristics, by enterprise employment size and region type","Commerce des biens selon les caractéristiques des exportateurs, selon le niveau d'emploi de l'entreprise et le type de région",[International trade],[Commerce international],[Trade by Exporter Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des exportateurs - Biens],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100097,"Trade in goods by exporter characteristics, by enterprise employment size and export size","Commerce des biens selon les caractéristiques des exportateurs, selon le niveau d'emploi de l'entreprise et le niveau des exportations",[International trade],[Commerce international],[Trade by Exporter Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des exportateurs - Biens],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100098,"Trade in goods by exporter characteristics, by industry of establishment","Commerce des biens selon les caractéristiques des exportateurs, selon l’industrie de l’établissement",[International trade],[Commerce international],[Trade by Exporter Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des exportateurs - Biens],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
12100099,"Merchandise imports and exports, customs-based, by Harmonized commodity description and coding system (HS) section, Canada, provinces and territories, United States, states","Importations et exportations de marchandises, base douanière, selon le Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises (SH), Canada, provinces et territoires, États-Unis, États",[International trade],[Commerce international],[Canadian International Merchandise Trade (Customs Basis)],[Commerce international de marchandises du Canada (base douanière)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
12100100,"Value added in exports, by industry, provincial and territorial","Valeur ajoutée des exportations, selon les industries, provinciaux et territoriaux",[International trade],[Commerce international],"[Supply, Use and Input-Output Tables]","[Tableaux des ressources, des emplois et des entrées-sorties]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
12100101,"Interprovincial and international trade flows, basic prices, detail level","Flux de commerce interprovincial et international, prix de base, niveau détail",[International trade],[Commerce international],"[Supply, Use and Input-Output Tables]","[Tableaux des ressources, des emplois et des entrées-sorties]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
12100103,"Trade in goods by exporter characteristics, by establishment employment size and number of partner countries","Commerce des biens selon les caractéristiques des exportateurs, selon le niveau d'emploi de l'établissement et le nombre de pays partenaires",[International trade],[Commerce international],[Trade by Exporter Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des exportateurs - Biens],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
12100104,"Trade in goods by exporter characteristics, by country of destination","Commerce des biens selon les caractéristiques des exportateurs, selon le pays de destination",[International trade],[Commerce international],[Trade by Exporter Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des exportateurs - Biens],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
12100105,"Trade in goods by importer characteristics, by industry and number of partner countries","Commerce des biens selon les caractéristiques des importateurs, selon l’industrie et le nombre de pays partenaires",[International trade],[Commerce international],[Trade by Importer Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des importateurs de biens],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100106,"Trade in goods by importer characteristics, by enterprise employment size and industry","Commerce des biens selon les caractéristiques des importateurs, selon le niveau d’emploi de l’entreprise et l’industrie",[International trade],[Commerce international],[Trade by Importer Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des importateurs de biens],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100107,"Trade in goods by importer characteristics, by enterprise employment size and concentration of imports","Commerce des biens selon les caractéristiques des importateurs, selon le niveau d'emploi de l'entreprise et la concentration des importations",[International trade],[Commerce international],[Trade by Importer Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des importateurs de biens],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100108,"Trade in goods by importer characteristics, by enterprise employment size and country of origin","Commerce des biens selon les caractéristiques des importateurs, selon le niveau d'emploi de l'entreprise et le pays d'origine",[International trade],[Commerce international],[Trade by Importer Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des importateurs de biens],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100109,"Trade in goods by importer characteristics, by enterprise employment size and country of export","Commerce des biens selon les caractéristiques des importateurs, selon le niveau d'emploi de l'entreprise et le pays d'exportation",[International trade],[Commerce international],[Trade by Importer Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des importateurs de biens],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100110,"Trade in goods by importer characteristics, by enterprise employment size and region type","Commerce des biens selon les caractéristiques des importateurs, selon le niveau d'emploi de l'entreprise et le type de région",[International trade],[Commerce international],[Trade by Importer Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des importateurs de biens],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100111,"Trade in goods by importer characteristics, by enterprise employment size and import size","Commerce des biens selon les caractéristiques des importateurs, selon le niveau d'emploi de l'entreprise et le niveau des importations",[International trade],[Commerce international],[Trade by Importer Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des importateurs de biens],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100112,"Trade in goods by importer characteristics, by industry and related parties","Commerce des biens selon les caractéristiques des importateurs, selon l’industrie et les parties apparentées",[International trade],[Commerce international],[Trade by Importer Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des importateurs de biens],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
12100113,"Trade in goods by importer characteristics, by establishment employment size and number of partner countries","Commerce des biens selon les caractéristiques des importateurs, selon le niveau d'emploi de l'établissement et le nombre de pays partenaires",[International trade],[Commerce international],[Trade by Importer Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des importateurs de biens],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
12100114,"Trade in goods by importer characteristics, by country of origin","Commerce des biens selon les caractéristiques des importateurs, selon le pays d'origine",[International trade],[Commerce international],[Trade by Importer Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des importateurs de biens],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
12100115,"Trade in goods by importer characteristics, by country of export","Commerce des biens selon les caractéristiques des importateurs, selon le pays d'exportation",[International trade],[Commerce international],[Trade by Importer Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des importateurs de biens],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
12100116,"International and inter-provincial trade of culture and sport products, by domain and sub-domain, provinces and territories","Commerce international et interprovincial de produits de la culture et du sport par domaine et sous-domaine, provinces et territoires",[International trade],[Commerce international],[Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
12100117,"International trade of culture and sport products, by domain and sub-domain, and trading partner","Commerce international de produits de la culture et du sport par domaine et sous-domaine, et partenaire commercial",[International trade],[Commerce international],[Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100127,"International merchandise trade for all countries and by Principal Trading Partners, quarterly","Commerce international de marchandises pour tous les pays et les principaux partenaires commerciaux, trimestriel",[International trade],[Commerce international],"[Canadian International Merchandise Trade (Balance of Payments Basis), Canadian International Merchandise Trade (Customs Basis)]","[Commerce international de marchandises du Canada (base de la balance de paiements), Commerce international de marchandises du Canada (base douanière)]",[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
12100129,Canadian domestic export concentration,Concentration des exportations domestiques canadiennes,[International trade],[Commerce international],[Canadian International Merchandise Trade (Customs Basis)],[Commerce international de marchandises du Canada (base douanière)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
12100131,"Trade in goods by importer characteristics, by census metropolitan area and number of partner countries","Commerce des biens selon les caractéristiques des importateurs, selon Région métropolitaine de recensement et le nombre de pays partenaires",[International trade],[Commerce international],[Trade by Importer Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des importateurs de biens],"[Country, Census Metropolitan Area]","[Pays, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
12100137,"Trade in goods by exporter characteristics, by census metropolitan area and number of partner countries","Commerce des biens selon les caractéristiques des exportateurs, selon Région métropolitaine de recensement (RMR) et le nombre de pays partenaires",[International trade],[Commerce international],[Trade by Exporter Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des exportateurs - Biens],"[Country, Census Metropolitan Area]","[Pays, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
12100138,"Trade in goods by exporter characteristics, by industry of establishment and census metropolitan area","Commerce des biens selon les caractéristiques des exportateurs, selon l'industrie de l'établissement et Région métropolitaine de recensement",[International trade],[Commerce international],[Trade by Exporter Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des exportateurs - Biens],"[Country, Census Metropolitan Area]","[Pays, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
12100139,"Trade in goods by importer characteristics, by industry and census metropolitan area","Commerce des biens selon les caractéristiques des importateurs, selon l'industrie et Région métropolitaine de recensement",[International trade],[Commerce international],[Trade by Importer Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des importateurs de biens],"[Country, Census Metropolitan Area]","[Pays, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
12100141,"International transactions in services, information and communication technology services by country and affiliation, annual","Transactions internationales de services, services des technologies de l'information et des communications par affiliation et pays, annuel",[International trade],[Commerce international],[Canada's International Transactions in Services],[Transactions internationales de services du Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100142,"International transactions in services, commercial services by enterprise characteristics, enterprise employment size and industry, annual","Transactions internationales de services, services commerciaux selon les caractéristiques des entreprises,  le niveau d'emploi de l'entreprise et l'industrie, annuel",[International trade],[Commerce international],[Canada's International Transactions in Services],[Transactions internationales de services du Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100143,International merchandise trade by Broad Economic Categories and top sixty trading partners,Le commerce international de marchandises selon les grandes catégories économiques et les soixante principaux partenaires commerciaux,[International trade],[Commerce international],[Canada's external trade classified by Broad Economic Categories],[Le commerce extérieur du Canada selon la Classification par grandes catégories économiques],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100144,"International trade in services, monthly","Commerce international de services, mensuelle",[International trade],[Commerce international],[Canada's International Transactions in Services],[Transactions internationales de services du Canada],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
12100145,"International transactions in commercial services, by selected countries and by category of services","Transactions internationales de services commerciaux, par certains pays et par catégories de service",[International trade],[Commerce international],[Canada's International Transactions in Services],[Transactions internationales de services du Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100146,Trade by exporter and importer characteristics: Services,Commerce selon les caractéristiques des exportateurs et des importateurs : services,[International trade],[Commerce international],"[Activities of Foreign Majority-Owned Affiliates in Canada, Canada's International Transactions in Services]","[Activité au Canada des sociétés affiliées à participation majoritaire étrangère, Transactions internationales de services du Canada]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100157,"Balance of international payments, current account, trade in services by principal trading partners, quarterly","Balance des paiements internationaux, compte courant, commerce des services par principaux partenaires commerciaux, trimestriel",[International trade],[Commerce international],[Canada's International Transactions in Services],[Transactions internationales de services du Canada],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
12100158,"Trade in goods by exporter characteristics, by country of destination and related parties","Commerce de biens selon les caractéristiques des exportateurs, selon le pays de destination et les parties apparentées",[International trade],[Commerce international],[Trade by Exporter Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des exportateurs - Biens],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100159,"Trade in goods by exporter characteristics, by industry and related parties","Commerce de biens selon les caractéristiques des exportateurs, selon l'industrie et les parties apparentées",[International trade],[Commerce international],[Trade by Exporter Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des exportateurs - Biens],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
12100160,"Trade in goods by importer characteristics, by country of origin and related parties","Commerce de biens selon les caractéristiques des importateurs, selon le pays d'origine et les parties apparentées",[International trade],[Commerce international],[Trade by Importer Characteristics - Goods],[Commerce selon les caractéristiques des importateurs de biens],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100161,"Exports and imports of goods and services, quarterly, Canada, North American Product Classification System (NAPCS 2022)","Exportations et importations de biens et services, trimestriel, Canada, Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN 2022)",[International trade],[Commerce international],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
12100162,"Contributions to annual percent change in real exports and imports of goods and services, Canada, annual, North American Product Classification System (NAPCS 2022)","Contributions à la variation en pourcentage annuelle des exportations et des importations réelles de biens et services, Canada, annuel, Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN 2022)",[International trade],[Commerce international],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100163,"International merchandise trade by commodity, monthly","Commerce international de marchandises par classification des produits, mensuel",[International trade],[Commerce international],"[Canadian International Merchandise Trade (Balance of Payments Basis), Canadian International Merchandise Trade (Customs Basis)]","[Commerce international de marchandises du Canada (base de la balance de paiements), Commerce international de marchandises du Canada (base douanière)]",[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
12100164,"International merchandise trade by commodity, quarterly","Commerce international de marchandises par classification des produits, trimestriel",[International trade],[Commerce international],"[Canadian International Merchandise Trade (Balance of Payments Basis), Canadian International Merchandise Trade (Customs Basis)]","[Commerce international de marchandises du Canada (base de la balance de paiements), Commerce international de marchandises du Canada (base douanière)]",[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
12100165,"Historical (real-time) releases of merchandise imports and exports, customs and balance of payments basis for all countries, by seasonal adjustment and North American Product Classification System (NAPCS)","Diffusions historiques (temps réel) des importations et exportations de marchandises, base douanière et balance des paiements pour tous les pays, par désaisonnalisation et le Système de classification des produits de l'Amérique du Nord (SCPAN)",[International trade],[Commerce international],"[Canadian International Merchandise Trade (Balance of Payments Basis), Canadian International Merchandise Trade (Customs Basis)]","[Commerce international de marchandises du Canada (base de la balance de paiements), Commerce international de marchandises du Canada (base douanière)]",[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
12100166,"International merchandise trade by commodity, chained 2017 dollars, monthly","Commerce international de marchandises par classification des produits, dollars enchaînés 2017, mensuel",[International trade],[Commerce international],[Canadian International Merchandise Trade (Balance of Payments Basis)],[Commerce international de marchandises du Canada (base de la balance de paiements)],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
12100167,"International merchandise trade by commodity, chained 2017 dollars, quarterly","Commerce international de marchandises par classification des produits, dollars enchaînés 2017, trimestriel",[International trade],[Commerce international],[Canadian International Merchandise Trade (Balance of Payments Basis)],[Commerce international de marchandises du Canada (base de la balance de paiements)],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
12100168,"International merchandise trade, by commodity, price and volume indexes, monthly","Commerce international de marchandises par classification des produits, indices de prix et de volume, mensuel",[International trade],[Commerce international],[International Merchandise Trade Price Index],[Indice des prix du commerce international de marchandises],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
12100169,"International merchandise trade, by commodity, price and volume indexes, quarterly","Commerce international de marchandises par classification des produits, indices de prix et de volume, trimestriel",[International trade],[Commerce international],[International Merchandise Trade Price Index],[Indice des prix du commerce international de marchandises],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
12100170,"International merchandise trade, by commodity, price and volume indexes, annual","Commerce international de marchandises par classification des produits, indices de prix et de volume, annuel",[International trade],[Commerce international],[International Merchandise Trade Price Index],[Indice des prix du commerce international de marchandises],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100171,"Canadian international merchandise trade by country and by product section, customs-based, annual","Commerce international de marchandises du Canada par pays et par section de produits sur une base douanière, annuel",[International trade],[Commerce international],[Canadian International Merchandise Trade (Customs Basis)],[Commerce international de marchandises du Canada (base douanière)],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100172,"Canadian international merchandise trade by principal trading partner, and by product section and group, customs-based, annual","Commerce international de marchandises du Canada par principal partenaire commercial, et par section et groupe de produits sur une base douanière, annuel",[International trade],[Commerce international],[Canadian International Merchandise Trade (Customs Basis)],[Commerce international de marchandises du Canada (base douanière)],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
12100173,"Canadian international merchandise trade by province and country, and by product sections, customs-based, annual","Commerce international de marchandises du Canada par province et pays, et par section de produit, sur une base douanière, annuel",[International trade],[Commerce international],[Canadian International Merchandise Trade (Customs Basis)],[Commerce international de marchandises du Canada (base douanière)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
12100174,"Merchandise imports and exports, customs-based, by free trade agreement and by commodity","Importations et exportations de marchandises, sur une base douanière, par l'accord de libre-échange et par produits",[International trade],[Commerce international],[Canadian International Merchandise Trade (Customs Basis)],[Commerce international de marchandises du Canada (base douanière)],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
12100175,"International merchandise trade by province, commodity, and Principal Trading Partners","Commerce international de marchandises par province, par produit et les principaux partenaires commerciaux",[International trade],[Commerce international],[Canadian International Merchandise Trade (Customs Basis)],[Commerce international de marchandises du Canada (base douanière)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
12100176,"Canadian international merchandise trade by industry for all countries, monthly","Le commerce international de marchandises du Canada selon l'industrie pour tous les pays, mensuel",[International trade],[Commerce international],[Canadian international merchandise trade by industry for all countries],[Commerce international de marchandises du Canada par industrie pour tous les pays],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
13100064,"Birth-related indicators (low and high birth weight, small and large for gestational age, pre-term births), by sex, five-year period, Canada and Inuit regions","Indicateurs reliés à la naissance (faible poids et poids élevé à la naissance, petit et gros pour l'âge gestationnel, naissances prématurées), selon le sexe, periode de cinq ans, Canada et régions inuites",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Birth Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
13100078,"Infant and perinatal mortality, by sex, three-year average, Canada, provinces, territories, health regions and peer groups","Mortalité infantile et périnatale, selon le sexe, moyenne de trois ans, Canada, provinces, territoires, régions sociosanitaires et groupes de régions homologues",[Health],[Santé],"[Vital Statistics - Birth Database, Vital Statistics - Death Database, Vital Statistics - Stillbirth Database]","[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès, Statistique de l'état civil - Base de données sur les mortinaissances, Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100093,"Health problems for which individuals reported unmet needs for health information or advice or health care services, household population aged 15 and over, Canada","Problèmes de santé pour lesquels les besoins non satisfaits ont été déclarés pour l'information, les conseils ou les services de soins de santé, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100094,"Settings most often contacted for immediate care for a minor health problem, by time of day, household population aged 15 and over, Canada","Endroits le plus souvent contactés pour des soins immédiats pour un problème de santé mineur, selon le moment de la journée, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100095,"Population who needed immediate care for a minor health problem, by time of day, household population aged 15 and over, Canada","Personnes nécessitant des soins immédiats pour un problème de santé mineur, selon le moment de la journée, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100098,Mental health characteristics and suicidal thoughts,Caractéristiques de la santé mentale et idées suicidaires,[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100099,"Health indicator profile, by Aboriginal identity and sex, age-standardized rate, four year estimates","Profil d'indicateur de la santé, par identité autochtone, le sexe, taux normalisé selon l'âge, estimations de quatre ans",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100100,"Infant and perinatal mortality, by sex, five-year period, Canada and Inuit regions","Mortalité infantile et périnatale, selon le sexe, période de cinq ans, Canada et régions inuites",[Health],[Santé],"[Vital Statistics - Birth Database, Vital Statistics - Death Database]","[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès, Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances]",[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
13100101,"Public nursing and residential care facilities, summary statistics","Établissements publics de soins infirmiers et pour bénéficiaires internes, statistiques sommaires",[Health],[Santé],[Nursing and Residential Care Facilities - Public],[Établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes - publique],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100102,"Private nursing and residential care facilities, summary statistics","Établissements privés de soins infirmiers et pour bénéficiaires internes, statistiques sommaires",[Health],[Santé],[Private nursing and residential care facilities],[Établissements privé de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100103,"Urine fluoride measures of the household population, by sex and age group","Mesures de fluorure de la population à domicile, selon le sexe et le groupe d'âge",[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100104,Fluoride levels measured in household tap water,Niveaux de fluorure mesurés dans l'eau du robinet à domicile,[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100105,Volatile organic compound levels measured in household air,Niveaux de composés organiques volatils mesurés dans l'air à domicile,[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100106,Average satisfaction with life and with selected domains of life by age group and sex,"La satisfaction moyenne à l'égard de la vie et à l'égard des aspects sélectionnés de la vie, selon le groupe d'âge et le sexe",[Health],[Santé],[General Social Survey: Canadians at Work and Home],[Enquête Sociale Générale : Les Canadiens au travail et à la maison],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100107,Resilience by age group and sex,La résilience selon le groupe d’âge et le sexe,[Health],[Santé],[General Social Survey: Canadians at Work and Home],[Enquête Sociale Générale : Les Canadiens au travail et à la maison],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100108,"Participation in cultural activities in the past 12 months by age group, sex, current employment status and perceived health","La participation dans des activités culturelles au cours des 12 derniers mois, selon le groupe d’âge, le sexe, le statut d’emploi actuel et la santé perçu",[Health],[Santé],[General Social Survey: Canadians at Work and Home],[Enquête Sociale Générale : Les Canadiens au travail et à la maison],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100109,"Cancer incidence, by selected sites of cancer and sex, three-year average, Canada, provinces, territories and health regions (2015 boundaries)","Incidence du cancer, selon certains sièges de cancer et le sexe, moyenne de trois ans, Canada, provinces, territoires et régions sociosanitaires (limites de 2015)",[Health],[Santé],[Canadian Cancer Registry],[Registre canadien du cancer],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100110,"Infant and perinatal mortality, by sex, three-year average, Canada, provinces, territories, census metropolitan areas and metropolitan influence zones","Mortalité infantile et périnatale, selon le sexe, moyenne de trois ans, Canada, provinces, territoires, régions métropolitaines de recensement et zones d'influence metropolitaines",[Health],[Santé],"[Vital Statistics - Birth Database, Vital Statistics - Death Database, Vital Statistics - Stillbirth Database]","[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès, Statistique de l'état civil - Base de données sur les mortinaissances, Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances]","[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
13100111,"Number and rates of new cases of primary cancer, by cancer type, age group and sex","Nombre et taux de nouveaux cas de cancer primitif, selon le type de cancer, le groupe d’âge et le sexe",[Health],[Santé],[Canadian Cancer Registry],[Registre canadien du cancer],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100112,"Cancer incidence, by selected sites of cancer and sex, three-year average, census metropolitan areas","Incidence du cancer, selon certains sièges de cancer et le sexe, moyenne de trois ans, régions métropolitaines de recensement",[Health],[Santé],[Canadian Cancer Registry],[Registre canadien du cancer],"[Country, Census Metropolitan Area]","[Pays, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
13100113,"Health characteristics, two-year period estimates","Caractéristiques de la santé, estimations pour une période de deux ans",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100114,"Life expectancy and other elements of the complete life table, three-year estimates, Canada, all provinces except Prince Edward Island","Espérance de vie et autres éléments de la table complète de mortalité, estimations sur trois ans, Canada, toutes les provinces sauf l’Île-du-Prince-Édouard",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100134,"Life expectancy at various ages, by population group and sex, Canada","Espérance de vie à différents âges, selon le groupe de population et le sexe, Canada",[Health],[Santé],"[Census of Population, Vital Statistics - Death Database]","[Recensement de la population, Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès]",[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100135,"Probability of survival at various ages, by population group and sex, Canada","Probabilité de survie à différents âges, selon le groupe de population et le sexe, Canada",[Health],[Santé],"[Census of Population, Vital Statistics - Death Database]","[Recensement de la population, Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès]",[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100140,"Life expectancy and other elements of the abridged life table, three-year estimates, Prince Edward Island and the territories","Espérance de vie et autres éléments de la table abrégée de mortalité, estimations sur trois ans, Île-du-Prince-Édouard et les territoires",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
13100141,"Deaths, by cause, Chapter I: Certain infectious and parasitic diseases (A00 to B99)","Décès, selon la cause, Chapitre I : Certaines maladies infectieuses et parasitaires (A00 à B99)",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100142,"Deaths, by cause, Chapter II: Neoplasms (C00 to D48)","Décès, selon la cause, Chapitre II : Tumeurs (C00 à D48)",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100143,"Deaths, by cause, Chapter V: Mental and behavioural disorders (F00 to F99)","Décès, selon la cause, Chapitre V : Troubles mentaux et du comportement (F00 à F99)",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100144,"Deaths, by cause, Chapter IV: Endocrine, nutritional and metabolic diseases (E00 to E90)","Décès, selon la cause, Chapitre IV : Maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques (E00 à E90)",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100145,"Deaths, by cause, Chapter VI: Diseases of the nervous system (G00 to G99)","Décès, selon la cause, Chapitre VI : Maladies du système nerveux (G00 à G99)",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100146,"Deaths, by cause, Chapter VII: Diseases of the eye and adnexa (H00 to H59)","Décès, selon la cause, Chapitre VII : Maladies de l'oeil et de ses annexes (H00 à H59)",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100147,"Deaths, by cause, Chapter IX: Diseases of the circulatory system (I00 to I99)","Décès, selon la cause, Chapitre IX : Maladies de l'appareil circulatoire (I00 à I99)",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100148,"Deaths, by cause, Chapter XI: Diseases of the digestive system (K00 to K93)","Décès, selon la cause, Chapitre XI : Maladies de l'appareil digestif (K00 à K93)",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100149,"Deaths, by cause, Chapter XII: Diseases of the skin and subcutaneous tissue (L00 to L99)","Décès, selon la cause, Chapitre XII : Maladies de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané (L00 à L99)",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100150,"Deaths, by cause, Chapter XIII: Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue (M00 to M99)","Décès, selon la cause, Chapitre XIII : Maladies du système ostéo-articulaire, des muscles et du tissu conjonctif (M00 à M99)",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100151,"Deaths, by cause, Chapter XIV: Diseases of the genitourinary system (N00 to N99)","Décès, selon la cause, Chapitre XIV : Maladies de l'appareil génito-urinaire (N00 à N99)",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100152,"Deaths, by cause, Chapter XV: Pregnancy, childbirth and the puerperium (O00 to O99)","Décès, selon la cause, Chapitre XV : Grossesse, accouchement et puerpéralité (O00 à O99)",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100153,"Deaths, by cause, Chapter XVI: Certain conditions originating in the perinatal period (P00 to P96)","Décès, selon la cause, Chapitre XVI : Certaines affections dont l'origine se situe dans la période périnatale (P00 à P96)",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100154,"Deaths, by cause, Chapter XVII: Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities (Q00 to Q99)","Décès, selon la cause, Chapitre XVII : Malformations congénitales et anomalies chromosomiques (Q00 à Q99)",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100155,"Deaths, by cause, Chapter XVIII: Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified (R00 to R99)","Décès, selon la cause, Chapitre XVIII : Symptômes, signes et résultats anormaux d'examens cliniques et de laboratoire, non classés ailleurs (R00 à R99)",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100156,"Deaths, by cause, Chapter XX: External causes of morbidity and mortality (V01 to Y89)","Décès, selon la cause, Chapitre XX : Causes externes de morbidité et de mortalité (V01 à Y89)",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100157,"Mortality and potential years of life lost, by selected causes of death and sex, five-year period, Canada and Inuit regions","Mortalité et années potentielles de vie perdues, selon certaines causes de décès et le sexe, période de cinq ans, Canada et régions inuites",[Health],[Santé],"[Annual Demographic Estimates: Canada, Provinces and Territories, Vital Statistics - Death Database]","[Estimations démographiques annuelles: Canada, provinces et territoires, Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès]",[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
13100158,"Age-specific five-year net survival estimates for primary sites of cancer, by sex, three years combined","Estimations de la survie nette après cinq ans, selon l’âge, pour les sièges primaires de cancer, par sexe, données combinées de trois ans",[Health],[Santé],[Canadian Cancer Registry],[Registre canadien du cancer],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100159,"Age-specific five-year net survival estimates for selected cancers with age distributions of cases skewed to older ages, by sex, three years combined","Estimations de la survie nette après cinq ans, selon l’âge, pour certains cancers, dont la répartition des cas selon l’âge était asymétrique à un âge plus avancé, par sexe, données combinées de trois ans",[Health],[Santé],[Canadian Cancer Registry],[Registre canadien du cancer],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100160,"Age-standardized five-year net survival estimates for primary sites of cancer, by sex, three years combined","Estimations de la survie nette après cinq ans, normalisées selon l’âge, pour les sièges primaires de cancer, par sexe, données combinées de trois ans",[Health],[Santé],[Canadian Cancer Registry],[Registre canadien du cancer],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100161,"Age-standardized and all-ages five-year net survival estimates for selected primary sites of cancer, by sex, three years combined, by province","Estimations de la survie nette après cinq ans, normalisées selon l’âge et pour tous les groupes d’âge, pour certains sièges primaires de cancer, par sexe, données combinées de trois ans, par province",[Health],[Santé],[Canadian Cancer Registry],[Registre canadien du cancer],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
13100162,"Home health care and related services, summary statistics","Soins à domicile et services connexes, statistiques sommaires",[Health],[Santé],[Survey on Home Health Care and Related Services],[Enquête sur les soins à domicile et les services connexes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100319,Anthropometry measures of the household population,Mesures d'anthropométrie de la population à domicile,[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100324,Physical fitness measures of the household population,Mesures de la condition physique de la population à domicile,[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100326,Cardiovascular health measures of the household population,Mesures de santé cardiovasculaire de la population à domicile,[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100327,Distribution of the household population by blood pressure classification,Distribution de la population à domicile d'après la classification de tension artérielle,[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100328,Lung capacity measures of the household population,Mesures de capacité pulmonaire de la population à domicile,[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100329,Distribution of the household population by chronic diseases,Distribution de la population à domicile d'après les maladies chroniques,[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100330,Distribution of the household population by dental status,Distribution de la population à domicile d'après l'état dentaire,[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100331,Distribution of the household population by allergy indicator,Distribution de la population à domicile d'après l'indice d'allergie,[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100332,Chemistry panel of the household population,Profil d'analyses chimiques de la population à domicile,[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100333,Complete blood count of the household population,Hémogramme de la population à domicile,[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100334,Hormone measures of the household population,Mesures d'hormone de la population à domicile,[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100335,Distribution of household population by infection marker,Distribution de la population à domicile d'après le marqueur de maladie infectieuse,[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100336,Nutritional status of the household population,État nutritionnel de la population à domicile,[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100338,Average time spent sedentary,Temps moyen consacré à des activités sédentaires,[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100339,Average time spent being physically active,Temps moyen consacré à l'activité physique,[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100343,Prevalence of disability for adults,Prévalence de l'incapacité chez les adultes,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100344,Adults with and without disabilities,Adultes avec et sans incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100345,Adults with disabilities,Adultes avec incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100346,"Adults with disabilities, by severity","Adultes avec incapacité, selon la sévérité",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100347,Labour force status for adults with and without disabilities,Situation d'activité des adultes avec et sans incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100348,Labour force status for adults with disabilities by disability type,"Situation d'activité des adultes ayant une incapacité, en fonction du type d'incapacité",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100349,Limitations and barriers to employment for adults with disabilities,Limites et obstacles à l'emploi pour les adultes ayant une incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100350,Modifications for labour force participation for adults with disabilities,Modifications concernant la participation à la population active pour les adultes ayant une incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100351,Training in the workplace for adults with disabilities,Formation en milieu de travail pour les adultes ayant une incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100352,Barriers in the workplace for adults with disabilities,Obstacles en milieu de travail pour les adultes ayant une incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100353,Hours worked per week for adults with disabilities by age group,Heures travaillées par semaine pour les adultes ayant une incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100354,Industry of employment for adults with disabilities,Secteur d'emploi des adultes ayant une incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100355,Occupations of adults with disabilities,Professions des adultes ayant une incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100356,Total income for adults with and without disabilities,Revenu total des adultes avec et sans incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100357,Old age security and guaranteed income supplement of adults with and without disabilities,Pension de la sécurité de la vieillesse et supplément de revenu garanti des adultes avec et sans incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100358,Canada and Quebec pension plan benefits of adults with and without disabilities,Régime de pensions du Canada et du régime de rentes du Québec des adultes avec et sans incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100359,Employment insurance benefits of adults with and without disabilities,Prestations d'assurance-emploi des adultes avec et sans incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100360,Child tax benefits of adults with and without disabilities,Prestations fiscales pour enfants des adultes avec et sans incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100361,Other government income for adults with and without disabilities,Revenu provenant d'autres sources publiques des adultes avec et sans incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100362,Employment income for adults with and without disabilities,Revenu d'emploi des adultes avec et sans incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100363,Investment income of adults with and without disabilities,Revenu de placements des adultes avec et sans incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100364,Retirement income of adults with and without disabilities,Revenu de retraite des adultes avec et sans incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100368,"Infant mortality, by birth weight","Mortalité infantile, selon le poids à la naissance",[Health],[Santé],"[Vital Statistics - Birth Database, Vital Statistics - Death Database]","[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès, Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100370,"Health-adjusted life expectancy, by sex","Espérance de vie ajustée sur la santé, selon le sexe",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100373,"Overweight and obesity based on measured body mass index, by age group and sex","Embonpoint et obésité selon l'indice de masse corporelle mesuré, selon le groupe d'âge et le sexe",[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100374,"Persons with and without disabilities aged 15 years and over, by age group and gender","Personnes avec et sans incapacité âgées de 15 ans et plus, selon le groupe d'âge et le genre",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
13100375,"Severity of disability for persons with disabilities aged 15 years and over, by age group and gender","Sévérité de l'incapacité pour les personnes ayant une incapacité âgées de 15 ans et plus, selon le groupe d'âge et le genre",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
13100376,"Type of disability for persons with disabilities aged 15 years and over, by age group and gender","Type d'incapacité pour les personnes âgées de 15 ans et plus, selon le groupe d'âge et le genre",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
13100377,"Labour force status of persons with and without disabilities aged 15 years and over, by age group and gender","Situation vis-à-vis l’activité des personnes avec et sans incapacité âgées de 15 ans et plus, selon le groupe d'âge et le genre",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
13100378,"Highest certificate, diploma or degree for persons with and without disabilities aged 15 years and over, by severity, by age group and gender","Plus haut certificat, diplôme ou grade pour les personnes avec et sans incapacité âgées de 15 ans et plus, selon la sévérité, selon le groupe d'âge et le genre",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
13100379,"After-tax total income for persons with and without disabilities aged 25 years and over, by severity, by age group and gender","Revenu après impôt pour les personnes avec et sans incapacité âgées 25 ans et plus, selon la sévérité, selon le groupe d'âge et le genre",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
13100380,"Visible minority group of persons with and without disabilities aged 15 years and over, by age group and sex, Canada","Groupe de minorités visibles des personnes avec et sans incapacité âgées de 15 ans et plus, selon le groupe d’âge et le sexe, Canada",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
13100381,"Immigrant status and period of immigration for persons with and without disabilities aged 15 years and over, by sex, Canada","Statut d'immigrant et période d'immigration pour les personnes avec et sans incapacité âgées de 15 and et plus, par sexe, Canada",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
13100382,"Population that did not use contraception among sexually active population not trying to conceive, by sex and other characteristics","Population n'ayant pas utilisé de contraception parmi la population sexuellement active ne tentant pas de concevoir, selon le sexe et autres caractéristiques",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100383,"Prevalence of cannabis use in the past three months, self-reported","Prévalence de la consommation de cannabis au cours des trois derniers mois, auto-déclarée",[Health],[Santé],[National Cannabis Survey],[Enquête nationale sur le cannabis],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
13100384,"Hypertension prevalence, awareness, treatment and control, combined cycles, by age group and sex, Canada (excluding territories)","Prévalence, traitement et contrôle de l'hypertension et sensibilisation à la maladie, cycles combinés, par groupe d'âge et sexe, Canada (sauf les territoires)",[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100385,Household food security by living arrangement,Sécurité alimentaire du ménage selon la disposition de vie,[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100386,"Coroner and medical examiner investigated deaths and mortality rates, by age group","Décès examinés par les coroners et médecins légistes et taux de mortalité, selon le groupe d'âge",[Health],[Santé],[Canadian Coroner and Medical Examiner Database],[Base canadienne de données des coroners et des médecins légistes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100387,"Coroner and medical examiner investigated deaths and mortality rates, by sex","Décès examinés par les coroners et médecins légistes et taux de mortalité, selon le sexe",[Health],[Santé],[Canadian Coroner and Medical Examiner Database],[Base canadienne de données des coroners et des médecins légistes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100389,"Life expectancy, at birth and at age 65, by sex, three-year average, Canada, provinces, territories, health regions and peer groups","Espérance de vie, à la naissance et à 65 ans, selon le sexe, moyenne de trois ans, Canada, provinces, territoires, régions sociosanitaires et groupes de régions homologues",[Health],[Santé],"[Annual Demographic Estimates: Canada, Provinces and Territories, Vital Statistics - Birth Database, Vital Statistics - Death Database]","[Estimations démographiques annuelles: Canada, provinces et territoires, Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès, Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100390,Preventable and treatable mortality by remoteness,Mortalité évitable et traitable par degré d'éloignement,[Health],[Santé],"[Annual Demographic Estimates: Canada, Provinces and Territories, Vital Statistics - Death Database]","[Estimations démographiques annuelles: Canada, provinces et territoires, Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès]",[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100391,"Deaths, by cause, Chapter XXII: Codes for special purposes (U00 to U99)","Décès, selon la cause, Chapitre XXII : Codes pour besoins spéciaux (U00 à U99)",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100392,"Deaths and age-specific mortality rates, by selected grouped causes","Décès et taux de mortalité par groupe d'âge, selon certains groupes de causes",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100394,"Leading causes of death, total population, by age group","Les principales causes de décès, population totale, selon le groupe d'âge",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100395,"Leading causes of death, infants","Les principales causes de décès, infants",[Health],[Santé],"[Annual Demographic Estimates: Canada, Provinces and Territories, Vital Statistics - Birth Database, Vital Statistics - Death Database]","[Estimations démographiques annuelles: Canada, provinces et territoires, Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès, Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100397,"Mortality, by income adequacy and sex, Canada","Mortalité, selon la suffisance du revenu et le sexe, Canada",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100403,"Life expectancy, at birth and at age 65, by sex, five-year average, Canada and Inuit regions","Espérance de vie, à la naissance et à 65 ans, selon le sexe, moyenne de cinq ans, Canada et régions inuites",[Health],[Santé],"[Annual Demographic Estimates: Canada, Provinces and Territories, Vital Statistics - Birth Database, Vital Statistics - Death Database]","[Estimations démographiques annuelles: Canada, provinces et territoires, Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès, Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
13100404,"Low birth weight babies, by province and territory","Bébés de faible poids à la naissance, par province et territoire",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Birth Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100414,"Live births, by place of residence of mother","Naissances vivantes, selon le lieu de résidence de la mère",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Birth Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100415,"Live births, by month","Naissances vivantes, selon le mois",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Birth Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100416,"Live births, by age of mother","Naissances vivantes, selon l'âge de la mère",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Birth Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100417,Mean age of mother at time of delivery (live births),Âge moyen de la mère à l'accouchement (naissances vivantes),[Health],[Santé],[Vital Statistics - Birth Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100418,"Crude birth rate, age-specific fertility rates and total fertility rate (live births)","Taux brut de natalité, taux de fécondité par groupe d'âge et indice synthétique de fécondité (naissances vivantes)",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Birth Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100419,"Live births, by marital status of mother","Naissances vivantes, selon l'état matrimonial de la mère",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Birth Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100420,"Live births, by age group and marital status of mother","Naissances vivantes, selon le groupe d'âge et l'état matrimonial de la mère",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Birth Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100421,"Live births, by age and parity of mother","Naissances vivantes, selon l'âge et la parité de la mère",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Birth Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100422,"Live births, by birth weight","Naissances vivantes, selon le poids à la naissance",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Birth Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100423,"Live births, mean and median birth weight, by sex","Naissances vivantes, poids moyen et poids médian à la naissance, selon le sexe",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Birth Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100424,"Live births, birth weight indicators, by characteristics of the mother and child","Naissances vivantes, indicateurs de poids à la naissance, selon les caractéristiques de la mère et de l'enfant",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Birth Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100425,"Live births, by weeks of gestation","Naissances vivantes, selon les semaines de gestation",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Birth Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100426,"Live births, by characteristics of mother and child, and weeks of gestation","Naissances vivantes, selon les caractéristiques de la mère et de l'enfant, et les indicateurs des semaines de gestation",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Birth Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100427,Fetal deaths (20 weeks or more of gestation) and late fetal deaths (28 weeks or more of gestation),Morts foetales (20 semaines et plus de gestation) et morts foetales tardives (28 semaines et plus de gestation),[Health],[Santé],"[Vital Statistics - Birth Database, Vital Statistics - Stillbirth Database]","[Statistique de l'état civil - Base de données sur les mortinaissances, Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100428,"Live births and fetal deaths (stillbirths), by type of birth (single or multiple)","Naissances vivantes et morts foetales (mortinaissances), selon le type de naissance (simple ou multiple)",[Health],[Santé],"[Vital Statistics - Birth Database, Vital Statistics - Stillbirth Database]","[Statistique de l'état civil - Base de données sur les mortinaissances, Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100429,"Live births and fetal deaths (stillbirths), by place of birth (hospital or non-hospital)","Naissances vivantes et morts foetales (mortinaissances), selon le lieu de naissance (hôpital ou non-hôpital)",[Health],[Santé],"[Vital Statistics - Birth Database, Vital Statistics - Stillbirth Database]","[Statistique de l'état civil - Base de données sur les mortinaissances, Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100432,"Contribution of selected causes of death to changes (over 1, 5, 10 years) in life expectancy at birth, by sex","Contribution de certaines causes de décès aux changements (sur 1, 5 et 10 ans) à l'espérance de vie à la naissance, selon le sexe",[Health],[Santé],"[Vital Statistics - Birth Database, Vital Statistics - Death Database]","[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès, Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100434,"Contribution of drug poisoning deaths to changes (over 1 and 5 years) in life expectancy at birth, by sex","Contribution des décès par empoisonnement aux drogues aux changements (sur 1 et 5 ans) à l'espérance de vie à la naissance, selon le sexe",[Health],[Santé],"[Annual Demographic Estimates: Canada, Provinces and Territories, Vital Statistics - Birth Database, Vital Statistics - Death Database]","[Estimations démographiques annuelles: Canada, provinces et territoires, Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès, Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100435,"Body mass index (BMI), Canadian standard, territories","Indice de masse corporelle (IMC), norme canadienne, territoires",[Health],[Santé],[National Population Health Survey: North Component],[Enquête nationale sur la santé de la population : Volet nord],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
13100436,"Body mass index (BMI), International standard, territories","Indice de masse corporelle (IMC), norme internationale, territoires",[Health],[Santé],[National Population Health Survey: North Component],[Enquête nationale sur la santé de la population : Volet nord],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
13100437,"Contribution of age specific death rates to changes (over 1, 5, 10 years) in life expectancy at birth, by sex","Contribution des taux de mortalité par âge aux changements (sur 1, 5 et 10 ans) à l'espérance de vie à la naissance, selon le sexe",[Health],[Santé],"[Annual Demographic Estimates: Canada, Provinces and Territories, Vital Statistics - Birth Database, Vital Statistics - Death Database]","[Estimations démographiques annuelles: Canada, provinces et territoires, Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès, Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100438,"Smoking, changes between 1994/1995 and 2004/2005, 2006/2007, 2008/2009 and 2010/2011","Usage du tabac, changements entre 1994-1995 et 2004-2005, 2006-2007, 2008-2009 et 2010-2011",[Health],[Santé],"[National Population Health Survey: Household Component, Longitudinal]","[Enquête nationale sur la santé de la population : Volet ménages, longitudinal]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
13100442,"Self-rated health, changes between 1994/1995 and 2006/2007, 2008/2009 and 2010/2011","Auto-évaluation de la santé, changements entre 1994-1995 et 2006-2007, 2008-2009 et 2010-2011",[Health],[Santé],"[National Population Health Survey: Household Component, Longitudinal]","[Enquête nationale sur la santé de la population : Volet ménages, longitudinal]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
13100443,"Body mass index, changes between 1994/1995 and 2006/2007, 2008/2009 and 2010/2011","Indice de masse corporelle, changements entre 1994-1995 et 2006-2007, 2008-2009 et 2010-2011",[Health],[Santé],"[National Population Health Survey: Household Component, Longitudinal]","[Enquête nationale sur la santé de la population : Volet ménages, longitudinal]",[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
13100444,"Physical activity, changes between 1994/1995 and 2010/2011","Activité physique, changements entre 1994-1995 et 2010-2011",[Health],[Santé],"[National Population Health Survey: Household Component, Longitudinal]","[Enquête nationale sur la santé de la population : Volet ménages, longitudinal]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
13100445,Canadian Community Health Survey (CCHS 1.1 and 2.1) linguistic minority profile (mother tongue and first official language spoken),"Profil des minorités linguistiques de l'Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC 1.1 et 2.1), (langue maternelle et première langue officielle parlée)",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100446,Contribution of selected causes of death to differences in life expectancy at birth between males and females,Contribution de certaines causes de décès aux différences entre l'espérance de vie à la naissance des hommes et des femmes,[Health],[Santé],"[Annual Demographic Estimates: Canada, Provinces and Territories, Vital Statistics - Birth Database, Vital Statistics - Death Database]","[Estimations démographiques annuelles: Canada, provinces et territoires, Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès, Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100447,Canadian Community Health Survey (CCHS 1.1 and 2.1) immigrant profile,Profil d'immigrant(e)s de l'Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC 1.1 et 2.1),[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100448,"Patient satisfaction with any health care services received in the past 12 months, by age group and sex, household population aged 15 and over, Canadian Community Health Survey (CCHS 1.1, 2.1 and 3.1), Canada, provinces and territories","Satisfaction des patients à l'égard des services de soins de santé reçus au cours des 12 derniers mois, selon le groupe d'âge et le sexe, population à domicile de 15 ans et plus, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC 1.1, 2.1 et 3.1), Canada, provinces et territoires",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100449,"Patient satisfaction with most recent hospital care received in the past 12 months, by age group and sex, household population aged 15 and over, Canadian Community Health Survey (CCHS 1.1, 2.1 and 3.1), Canada, provinces and territories","Satisfaction des patients à l'égard des plus récents soins hospitaliers reçus au cours des 12 derniers mois, selon le groupe d'âge et le sexe, population à domicile de 15 ans et plus, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC 1.1, 2.1 et 3.1), Canada, provinces et territoires",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100450,Patient satisfaction with most recent family doctor or other physician care received in the past 12 months,Satisfaction des patients à l'égard des plus récents soins reçus d'un médecin au cours des 12 derniers mois,[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100453,"Health indicators, age-standardized rate, annual estimates","Indicateurs de la santé, taux normalisés selon l'âge, estimations annuelles",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100454,"Health indicators, by linguistic characteristics","Indicateurs de la santé, selon les caractéristiques linguistiques",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100455,Measured youth body mass index (BMI),Indice de masse corporelle (IMC) mesuré chez les jeunes,[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100456,Measured adult body mass index (BMI),Indice de masse corporelle (IMC) mesuré chez les adultes,[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100457,"Health indicators, by Aboriginal identity, four-year period estimates","Indicateurs de la santé, selon l'identité autochtone, estimations pour une période de quatre ans",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100459,"Fecal occult blood test (FOBT) obtained in past 2 years or, colonoscopy or sigmoidoscopy obtained in last 5 years","Test du saignement occulte fécal (RSOS) obtenu au cours des 2 dernières années ou, coloscopie ou sigmoïdoscopie obtenue au cours des 5 dernières années",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100460,Mammogram obtained within the last 2 years,Mammographie obtenue au cours des 2 dernières années,[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100461,"Household food insecurity, by living arrangement and food insecurity status","Insécurité alimentaire du ménage, selon la disposition de vie et le niveau d'insécurité alimentaire",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100462,"Household food insecurity, by presence of children in the household and food insecurity status","Insécurité alimentaire du ménage, selon la présence d'enfants dans le ménage et le niveau d'insécurité alimentaire",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100463,"Household food insecurity, by age group and food insecurity status","Insécurité alimentaire du ménage, selon le groupe d'âge et le niveau d'insécurité alimentaire",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100465,Mental health indicators,Indicateurs de la santé mentale,[Health],[Santé],[Mental Health and Access to Care Survey (MHACS)],[Enquête sur la santé mentale et l'accès aux soins (ESMAS)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100466,Healthy aging indicators,Indicateurs de vieillissement en santé,[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Healthy Aging],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Vieillissement en santé],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100467,Neurological conditions in household population,Problèmes neurologiques dans la population à domicile,[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100468,Neurological conditions in institutions,Problèmes neurologiques dans les établissements,[Health],[Santé],[Survey of Neurological Conditions in Institutions in Canada],[Enquête sur les problèmes neurologiques dans les établissements au Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100472,Household food insecurity,Insécurité alimentaire du ménage,[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Nutrition],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Nutrition],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100475,Reported occasion of food consumption,Consommation alimentaire selon l'occasion déclarée,[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Nutrition],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Nutrition],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100476,Location of food preparation,Lieu de préparation des aliments,[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Nutrition],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Nutrition],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100480,Median waiting times for specialized services,Temps d'attente médian pour des services spécialisés,[Health],[Santé],"[Canadian Community Health Survey - Annual Component, Health Services Access Survey]","[Enquête sur l'accès aux services de santé, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100481,"Specialist visits for a new illness or condition, by waiting times","Visites chez un spécialiste pour un nouveau problème de santé, selon le temps d'attente",[Health],[Santé],"[Canadian Community Health Survey - Annual Component, Health Services Access Survey]","[Enquête sur l'accès aux services de santé, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100482,"Non-emergency surgeries, by waiting times","Chirurgies non urgentes, selon le temps d'attente",[Health],[Santé],"[Canadian Community Health Survey - Annual Component, Health Services Access Survey]","[Enquête sur l'accès aux services de santé, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100483,"Selected diagnostic tests, by waiting times","Tests diagnostiques choisis, selon le temps d'attente",[Health],[Santé],"[Canadian Community Health Survey - Annual Component, Health Services Access Survey]","[Enquête sur l'accès aux services de santé, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100484,Access to a regular family physician,Accès à un médecin de famille régulier,[Health],[Santé],"[Canadian Community Health Survey - Annual Component, Health Services Access Survey]","[Enquête sur l'accès aux services de santé, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100485,Difficulties accessing routine or on-going care,Difficultés d'accès à des soins de routine ou de suivi,[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100486,Difficulties accessing health information or advice,Difficultés d'accès à de l'information ou des conseils en matière de santé,[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100487,Difficulties accessing immediate care for a minor health problem,Difficultés d'accès à des soins immédiats pour un problème de santé mineur,[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100488,Body mass index (BMI),Indice de masse corporelle (IMC),[Health],[Santé],"[Canadian Community Health Survey - Annual Component, National Population Health Survey: Household Component, Cross-sectional, National Population Health Survey: North Component]","[Enquête nationale sur la santé de la population : Volet ménages - transversal, Enquête nationale sur la santé de la population : Volet nord, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100489,Perceived health,Santé perçue,[Health],[Santé],"[Canadian Community Health Survey - Annual Component, National Population Health Survey: Household Component, Cross-sectional, National Population Health Survey: North Component]","[Enquête nationale sur la santé de la population : Volet ménages - transversal, Enquête nationale sur la santé de la population : Volet nord, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100490,Leisure-time physical activity,Activité physique durant les loisirs,[Health],[Santé],"[Canadian Community Health Survey - Annual Component, National Population Health Survey: Household Component, Cross-sectional, National Population Health Survey: North Component]","[Enquête nationale sur la santé de la population : Volet ménages - transversal, Enquête nationale sur la santé de la population : Volet nord, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100491,Pap smear,Test de Pap,[Health],[Santé],"[Canadian Community Health Survey - Annual Component, National Population Health Survey: Household Component, Cross-sectional, National Population Health Survey: North Component]","[Enquête nationale sur la santé de la population : Volet ménages - transversal, Enquête nationale sur la santé de la population : Volet nord, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100492,Influenza immunization,Vaccination contre la grippe,[Health],[Santé],"[Canadian Community Health Survey - Annual Component, National Population Health Survey: Household Component, Cross-sectional]","[Enquête nationale sur la santé de la population : Volet ménages - transversal, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100493,Patient satisfaction with any health care services received in past 12 months,Satisfaction des patients à l'égard des services de soins de santé reçus au cours des 12 derniers mois,[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100494,Patient satisfaction with most recent hospital care received in past 12 months,Satisfaction des patients à l'égard des plus récents soins hospitaliers reçus au cours des 12 derniers mois,[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100495,Patient satisfaction with most recent family doctor or other physician care received in past 12 months,Satisfaction des patients à l'égard des plus récents soins reçus d'un médecin de famille ou d'un autre médecin au cours des 12 derniers mois,[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100496,Breastfeeding practices,Allaitement,[Health],[Santé],[National Longitudinal Survey of Children and Youth],[Enquête longitudinale nationale sur les enfants et les jeunes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
13100516,"Contribution of potentially avoidable causes of death to changes (over 1 and 5 years) in life expectancy at birth, by sex","Contribution des causes de décès potentiellement évitables aux changements (sur 1 et 5 ans) à l'espérance de vie à la naissance, selon le sexe",[Health],[Santé],"[Annual Demographic Estimates: Canada, Provinces and Territories, Vital Statistics - Birth Database, Vital Statistics - Death Database]","[Estimations démographiques annuelles: Canada, provinces et territoires, Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès, Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100602,Regular participation in sports by sex and other demographic characteristics,Participation régulière à des sports selon le sexe et autres caractéristiques démographiques,[Health],[Santé],[General Social Survey: Canadians at Work and Home],[Enquête Sociale Générale : Les Canadiens au travail et à la maison],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100619,Mental health characteristics: Perceived need for mental health care,Caractéristiques de la santé mentale : besoin perçu de soin de santé mentale,[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100670,"Barriers to accessing specialist visits for a new illness or condition, household population aged 15 and over, Canada","Accès aux visites chez un spécialiste pour un nouveau problème de santé, personnes déclarant une barrière, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100671,"Type of barrier to accessing specialist visits for a new illness or condition, household population aged 15 and over, Canada","Type de barrière à l'accès aux visites chez un spécialiste pour un nouveau problème de santé, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100672,"Barriers to accessing non-emergency surgeries, household population aged 15 and over, Canada","Accès aux chirurgies non urgentes, personnes déclarant une barrière, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100673,"Type of barrier to accessing non-emergency surgeries, household population aged 15 and over, Canada","Type de barrière à l'accès aux chirurgies non urgentes, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100674,"Barriers to accessing selected diagnostic tests, household population aged 15 and over, Canada","Accès aux tests diagnostiques choisis, personnes déclarant une barrière, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100675,"Type of barrier to accessing selected diagnostic tests, household population aged 15 and over, Canada","Type de barrière à l'accès aux tests diagnostiques choisis, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100676,"Acceptability of waiting times for specialized services, by type of service, household population aged 15 and over, Canada","Acceptabilité des temps d'attente pour des services spécialisés, selon le type de service, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100677,"Affected by waiting for specialized services, by type of service, household population aged 15 and over, Canada","Personnes déclarant une conséquence due aux temps d'attente pour des services spécialisés, selon le type de service, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100678,"Type of effect due to waiting for specialized services, by type of service, household population aged 15 and over, Canada","Type de conséquence des temps d'attente pour des services spécialisés, selon le type de service, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100679,"Population who needed health information or advice, by time of day, household population aged 15 and over, Canada","Personnes déclarant un besoin d'information ou de conseils en matière de santé, selon le moment de la journée, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100680,"Health care settings most often contacted for health information or advice, by time of day, household population aged 15 and over, Canada","Endroits le plus souvent contactés pour de l'information ou des conseils en matière de santé, selon le moment de la journée, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100681,"Reporting difficulties accessing first contact services, by type of service and time of day, household population aged 15 and over, Canada","Personnes déclarant une barrière à l'accès aux services de premier contact, selon le type de service et le moment de la journée, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100682,"Type of barrier to accessing health information or advice, by time of day, household population aged 15 and over, Canada","Type de barrière à l'accès à l'information ou aux conseils en matière de santé, selon le moment de la journée, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100683,"Type of barrier to accessing routine or on-going care, by time of day, household population aged 15 and over, Canada","Type de barrière à l'accès aux soins de routine ou de suivi, selon le moment de la journée, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100684,"Type of barrier to accessing immediate care for a minor health problem, by time of day, household population aged 15 and over, Canada","Type de barrière à l'accès aux soins immédiats pour un problème de santé mineur, selon le moment de la journée, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100685,"Quality of family physician care reported by those with a regular family physician, household population aged 15 and over, Canada and provinces","Qualité des soins déclarée par ceux ayant un médecin de famille régulier, population à domicile de 15 ans et plus, Canada et provinces",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100686,"Reasons for not having a regular family physician, household population aged 15 and over, Canada and provinces","Raisons pour ne pas avoir de médecin de famille régulier, population à domicile de 15 ans et plus, Canada et provinces",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100687,"Barriers to accessing routine or on-going care, by time of day, household population aged 15 and over, Canada and provinces","Barrières à l'accès aux soins de routine ou de suivi, selon le moment de la journée, population à domicile de 15 ans et plus, Canada et provinces",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100688,"Barriers to accessing health information or advice, by time of day, household population aged 15 and over, Canada and provinces","Barrières à l'accès à l'information ou aux conseils en matière de santé, selon le moment de la journée, population à domicile de 15 ans et plus, Canada et provinces",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100689,"Barriers to accessing immediate care for a minor health problem, by time of day, household population aged 15 and over, Canada and provinces","Barrières à l'accès aux soins immédiats pour des problèmes de santé mineurs, selon le moment de la journée, population à domicile de 15 ans et plus, Canada et les provinces",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100690,"Self-reported unmet health care needs, by type of service, household population aged 15 and over, Canada and provinces","Besoins non satisfaits et auto-déclarés en matière de santé, selon le type de service, population à domicile de 15 ans et plus, Canada et provinces",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100691,"Reasons for self-reported unmet needs for health information or advice, household population aged 15 and over, Canada","Raisons déclarées pour des besoins non satisfaits pour l'information ou les conseils en matière de santé, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100692,"Reasons for self-reported unmet needs for health care services, household population aged 15 and over, Canada","Raisons déclarées pour des besoins non satisfaits pour les services de soins de santé, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100693,"Settings for which individuals reported unmet needs for health information or advice or health care services, household population aged 15 and over, Canada","Endroits pour lesquels les besoins non satisfaits ont été déclarés pour l'information, les conseils ou les services de soins de santé, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100694,"Settings most often contacted for routine or on-going care, by time of day, household population aged 15 and over, Canada","Endroits le plus souvent contactés pour des soins de routine ou de suivi, selon le moment de la journée, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100695,"Median waiting times for specialized services, by type of service and reported acceptability, household population aged 15 and over, Canada","Temps d'attente médians pour des services spécialisés, selon le type de service et l'acceptabilité déclarée, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100696,"Felt waiting times affected their life, by type of service and self-reported acceptability of waiting time, household population aged 15 and over, Canada","Sentiment que le temps d'attente a eu des conséquences dans leur vie, selon le type de service et l'acceptabilité auto-déclarée du temps d'attente, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100697,"Distribution of waiting times for non-emergency surgeries, by type of surgery, household population aged 15 and over, Canada","Distribution des temps d'attente pour les chirurgies non urgentes, selon le type de chirurgie, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100698,"Access to first contact services, by type of service, household population aged 15 and over, Canada","Accès aux services de premier contact, selon le type de service, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100699,"Access to specialized services, by type of service, household population aged 15 and over, Canada","Accès aux services spécialisés, selon le type de service, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100700,"Access to first contact services, household population aged 15 and over, Canada and provinces","Accès aux services de premier contact, population à domicile de 15 ans et plus, Canada et provinces",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100701,"Waiting times at selected percentiles for specialized services, by type of service, household population aged 15 and over, Canada","Temps d'attente aux percentiles choisis pour des services spécialisés, selon le type de service, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100702,"Population who needed routine or on-going care, by time of day, household population aged 15 and over, Canada","Personnes nécessitant des soins de routine ou de suivi, selon le moment de la journée, population à domicile de 15 ans et plus, Canada",[Health],[Santé],[Health Services Access Survey],[Enquête sur l'accès aux services de santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100707,"Deaths, by place of residence and place of occurrence","Décès, selon le lieu de résidence et le lieu de l'événement",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100708,"Deaths, by month","Décès, selon le mois",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100709,"Deaths, by age group and sex","Décès, selon le groupe d'âge et le sexe",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100710,"Mortality rates, by age group","Taux de mortalité, selon le groupe d'âge",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100711,"Deaths, by marital status","Décès, selon l'état matrimonial",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100712,"Infant deaths and mortality rates, by sex","Mortalité infantile et taux de mortalité, selon le sexe",[Health],[Santé],"[Vital Statistics - Birth Database, Vital Statistics - Death Database]","[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès, Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100713,"Infant deaths and mortality rates, by age group","Mortalité infantile et taux de mortalité, selon le groupe d'âge",[Health],[Santé],"[Vital Statistics - Birth Database, Vital Statistics - Death Database]","[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès, Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100714,Perinatal mortality (late fetal deaths and early neonatal deaths),Mortalité périnatale (morts foetales tardives et décès néonatals précoces),[Health],[Santé],"[Vital Statistics - Birth Database, Vital Statistics - Death Database, Vital Statistics - Stillbirth Database]","[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès, Statistique de l'état civil - Base de données sur les mortinaissances, Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100715,"Deaths, by place of death (hospital or non-hospital)","Décès, selon le lieu de décès (en milieu hospitalier ou ailleurs qu'en milieu hospitalier)",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100716,Deaths subject to autopsy,Décès assujettis à l'autopsie,[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100730,"Labour force status for persons with disabilities aged 25 to 64 years, by disability type (grouped)","Situation d'activité pour les personnes ayant une incapacité âgées de 25 à 64 ans, selon le type d'incapacité (regroupé)",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
13100731,Total income for adults with disabilities,Revenu total des adultes avec incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100732,Old age security pension and guaranteed income supplement income for adults with disabilities,Pension de la sécurité de la vieillesse et supplément de revenu garanti des adultes avec incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100733,Canada and Quebec pension plan benefits for adults with disabilities,Régime de pensions du Canada et du régime de rentes du Québec des adultes avec incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100734,Employment insurance benefits for adults with disabilities,Prestations d’assurance-emploi des adultes avec incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100735,Child tax benefits for adults with disabilities,Prestations fiscales pour enfants des adultes avec incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100736,Other government income for adults with disabilities,Revenu provenant d’autres sources publiques des adultes avec incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100737,Employment income for adults with disabilities,Revenu d’emploi des adultes avec incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100738,Investment income for adults with disabilities,Revenu de placements des adultes avec incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100739,Retirement income for adults with disabilities,Revenu de retraite des adultes avec incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100741,"Mortality and potential years of life lost, by selected causes of death and sex, three-year average, census metropolitan areas occasional (number)","Mortalité et années potentielles de vie perdues, selon certaines causes de décès et le sexe, moyenne de trois ans, régions métropolitaines de recensement occasionnel (nombre)",[Health],[Santé],"[Annual Demographic Estimates: Canada, Provinces and Territories, Vital Statistics - Death Database]","[Estimations démographiques annuelles: Canada, provinces et territoires, Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès]","[Country, Census Metropolitan Area]","[Pays, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
13100742,"Mortality and potential years of life lost, by selected causes of death and sex, three-year average, Canada, provinces, territories, health regions and peer groups occasional (number)","Mortalité et années potentielles de vie perdues, selon certaines causes de décès et le sexe, moyenne de trois ans, Canada, provinces, territoires, régions sociosanitaires et groupes de régions homologues occasionnel (nombre)",[Health],[Santé],"[Annual Demographic Estimates: Canada, Provinces and Territories, Vital Statistics - Death Database]","[Estimations démographiques annuelles: Canada, provinces et territoires, Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100743,"Premature and potentially avoidable mortality, three-year period, Canada, provinces, territories, health regions and peer groups","Mortalité prématurée et potentiellement évitable, période de trois ans, Canada, provinces, territoires, régions sociosanitaires et groupes de régions homologues",[Health],[Santé],"[Annual Demographic Estimates: Canada, Provinces and Territories, Vital Statistics - Death Database]","[Estimations démographiques annuelles: Canada, provinces et territoires, Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100744,"Premature and potentially avoidable mortality, Canada, provinces and territories","Mortalité prématurée et potentiellement évitable, Canada, provinces et territoires",[Health],[Santé],"[Annual Demographic Estimates: Canada, Provinces and Territories, Vital Statistics - Death Database]","[Estimations démographiques annuelles: Canada, provinces et territoires, Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100745,"Birth-related indicators (low and high birth weight, small and large for gestational age, pre-term births), by sex, three-year period, health regions and peer groups","Indicateurs reliés à la naissance (faible poids et poids élevé à la naissance, petit et gros pour l'âge gestationnel, naissances prématurées), selon le sexe, période de trois ans, régions sociosanitaires et groupes de régions homologues",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Birth Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100746,"Birth-related indicators (low and high birth weight, small and large for gestational age, pre-term births), by sex, three-year period, Canada, provinces, territories, census metropolitan areas and metropolitan influence zones","Indicateurs reliés à la naissance (faible poids et poids élevé à la naissance, petit et gros pour l'âge gestationnel, naissances prématurées), selon le sexe, période de trois ans, Canada, provinces, territoires, régions métropolitaines de recensement et zones d'influence métropolitaines",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Birth Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
13100747,"Number of new cases and age-standardized rates of primary cancer, by cancer type and sex","Nombre de nouveaux cas et taux normalisés selon l’âge de cancer primitif, selon le type de cancer et le sexe",[Health],[Santé],[Canadian Cancer Registry],[Registre canadien du cancer],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100748,"Distribution of the household population by measured hearing loss - American Speech-Language-Hearing Association (ASHA) guidelines, by sex and age group","Distribution de la population à domicile d'après la perte auditive mesurée - seuils de perte auditive de l'American Speech-Language-Hearing Association (ASHA), selon le sexe et le groupe d'âge",[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100749,"Workplace accommodations for employed persons with disabilities aged 25 to 64 years, by sex","Mesures d'adaptations en milieu de travail des personnes occupées ayant une incapacité âgées de 25 à 64 ans, selon le sexe",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
13100750,"Persons with and without disabilities aged 15 years and over, census metropolitan areas","Personnes avec et sans incapacités âgées de 15 ans et plus, régions métropolitaines de recensement",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 5 years,Aux 5 ans
13100751,"Number of prevalent cases and prevalence proportions of primary cancer, by prevalence duration, cancer type, attained age group and sex","Nombre de cas prévalents et proportions de prévalence de cancer primitif, selon la durée de la prévalence, le type de cancer, le groupe d'âge atteint et le sexe",[Health],[Santé],"[Canadian Cancer Registry, Vital Statistics - Death Database]","[Registre canadien du cancer, Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100752,"Occupations of persons with and without disabilities aged 25 to 64 years, by sex","Professions des personnes avec et sans incapacité âgées de 25 à 64 ans, selon le sexe",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
13100753,"Premature and potentially avoidable mortality, three-year period, Canada, provinces, territories, health regions (2018 boundaries) and peer groups","Mortalité prématurée et potentiellement évitable, période de trois ans, Canada, provinces, territoires, régions sociosanitaires (limities de 2018) et groupes de régions homologues",[Health],[Santé],"[Annual Demographic Estimates: Canada, Provinces and Territories, Vital Statistics - Death Database]","[Estimations démographiques annuelles: Canada, provinces et territoires, Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100754,Distribution of household population by vision status,Distribution de la population à domicile par statut visuel,[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100755,Distribution of the household population by physical fitness classification,Distribution de la population à domicile d'après la classification de la condition physique,[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100756,Number of maternal deaths and maternal mortality rates for selected causes,Nombre de décès maternels et taux de mortalité maternelle pour les causes sélectionées,[Health],[Santé],"[Vital Statistics - Birth Database, Vital Statistics - Death Database]","[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès, Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100757,"Industry of employment for persons with and without disabilities aged 25 to 64 years, by sex","Secteur d'emploi des personnes avec et sans incapacité âgées de 25 à 64 ans, selon le sexe",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
13100759,"Five-year mortality, by income quintile and sex","Mortalité sur cinq ans, selon les quintiles de revenu et le sexe",[Health],[Santé],"[Census of Population, Vital Statistics - Death Database]","[Recensement de la population, Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100760,Five-year mortality by educational attainment and sex,"Mortalité sur cinq ans, selon le niveau de scolarité et le sexe",[Health],[Santé],"[Census of Population, Vital Statistics - Death Database]","[Recensement de la population, Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100761,"Number and rates of new primary cancer cases, by stage at diagnosis, selected cancer type, age group and sex","Nombre et taux de nouveaux cas de cancer primitif, selon le stade au moment du diagnostic, certains types de cancer, le groupe d'âge et le sexe",[Health],[Santé],[Canadian Cancer Registry],[Registre canadien du cancer],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100762,"Number of new cases and age-standardized rates of primary cancer, by stage at diagnosis, selected cancer type and sex","Nombre de nouveaux cas et taux normalisés selon l'âge de cancer primitif, selon le stade au moment du diagnostic, certains types de cancer et le sexe",[Health],[Santé],[Canadian Cancer Registry],[Registre canadien du cancer],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100763,"Health characteristics of children and youth aged 1 to 17 years, Canadian Health Survey on Children and Youth 2019","Caractéristiques de la santé des enfants et des jeunes de 1 à 17 ans, Enquête canadienne sur la santé des enfants et des jeunes 2019",[Health],[Santé],[Canadian Health Survey on Children and Youth],[Enquête canadienne sur la santé des enfants et des jeunes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100764,"Functional difficulties for children aged 2 to 4 years, Canadian Health Survey on Children and Youth 2019","Difficultés fonctionnelles au sujet des enfants âgés de 2 à 4 ans, Enquête canadienne sur la santé des enfants et des jeunes 2019",[Health],[Santé],[Canadian Health Survey on Children and Youth],[Enquête canadienne sur la santé des enfants et des jeunes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100765,"Functional difficulties for children aged 5 to 17 years, Canadian Health Survey on Children and Youth 2019","Difficultés fonctionnelles au sujet des enfants âgés de 5 à 17 ans, Enquête canadienne sur la santé des enfants et des jeunes 2019",[Health],[Santé],[Canadian Health Survey on Children and Youth],[Enquête canadienne sur la santé des enfants et des jeunes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100768,"Provisional weekly death counts, by age group and sex","Nombre provisoire de décès hebdomadaires, selon le groupe d'âge et le sexe",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Weekly,Hebdomadaire
13100769,"Percentage of total energy intake from fat, by dietary reference intake age-sex group, household population aged 1 and over, Canadian Community Health Survey (CCHS) - Nutrition, Canada and provinces","Pourcentage de l'apport énergétique total provenant des lipides, selon le groupe âge-sexe des apports nutritionnels de référence, population à domicile d'un an et plus, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC) - Nutrition, Canada et provinces",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Nutrition],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Nutrition],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100770,"Percentage of total energy intake from carbohydrates, by dietary reference intake age-sex group, household population aged 1 and over, Canadian Community Health Survey (CCHS) - Nutrition, Canada and provinces","Pourcentage de l'apport énergétique total provenant des glucides, selon le groupe âge-sexe des apports nutritionnels de référence, population à domicile d'un an et plus, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC) - Nutrition, Canada et provinces",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Nutrition],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Nutrition],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100771,"Percentage of total energy intake from protein, by dietary reference intake age-sex group, household population aged 1 and over, Canadian Community Health Survey (CCHS) - Nutrition, Canada and provinces","Pourcentage de l'apport énergétique total provenant des protéines, selon le groupe âge-sexe des apports nutritionnels de référence, population à domicile d'un an et plus, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC) - Nutrition, Canada et provinces",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Nutrition],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Nutrition],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100772,"Total energy intake from foods, by dietary reference intake age-sex group, household population aged 1 and over, Canadian Community Health Survey (CCHS) - Nutrition, Canada and provinces","Apport énergétique total provenant des aliments, selon le groupe âge-sexe des apports nutritionnels de référence, population à domicile d'un an et plus, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC) - Nutrition, Canada et provinces",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Nutrition],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Nutrition],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100773,"Nutritional supplements - past month consumption, by age group and sex, household population aged 1 and over, Canadian Community Health Survey (CCHS) - Nutrition, Canada and provinces","Suppléments nutritifs - consommation au cours du dernier mois, selon le groupe d'âge et le sexe, population à domicile d'un an et plus, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Nutrition (ESCC), Canada et provinces",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Nutrition],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Nutrition],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100776,"Deaths, by cause, Chapter III: Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism (D50 to D89)","Décès, selon la cause, Chapitre III : Maladies du sang et des organes hématopoïétiques et certains troubles du système immunitaire (D50 à D89)",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100777,"Number and percentage of adults (aged 18 years and older) in the household population with underlying health conditions, by age and sex (two-year period)","Nombre et pourcentage d'adultes (âgés de 18 ans et plus) de la population à domicile ayant des problèmes de santé sous-jacents, par âge et sexe (période de deux ans)",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100778,"Number and percentage of adults (aged 18 years and older) in the household population with at least one underlying health condition, by sex and other characteristics (two-year period)","Nombre et pourcentage d'adultes (âgés de 18 ans et plus) de la population à domicile ayant au moins un problème de santé sous-jacent, par sexe et autres caractéristiques (période de deux ans)",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100780,"Deaths, by cause, Chapter VIII: Diseases of the ear and mastoid process (H60 to H95)","Décès, selon la cause, Chapitre VIII : Maladies de l'oreille et de l'apophyse mastoïde (H60 à H95)",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100782,"Deaths, by cause, Chapter X: Diseases of the respiratory system (J00 to J99)","Décès, selon la cause, Chapitre X : Maladies de l'appareil respiratoire (J00 à J99)",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100783,Previous releases and revisions to provisional weekly death counts,Diffusions antérieures et révisions du nombre provisoire de décès hebdomadaire,[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Weekly,Hebdomadaire
13100786,Personal protective equipment demand and supply,Demande et offre d'équipement de protection individuelle,[Health],[Santé],[Personal Protective Equipment Survey],[Enquête sur l'équipement de protection individuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
13100787,Personal protective equipment business needs,Besoins d'équipement de protection individuelle des établissements,[Health],[Santé],[Personal Protective Equipment Survey],[Enquête sur l'équipement de protection individuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
13100788,"Chronic conditions among seniors aged 65 and older, Canadian Health Survey on Seniors","Problèmes de santé chroniques chez les aînés de 65 ans et plus, Enquête canadienne sur la santé des aînés",[Health],[Santé],[Canadian Health Survey on Seniors],[Enquête canadienne sur la santé des aînés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100789,"Health characteristics of seniors aged 65 and over, Canadian Health Survey on Seniors","Caractéristiques de santé des aînés de 65 ans et plus, Enquête canadienne sur la santé des aînés",[Health],[Santé],[Canadian Health Survey on Seniors],[Enquête canadienne sur la santé des aînés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100790,"Predicted age-standardized and all ages five-year net survival estimates for selected primary types of cancer, by sex, three years combined","Estimations de la survie nette, prédite sur une durée de cinq ans, normalisées selon l'âge et tous âges confondus, pour certains cancers, par sexe, données combinées de trois ans",[Health],[Santé],[Canadian Cancer Registry],[Registre canadien du cancer],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100791,"Predicted age-specific five-year net survival estimates for selected primary types of cancer, by sex, three years of cases","Estimations de la survie nette prédite sur une période de cinq ans, selon l'âge, pour certains cancers, par sexe, données combinées de trois ans",[Health],[Santé],[Canadian Cancer Registry],[Registre canadien du cancer],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100793,"Types of nutrients from nutritional supplements - consumed in the past month, by age group and sex, household population aged 1 and over, Canadian Community Health Survey (CCHS) - Nutrition, Canada","Types d'éléments nutritifs provenant de suppléments nutritifs - consommés au cours du dernier mois, selon le groupe d'âge et le sexe, population à domicile d'un an et plus, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Nutrition (ESCC), Canada",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Nutrition],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Nutrition],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100794,"Measured adult body mass index (BMI) (World Health Organization classification), by age group and sex, Canada and provinces, Canadian Community Health Survey - Nutrition","Indice de masse corporelle (IMC) mesuré chez les adultes (classification selon l'Organisation mondiale de la santé), selon le groupe d'âge et le sexe, Canada et provinces, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Nutrition",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Nutrition],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Nutrition],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100795,"Measured children and youth body mass index (BMI) (World Health Organization classification), by age group and sex, Canada and provinces, Canadian Community Health Survey - Nutrition","Indice de masse corporelle (IMC) mesuré chez les enfants et les jeunes (classification selon l'Organisation mondiale de la santé), selon le groupe d'âge et le sexe, Canada et provinces, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Nutrition",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Nutrition],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Nutrition],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100796,"Measured children body mass index (BMI) (World Health Organization classification), by age group and sex, Canada and provinces, Canadian Community Health Survey - Nutrition","Indice de masse corporelle (IMC) mesuré chez les enfants (classification selon l'Organisation mondiale de la santé), selon le groupe d'âge et le sexe, Canada et provinces, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Nutrition",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Nutrition],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Nutrition],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100797,"Measured children and youth body mass index (BMI) (Cole classification), by age group and sex, Canada and provinces, Canadian Community Health Survey - Nutrition","Indice de masse corporelle (IMC) mesuré chez les enfants et les jeunes (Classification Cole), selon le groupe d'âge et le sexe, Canada et provinces, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Nutrition",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Nutrition],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Nutrition],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100798,"Children's participation in physical activities, in hours per week, by sex, household population aged 6 to 17, 2015 Canadian Community Health Survey - Nutrition, Canada and provinces","Participation des enfants à des activités physiques, en heures par semaine, selon le sexe, population à domicile de 6 à 17 ans, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Nutrition de 2015, Canada et provinces",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Nutrition],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Nutrition],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100799,"Children's screen time, 2 hours per day or less, by sex, household population aged 6 to 17, 2015 Canadian Community Health Survey - Nutrition, Canada and provinces","Temps d'écran des enfants, 2 heures par jour ou moins, selon le sexe, population à domicile de 6 à 17 ans, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Nutrition de 2015, Canada et provinces",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Nutrition],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Nutrition],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100800,"Deaths and mortality rate (age standardization using 2011 population), by selected grouped causes","Décès et taux de mortalité (normalisation selon l'âge utilisant la population de 2011), selon certains groupes de causes",[Health],[Santé],"[Annual Demographic Estimates: Canada, Provinces and Territories, Vital Statistics - Birth Database, Vital Statistics - Death Database]","[Estimations démographiques annuelles: Canada, provinces et territoires, Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès, Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100801,"Leading causes of death, total population (age standardization using 2011 population)","Principales causes de décès, population totale (normalisation selon l'âge utilisant la population de 2011)",[Health],[Santé],"[Annual Demographic Estimates: Canada, Provinces and Territories, Vital Statistics - Birth Database, Vital Statistics - Death Database]","[Estimations démographiques annuelles: Canada, provinces et territoires, Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès, Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100802,Mental health characteristics: Ability to handle stress and sources of stress,Caractéristiques de la santé mentale : Capacité à gérer le stress et les sources de stress,[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100803,"Volatile organic compound measures of the household population, by sex and age group","Mesures de composés organique volatils de la population à domicile, selon le sexe et le groupe d'âge",[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100804,Volatile organic compound levels measured in household tap water,Niveaux de composés organiques volatils mesurés dans l'eau du robinet à domicile,[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100805,"Health characteristics, two-year period estimates, census metropolitan areas and population centres","Caractéristiques de la santé, estimations pour une période de deux ans, régions métropolitaines de recensement et centres de population",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
13100810,"Provisional weekly death counts, by selected grouped causes of death","Nombre provisoire de décès hebdomadaires, selon certains groupes de causes de décès",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Weekly,Hebdomadaire
13100811,Internet use for persons with disabilities aged 15 years and over,Utilisation d'Internet des personnes ayant une incapacité âgées de 15 ans et plus,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
13100812,"Internet use for persons with disabilities aged 15 years and over, by age group and sex","Utilisation d'Internet des personnes ayant une incapacité âgées de 15 ans et plus, selon le groupe d'âge et le sexe",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
13100813,"Reasons for not using the Internet for persons with disabilities, aged 15 years and over, by sex","Raisons de ne pas utiliser l'Internet pour les personnes ayant une incapacité âgées de 15 ans et plus, selon le sexe",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
13100814,"Internet use for persons with disabilities aged 15 years and over, by location and age group","Utilisation d'Internet des personnes ayant une incapacité âgées de 15 ans et plus, selon l'emplacement et le groupe d'âge",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
13100815,Selected socio-demographic and health indicators to better understand the impact of school closures during the COVID-19 pandemic on children (various reference periods),Sélection d'indicateurs socio-démographiques et de la santé pour mieux comprendre l'impact des fermetures d'écoles pendant la pandémie de COVID-19 sur les enfants (diverses périodes de référence),[Health],[Santé],"[Canadian Health Survey on Children and Youth, Census of Population, Impacts of COVID-19 on Canadians: Data Collection Series]","[Enquête canadienne sur la santé des enfants et des jeunes, Recensement de la population, Répercussions de la COVID-19 sur les Canadiens : série de collecte de données]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100816,"Selected mental health, economic and education indicators to better understand the impact of school closures during the COVID-19 pandemic on children (various reference periods)","Sélection d'indicateurs sur la santé mentale, l'économie et l'éducation pour mieux comprendre l'impact des fermetures d'écoles pendant la pandémie de COVID-19 sur les enfants (diverses périodes de référence)",[Health],[Santé],"[Canadian Health Survey on Children and Youth, Census of Population, Impacts of COVID-19 on Canadians: Data Collection Series]","[Enquête canadienne sur la santé des enfants et des jeunes, Recensement de la population, Répercussions de la COVID-19 sur les Canadiens : série de collecte de données]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100817,"Socioeconomic characteristics of the lesbian, gay and bisexual population, 2015-2018","Caractéristiques socioéconomiques de la population lesbienne, gaie et bisexuelle, 2015 à 2018",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100818,"SARS-CoV-2 antibody seroprevalence in Canadians, by age group and sex, November 2020 to April 2021","Séroprévalence des anticorps SRAS-CoV-2 chez les Canadiens, par groupe d'âge et par sexe, novembre 2020 à avril 2021",[Health],[Santé],[Canadian COVID-19 Antibody and Health Survey (CCAHS)],[Enquête canadienne sur la santé et les anticorps contre la COVID-19 (ECSAC)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100819,"Accessibility barriers experienced when interacting with federal sector organizations among persons with disabilities, difficulties or long-term health conditions","Obstacles à l'accessibilité rencontrés lors des interactions avec des organisations du secteur public chez les personnes ayant des incapacités, des difficultés ou des problèmes de santé de longue durée",[Health],[Santé],[Survey on Accessibility in Federal Sector Organizations (SAFSO)],[l'Enquête sur l’accessibilité dans les organisations du secteur public (EAOSP)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100820,"Drug metabolites in wastewater in select Canadian cities, by month, 2019 and 2020","Les métabolites de drogues dans les eaux usées dans certaines villes canadiennes, par mois, 2019 et 2020",[Health],[Santé],[Wastewater-based estimates of drug consumption],[Estimation de la consommation de drogues basée sur l'analyse des eaux usées],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
13100821,Household population meeting/not meeting the 2020 Canadian physical activity guidelines,"Distribution de la population à domicile selon s’ils rencontrent/ne rencontrent pas les Directives canadiennes en matière d’activité physique, 2020",[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100822,"Nursing and residential care facilities, establishment designation characteristics by industry, annual","Établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes, caractéristiques de désignation de l'établissement par industrie, annuel",[Health],[Santé],[Nursing and Residential Care Facility Survey (NRCFS)],[Enquête sur les établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes (EESISBI)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100823,"Nursing and residential care facilities, type of employee by industry and employee status, 2019","Établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes, type d'employés par industrie et statuts des employé, 2019",[Health],[Santé],[Nursing and Residential Care Facility Survey (NRCFS)],[Enquête sur les établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes (EESISBI)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100824,"Nursing and residential care facilities, annual hours worked by type of employee and industry, 2019","Établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes, heures annuelles travaillées par type d'employé et industrie, 2019",[Health],[Santé],[Nursing and Residential Care Facility Survey (NRCFS)],[Enquête sur les établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes (EESISBI)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100825,"Nursing and residential care facilities, type of service offered by industry, 2019","Établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes, type de service offert par industrie, 2019",[Health],[Santé],[Nursing and Residential Care Facility Survey (NRCFS)],[Enquête sur les établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes (EESISBI)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100826,"Nursing and residential care facilities, resident days and beds by industry and sector, annual","Établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes, jours-résidents et lits par industrie et secteur, annuel",[Health],[Santé],[Nursing and Residential Care Facility Survey (NRCFS)],[Enquête sur les établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes (EESISBI)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100827,Bone health measures of the household population,Mesures de la santé des os de la population à domicile,[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100828,"Nursing and residential care facilities, total residents by industry, annual","Établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes, total des bénéficiaires par industrie, annuel",[Health],[Santé],[Nursing and Residential Care Facility Survey (NRCFS)],[Enquête sur les établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes (EESISBI)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100829,"Nursing and residential care facilities, residents by gender and age by industry, annual","Établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes, bénéficiaires par genre et âge par industrie, annuel",[Health],[Santé],[Nursing and Residential Care Facility Survey (NRCFS)],[Enquête sur les établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes (EESISBI)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100830,"Accessibility barriers experienced when interacting with federal sector organizations among persons with disabilities, difficulties or long-term health conditions, by type of difficulty or long-term condition","Obstacles à l'accessibilité rencontrés lors des interactions avec des organisations du secteur public chez les personnes ayant des incapacités, des difficultés ou des problèmes de santé de longue durée, selon le type de difficulté ou le problème de santé de longue durée",[Health],[Santé],[Survey on Accessibility in Federal Sector Organizations (SAFSO)],[l'Enquête sur l’accessibilité dans les organisations du secteur public (EAOSP)],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100831,"Accessibility barriers experienced when interacting with federal sector organizations among persons with disabilities, difficulties or long-term health conditions, by population characteristics","Obstacles à l'accessibilité rencontrés lors des interactions avec des organisations du secteur public chez les personnes ayant des incapacités, des difficultés ou des problèmes de santé de longue durée, selon les caractéristiques de la population",[Health],[Santé],[Survey on Accessibility in Federal Sector Organizations (SAFSO)],[l'Enquête sur l’accessibilité dans les organisations du secteur public (EAOSP)],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100832,"Accessibility barriers experienced when interacting with federal sector organizations among persons with disabilities, difficulties or long-term health conditions, by age group and gender","Obstacles à l'accessibilité rencontrés lors des interactions avec des organisations du secteur public chez les personnes ayant des incapacités, des difficultés ou des problèmes de santé de longue durée, selon le groupe d'âge et le genre",[Health],[Santé],[Survey on Accessibility in Federal Sector Organizations (SAFSO)],[l'Enquête sur l’accessibilité dans les organisations du secteur public (EAOSP)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100833,"Death counts, age-standardized mortality rate per 100,000 people, and rate ratios for all-causes and selected causes of death by neighbourhood income quintile, Canada (excluding territories) and selected regions, 2020","Nombre de décès, taux de mortalité normalisé selon l'âge pour 100 000 habitants et ratio des taux pour toutes les causes et certaines causes de décès selon le quintile de revenu du quartier, Canada (à l'exclusion des territoires) et certaines régions, 2020",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100834,Food insecurity by economic family type,Insécurité alimentaire selon le type de famille économique,[Health],[Santé],[Canadian Income Survey],[Enquête canadienne sur le revenu],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100835,Food insecurity by selected demographic characteristics,Insécurité alimentaire selon certaines caractéristiques démographiques,[Health],[Santé],[Canadian Income Survey],[Enquête canadienne sur le revenu],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100836,Unmet health care needs by sex and age group,Besoins insatisfaits en matière de soins de santé selon le sexe et le groupe d’âge,[Health],[Santé],[Canadian Income Survey],[Enquête canadienne sur le revenu],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100837,"Life expectancy and other elements of the complete life table, single-year estimates, Canada, all provinces except Prince Edward Island","Espérance de vie et autres éléments de la table complète de mortalité, estimations sur un an, Canada, toutes les provinces sauf l’Île-du-Prince-Édouard",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
13100838,COVID-19 Rapid Test kits demand and usage,Demande et utilisation des trousses de test de dépistage rapide de la COVID-19,[Health],[Santé],[Personal Protective Equipment Survey],[Enquête sur l'équipement de protection individuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
13100839,"Cancer mortality trends, by sex and cancer type","Tendances de la mortalité par cancer, selon le sexe et le type de cancer",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100840,"Cancer incidence trends, by sex and cancer type","Tendances de l'incidence du cancer, selon le sexe et le type de cancer",[Health],[Santé],[Canadian Cancer Registry],[Registre canadien du cancer],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100841,"Health indicators by groups designated as visible minorities and selected demographic characteristics, 2019-2020","Indicateurs de santé selon les groupes désignés comme minorités visibles et certaines caractéristiques sociodémographiques, 2019-2020",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100842,"Health indicators by groups designated as visible minorities and selected sociodemographic characteristics, 2019-2020","Indicateurs de santé selon les groupes désignés comme minorités visibles et certaines caractéristiques sociodémographiques, 2019-2020",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100843,Life satisfaction by gender and province,La satisfaction à l’égard de la vie selon le genre et la province,[Health],[Santé],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
13100844,Life satisfaction by gender and other selected sociodemographic characteristics,La satisfaction à l’égard de la vie selon le genre et certaines autres caractéristiques sociodémographiques,[Health],[Santé],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],[Country],[Pays],Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
13100845,Sense of meaning and purpose by gender and province,Le sentiment de sens et de but à la vie selon le genre et la province,[Health],[Santé],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
13100846,Sense of meaning and purpose by gender and other selected sociodemographic characteristics,Le sentiment de sens et de but à la vie selon le genre et certaines autres caractéristiques sociodémographiques,[Health],[Santé],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],[Country],[Pays],Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
13100847,Future outlook by gender and province,La vision de l’avenir selon le genre et la province,[Health],[Santé],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
13100848,Future outlook by gender and other selected sociodemographic characteristics,La vision de l’avenir selon le genre et certaines autres caractéristiques sociodémographiques,[Health],[Santé],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],[Country],[Pays],Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
13100849,"Chronic conditions among seniors aged 65 and older, Canadian Health Survey on Seniors, two-year period estimates","Problèmes de santé chroniques chez les aînés de 65 ans et plus, Enquête canadienne sur la santé des aînés, estimations pour une période de deux ans",[Health],[Santé],[Canadian Health Survey on Seniors],[Enquête canadienne sur la santé des aînés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100850,"Health characteristics of seniors aged 65 and over, Canadian Health Survey on Seniors, two-year period estimates","Caractéristiques de santé des aînés de 65 ans et plus, Enquête canadienne sur la santé des aînés, estimations pour une période de deux ans",[Health],[Santé],[Canadian Health Survey on Seniors],[Enquête canadienne sur la santé des aînés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100852,Select demographics and overdose characteristics of people who overdosed in Simcoe Muskoka between 2018 and 2019,Certaines caractéristiques démographiques et caractéristiques des surdoses chez les personnes ayant fait une surdose à Simcoe Muskoka de 2018 à 2019,[Health],[Santé],[Simcoe Muskoka Opioid Overdose Cohort],[Cohorte de Simcoe Muskoka formée de victimes d’une surdose d'opioïdes],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100853,"System contacts among people who overdosed in Simcoe Muskoka between 2018 and 2019, by sex and overdose status","Contact avec le système chez les personnes ayant fait une surdose à Simcoe Muskoka de 2018 à 2019, selon le sexe et le type de surdose",[Health],[Santé],[Simcoe Muskoka Opioid Overdose Cohort],[Cohorte de Simcoe Muskoka formée de victimes d’une surdose d'opioïdes],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100854,"Characteristics of prior contacts with select health care systems among people who overdosed in Simcoe Muskoka between 2018 and 2019, by sex and overdose status","Caractéristiques des contacts antérieurs avec certains systèmes de santé chez les personnes ayant fait une surdose à Simcoe Muskoka de 2018 à 2019, selon le sexe et le type de surdose",[Health],[Santé],[Simcoe Muskoka Opioid Overdose Cohort],[Cohorte de Simcoe Muskoka formée de victimes d’une surdose d'opioïdes],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100855,"Characteristics of prior contacts with police and criminal courts among people who overdosed in Simcoe Muskoka between 2018 and 2019, by sex and overdose status","Caractéristiques des contacts antérieurs avec les tribunaux de juridiction criminelle et les services de police chez les personnes ayant fait une surdose à Simcoe Muskoka de 2018 à 2019, selon le sexe et le type de surdose",[Health],[Santé],[Simcoe Muskoka Opioid Overdose Cohort],[Cohorte de Simcoe Muskoka formée de victimes d’une surdose d'opioïdes],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100856,"Income characteristics of people who overdosed in Simcoe Muskoka between 2018 and 2019, by sex and overdose status","Caractéristiques du revenu des personnes ayant fait une surdose à Simcoe Muskoka de 2018 à 2019, selon le sexe et le type de surdose",[Health],[Santé],[Simcoe Muskoka Opioid Overdose Cohort],[Cohorte de Simcoe Muskoka formée de victimes d’une surdose d'opioïdes],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100857,Select socio-demographic characteristics of people who overdosed in Simcoe Muskoka between 2018 and 2019,Certaines caractéristiques sociodémographiques des personnes ayant fait une surdose à Simcoe Muskoka de 2018 à 2019,[Health],[Santé],[Simcoe Muskoka Opioid Overdose Cohort],[Cohorte de Simcoe Muskoka formée de victimes d’une surdose d'opioïdes],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100858,Dimensions of deprivation among people who overdosed in Simcoe Muskoka between 2018 and 2019,Dimensions de la défavorisation chez les personnes ayant fait une surdose à Simcoe Muskoka de 2018 à 2019,[Health],[Santé],[Simcoe Muskoka Opioid Overdose Cohort],[Cohorte de Simcoe Muskoka formée de victimes d’une surdose d'opioïdes],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100859,"Nursing and residential care facilities, source of operating revenue by industry, annual","Établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes, source des revenus d'exploitation par industrie, annuel",[Health],[Santé],[Nursing and Residential Care Facility Survey (NRCFS)],[Enquête sur les établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes (EESISBI)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100860,"Nursing and residential care facilities, type of employee by industry and employee status, annual","Établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes, type d'employé par industrie et statut des employés, annuel",[Health],[Santé],[Nursing and Residential Care Facility Survey (NRCFS)],[Enquête sur les établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes (EESISBI)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100861,"Nursing and residential care facilities, annual hours worked by type of employee and industry, annual","Établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes, heures annuelles travaillées par type d'employé et industrie, annuel",[Health],[Santé],[Nursing and Residential Care Facility Survey (NRCFS)],[Enquête sur les établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes (EESISBI)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100862,"Nursing and residential care facilities, type of service offered by industry, annual","Établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes, type de service offert par industrie, annuel",[Health],[Santé],[Nursing and Residential Care Facility Survey (NRCFS)],[Enquête sur les établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes (EESISBI)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100863,"Detailed information on cases of COVID-19, 2020-2024: 5-Dimensions (Aggregated data), Public Health Agency of Canada","Informations détaillées sur les cas de COVID-19, 2020-2024: 5 dimensions (données agrégées), Agence de la santé publique du Canada",[Health],[Santé],[COVID-19 epidemiological reports],[Rapports épidémiologiques COVID-19],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100864,"Detailed information on cases of COVID-19, 2020-2024: 4-Dimensions (Aggregated data), Public Health Agency of Canada","Informations détaillées sur les cas de COVID-19, 2020-2024: 4 dimensions (données agrégées), Agence de la santé publique du Canada",[Health],[Santé],[COVID-19 epidemiological reports],[Rapports épidémiologiques COVID-19],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100865,"Canadians' health and COVID-19, by region and select sociodemographic characteristics","Santé des Canadiens et COVID-19, par région et certaines caractéristiques sociodémographiques",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
13100866,"SARS-CoV-2 antibody seroprevalence from past infection, by region, sex and age group","Séroprévalence des anticorps contre le SRAS-CoV-2 provenant d'une infection antérieure, selon la région, le sexe et le groupe d'âge",[Health],[Santé],[Canadian COVID-19 Antibody and Health Survey (CCAHS)],[Enquête canadienne sur la santé et les anticorps contre la COVID-19 (ECSAC)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100867,"Long term COVID-19 symptoms among Canadian adults who self-reported a prior positive test or suspected SARS-CoV-2 infection, by sex and age group","Symptômes à long terme de COVID-19 chez les adultes canadiens ayant autodéclaré un test positif antérieur ou ayant soupçonné une infection au SRAS-CoV-2, par sexe et groupe d'âge",[Health],[Santé],[Canadian COVID-19 Antibody and Health Survey (CCAHS)],[Enquête canadienne sur la santé et les anticorps contre la COVID-19 (ECSAC)],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100868,"Self-reported positive COVID-19 tests and suspected infections in the adult Canadian population by region, sex and age group","Tests COVID-19 positifs autodéclarés et infections soupçonnées au sein de la population canadienne adulte, par région, sexe et groupe d'âge",[Health],[Santé],[Canadian COVID-19 Antibody and Health Survey (CCAHS)],[Enquête canadienne sur la santé et les anticorps contre la COVID-19 (ECSAC)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100870,Vaccine coverage estimates for recommended vaccines in children and pregnant women,Estimation de la couverture vaccinale pour les vaccins recommandés chez les enfants et les femmes enceintes,[Health],[Santé],[Childhood National Immunization Coverage Survey],[Enquête nationale sur la couverture vaccinale des enfants],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100871,"Drug metabolites in wastewater in select Canadian cities, by month, 2022 to 2023","Les métabolites de drogues dans les eaux usées dans certaines villes canadiennes, par mois, 2022 to 2023",[Health],[Santé],[Wastewater-based estimates of drug consumption],[Estimation de la consommation de drogues basée sur l'analyse des eaux usées],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
13100872,"Vitamin D status of Canadians, combined cycles, by age group and sex","Niveau de vitamine D des Canadiens, cycles combinés, par groupe d'âge et sexe",[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100873,"Diabetes prevalence, awareness, treatment and control, combined cycles, by age group and sex, Canada (excluding territories)","Prévalence, conscience, traitement et contrôle du diabète, cycles combinés, par groupe d'âge et sexe, Canada (sauf les territoires)",[Health],[Santé],[Canadian Health Measures Survey],[Enquête canadienne sur les mesures de la santé],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100874,"Socioeconomic characteristics of the 2SLGBTQ+ population, 2019 to 2021","Caractéristiques socioéconomiques de la population 2ELGBTQ+, 2019 à 2021",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100875,"Socioeconomic characteristics of the transgender and non-binary population, 2019 to 2021","Caractéristiques socioéconomiques de la population transgenre ou non binaire, 2019 à 2021",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100876,"Socioeconomic characteristics of the LGB+ population, 2019 to 2021","Caractéristiques socioéconomiques de la population LGB+, 2019 à 2021",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100877,"Dental insurance coverage and dental visits, by age group and gender","Couverture d'assurance dentaire et visites chez le dentiste, selon le groupe d'âge et le genre",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100878,"Dental insurance coverage and dental visits, by adjusted family net income quintile","Couverture d'assurance dentaire et visites chez le dentiste, selon le quintile de revenu net familial rajusté",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100879,"Provisional weekly age-standardized mortality rates, by sex","Taux de mortalité hebdomadaires provisoires normalisés selon l'âge, selon le sexe",[Health],[Santé],[Vital Statistics - Death Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Weekly,Hebdomadaire
13100880,"Health indicators by visible minority and selected sociodemographic characteristics: Canada excluding territories, annual estimates","Indicateurs de santé selon la minorité visible et certaines caractéristiques sociodémographiques : Canada sauf les territoires, estimations annuelles",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100881,"Health indicators by visible minority and selected sociodemographic characteristics: Canada and geographical regions of Canada excluding territories, annual estimates","Indicateurs de santé selon la minorité visible et certaines caractéristiques sociodémographiques : Canada et régions géographiques du Canada sauf les territoires, estimations annuelles",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
13100882,"Employment by type of work for persons with disabilities aged 15 years and over, by age group and gender","Emploi selon le type de travail des personnes ayant une incapacité, âgées de 15 ans et plus, selon le groupe d’âge et le genre",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
13100883,"Employment by class of worker for persons with disabilities, aged 15 years and over, by age group and gender","Emploi selon la catégorie de travailleur des personnes ayant une incapacité, âgées de 15 ans et plus, selon le groupe d'âge et le genre",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
13100884,"Employment by union status for persons with disabilities, aged 15 years and over, by age group and gender","Emploi selon la situation syndicale des personnes ayant une incapacité, âgées de 15 ans et plus, selon le groupe d'âge et le genre",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
13100885,"Workplace training for persons with disabilities, aged 15 years and over, by age group and gender","Formation en milieu de travail des personnes ayant une incapacité, âgées de 15 ans et plus, selon le groupe d'âge et le genre",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
13100886,"Difficulty changing jobs or advancing at present job due to condition, for persons with disabilities aged 15 years and over, by age group and gender","Difficulté à changer d’emploi ou à obtenir de l’avancement dans l’emploi actuel en raison de la condition, pour les personnes ayant une incapacité âgées de 15 ans et plus, selon le groupe d’âge et le genre",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
13100887,"Reasons for not asking for workplace accommodations for persons with disabilities, aged 15 years and over, by age group and gender","Raisons de ne pas demander d'adaptations en milieu de travail pour les personnes ayant une incapacité, âgées de 15 ans et plus, selon le groupe d'âge et le genre",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
13100888,"Reasons for difficulty in finding work for persons with disabilities, aged 15 years and over, by age group and gender","Raisons des difficultés rencontrées à trouver un emploi pour les personnes ayant une incapacité, âgées de 15 ans et plus, selon le groupe d'âge et le genre",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
13100889,"Internet use for personal use for persons with disabilities, aged 15 years and over, by age group and gender","Utilisation d’Internet à des fins personnelles des personnes ayant une incapacité âgées de 15 ans et plus, selon le groupe d’âge et le genre",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
13100890,"Perceived qualification level for current job for persons with disabilities, aged 15 years and over, by age group and gender","Niveau de qualification perçu pour l'emploi actuel des personnes ayant une incapacité âgées de 15 ans et plus, selon le groupe d'âge et le genre",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
13100891,"Reasons for not looking for work for persons with disabilities, aged 15 years and over",Raisons de ne pas chercher du travail pour les personnes ayant une incapacité âgées de 15 ans et plus,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
13100892,Part-time work for persons with disabilities aged 15 years and over by reason and age group,Emploi à temps partiel des personnes ayant une incapacité âgées de 15 ans et plus selon la raison et le groupe d’âge,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
13100893,"Youth not in employment, education, or training for persons with disabilities aged 15 to 29 years by gender","Jeunes ni en emploi, ni aux études ni en formation, des personnes ayant une incapacité âgées de 15 à 29 ans selon le genre",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
13100894,Requirements for and level of needs met for educational accommodations or modifications for persons with disabilities,Les exigences et niveau de satisfaction des besoins en matière d’aménagements ou de modifications pédagogiques pour les personnes ayant une incapacité,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
13100895,Work potential for persons with disabilities by age group and gender,L’aptitude au travail des personnes ayant une incapacité selon le groupe d'âge et le genre,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
13100896,Level of needs met for workplace accommodations for employed persons with disabilities by age group and gender,"Niveau de satisfaction des mesures d’adaptation en milieu de travail pour les personnes occupées ayant une incapacité, selon le groupe d'âge et le genre",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
13100897,"Use of information and communication technology-related assistive aids, devices, or technologies for persons with disabilities by age group and gender","Utilisation d'aides, d'appareils ou de technologies fonctionnels liés aux technologies de l'information et des communications pour les personnes ayant une incapacité selon le groupe d'âge et le genre",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
13100898,"Level of needs met for information and communication technology-related assistive aids, devices, or technologies for persons with disabilities by age group and gender","Niveau de satisfaction des besoins en matière d’aides, d’appareils ou de technologies fonctionnels liés aux technologies de l'information et des communications pour les personnes ayant une incapacité selon le groupe d'âge et le genre",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
13100899,"Barriers to accessibility for persons with disabilities aged 15 years and over, by disability type, age group and gender","Obstacles à l'accessibilité pour les personnes ayant une incapacité âgées de 15 ans et plus selon le type d'incapacité, le groupe d'âge et le genre",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100900,"Barriers to accessibility for persons with disabilities aged 15 years and over, by disability severity, age group and gender","Obstacles à l'accessibilité pour les personnes ayant une incapacité âgées de 15 ans et plus selon la sévérité de l'incapacité, le groupe d'âge, et le genre",[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
13100901,"Presence of barriers to accessibility for persons with disabilities aged 15 years and over, by province and territory",La présence des obstacles à l'accessibilité pour les personnes ayant une incapacité âgées de 15 ans et plus selon la province et le territoire,[Health],[Santé],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100902,"Changes in functional difficulties among children and youth between 2019 and 2023, Canadian Health Survey of Children and youth, 2023 Longitudinal sample","Évolution des difficultés fonctionnelles chez les enfants et les jeunes entre 2019 et 2023, Enquête canadienne sur la santé des enfants et des jeunes, 2023 Échantillon longitudinal",[Health],[Santé],[Canadian Health Survey on Children and Youth],[Enquête canadienne sur la santé des enfants et des jeunes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100903,"Selected indicators of dental visits, by age group and gender","Indicateurs sélectionnés de visites chez le dentiste, selon le groupe d'âge et le genre",[Health],[Santé],[Canadian Oral Health Survey],[Enquête canadienne sur la santé buccodentaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100904,"Changes in the health characteristics of youth between 2019 and 2023, Canadian Health Survey of Children and youth, 2023 Longitudinal sample","Évolution des caractéristiques de santé des jeunes entre 2019 et 2023, Enquête canadienne sur la santé des enfants et des jeunes, 2023 Échantillon longitudinal",[Health],[Santé],[Canadian Health Survey on Children and Youth],[Enquête canadienne sur la santé des enfants et des jeunes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100905,"Health indicator statistics, annual estimates","Statistiques d'indicateurs de santé, estimations annuelles",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100906,"Health indicator statistics, annual estimates, by household income quintile and highest level of education","Statistiques d'indicateurs de la santé, estimations annuelles, selon le quintile de revenu du ménage et le plus haut niveau de scolarité du ménage",[Health],[Santé],[Canadian Community Health Survey - Annual Component],[Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100920,"Selected indicators of dental insurance coverage, by age group and gender","Indicateurs sélectionnés de couverture d'assurance dentaire, selon le groupe d'âge et le genre",[Health],[Santé],[Canadian Oral Health Survey],[Enquête canadienne sur la santé buccodentaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
13100921,"Selected indicators of self-perceived oral health status, by age group and gender","Indicateurs sélectionnés de l'état de santé bucco-dentaire perçu, selon le groupe d'âge et le genre",[Health],[Santé],[Canadian Oral Health Survey],[Enquête canadienne sur la santé buccodentaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
14100001,"Average full-time hourly wage paid and payroll employment by type of work, economic region and occupation","Moyenne du salaire horaire versé aux employés à temps plein et emploi salarié selon le genre de travail, la région économique et la profession",[Labour],[Travail],[Job Vacancy and Wage Survey],[Enquête sur les postes vacants et les salaires],"[Country, Province or Territory, Economic region]","[Pays, Province ou territoire, Région économique]",Annual,Annuelle
14100004,"Employment insurance disqualifications and disentitlements, monthly, unadjusted for seasonality","Exclusions et inadmissibilités à l'assurance-emploi, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Employment Insurance Statistics - Monthly],[Statistiques de l'assurance-emploi - Mensuel],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100005,"Employment insurance claims received by province and territory, monthly, seasonally adjusted","Demandes d'assurance-emploi reçues par province et territoire, données mensuelles désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Employment Insurance Statistics - Monthly],[Statistiques de l'assurance-emploi - Mensuel],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100006,"Employment insurance coverage, monthly, unadjusted for seasonality","Couverture d'assurance-emploi, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Employment Insurance Statistics - Monthly],[Statistiques de l'assurance-emploi - Mensuel],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
14100007,"Employment insurance benefit characteristics by class of worker, monthly, unadjusted for seasonality","Caractéristiques des prestations d'assurance-emploi par catégorie de travailleur, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Employment Insurance Statistics - Monthly],[Statistiques de l'assurance-emploi - Mensuel],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100008,"Employment insurance regular income benefit characteristics, monthly, seasonally adjusted","Caractéristiques des prestations de revenu régulières d'assurance-emploi, données mensuelles désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Employment Insurance Statistics - Monthly],[Statistiques de l'assurance-emploi - Mensuel],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100009,"Employment insurance beneficiaries by type of income benefits, monthly, unadjusted for seasonality","Prestataires d'assurance-emploi selon le genre de prestations de revenu, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Employment Insurance Statistics - Monthly],[Statistiques de l'assurance-emploi - Mensuel],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100010,"Employment insurance beneficiaries by age group, monthly, unadjusted for seasonality","Prestataires d'assurance-emploi selon le groupe d'âge, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Employment Insurance Statistics - Monthly],[Statistiques de l'assurance-emploi - Mensuel],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100011,"Employment insurance beneficiaries (regular benefits) by province and territory, monthly, seasonally adjusted","Prestataires d'assurance-emploi (prestations régulières) par province et territoire, données mensuelles désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Employment Insurance Statistics - Monthly],[Statistiques de l'assurance-emploi - Mensuel],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100017,"Labour force characteristics by sex and detailed age group, monthly, unadjusted for seasonality","Caractéristiques de la population active selon le sexe et le groupe d'âge détaillé, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100019,"Labour force characteristics by educational attainment, monthly, unadjusted for seasonality","Caractéristiques de la population active selon le niveau de scolarité atteint, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100020,"Unemployment rate, participation rate and employment rate by educational attainment, annual","Taux de chômage, taux d'activité et taux d'emploi selon le niveau de scolarité atteint, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100021,"Unemployment rate, participation rate, and employment rate by type of student during school months, monthly, unadjusted for seasonality","Taux de chômage, taux d'activité et taux d'emploi selon le genre d'étudiant durant les mois d'étude, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100022,"Labour force characteristics by industry, monthly, unadjusted for seasonality","Caractéristiques de la population active selon l'industrie, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100023,"Labour force characteristics by industry, annual","Caractéristiques de la population active selon l'industrie, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100026,"Employment by class of worker, monthly, unadjusted for seasonality","Emploi selon la catégorie de travailleur, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100027,"Employment by class of worker, annual","Emploi selon la catégorie de travailleur, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100028,"Part-time employment by reason, monthly, unadjusted for seasonality","Emploi à temps partiel selon la raison, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100029,"Part-time employment by reason, annual","Emploi à temps partiel selon la raison, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100030,"Usual hours worked by job type (main or all jobs), monthly, unadjusted for seasonality","Heures habituellement travaillées selon le genre d'emploi (principal ou tous), données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100031,"Usual hours worked by job type (main or all jobs), annual","Heures habituellement travaillées selon le genre d'emploi (principal ou tous), données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100032,"Actual hours worked by job type (main or all jobs), monthly, unadjusted for seasonality","Heures effectivement travaillées selon le genre d'emploi (principal ou tous), données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100033,"Actual hours worked by job type (main or all jobs), annual","Heures effectivement travaillées selon le genre d'emploi (principal ou tous), données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100034,"Usual hours worked by industry, monthly, unadjusted for seasonality","Heures habituellement travaillées selon l'industrie, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100035,"Usual hours worked by industry, annual","Heures habituellement travaillées selon l'industrie, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100036,"Actual hours worked by industry, monthly, unadjusted for seasonality","Heures effectivement travaillées selon l'industrie, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100037,"Actual hours worked by industry, annual","Heures effectivement travaillées selon l'industrie, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100042,"Average usual and actual hours worked in a reference week by type of work (full- and part-time), monthly, unadjusted for seasonality","Moyenne des heures habituellement et effectivement travaillées durant la semaine de référence selon le genre de travail (temps plein et temps partiel), données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100043,"Average usual and actual hours worked in a reference week by type of work (full- and part-time), annual","Moyenne des heures habituellement et effectivement travaillées durant la semaine de référence selon le genre de travail (temps plein et temps partiel), données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100044,"Multiple jobholders by industry, annual","Personnes ayant plus d'un emploi selon l'industrie, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100045,"Multiple jobholders by industry, monthly, unadjusted for seasonality","Personnes ayant plus d'un emploi selon l'industrie, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100048,"Multiple jobholders by usual hours worked at all jobs, monthly, unadjusted for seasonality","Personnes ayant plus d'un emploi selon le nombre d'heures habituellement travaillées à tous les emplois, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100049,"Multiple jobholders by usual hours worked at all jobs, annual","Personnes ayant plus d'un emploi selon le nombre d'heures habituellement travaillées à tous les emplois, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100050,"Job tenure by type of work (full- and part-time), monthly, unadjusted for seasonality","Durée de l'emploi selon le genre de travail (temps plein et temps partiel), données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100051,"Job tenure by type of work (full- and part-time), annual","Durée de l'emploi selon le genre de travail (temps plein et temps partiel), données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100054,"Job tenure by industry, monthly, unadjusted for seasonality","Durée de l'emploi selon l'industrie, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100055,"Job tenure by industry, annual","Durée de l'emploi selon l'industrie, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100057,"Duration of unemployment, annual","Durée du chômage, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100058,"Unemployment by type of work sought and search method, monthly, unadjusted for seasonality","Chômeurs selon le genre de travail recherché et la méthode de recherche, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100059,"Unemployment by type of work sought and search method, annual","Chômeurs selon le genre de travail recherché et la méthode de recherche, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100060,"Retirement age by class of worker, annual","Âge de la retraite selon la catégorie de travailleur, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100063,"Employee wages by industry, monthly, unadjusted for seasonality","Salaires des employés selon l'industrie, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100064,"Employee wages by industry, annual","Salaires des employés selon l'industrie, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100065,"Employee wages by job permanency and union coverage, monthly, unadjusted for seasonality","Salaires des employés selon la permanence de l'emploi et la couverture syndicale, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100066,"Employee wages by job permanency and union coverage, annual","Salaires des employés selon la permanence de l'emploi et la couverture syndicale, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100067,"Employment by establishment size, monthly, unadjusted for seasonality","Emploi selon la taille d'établissement, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100068,"Employment by establishment size, annual","Emploi selon la taille d'établissement, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100069,"Union coverage by industry, monthly, unadjusted for seasonality","Couverture syndicale selon l'industrie, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100070,"Union coverage by industry, annual","Couverture syndicale selon l'industrie, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100071,"Job permanency (permanent and temporary) by industry, monthly, unadjusted for seasonality","Permanence de l'emploi (permanent et temporaire) selon l'industrie, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100072,"Job permanency (permanent and temporary) by industry, annual","Permanence de l'emploi (permanent et temporaire) selon l'industrie, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100075,"Employees working overtime (weekly) by industry, monthly, unadjusted for seasonality","Employés travaillant à temps supplémentaire (hebdomadaire) selon l'industrie, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100076,"Employees working overtime (weekly) by industry, annual","Employés travaillant à temps supplémentaire (hebdomadaire) selon l'industrie, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100077,"Supplementary unemployment rates, monthly, unadjusted for seasonality","Taux supplémentaires du chômage, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100078,"Supplementary unemployment rates, annual","Taux supplémentaires du chômage, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100080,Average lowest and average highest full-time hourly wages paid at business locations by occupation,Moyennes du salaire horaire le plus faible et du salaire horaire le plus élevé versés par les emplacements commerciaux aux employés à temps plein selon la profession,[Labour],[Travail],[Job Vacancy and Wage Survey],[Enquête sur les postes vacants et les salaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100081,"Unemployment rate, participation rate, and employment rate by type of student during school months, annual","Taux de chômage, taux d'activité et taux d'emploi selon le genre d'étudiant durant les mois d'étude, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100082,"Labour force characteristics by immigrant status, three-month moving average, unadjusted for seasonality","Caractéristiques de la population active selon le statut d'immigrant, moyennes mobiles de trois mois, données non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Monthly,Mensuelle
14100083,"Labour force characteristics by immigrant status, annual","Caractéristiques de la population active selon le statut d'immigrant, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
14100084,"Labour force characteristics of immigrants by sex and age group, three-month moving average, unadjusted for seasonality","Caractéristiques de la population active chez les immigrants selon le sexe et le groupe d'âge, moyennes mobiles de trois mois, données non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
14100085,"Labour force characteristics of immigrants by sex and age group, annual","Caractéristiques de la population active chez les immigrants selon le sexe et le groupe d'âge, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100086,"Labour force characteristics of immigrants by educational attainment, three-month moving average, unadjusted for seasonality","Caractéristiques de la population active chez les immigrants selon le niveau de scolarité atteint, moyennes mobiles de trois mois, données non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
14100087,"Labour force characteristics of immigrants by educational attainment, annual","Caractéristiques de la population active chez les immigrants selon le niveau de scolarité atteint, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100088,"Labour force characteristics of immigrants by country of birth, three-month moving average, unadjusted for seasonality","Caractéristiques de la population active chez les immigrants selon le pays de naissance, moyennes mobiles de trois mois, données non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
14100089,"Labour force characteristics of immigrants by country of birth, annual","Caractéristiques de la population active chez les immigrants selon le pays de naissance, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100100,"Job-family conflict by age group, sex and employment type, Canada, provinces and regions","Le conflit travail-famille, selon le groupe d'âge, le sexe et le type d'emploi, Canada, provinces et régions",[Labour],[Travail],[General Social Survey: Canadians at Work and Home],[Enquête Sociale Générale : Les Canadiens au travail et à la maison],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
14100103,"Average full-time hourly wage paid and payroll employment by type of work, industry and occupation","Moyenne du salaire horaire versé aux employés à temps plein et emploi salarié selon le genre de travail, l'industrie et la profession",[Labour],[Travail],[Job Vacancy and Wage Survey],[Enquête sur les postes vacants et les salaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100104,Employment by Indigenous group and occupation,Emploi selon le groupe autochtone et la profession,[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100109,"Weekly wage distributions by type of work, monthly, unadjusted for seasonality","Répartition des salaires hebdomadaires selon le genre de travail, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
14100110,"Weekly wage distributions by type of work, annual","Répartition des salaires hebdomadaires selon le genre de travail, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100113,"Hourly wage distributions by type of work, monthly, unadjusted for seasonality","Répartition des salaires horaires selon le genre de travail, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
14100114,"Hourly wage distributions by type of work, annual","Répartition des salaires horaires selon le genre de travail, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100117,"Labour force characteristics by educational degree, monthly, unadjusted for seasonality","Caractéristiques de la population active selon le diplôme scolaire, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100118,"Labour force characteristics by educational degree, annual","Caractéristiques de la population active selon le diplôme scolaire, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100121,"Hours lost by reason of absence, monthly, unadjusted for seasonality","Heures perdues selon la raison d'absence, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100122,"Hours lost by reason of absence, annual","Heures perdues selon la raison d'absence, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100123,"Activity prior to unemployment, monthly, unadjusted for seasonality","Activité antérieure au chômage, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100124,"Activity prior to unemployment, annual","Activité antérieure au chômage, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100125,"Reason for leaving job during previous year, monthly, unadjusted for seasonality","Raison pour avoir quitté l'emploi durant l'année précédente, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100126,"Reason for leaving job during previous year, annual","Raison pour avoir quitté l'emploi durant l'année précédente, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100127,"Reason for not looking for work, monthly, unadjusted for seasonality","Raison pour ne pas chercher d'emploi, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100128,"Reason for not looking for work, annual","Raison pour ne pas chercher d'emploi, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100129,Union status by geography,Situation syndicale selon la géographie,[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100130,Union status by education level,Situation syndicale selon le niveau de scolarité,[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100132,Union status by industry,Situation syndicale selon l'industrie,[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100133,Union status by establishment size,Situation syndicale selon la taille de l'établissement,[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100134,"Average weekly earnings, average hourly wage rate and average usual weekly hours by union status, annual","Salaire hebdomadaire moyen, taux de salaire horaire et heures habituelles hebdomadaires moyennes selon la situation syndicale, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100191,"Work absence of full-time employees by industry, annual","Absence du travail chez les employés à temps plein selon l'industrie, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100193,"Work absence of full-time employees by age group, annual","Absence du travail chez les employés à temps plein selon le groupe d'âge, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100194,"Work absence of full-time employees by sex and presence of children, annual","Absence du travail chez les employés à temps plein selon le sexe et la présence d'enfants, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100195,"Work absence of full-time employees by job tenure, annual","Absence du travail chez les employés à temps plein selon la durée de l'emploi, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100196,"Work absence of full-time employees by public and private sector, annual","Absence du travail chez les employés à temps plein selon les secteurs public et privé, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100197,"Work absence of full-time employees by educational attainment, annual","Absence du travail chez les employés à temps plein selon le niveau de scolarité atteint, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100198,"Work absence of full-time employees by establishment size, annual","Absence du travail chez les employés à temps plein selon la taille de l'établissement, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100199,"Work absence of full-time employees by job permanency, annual","Absence du travail chez les employés à temps plein selon la permanence de l'emploi, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100200,"Work absence of full-time employees by union coverage, annual","Absence du travail chez les employés à temps plein selon la couverture syndicale, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100202,"Employment by industry, annual","Emploi selon l'industrie, données annuelles",[Labour],[Travail],"[Survey of Employment, Payrolls and Hours]","[Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100204,"Average weekly earnings by industry, annual","Rémunération hebdomadaire moyenne selon l'industrie, données annuelles",[Labour],[Travail],"[Survey of Employment, Payrolls and Hours]","[Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100206,"Average hourly earnings for employees paid by the hour, by industry, annual","Rémunération horaire moyenne des salariés rémunérés à l'heure, selon l'industrie, données annuelles",[Labour],[Travail],"[Survey of Employment, Payrolls and Hours]","[Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100207,"Satisfaction with the balance between work and home by age group, sex and employment type, Canada, provinces and regions","La satisfaction à l'égard de l'équilibre entre le travail et la maison, selon le groupe d'âge, le sexe et le type d'emploi, Canada, provinces et régions",[Labour],[Travail],[General Social Survey: Canadians at Work and Home],[Enquête Sociale Générale : Les Canadiens au travail et à la maison],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
14100208,"Average weekly hours for employees paid by the hour, by industry, annual","Heures hebdomadaires moyennes des salariés rémunérés à l'heure, selon l'industrie, données annuelles",[Labour],[Travail],"[Survey of Employment, Payrolls and Hours]","[Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100210,"Average hourly earnings (including overtime) for salaried employees, by industry, annual","Rémunération horaire moyenne (incluant le temps supplémentaire) des employés à salaire fixe, selon l'industrie, données annuelles",[Labour],[Travail],"[Survey of Employment, Payrolls and Hours]","[Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100212,"Standard work week for salaried employees, by industry, annual","Semaine normale de travail des employés à salaire fixe, selon l'industrie, données annuelles",[Labour],[Travail],"[Survey of Employment, Payrolls and Hours]","[Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100214,"Employment for all employees by enterprise size, quarterly, unadjusted for seasonality","Emploi pour l'ensemble des salariés selon la taille d'entreprise, données trimestrielles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],"[Survey of Employment, Payrolls and Hours]","[Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
14100215,"Employment for all employees by enterprise size, annual","Emploi pour l'ensemble des salariés selon la taille d'entreprise, données annuelles",[Labour],[Travail],"[Survey of Employment, Payrolls and Hours]","[Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100216,"Average weekly earnings (including overtime) for all employees by enterprise size, quarterly, unadjusted for seasonality","Rémunération hebdomadaire moyenne (incluant le temps supplémentaire) pour l'ensemble des salariés selon la taille d'entreprise, données trimestrielles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],"[Survey of Employment, Payrolls and Hours]","[Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
14100217,"Average weekly earnings (including overtime) for all employees by enterprise size, annual","Rémunération hebdomadaire moyenne (incluant le temps supplémentaire) pour l'ensemble des salariés selon la taille d'entreprise, données annuelles",[Labour],[Travail],"[Survey of Employment, Payrolls and Hours]","[Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100218,"Average weekly hours (including overtime) for employees paid by the hour, by enterprise size, quarterly, unadjusted for seasonality","Heures hebdomadaires moyennes (incluant le temps supplémentaire) des salariés rémunérés à l'heure, selon la taille d'entreprise, données trimestrielles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],"[Survey of Employment, Payrolls and Hours]","[Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
14100219,"Average weekly hours (including overtime) for employees paid by the hour, by enterprise size, annual","Heures hebdomadaires moyennes (incluant le temps supplémentaire) des salariés rémunérés à l'heure, selon la taille d'entreprise, données annuelles",[Labour],[Travail],"[Survey of Employment, Payrolls and Hours]","[Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100283,Sources of income of adults with and without disabilities,Sources de revenus des adultes avec et sans incapacité,[Labour],[Travail],[Canadian Survey on Disability],[Enquête canadienne sur l'incapacité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
14100286,"Unemployment rate and employment rate by type of student during summer months, monthly, unadjusted for seasonality, last 5 months","Taux de chômage et taux d'emploi selon le genre d'étudiant au cours des mois d'été, données mensuelles non désaisonnalisées, 5 derniers mois",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100287,"Labour force characteristics, monthly, seasonally adjusted and trend-cycle, last 5 months","Caractéristiques de la population active, données mensuelles désaisonnalisées et la tendance-cycle, 5 derniers mois",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100288,"Employment by class of worker, monthly, seasonally adjusted and unadjusted, last 5 months","Emploi selon la catégorie de travailleur, données mensuelles désaisonnalisées et non désaisonnalisées, 5 derniers mois",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100289,"Actual hours worked at main job by industry, monthly, seasonally adjusted, last 5 months","Heures effectivement travaillées à l'emploi principal selon l'industrie, données mensuelles désaisonnalisées, 5 derniers mois",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
14100291,"Labour force characteristics by industry, monthly, seasonally adjusted, last 5 months","Caractéristiques de la population active selon l'industrie, données mensuelles désaisonnalisées, 5 derniers mois",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
14100292,"Labour force characteristics by territory, three-month moving average, seasonally adjusted and unadjusted, last 5 months","Caractéristiques de la population active selon le territoire, moyennes mobiles de trois mois, données désaisonnalisées et non désaisonnalisées, 5 derniers mois",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Province or Territory],[Province ou territoire],Monthly,Mensuelle
14100310,"Employment by occupation, monthly, seasonally adjusted, last 5 months","Emploi selon la profession, données mensuelles désaisonnalisées, 5 derniers mois",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
14100320,"Average usual hours and wages by selected characteristics, monthly, unadjusted for seasonality, last 5 months","Heures habituelles et salaires moyens selon certaines caractéristiques, données mensuelles non désaisonnalisées, 5 derniers mois",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
14100323,"Employment insurance beneficiaries by census division, monthly, unadjusted for seasonality","Prestataires d'assurance-emploi par division de recensement, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Employment Insurance Statistics - Monthly],[Statistiques de l'assurance-emploi - Mensuel],"[Country, Province or Territory, Census Division]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement]",Monthly,Mensuelle
14100324,"Average and median gender pay ratio in annual wages, salaries and commissions","Ratio de rémunération moyen et médian selon le genre pour les salaires, traitements et commissions annuels",[Labour],[Travail],[Canadian Income Survey],[Enquête canadienne sur le revenu],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100327,"Labour force characteristics by sex and detailed age group, annual","Caractéristiques de la population active selon le sexe et le groupe d'âge détaillé, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100331,"Historical (real-time) releases of employment and average weekly earnings (including overtime) for all employees by industry, monthly, seasonally adjusted","Diffusions historiques (temps réel) de l'emploi et la rémunération hebdomadaire moyenne (incluant temps supplémentaire) pour l'ensemble des salariés selon l'industrie, données mensuelles désaisonnalisées",[Labour],[Travail],"[Survey of Employment, Payrolls and Hours]","[Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail]",[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
14100332,"Historical (real-time) releases of employment and average weekly earnings (including overtime) for all employees by province and territory, monthly, seasonally adjusted","Diffusions historiques (temps réel) de l'emploi et la rémunération hebdomadaire moyenne (incluant temps supplémentaire) pour l'ensemble des salariés selon la province et le territoire, données mensuelles désaisonnalisées",[Labour],[Travail],"[Survey of Employment, Payrolls and Hours]","[Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100334,"Unemployment rate, health regions (2017 boundaries) and peer groups","Taux de chômage, régions sociosanitaires (limites de 2017) et groupes de régions homologues",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100342,"Duration of unemployment, monthly, seasonally adjusted","Durée du chômage, données mensuelles désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100343,"Employment Insurance beneficiaries by economic region, monthly, unadjusted for seasonality","Prestataires d'assurance-emploi par région économique, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],"[Annual Demographic Estimates: Canada, Provinces and Territories, Employment Insurance Statistics - Monthly]","[Estimations démographiques annuelles: Canada, provinces et territoires, Statistiques de l'assurance-emploi - Mensuel]","[Country, Province or Territory, Economic region]","[Pays, Province ou territoire, Région économique]",Monthly,Mensuelle
14100344,"Employment Insurance beneficiaries (regular benefits) by economic region, monthly, seasonally adjusted","Prestataires d'assurance-emploi (prestations régulières) par région économique, données mensuelles désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Employment Insurance Statistics - Monthly],[Statistiques de l'assurance-emploi - Mensuel],"[Country, Province or Territory, Economic region]","[Pays, Province ou territoire, Région économique]",Monthly,Mensuelle
14100346,"Employment Insurance beneficiaries by employment insurance region, monthly, unadjusted for seasonality","Prestataires d’assurance-emploi par région d’assurance-emploi, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Employment Insurance Statistics - Monthly],[Statistiques de l'assurance-emploi - Mensuel],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
14100353,"Homeless Shelter Capacity in Canada from 2016 to 2023, Housing, Infrastructure and Communities Canada (HICC)","Capacité d'hébergement en matière d’itinérance au Canada de 2016 à 2023, Logement, Infrastructures et Collectivités Canada (LICC)",[Labour],[Travail],"[Employment and Social Development Canada, Homeless Shelters]","[Emploi et Développement social Canada, Refuges pour sans-abri]","[Country, Province or Territory, Census Subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement]",Annual,Annuelle
14100354,"Regional unemployment rates used by the Employment Insurance program, three-month moving average, seasonally adjusted","Taux de chômage selon la région utilisée par le programme d'assurance-emploi, moyennes mobiles de trois mois, données désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
14100355,"Employment by industry, monthly, seasonally adjusted and unadjusted, and trend-cycle, last 5 months","Emploi selon l'industrie, données mensuelles désaisonnalisées et non désaisonnalisées, et tendance-cycle, 5 derniers mois",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100359,Labour force characteristics by Indigenous group and educational attainment,Caractéristiques de la population active selon le groupe autochtone et le niveau de scolarité atteint,[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100361,"Unemployment rates of population aged 15 and over, total and with Indigenous identity, by educational attainment, Canada","Taux de chômage de la population âgée de 15 ans et plus, (total et ayant une identité autochtone) selon le niveau de scolarité, Canada",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
14100362,"Unemployment rates of 25- to 29-year-olds, by educational attainment, Canada and provinces","Taux de chômage des personnes âgées de 25 à 29 ans selon le niveau de scolarité, Canada et provinces",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
14100363,"Employment by Indigenous group and occupation, selected provinces and regions","Emploi selon le groupe autochtone et la profession, certaines provinces et régions",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100364,"Labour force characteristics by province, region and Indigenous group","Caractéristiques de la population active selon la province, la région et le groupe autochtone",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100365,Labour force characteristics by region and detailed Indigenous group,Caractéristiques de la population active selon la région et le groupe autochtone détaillé,[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100366,Employment by Indigenous group and industry,Emploi selon le groupe autochtone et l'industrie,[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100367,"Employment by geography, Indigenous group and industry","Emploi selon la géographie, le groupe autochtone et l'industrie",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100373,"Labour force characteristics by visible minority group, three-month moving averages, monthly, unadjusted for seasonality","Caractéristiques de la population active selon le groupe de minorités visibles, moyennes mobiles de trois mois, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100374,"Employment and unemployment rate, monthly, unadjusted for seasonality","Emploi et taux de chômage, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100375,"Employment and unemployment rate, annual","Emploi et taux de chômage, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100376,"Employment by class of worker and industry, monthly, unadjusted for seasonality","Emploi selon la catégorie de travailleur et l'industrie, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100377,"Employment by class of worker and industry, annual","Emploi selon la catégorie de travailleur et l'industrie, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100378,"Labour force characteristics, three-month moving average, unadjusted for seasonality","Caractéristiques de la population active, moyennes mobiles de trois mois, données non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Census Metropolitan Area],[Région métropolitaine de recensement],Monthly,Mensuelle
14100379,"Employment by industry, three-month moving average, unadjusted for seasonality","Emploi selon l'industrie, moyennes mobiles de trois mois, données non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Census Metropolitan Area],[Région métropolitaine de recensement],Monthly,Mensuelle
14100380,"Labour force characteristics, three-month moving average, seasonally adjusted","Caractéristiques de la population active, moyennes mobiles de trois mois, données désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Monthly,Mensuelle
14100383,"Labour force characteristics, monthly, seasonally adjusted","Caractéristiques de la population active, données mensuelles désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Census Metropolitan Area],[Région métropolitaine de recensement],Monthly,Mensuelle
14100384,"Employment by industry, census metropolitan areas, annual","Emploi selon l'industrie, régions métropolitaines de recensement, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Census Metropolitan Area],[Région métropolitaine de recensement],Annual,Annuelle
14100385,"Labour force characteristics, annual","Caractéristiques de la population active, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Census Metropolitan Area],[Région métropolitaine de recensement],Annual,Annuelle
14100387,"Labour force characteristics, three-month moving average, unadjusted for seasonality, last 5 months","Caractéristiques de la population active, moyennes mobiles de trois mois, données non désaisonnalisées, 5 derniers mois",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory, Economic region]","[Pays, Province ou territoire, Région économique]",Monthly,Mensuelle
14100388,"Employment by industry, three-month moving average, unadjusted for seasonality","Emploi selon l'industrie, moyennes mobiles de trois mois, données non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory, Economic region]","[Pays, Province ou territoire, Région économique]",Monthly,Mensuelle
14100390,"Work absence of full-time employees, annual","Absence du travail chez les employés à temps plein, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
14100391,"Labour force characteristics, annual","Caractéristiques de la population active, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Census Agglomeration]","[Pays, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
14100392,"Employment by industry, annual","Emploi selon l'industrie, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory, Economic region]","[Pays, Province ou territoire, Région économique]",Annual,Annuelle
14100393,"Labour force characteristics, annual","Caractéristiques de la population active, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory, Economic region]","[Pays, Province ou territoire, Région économique]",Annual,Annuelle
14100396,"Labour force characteristics by family structure, annual, unadjusted for seasonality","Caractéristiques de la population active selon la structure de la famille, données annuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100397,"Labour force characteristics by family structure, monthly, unadjusted for seasonality","Caractéristiques de la population active selon la structure de la famille, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100398,"Job vacancies, payroll employees, and job vacancy rate, by economic regions, quarterly, adjusted for seasonality","Postes vacants, employés salariés et taux de postes vacants selon les régions économiques, données trimestrielles désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Job Vacancy and Wage Survey],[Enquête sur les postes vacants et les salaires],"[Country, Province or Territory, Economic region]","[Pays, Province ou territoire, Région économique]",Quarterly,Trimestrielle
14100399,"Job vacancies by occupation (broad occupational category), by type of work and position, quarterly, adjusted for seasonality","Postes vacants selon la profession (grande catégorie des professions), le genre du travail et le type du poste, données trimestrielles désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Job Vacancy and Wage Survey],[Enquête sur les postes vacants et les salaires],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
14100400,"Job vacancies, payroll employees, and job vacancy rate by industry sector, quarterly, adjusted for seasonality","Postes vacants, employés salariés et taux de postes vacants selon le secteur de l'industrie, données trimestrielles désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Job Vacancy and Wage Survey],[Enquête sur les postes vacants et les salaires],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
14100401,"Labour force characteristics by detailed Indigenous group, three-month moving averages, monthly, unadjusted for seasonality","Caractéristiques de la population active selon le groupe autochtone détaillé, moyennes mobiles de trois mois, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100407,Proportion of employees who self-report being harassed or sexually assaulted in the workplace,Proportion d’employés qui déclarent d’eux-mêmes être victimes de harcèlement ou d'agression sexuelle au travail,[Labour],[Travail],[Survey on Sexual Misconduct at Work],[Enquête sur les inconduites sexuelles au travail],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
14100408,"Usual hours worked by occupation, annual","Heures habituellement travaillées selon la profession, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100409,"Actual hours worked by occupation, annual","Heures effectivement travaillées selon la profession, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100410,"Multiple jobholders by occupation, annual","Personnes ayant plus d'un emploi selon la profession, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100411,"Job tenure by occupation, annual","Durée de l'emploi selon la profession, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100412,"Employees working overtime (weekly) by occupation, annual","Employés travaillant à temps supplémentaire (hebdomadaire) selon la profession, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100413,"Weekly wage distributions by occupation, annual","Répartition des salaires hebdomadaires selon la profession, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100414,"Hourly wage distributions by occupation, annual","Répartition des salaires horaires selon la profession, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100415,"Union status by occupation, annual","Situation syndicale selon la profession, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100416,"Labour force characteristics by occupation, annual","Caractéristiques de la population active selon la profession, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100417,"Employee wages by occupation, annual","Salaire des employés selon la profession, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100418,Average hourly and weekly wages and average usual weekly hours by Indigenous group,Salaires horaire et hebdomadaire moyens et heures habituelles hebdomadaires moyennes selon le groupe autochtone,[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100419,"Employment by occupation, census metropolitan areas, annual","Emploi selon la profession, région métropolitaine de recensement, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Census Metropolitan Area],[Région métropolitaine de recensement],Annual,Annuelle
14100420,"Employment by occupation, economic regions, annual","Emploi selon la profession, régions économiques, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory, Economic region]","[Pays, Province ou territoire, Région économique]",Annual,Annuelle
14100421,"Labour force characteristics by occupation, monthly, unadjusted for seasonality","Caractéristiques de la population active selon la profession, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100422,"Usual hours worked by occupation, monthly, unadjusted for seasonality","Heures habituellement travaillées selon la profession, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100423,"Actual hours worked by occupation, monthly, unadjusted for seasonality","Heures effectivement travaillées selon la profession, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100424,"Multiple jobholders by occupation, monthly, unadjusted for seasonality","Personnes ayant plus d'un emploi selon la profession, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100425,"Job tenure by occupation, monthly, unadjusted for seasonality","Durée de l'emploi selon la profession, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100426,"Employee wages by occupation, monthly, unadjusted for seasonality","Salaire des employés selon la profession, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100427,"Employees working overtime (weekly) by occupation, monthly, unadjusted for seasonality","Employés travaillant à temps supplémentaire (hebdomadaire) selon la profession, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100428,"Weekly wage distributions by occupation, monthly, unadjusted for seasonality","Répartition des salaires hebdomadaires selon la profession, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
14100429,"Hourly wage distributions by occupation, monthly, unadjusted for seasonality","Répartition des salaires horaires selon la profession, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
14100430,"Employment by occupation, census metropolitan areas, three-month moving average, unadjusted for seasonality","Emploi selon la profession, région métropolitaine de recensement, moyennes mobiles de trois mois, données non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Census Metropolitan Area],[Région métropolitaine de recensement],Monthly,Mensuelle
14100431,"Employment by occupation, economic regions, three-month moving average, unadjusted for seasonality","Emploi selon la profession, régions économiques, moyennes mobiles de trois mois, données non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory, Economic region]","[Pays, Province ou territoire, Région économique]",Monthly,Mensuelle
14100437,"Work absence of full-time employees by occupation, annual","Absence du travail chez les employés à temps plein selon la profession, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100438,"Employment characteristics by visible minority group, annual","Caractéristiques de l'emploi selon le groupe de minorités visibles, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
14100440,"Labour force characteristics by visible minority group, annual","Caractéristiques de la population active selon le groupe de minorités visibles, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
14100441,"Job vacancies, payroll employees, job vacancy rate, and average offered hourly wage by economic regions, quarterly, unadjusted for seasonality","Postes vacants, employés salariés, taux de postes vacants et moyenne du salaire horaire offert selon les régions économiques, données trimestrielles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Job Vacancy and Wage Survey],[Enquête sur les postes vacants et les salaires],"[Country, Province or Territory, Economic region]","[Pays, Province ou territoire, Région économique]",Quarterly,Trimestrielle
14100442,"Job vacancies, payroll employees, job vacancy rate, and average offered hourly wage by industry sub-sector, quarterly, unadjusted for seasonality","Postes vacants, employés salariés, taux de postes vacants et moyenne du salaire horaire offert selon le sous-secteur de l'industrie, données trimestrielles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Job Vacancy and Wage Survey],[Enquête sur les postes vacants et les salaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
14100443,"Job vacancies, proportion of job vacancies and average offered hourly wage by occupation and selected characteristics, quarterly, unadjusted for seasonality","Postes vacants, proportion des postes vacants et moyenne du salaire horaire offert selon certaines caractéristiques, données trimestrielles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Job Vacancy and Wage Survey],[Enquête sur les postes vacants et les salaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
14100444,"Job vacancies and average offered hourly wage by occupation (unit group), quarterly, unadjusted for seasonality","Postes vacants et moyenne du salaire horaire offert selon la profession (groupe de base), données trimestrielles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Job Vacancy and Wage Survey],[Enquête sur les postes vacants et les salaires],"[Country, Province or Territory, Economic region]","[Pays, Province ou territoire, Région économique]",Quarterly,Trimestrielle
14100445,"Labour force characteristics, selected census subdivisions, three-month moving averages, monthly, unadjusted for seasonality","Caractéristiques de la population active, certaines subdivisions de recensement, moyennes mobiles de trois mois, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Census Subdivision],[Subdivision de recensement],Monthly,Mensuelle
14100446,"Labour force characteristics by detailed Indigenous group, territories, annual","Caractéristiques de la population active selon le groupe autochtone détaillé, les territoires, données annuelles",[Labour],[Travail],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],NULL,NULL,Annual,Annuelle
14100448,"Count of interjurisdictional employees and resident employees by age group and sex, 2002-2020","Nombre des employés interprovinciaux et des employés résidents selon le groupe d'âge et le sexe, 2002-2020",[Labour],[Travail],[Canadian Employer-Employee Dynamics Database],[Base de données sur la dynamique canadienne entre employeurs et employés],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
14100449,"Aggregate T4 earnings for interjurisdictional employees and resident employees, 2002-2020","Revenus agrégés déclarés sur un feuillet T4 pour les employés interprovinciaux et les employés résidents, 2002-2020",[Labour],[Travail],[Canadian Employer-Employee Dynamics Database],[Base de données sur la dynamique canadienne entre employeurs et employés],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
14100450,"Total count and T4 earnings of interjurisdictional employees by industry of employment, 2002-2020","Nombre total et revenus déclarés sur un feuillet T4 des employés interprovinciaux selon l'industrie d'emploi, 2002-2020",[Labour],[Travail],[Canadian Employer-Employee Dynamics Database],[Base de données sur la dynamique canadienne entre employeurs et employés],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
14100451,"Total count and T4 earnings of interjurisdictional employees by target province or territory, 2002-2020","Nombre total et revenus déclarés sur un feuillet T4 des employés interprovinciaux selon la province ou le territoire cible, 2002-2020",[Labour],[Travail],[Canadian Employer-Employee Dynamics Database],[Base de données sur la dynamique canadienne entre employeurs et employés],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
14100452,"Interprovincial labour mobility in Canada, by occupation","Mobilité interprovinciale de la main-d'œuvre au Canada, selon la profession",[Labour],[Travail],[Canadian Employer-Employee Dynamics Database],[Base de données sur la dynamique canadienne entre employeurs et employés],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
14100453,"Employment insurance beneficiaries by census metropolitan category, monthly, unadjusted for seasonality","Prestataires d'assurance-emploi par la catégorie métropolitaine de recensement, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Employment Insurance Statistics - Monthly],[Statistiques de l'assurance-emploi - Mensuel],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Monthly,Mensuelle
14100454,"Employment insurance beneficiaries (regular benefits) by census metropolitan category, monthly, seasonally adjusted","Prestataires d'assurance-emploi (prestations régulières) par la catégorie métropolitaine de recensement, données mensuelles désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Employment Insurance Statistics - Monthly],[Statistiques de l'assurance-emploi - Mensuel],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Monthly,Mensuelle
14100455,"Employment insurance beneficiaries (regular benefits) by province, territory and occupation, monthly, unadjusted for seasonality","Prestataires d'assurance-emploi (prestations régulières) selon la province, le territoire et la profession, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Employment Insurance Statistics - Monthly],[Statistiques de l'assurance-emploi - Mensuel],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100456,"Employment insurance beneficiaries (regular benefits) by province, territory and occupation, monthly, seasonally adjusted","Prestataires d'assurance-emploi (prestations régulières) selon la province, le territoire et la profession, données mensuelles désaisonnalisées",[Labour],[Travail],[Employment Insurance Statistics - Monthly],[Statistiques de l'assurance-emploi - Mensuel],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
14100457,"Small area estimates of labour force characteristics for sub-provincial areas, monthly, unadjusted for seasonality","Estimation sur petits domaines des caractéristiques de la population active pour des zones infraprovinciales, données mensuelles non désaisonnalisées",[Labour],[Travail],"[Employment Insurance Statistics - Monthly, Labour Force Survey]","[Enquête sur la population active, Statistiques de l'assurance-emploi - Mensuel]",[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
15100004,"Population by knowledge of official languages and geography, 1951 to 2021","Population selon la connaissance des langues officielles et la géographie, 1951 à 2021",[Languages],[Langues],[Census of Population],[Recensement de la population],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
15100009,"English, French and non-official languages spoken at home by geography, 2001 to 2016","Anglais, français et langues non officielles parlées à la maison selon la géographie, 2001 à 2016",[Languages],[Langues],"[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
15100010,"Use of English, French and non-official languages at work by geography, 2001 to 2016","Utilisation de l'anglais, du français et des langues non officielles au travail selon la géographie, 2001 à 2016",[Languages],[Langues],"[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
15100011,"Official minority language (First Official Language Spoken) by selected healthcare occupations, 2001 to 2016","Langue officielle minoritaire (Première langue officielle parlée) selon certaines professions de la santé, 2001 à 2016",[Languages],[Langues],"[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
15100012,"Knowledge of the official minority language by selected healthcare occupations, 2001 to 2016","Connaissance de la langue officielle minoritaire selon certaines professions de la santé, 2001 à 2016",[Languages],[Langues],"[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
15100013,"Frequency of French use at work by selected healthcare occupations, Canada outside Quebec, 2001 to 2016","Fréquence d'utilisation du français au travail selon certaines professions de la santé, Canada hors Québec, 2001 à 2016",[Languages],[Langues],"[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
15100014,"Frequency of English use at work by selected healthcare occupations, Quebec, 2001 to 2016","Fréquence d'utilisation de l'anglais au travail selon certaines professions de la santé, Québec, 2001 à 2016",[Languages],[Langues],"[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]",[Province or Territory],[Province ou territoire],Every 5 years,Aux 5 ans
15100015,"Frequency of French use at work by selected healthcare occupations, Quebec, 2001 to 2016","Fréquence d'utilisation du français au travail selon certaines professions de la santé, Québec, 2001 à 2016",[Languages],[Langues],"[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]",[Province or Territory],[Province ou territoire],Every 5 years,Aux 5 ans
15100016,"First Official Language spoken of workers by selected arts and culture occupations, 2011 and 2016","Première langue officielle parlée des travailleurs selon certaines professions des arts et de la culture, 2011 et 2016",[Languages],[Langues],"[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
15100017,"Knowledge of official languages by selected arts and culture occupations, 2011 and 2016","Connaissance des langues officielles selon certaines professions des arts et de la culture, 2011 et 2016",[Languages],[Langues],"[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
15100018,"Frequency of French use at work by selected arts and culture occupations, Canada outside Quebec, 2011 and 2016","Fréquence d'utilisation du français au travail selon certaines professions des arts et de la culture, Canada hors Québec, 2011 et 2016",[Languages],[Langues],"[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
15100019,"Frequency of English use at work by selected arts and culture occupations, Quebec, 2011 and 2016","Fréquence d'utilisation de l'anglais au travail selon certaines professions des arts et de la culture, Québec, 2011 et 2016",[Languages],[Langues],"[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]",[Province or Territory],[Province ou territoire],Every 5 years,Aux 5 ans
15100020,"Frequency of French use at work by selected arts and culture occupations, Quebec, 2011 and 2016","Fréquence d'utilisation du français au travail selon certaines professions des arts et de la culture, Québec, 2011 et 2016",[Languages],[Langues],"[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]",[Province or Territory],[Province ou territoire],Every 5 years,Aux 5 ans
15100021,"First Official Language Spoken of workers by selected justice occupations, 2001 to 2016","Première langue officielle parlée des travailleurs selon certaines professions de la justice, 2001 et 2016",[Languages],[Langues],"[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
15100022,"Knowledge of official languages by selected justice occupations, 2001 to 2016","Connaissance des langues officielles selon certaines professions de la justice, 2001 à 2016",[Languages],[Langues],"[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
15100023,"Frequency of French use at work by selected justice occupations, Canada outside Quebec, 2001 to 2016","Fréquence d'utilisation du français au travail selon certaines professions de la justice, Canada hors Québec, 2001 à 2016",[Languages],[Langues],"[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
15100024,"Frequency of English use at work by justice occupations, Quebec, 2001 to 2016","Fréquence d'utilisation de l'anglais au travail selon certaines professions de la justice, Québec, 2011 à 2016",[Languages],[Langues],"[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]",[Province or Territory],[Province ou territoire],Every 5 years,Aux 5 ans
15100025,"Frequency of French use at work by justice occupations, Quebec, 2001 to 2016","Fréquence d'utilisation du français au travail selon certaines professions de la justice, Québec, 2001 à 2016",[Languages],[Langues],"[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]",[Province or Territory],[Province ou territoire],Every 5 years,Aux 5 ans
15100026,"First Official Language Spoken of workers by selected education occupations, 2011 and 2016","Première langue officielle parlée selon certaines professions de l'éducation, 2011 et 2016",[Languages],[Langues],"[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
15100027,"Knowledge of official languages by selected education occupations, 2011 and 2016","Connaissance des langues officielles selon certaines professions de l'éducation, 2011 et 2016",[Languages],[Langues],"[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
15100028,"Frequency of French use at work by selected education occupations, Canada outside Quebec, 2011 and 2016","Fréquence d'utilisation du français au travail selon certaines professions de l'éducation, Canada hors Québec, 2011 et 2016",[Languages],[Langues],"[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
15100029,"Frequency of English use at work by selected education occupations, Quebec, 2011 and 2016","Fréquence d'utilisation de l'anglais au travail selon certaines professions de l'éducation, Québec, 2011 et 2016",[Languages],[Langues],"[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]",[Province or Territory],[Province ou territoire],Every 5 years,Aux 5 ans
15100030,"Frequency of French use at work by selected education occupations, Quebec, 2011 and 2016","Fréquence d'utilisation du français au travail selon certaines professions de l'éducation, Québec, 2011 et 2016",[Languages],[Langues],"[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]",[Province or Territory],[Province ou territoire],Every 5 years,Aux 5 ans
15100031,"Population by mother tongue and geography, 1951 to 2021","Population selon la langue maternelle et la géographie, 1951 à 2021",[Languages],[Langues],[Census of Population],[Recensement de la population],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
15100032,"Population by first official language spoken and geography, 1971 to 2021","Population selon la première langue officielle parlée et la géographie, 1971 à 2021",[Languages],[Langues],[Census of Population],[Recensement de la population],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
15100033,"Population by language spoken most often at home and geography, 1971 to 2021","Population selon la langue parlée le plus souvent à la maison et la géographie, 1971 à 2021",[Languages],[Langues],[Census of Population],[Recensement de la population],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
15100034,"Interprovincial migration by mother tongue and geography for interprovincial migrants aged 5 years and over, 1971 to 2021","Migration interprovinciale selon la langue maternelle et la géographie pour les migrants interprovinciaux âgés de 5 ans et plus, 1971 à 2021",[Languages],[Langues],[Census of Population],[Recensement de la population],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
15100035,"Interprovincial migration by first official language spoken and geography for interprovincial migrants aged 5 years and over, 1971 to 2021","Migration interprovinciale selon la première langue officielle parlée et la géographie pour les migrants interprovinciaux âgés de 5 ans et plus, 1971 à 2021",[Languages],[Langues],[Census of Population],[Recensement de la population],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
15100036,"Population by first official language spoken, immigrant status, period of immigration and geography, 1971 to 2021","Population selon la première langue officielle parlée, le statut d'immigrant, la période d'immigration et la géographie, 1971 à 2021",[Languages],[Langues],[Census of Population],[Recensement de la population],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
15100037,"Population by knowledge of official languages, immigrant status, period of immigration and geography, 1951 to 2021","Population selon la connaissance des langues officielles, le statut d'immigrant, la période d'immigration et la géographie, 1951 à 2021",[Languages],[Langues],[Census of Population],[Recensement de la population],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
15100038,"Instruction in the minority official language of eligible school-aged children, by eligibility criterion, age group and level, 2021","Instruction dans la langue officielle minoritaire des enfants d'âge scolaire qui y sont admissibles selon le critère d’admissibilité, le groupe d’âge et l’ordre d’enseignement, 2021",[Languages],[Langues],[Census of Population],[Recensement de la population],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement]",Occasional,Occasionnelle
16100009,"Annual Survey of Cement, production and exports","Enquête annuelle sur le ciment, production et exportations",[Manufacturing],[Fabrication],[Cement Survey],[Enquête de ciment],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
16100011,"Manufacturing sales, by industry for 15 Selected Census Metropolitan Areas","Ventes des industries manufacturières, pour 15 régions métropolitaines de recensement sélectionnées",[Manufacturing],[Fabrication],[Monthly Survey of Manufacturing],[Enquête mensuelle sur les industries manufacturières],[Census Metropolitan Area],[Région métropolitaine de recensement],Monthly,Mensuelle
16100012,"Manufacturing capacity utilization rates, by North American Industry Classification System (NAICS)","Taux d'utilisation de la capacité de fabrication, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN)",[Manufacturing],[Fabrication],[Monthly Survey of Manufacturing],[Enquête mensuelle sur les industries manufacturières],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
16100013,"Real manufacturing sales, orders, inventory owned and inventory to sales ratio, 2017 dollars, seasonally adjusted","Valeur réelle des ventes, des commandes, des stocks possédés et le ratio des stocks aux ventes des industries manufacturières, en dollars de 2017, désaisonnalisées",[Manufacturing],[Fabrication],[Monthly Survey of Manufacturing],[Enquête mensuelle sur les industries manufacturières],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
16100014,"Historical (real-time) releases of real manufacturing sales, orders, inventory owned and inventory to sales ratio, 2017 dollars, seasonally adjusted","Diffusions historiques (temps réel) de valeur réelle des ventes, des commandes, des stocks possédés et le ratio des stocks aux ventes des industries manufacturières, en dollars de 2017, désaisonnalisées",[Manufacturing],[Fabrication],[Monthly Survey of Manufacturing],[Enquête mensuelle sur les industries manufacturières],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
16100015,Historical (real-time) releases manufacturing capacity utilization rates,Diffusions historiques (temps réel) des taux d’utilisation de la capacité de fabrication,[Manufacturing],[Fabrication],[Monthly Survey of Manufacturing],[Enquête mensuelle sur les industries manufacturières],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
16100016,Monthly asphalt roofing materials survey,Enquête mensuelle sur les matériaux de toiture d'asphalte,[Manufacturing],[Fabrication],[Asphalt Roofing],[Papier-toiture asphalté],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
16100017,"Lumber production, shipments, and stocks by species, monthly","Bois Sciés, production, livraisons et stocks par espèces, données mensuelles",[Manufacturing],[Fabrication],[Sawmills],[Scieries],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
16100018,Canadian lumber exports by mode of transportation,Exportations canadiennes de bois scié par mode de transport,[Manufacturing],[Fabrication],[Sawmills],[Scieries],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
16100019,"Production and shipments of metallic minerals, monthly","Production et expéditions des minéraux métalliques, mensuel",[Manufacturing],[Fabrication],[Monthly Mineral Production Survey],[Enquête mensuelle sur la production minérale],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
16100020,"Production and shipments of non-metallic minerals, monthly","Production et expéditions des minéraux non métalliques, mensuel",[Manufacturing],[Fabrication],[Monthly Mineral Production Survey],[Enquête mensuelle sur la production minérale],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
16100021,"Value of shipments of minerals, monthly","Valeurs des expéditions des minéraux métalliques et non métalliques, mensuel",[Manufacturing],[Fabrication],[Monthly Mineral Production Survey],[Enquête mensuelle sur la production minérale],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
16100022,"Production, shipments and value of shipments of metallic and non-metallic minerals, annual","Production, expéditions et valeurs des expéditions des minéraux métalliques et non métalliques, annuel",[Manufacturing],[Fabrication],[Annual Mineral Production Survey],[Enquête annuelle sur la production minérale],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
16100029,"Mining industries, energy consumption by North American Industry Classification System (NAICS), Canada","Industries minières, consommation énergétique selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), Canada",[Manufacturing],[Fabrication],[Annual Mineral Production Survey],[Enquête annuelle sur la production minérale],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
16100030,"Mining industries, energy consumption by North American Industry Classification System (NAICS) and by province","Industries minières, consommation énergétique selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) et selon la province",[Manufacturing],[Fabrication],[Annual Mineral Production Survey],[Enquête annuelle sur la production minérale],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
16100031,"Mining industries, principal statistics by industry, Canada","Industries minières, Statistiques principales selon par industrie, Canada",[Manufacturing],[Fabrication],[Annual Mineral Production Survey],[Enquête annuelle sur la production minérale],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
16100032,"Mining industries, principal statistics by industry, by province","Industries minières, Statistiques principales selon par industrie, par province",[Manufacturing],[Fabrication],[Annual Mineral Production Survey],[Enquête annuelle sur la production minérale],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
16100033,"Industrial chemical and synthetic resins production, annual","Production de produits chimiques industriels et de résines synthétiques, annuelle",[Manufacturing],[Fabrication],[Industrial Chemicals and Synthetic Resins],[Produits chimiques industriels et résines synthétiques],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
16100040,"Asphalt roofing products, production and destination of shipments, monthly","Produits de papier-toiture asphalté, production et destination des livraisons, données mensuelles",[Manufacturing],[Fabrication],[Asphalt Roofing],[Papier-toiture asphalté],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
16100042,"Cement production, shipments and stocks, monthly","Ciment, production, livraisons et inventaires, données mensuels",[Manufacturing],[Fabrication],[Cement Survey],[Enquête de ciment],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
16100043,"Cement, destination of shipments, monthly","Ciment, destination des livraisons mensuelles",[Manufacturing],[Fabrication],[Cement Survey],[Enquête de ciment],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
16100044,"Tobacco, sales and inventories, monthly production","Tabac, production, ventes et écoulement, données mensuelles",[Manufacturing],[Fabrication],[Production and Disposition of Tobacco Products],[Production et écoulement des produits du tabac],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
16100046,"Wood chips production, shipments and stocks, monthly","Copeaux de bois production, livraisons et stocks, données mensuelles",[Manufacturing],[Fabrication],[Sawmills],[Scieries],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
16100047,"Manufacturers' sales, inventories, orders and inventory to sales ratios, by industry (dollars unless otherwise noted)","Stocks, ventes, commandes et rapport des stocks sur les ventes pour les industries manufacturières, selon l'industrie (dollars sauf indication contraire)",[Manufacturing],[Fabrication],[Monthly Survey of Manufacturing],[Enquête mensuelle sur les industries manufacturières],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
16100048,"Manufacturing sales by industry and province, monthly (dollars unless otherwise noted)","Ventes pour les industries manufacturières selon l'industrie et province, données mensuelles (dollars sauf indication contraire)",[Manufacturing],[Fabrication],[Monthly Survey of Manufacturing],[Enquête mensuelle sur les industries manufacturières],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
16100109,"Industrial capacity utilization rates, by industry","Taux d'utilisation de la capacité industrielle, par industrie","[Economic accounts/Stock and consumption of fixed capital, Manufacturing]","[Comptes économiques/Stock et consommation de capital fixe, Fabrication]",[Capacity Utilization Rates],[Taux d'utilisation de la capacité],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
16100114,"Logging industries, principal statistics by North American Industry Classification System (NAICS)","Exploitation forestière, statistiques principales selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN)",[Manufacturing],[Fabrication],[Annual Survey of Manufacturing and Logging Industries],[Enquête annuelle sur les industries manufacturières et de l'exploitation forestière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
16100117,"Principal statistics for manufacturing industries, by North American Industry Classification System (NAICS)","Statistiques principales pour les industries manufacturières, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN)",[Manufacturing],[Fabrication],[Annual Survey of Manufacturing and Logging Industries],[Enquête annuelle sur les industries manufacturières et de l'exploitation forestière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
16100118,"Historical (real-time) releases of manufacturers' sales, inventories, orders and inventory to sales ratios, by North American Industry Classification System (NAICS), Canada","Diffusions historiques (temps réel) des stocks, ventes, commandes et rapport des stocks sur les ventes pour les industries manufacturières, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), Canada",[Manufacturing],[Fabrication],[Monthly Survey of Manufacturing],[Enquête mensuelle sur les industries manufacturières],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
16100119,"Historical (real-time) releases of manufacturing sales, by North American Industry Classification System (NAICS) and province","Diffusions historiques (temps réel) des ventes pour les industries manufacturières, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) et province",[Manufacturing],[Fabrication],[Monthly Survey of Manufacturing],[Enquête mensuelle sur les industries manufacturières],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
17100005,"Population estimates on July 1, by age and gender","Estimations de la population au 1er juillet, par âge et genre",[Population and demography],[Population et démographie],"[Annual Demographic Estimates: Canada, Provinces and Territories]","[Estimations démographiques annuelles: Canada, provinces et territoires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
17100006,"Estimates of deaths, by age and gender, annual","Estimations des décès, par âge et genre, annuelles",[Population and demography],[Population et démographie],"[Annual Demographic Estimates: Canada, Provinces and Territories, Vital Statistics - Death Database]","[Estimations démographiques annuelles: Canada, provinces et territoires, Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
17100008,"Estimates of the components of demographic growth, annual","Estimations des composantes de l'accroissement démographique, annuelles",[Population and demography],[Population et démographie],"[Quarterly Demographic Estimates, Vital Statistics - Birth Database, Vital Statistics - Death Database]","[Estimations démographiques trimestrielles, Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès, Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
17100009,"Population estimates, quarterly","Estimations de la population, trimestrielles",[Population and demography],[Population et démographie],[Quarterly Demographic Estimates],[Estimations démographiques trimestrielles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
17100014,"Estimates of the components of international migration, by age and gender, annual","Estimations des composantes de la migration internationale, par âge et genre, annuelles",[Population and demography],[Population et démographie],"[Annual Demographic Estimates: Canada, Provinces and Territories]","[Estimations démographiques annuelles: Canada, provinces et territoires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
17100015,"Estimates of the components of interprovincial migration, by age and gender, annual","Estimations des composantes de la migration interprovinciale, par âge et genre, annuelles",[Population and demography],[Population et démographie],"[Annual Demographic Estimates: Canada, Provinces and Territories]","[Estimations démographiques annuelles: Canada, provinces et territoires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
17100016,"Estimates of births, by gender, annual","Estimations des naissances, par genre, annuelles",[Population and demography],[Population et démographie],"[Annual Demographic Estimates: Canada, Provinces and Territories, Vital Statistics - Birth Database]","[Estimations démographiques annuelles: Canada, provinces et territoires, Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
17100020,"Estimates of the components of interprovincial migration, quarterly","Estimations des composantes de la migration interprovinciale, trimestrielles",[Population and demography],[Population et démographie],[Quarterly Demographic Estimates],[Estimations démographiques trimestrielles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
17100021,"Estimates of the components of interprovincial migration, annual","Estimations des composantes de la migration interprovinciale, annuelles",[Population and demography],[Population et démographie],[Quarterly Demographic Estimates],[Estimations démographiques trimestrielles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
17100022,"Estimates of interprovincial migrants by province or territory of origin and destination, annual","Estimations des migrants interprovinciaux selon la province ou territoire d'origine et de destination, annuelles",[Population and demography],[Population et démographie],[Quarterly Demographic Estimates],[Estimations démographiques trimestrielles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
17100040,"Estimates of the components of international migration, quarterly","Estimations des composantes de la migration internationale, trimestrielles",[Population and demography],[Population et démographie],[Quarterly Demographic Estimates],[Estimations démographiques trimestrielles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
17100045,"Estimates of interprovincial migrants by province or territory of origin and destination, quarterly","Estimations des migrants interprovinciaux selon la province ou territoire d'origine et de destination, trimestrielles",[Population and demography],[Population et démographie],[Quarterly Demographic Estimates],[Estimations démographiques trimestrielles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
17100057,"Projected population, by projection scenario, age and gender, as of July 1","Population projetée, selon le scénario de projection, l’âge et le genre, au 1er juillet",[Population and demography],[Population et démographie],"[Population Projections for Canada, Provinces and Territories]","[Projections démographiques pour le Canada, les provinces et les territoires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
17100058,"Components of projected population growth, by projection scenario","Composantes de l'accroissement démographique projeté, selon le scénario de projection",[Population and demography],[Population et démographie],"[Population Projections for Canada, Provinces and Territories]","[Projections démographiques pour le Canada, les provinces et les territoires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
17100059,"Estimates of the components of natural increase, quarterly","Estimations des composantes de l'accroissement naturel, trimestrielles",[Population and demography],[Population et démographie],"[Quarterly Demographic Estimates, Vital Statistics - Birth Database, Vital Statistics - Death Database, Vital Statistics - Marriage Database]","[Estimations démographiques trimestrielles, Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès, Statistique de l'état civil - Base de données sur les mariages, Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
17100060,"Estimates of population as of July 1st, by marital status or legal marital status, age and sex","Estimations de la population au 1er juillet, selon l'état matrimonial ou l'état matrimonial légal, l'âge et le sexe",[Population and demography],[Population et démographie],"[Estimates of population, by marital status or legal marital Status, age and sex for July 1, Canada, provinces and territories]","[Estimations de la population selon l'état matrimonial ou l'état matrimonial légal, l'âge et le sexe au 1er juillet, Canada, provinces et territoires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
17100061,Estimates of the number of census families as of July 1st,Estimations du nombre de familles de recensement au 1er juillet,[Population and demography],[Population et démographie],"[Estimates of the number of census families for July 1st, Canada, provinces and territories]","[Estimations du nombre de familles de recensement au 1er juillet, Canada, provinces et territoires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
17100100,"Census indicator profile, Canada, provinces, territories, health regions (2011 boundaries) and peer groups","Profil d'indicateurs du recensement, Canada, provinces, territoires, régions sociosanitaires (limites de 2011) et groupes de régions homologues",[Population and demography],[Population et démographie],[Census of Population],[Recensement de la population],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
17100117,"Selected population characteristics, Canada, major drainage areas and sub-drainage areas","Certaines caractéristiques démographiques, Canada, aires de drainage principales et sous-aires de drainage",[Population and demography],[Population et démographie],"[Canadian System of Environmental-Economic Accounting - Ecosystem Accounting, Census of Population]","[Recensement de la population, Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptabilité des écosystèmes]",[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
17100118,"Selected population characteristics, Canada, provinces and territories","Certaines caractéristiques démographiques, Canada, provinces et territoires",[Population and demography],[Population et démographie],[Census of Population],[Recensement de la population],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
17100121,"Estimates of the number of non-permanent residents by type, quarterly","Estimations du nombre de résidents non permanents par type, trimestrielles",[Population and demography],[Population et démographie],[Quarterly Demographic Estimates],[Estimations démographiques trimestrielles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
17100122,"Census indicator profile, based on the 2016 Census short-form questionnaire, Canada, provinces and territories, and health regions (2017 boundaries)","Profil d'indicateurs du recensement selon le questionnaire abrégé du recensement de 2016, Canada, provinces et territoires, et régions sociosanitaires (limites de 2017)",[Population and demography],[Population et démographie],[Census of Population],[Recensement de la population],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
17100123,"Census indicator profile, based on the 2016 Census long-form questionnaire, Canada, provinces and territories, and health regions (2017 boundaries)","Profil d'indicateurs du recensement, selon le questionnaire détaillé du recensement de 2016, Canada, provinces et territoires, et régions sociosanitaires (limites de 2017)",[Population and demography],[Population et démographie],[Census of Population],[Recensement de la population],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
17100143,"Index of Remoteness, 2016","Indice d'éloignement, 2016",[Population and demography],[Population et démographie],[Census of Population],[Recensement de la population],[Census Subdivision],[Subdivision de recensement],Occasional,Occasionnelle
17100144,"Projected population by Indigenous identity, age group, sex, area of residence, provinces and territories, and projection scenario, Canada","Population projetée selon l'identité autochtone, le groupe d'âge, le sexe, la région de résidence, les provinces et les territoires, et le scénario de projection, Canada",[Population and demography],[Population et démographie],[Projections of the Indigenous populations and households in Canada],[Projections des populations et des ménages autochtones au Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
17100145,"Projected population by Indigenous identity (variant prioritizing the Registered or Treaty Indian status), age group, sex, area of residence, provinces and territories, and projection scenario, Canada","Population projetée selon l'identité autochtone (variante donnant préséance au statut d'Indien inscrit ou des traités), le groupe d'âge, le sexe, la région de résidence, les provinces et les territoires, et le scénario de projection, Canada",[Population and demography],[Population et démographie],[Projections of the Indigenous populations and households in Canada],[Projections des populations et des ménages autochtones au Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
17100146,"Projected population by racialized group, generation status and other selected characteristics","Population projetée selon le groupe racisé, le statut des générations, et certaines caractéristiques sélectionnées",[Population and demography],[Population et démographie],[Population projections on immigration and diversity for Canada and its regions],[Projections démographiques pour le Canada et ses régions sur les thèmes de l'immigration et de la diversité],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
17100147,"First names at birth by sex at birth, selected indicators","Prénoms à la naissance selon le sexe à la naissance, indicateurs sélectionnés",[Population and demography],[Population et démographie],[Vital Statistics - Birth Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
17100148,"Population estimates, July 1, by census metropolitan area and census agglomeration, 2021 boundaries","Estimations de la population, 1er juillet, selon la région métropolitaine de recensement et l'agglomération de recensement, limites de 2021",[Population and demography],[Population et démographie],[Annual Demographic Estimates : Subprovincial Areas],[Estimations démographiques annuelles : régions infraprovinciales],"[Country, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
17100149,"Components of population change by census metropolitan area and census agglomeration, 2021 boundaries","Composantes de l'accroissement démographique, selon la région métropolitaine de recensement et l'agglomération de recensement, limites de 2021",[Population and demography],[Population et démographie],[Annual Demographic Estimates : Subprovincial Areas],[Estimations démographiques annuelles : régions infraprovinciales],"[Country, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
17100150,"Population estimates, July 1, by economic region, 2021 boundaries","Estimations de la population, 1er juillet, selon la région économique, limites de 2021",[Population and demography],[Population et démographie],[Annual Demographic Estimates : Subprovincial Areas],[Estimations démographiques annuelles : régions infraprovinciales],"[Country, Province or Territory, Economic region]","[Pays, Province ou territoire, Région économique]",Annual,Annuelle
17100151,"Components of population change by economic region, 2021 boundaries","Composantes de l'accroissement démographique, selon la région économique, limites de 2021",[Population and demography],[Population et démographie],[Annual Demographic Estimates : Subprovincial Areas],[Estimations démographiques annuelles : régions infraprovinciales],"[Country, Province or Territory, Economic region]","[Pays, Province ou territoire, Région économique]",Annual,Annuelle
17100152,"Population estimates, July 1, by census division, 2021 boundaries","Estimations de la population, 1er juillet, selon la division de recensement, limites de 2021",[Population and demography],[Population et démographie],[Annual Demographic Estimates : Subprovincial Areas],[Estimations démographiques annuelles : régions infraprovinciales],"[Country, Province or Territory, Census Division]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement]",Annual,Annuelle
17100153,"Components of population change by census division, 2021 boundaries","Composantes de l'accroissement démographique, selon la division de recensement, limites de 2021",[Population and demography],[Population et démographie],[Annual Demographic Estimates : Subprovincial Areas],[Estimations démographiques annuelles : régions infraprovinciales],"[Country, Province or Territory, Census Division]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement]",Annual,Annuelle
17100154,"Interprovincial and intraprovincial migrants, by census metropolitan area and census agglomeration of origin and destination, 2021 boundaries","Migrants interprovinciaux et intraprovinciaux, selon la région métropolitaine de recensement et l'agglomération de recensement, limites de 2021",[Population and demography],[Population et démographie],[Annual Demographic Estimates : Subprovincial Areas],[Estimations démographiques annuelles : régions infraprovinciales],"[Country, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
17100155,"Population estimates, July 1, by census subdivision, 2021 boundaries","Estimations de la population, 1er juillet, selon la subdivision de recensement, limites de 2021",[Population and demography],[Population et démographie],[Annual Demographic Estimates : Subprovincial Areas],[Estimations démographiques annuelles : régions infraprovinciales],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement]",Annual,Annuelle
17100156,"Demographic dependency ratio, July 1, by health region and peer group, 2023 boundaries","Rapport de dépendance démographique, 1er juillet, selon la région sociosanitaire et le groupe de régions homologues, limites de 2023",[Population and demography],[Population et démographie],[Annual Demographic Estimates : Subprovincial Areas],[Estimations démographiques annuelles : régions infraprovinciales],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
17100157,"Population estimates, July 1, by health region and peer group, 2023 boundaries","Estimations de la population, 1er juillet, selon la région sociosanitaire et le groupe de régions homologues, limites de 2023",[Population and demography],[Population et démographie],[Annual Demographic Estimates : Subprovincial Areas],[Estimations démographiques annuelles : régions infraprovinciales],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
17100158,"Estimates of the number of non-permanent residents on July 1, by age and gender","Estimations du nombre de résidents non permanents au 1er juillet, par âge et genre",[Population and demography],[Population et démographie],"[Annual Demographic Estimates: Canada, Provinces and Territories]","[Estimations démographiques annuelles: Canada, provinces et territoires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
18100001,"Monthly average retail prices for gasoline and fuel oil, by geography","Prix de détail moyens mensuel, essence et mazout, par géographie",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Consumer Price Index],[Indice des prix à la consommation],"[Country, Census Subdivision, Census Metropolitan Area]","[Pays, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement]",Monthly,Mensuelle
18100002,Monthly average retail prices for food and other selected products,Prix de détail moyens mensuels pour les aliments et autres produits sélectionnés,[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Consumer Price Index],[Indice des prix à la consommation],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
18100003,"Inter-city indexes of price differentials of consumer goods and services, annual","Indices comparatifs des prix des biens et des services de consommation entre les villes, données annuelles",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Consumer Price Index],[Indice des prix à la consommation],"[Country, Census Subdivision, Census Metropolitan Area]","[Pays, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
18100004,"Consumer Price Index, monthly, not seasonally adjusted","Indice des prix à la consommation mensuel, non désaisonnalisé",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Consumer Price Index],[Indice des prix à la consommation],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement]",Monthly,Mensuelle
18100005,"Consumer Price Index, annual average, not seasonally adjusted","Indice des prix à la consommation, moyenne annuelle, non désaisonnalisé",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Consumer Price Index],[Indice des prix à la consommation],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
18100006,"Consumer Price Index, monthly, seasonally adjusted","Indice des prix à la consommation, mensuel, désaisonnalisé",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Consumer Price Index],[Indice des prix à la consommation],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
18100007,"Basket weights of the Consumer Price Index, Canada, provinces, Whitehorse, Yellowknife and Iqaluit","Pondérations du panier de l'Indice des prix à la consommation, Canada, provinces, Whitehorse, Yellowknife et Iqaluit",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Consumer Price Index],[Indice des prix à la consommation],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement]",Occasional,Occasionnelle
18100021,"Accounting Services Price Index, annual","Indice des prix des services de comptabilité, annuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Accounting Services Price Index],[Indice des prix des services de comptabilité],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
18100033,Passenger air services price index,Indice des prix des services aériens de passagers,[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Passenger Air Services Price Index],[Indice des prix des services aériens de passagers],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
18100047,Electric utility construction price index,Indice des prix de la construction dans les services d'électricité,[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Electric Utility Construction Price Index],[Indice des prix à la construction dans les services d'électricité],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
18100061,"Commercial software price index, monthly","Indice des prix des logiciels commerciaux, mensuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Commercial Software Price Index],[Indice des prix des logiciels commerciaux],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
18100136,"Building construction price indexes, relative importance, annual","Indices des prix de la construction de bâtiments, importance relative, annuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Building Construction Price Index],[Indice des prix de la construction de bâtiments],"[Country, Census Metropolitan Area]","[Pays, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
18100137,"Building construction price indexes, relative importance by census metropolitan area (CMA)","Indices des prix de la construction des bâtiments, importance relative par région métropolitaine de recensement (RMR)",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Building Construction Price Index],[Indice des prix de la construction de bâtiments],"[Country, Census Metropolitan Area]","[Pays, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
18100138,"Informatics professional services price indexes, annual","Indices des prix des services professionnels en informatique, annuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Informatics Professional Services Price Indexes],[Indices des prix des services professionnels en informatique],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
18100139,"Construction union wage rates, monthly","Taux de salaires syndicaux dans la construction, mensuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Construction Union Wage Rate Index],[Indice des taux de salaires syndicaux dans la construction],[Census Metropolitan Area],[Région métropolitaine de recensement],Monthly,Mensuelle
18100140,"Construction union wage rate index, monthly","Indice des taux de salaires syndicaux dans la construction, mensuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Construction Union Wage Rate Index],[Indice des taux de salaires syndicaux dans la construction],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Monthly,Mensuelle
18100160,"Construction union wage rate index, weights","Indice des taux de salaires syndicaux dans la construction, pondérations",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Construction Union Wage Rate Index],[Indice des taux de salaires syndicaux dans la construction],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
18100164,"Architectural, engineering and related services price index, quarterly","Indice des prix des services d'architecture, de génie et de services connexes, trimestriel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],"[Architectural, Engineering and Related Services Price Index]","[Indice des prix des services d'architecture, de génie et de services connexes]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
18100166,"Investment banking services price index, annual","Indice des prix des services bancaires d'investissement, annuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Investment Banking Services Price Index],[Indice des prix des services bancaires d'investissement],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
18100173,"Retail services price index, relative importance","Indice des prix des services du commerce de détail, importance relative",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Retail Services Price Index],[Indice des prix des services du commerce de détail],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
18100178,"Consulting Services Price Index, quarterly","Indice des prix des services de conseils, trimestriel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Consulting Services Price Index],[Indice des prix des services de conseils],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
18100179,"Wholesale services price index, relative importance","Indice des prix des services du commerce de gros, importance relative",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Wholesale Services Price Index],[Indice des prix des services du commerce de gros],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
18100181,"Freight Rail Services Price Index, quarterly","Indice des prix des services de transport ferroviaire de marchandises, trimestriel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Freight Rail Services Price Index],[Indice des prix des services de transport ferroviaire de marchandises],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
18100204,"Electric power selling price index, monthly","Indice des prix de vente de l'énergie électrique, mensuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Electric Power Selling Price Indexes for Non-residential Customers],[Indices des prix de vente de l'énergie électrique pour les acheteurs non résidentiels],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
18100205,"New housing price index, monthly","Indice des prix des logements neufs, mensuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[New Housing Price Index],[Indice des prix des logements neufs],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Monthly,Mensuelle
18100207,"Computer price index, by type of purchaser, monthly","Indice des prix des ordinateurs, selon type d'acheteur, mensuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Computer and peripherals price indexes],[Indices des prix des ordinateurs et des périphériques],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
18100208,"Computer peripheral price index, monthly","Indice des prix des périphériques d'ordinateurs, mensuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Computer and peripherals price indexes],[Indices des prix des ordinateurs et des périphériques],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
18100209,"Smart phone price index, monthly","Indice des prix des téléphones intelligents, mensuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Computer and peripherals price indexes],[Indices des prix des ordinateurs et des périphériques],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
18100210,"New housing price index, annual weights","Indice des prix des logements neufs, pondérations annuelles",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[New Housing Price Index],[Indice des prix des logements neufs],"[Country, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
18100211,Cannabis consumer prices,Prix du cannabis pour les consommateurs,[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Crowdsourcing - Cannabis],[Approche Participative - Cannabis],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
18100245,Monthly average retail prices for selected products,Prix de détail moyens mensuels pour certains produits,[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Consumer Price Index],[Indice des prix à la consommation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
18100249,"Traveller accommodation services price index, monthly","Indice des prix des services d'hébergement des voyageurs, mensuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Traveller Accommodation Services Price Index],[Indice des prix des services d'hébergement des voyageurs],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
18100250,"Traveller accommodation services price index, quarterly","Indice des prix des services d'hébergement des voyageurs, trimestriel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Traveller Accommodation Services Price Index],[Indice des prix des services d'hébergement des voyageurs],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
18100251,"Retail services price index, monthly","Indice des prix des services du commerce de détail, mensuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Retail Services Price Index],[Indice des prix des services du commerce de détail],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
18100252,"Retail services price index, quarterly","Indice des prix des services du commerce de détail, trimestriel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Retail Services Price Index],[Indice des prix des services du commerce de détail],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
18100255,"Commercial rents services price index, monthly","Indice des prix des services des loyers commerciaux, mensuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Commercial Rents Services Price Index],[Indice des prix des services des loyers commerciaux],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Monthly,Mensuelle
18100256,"Consumer Price Index (CPI) statistics, measures of core inflation and other related statistics - Bank of Canada definitions","Statistiques de l'Indice des prix à la consommation (IPC), mesures de l'inflation fondamentale et autres statistiques connexes - définitions de la Banque du Canada",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Consumer Price Index],[Indice des prix à la consommation],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
18100258,"Farm input price index, quarterly","Indice des prix des entrées dans l'agriculture, trimestriel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Farm Input Price Index],[Indice des prix des entrées dans l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
18100259,"Historical (real-time) releases of Consumer Price Index (CPI) statistics, measures of core inflation - Bank of Canada definitions","Diffusions historiques (temps réel) des statistiques de l'Indice des prix à la consommation (IPC), mesures de l'inflation fondamentale - définitions de la Banque du Canada",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Consumer Price Index],[Indice des prix à la consommation],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
18100260,"Commercial rents services price index, quarterly","Indice des prix des services des loyers commerciaux, trimestriel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Commercial Rents Services Price Index],[Indice des prix des services des loyers commerciaux],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Quarterly,Trimestrielle
18100262,"Lending Services Price Index, quarterly","Indice des prix des services de prêts, trimestriel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Lending Services Price Index (LSPI)],[Indice des prix des services de prêts (IPSP)],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
18100263,"Monthly adjusted price index, provisional","Indice des prix ajusté mensuel, provisoire",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Consumer Price Index],[Indice des prix à la consommation],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
18100264,Monthly adjusted consumer expenditure basket weights,Pondérations mensuelles ajustées du panier des dépenses à la consommation,[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Consumer Price Index],[Indice des prix à la consommation],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
18100265,"Industrial product price index, by major product group, monthly","Indice des prix des produits industriels, par principaux groupes de produits, mensuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Industrial Product Price Index],[Indice des prix des produits industriels],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
18100266,"Industrial product price index, by product, monthly","Indice des prix des produits industriels, par produits, mensuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Industrial Product Price Index],[Indice des prix des produits industriels],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
18100267,"Industrial product price index, by industry, monthly","Indice des prix des produits industriels, par industries, mensuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Industrial Product Price Index],[Indice des prix des produits industriels],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
18100268,"Raw materials price index, monthly","Indice des prix des matières brutes, mensuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Raw Materials Price Index],[Indice des prix des matières brutes],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
18100269,"Machinery and equipment price index, by commodity, quarterly","Indice des prix des machines et du matériel, selon le produit, trimestriel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Machinery and Equipment Price Index],[Indice des prix des machines et du matériel],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
18100270,"Machinery and equipment price index, by industry of purchase, quarterly","Indice des prix des machines et du matériel, par industrie d'achat, trimestriel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Machinery and Equipment Price Index],[Indice des prix des machines et du matériel],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
18100271,"Adjusted price index, monthly percentage change","Indice des prix ajusté, variation mensuelle en pourcentage",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Consumer Price Index],[Indice des prix à la consommation],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
18100272,"Industrial product price index, for selected products, by region, monthly","Indice des prix des produits industriels, pour certains produits, par régions, mensuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Industrial Product Price Index],[Indice des prix des produits industriels],[Province or Territory],[Province ou territoire],Monthly,Mensuelle
18100273,"New condominium apartment price indexes, by census metropolitan area","Indice des prix des appartements en copropriété neufs, selon la région métropolitaine de recensement",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Experimental New Condominium Apartment Price Index],[Indice expérimental des prix des appartements en copropriété neufs],"[Country, Census Metropolitan Area]","[Pays, Région métropolitaine de recensement]",Quarterly,Trimestrielle
18100274,"New condominium apartment price index, relative importance, annual","Indice des prix des appartements en copropriété neufs, importance relative, annuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Experimental New Condominium Apartment Price Index],[Indice expérimental des prix des appartements en copropriété neufs],"[Country, Census Metropolitan Area]","[Pays, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
18100276,"Building construction price indexes, by type of building and division","Indices des prix de la construction de bâtiments, selon le type d'immeuble et la division",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Building Construction Price Index],[Indice des prix de la construction de bâtiments],"[Country, Census Metropolitan Area]","[Pays, Région métropolitaine de recensement]",Quarterly,Trimestrielle
18100277,"Wholesale services price index, monthly","Indice des prix des services du commerce de gros, mensuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Wholesale Services Price Index],[Indice des prix des services du commerce de gros],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
18100278,"Wholesale services price index, quarterly","Indice des prix des services du commerce de gros, trimestriel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Wholesale Services Price Index],[Indice des prix des services du commerce de gros],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
18100279,"Commercial and industrial machinery and equipment rental and leasing services price index, quarterly","Indice des prix des services de location et de location à bail de machines et de matériel d'usage commercial et industriel, trimestriel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Commercial and Industrial Machinery and Equipment Rental and Leasing Services Price Index],[Indice des prix des services de location et de location à bail de machines et de matériel d'usage commercial et industriel],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
18100280,"Commercial and industrial machinery and equipment rental and leasing services price index, monthly","Indice des prix des services de location et de location à bail de machines et de matériel d'usage commercial et industriel, mensuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Commercial and Industrial Machinery and Equipment Rental and Leasing Services Price Index],[Indice des prix des services de location et de location à bail de machines et de matériel d'usage commercial et industriel],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
18100281,"For-hire motor carrier freight services price index, monthly","Indice des prix des services de camionnage pour compte d'autrui, mensuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[For-hire Motor Carrier Freight Services Price Index],[Indice des prix des services de camionnage pour compte d'autrui],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
18100282,"For-hire motor carrier freight services price index, quarterly","Indice des prix des services de camionnage pour compte d'autrui, trimestriel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[For-hire Motor Carrier Freight Services Price Index],[Indice des prix des services de camionnage pour compte d'autrui],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
18100283,"Machinery and equipment price index, by commodity, monthly","Indice des prix des machines et du matériel, selon le produit, mensuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Machinery and Equipment Price Index],[Indice des prix des machines et du matériel],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
18100284,"Machinery and equipment price index, by industry of purchase, monthly","Indice des prix des machines et du matériel, par industrie d'achat, mensuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Machinery and Equipment Price Index],[Indice des prix des machines et du matériel],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
18100286,"Residential renovation price indexes, by project","Indices des prix de la rénovation résidentielle, par projet",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Residential Property Values],[Valeurs des propriétés résidentielles],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Quarterly,Trimestrielle
18100288,"Residential renovation price indexes, relative importance, annual","Indices des prix de la rénovation résidentielle, importance relative, annuel",[Prices and price indexes],[Prix et indices des prix],[Residential Property Values],[Valeurs des propriétés résidentielles],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
20100001,New motor vehicle sales,Ventes de véhicules automobiles neufs,[Retail and wholesale],[Commerce de détail et de gros],[Monthly New Motor Vehicle Sales Survey],[Enquête mensuelle sur les ventes de véhicules automobiles neufs],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
20100002,"New motor vehicle sales, by type of vehicle","Ventes de véhicules automobiles neufs, selon le genre de véhicule",[Retail and wholesale],[Commerce de détail et de gros],[Monthly New Motor Vehicle Sales Survey],[Enquête mensuelle sur les ventes de véhicules automobiles neufs],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
20100003,"Wholesale sales, price and volume, by industry, seasonally adjusted","Ventes de grossistes, prix et volume, selon l'industrie, désaisonnalisées",[Retail and wholesale],[Commerce de détail et de gros],[Monthly Wholesale Trade Survey],[Enquête mensuelle sur le commerce de gros],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
20100005,"Historical (real-time) releases of wholesale sales, price and volume, seasonally adjusted","Diffusions historiques (temps réel) des ventes de grossistes, prix et volume, désaisonnalisées",[Retail and wholesale],[Commerce de détail et de gros],[Monthly Wholesale Trade Survey],[Enquête mensuelle sur le commerce de gros],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
20100015,"Wholesale trade, commodities based on North American Product Classification System Canada 2022","Commerce de gros, marchandises selon le Système de classification des produits de l'Amérique du Nord Canada 2022",[Retail and wholesale],[Commerce de détail et de gros],[Annual Wholesale Trade Survey],[Enquête annuelle sur le commerce de gros],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
20100019,"Historical (real-time) releases of wholesale trade, sales","Diffusions historiques (temps réel) du commerce de gros, ventes",[Retail and wholesale],[Commerce de détail et de gros],[Monthly Wholesale Trade Survey],[Enquête mensuelle sur le commerce de gros],NULL,NULL,Monthly,Mensuelle
20100020,"Historical (real-time) releases of wholesale trade, inventories","Diffusions historiques (temps réel) du commerce de gros, stocks",[Retail and wholesale],[Commerce de détail et de gros],[Monthly Wholesale Trade Survey],[Enquête mensuelle sur le commerce de gros],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
20100024,"New motor vehicle registrations, quarterly","Immatriculations des véhicules automobiles neufs, trimestrielle",[Retail and wholesale],[Commerce de détail et de gros],[New Motor Vehicle Registration Survey],[Enquête sur l'immatriculation des véhicules automobiles neufs],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
20100025,"New zero-emission vehicle registrations, quarterly","Immatriculations des véhicules à émission zéro neufs, trimestrielle",[Retail and wholesale],[Commerce de détail et de gros],[New Motor Vehicle Registration Survey],[Enquête sur l'immatriculation des véhicules automobiles neufs],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Quarterly,Trimestrielle
20100056,Monthly retail trade sales by province and territory,Ventes mensuelles du commerce de détail par province et territoire,[Retail and wholesale],[Commerce de détail et de gros],"[Monthly Retail Trade Survey (Department Store Organizations), Retail Trade Survey (Monthly)]","[Enquête mensuelle sur le commerce de détail - Organismes des grands magasins, Enquête sur le commerce de détail (mensuelle)]","[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Monthly,Mensuelle
20100067,"Monthly retail sales, price, and volume, seasonally adjusted","Ventes mensuelles au détail, prix et volume, désaisonnalisées",[Retail and wholesale],[Commerce de détail et de gros],"[Monthly Retail Trade Survey (Department Store Organizations), Retail Trade Survey (Monthly)]","[Enquête mensuelle sur le commerce de détail - Organismes des grands magasins, Enquête sur le commerce de détail (mensuelle)]",[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
20100069,"Annual non-store retail survey, commodity sales","Enquête annuelle sur le commerce de détail hors-magasin, marchandises vendues",[Retail and wholesale],[Commerce de détail et de gros],[Annual Non-store Retail Survey],[Enquête annuelle sur le commerce de détail hors magasin],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
20100071,Quarterly retail commodity sales,Ventes trimestrielles des marchandises vendues au détail,[Retail and wholesale],[Commerce de détail et de gros],[Retail Commodity Survey],[Enquête sur les marchandises vendues au détail],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
20100074,"Wholesale trade, sales","Commerce de gros, ventes",[Retail and wholesale],[Commerce de détail et de gros],[Monthly Wholesale Trade Survey],[Enquête mensuelle sur le commerce de gros],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
20100076,"Wholesale trade, inventories","Commerce de gros, stocks",[Retail and wholesale],[Commerce de détail et de gros],[Monthly Wholesale Trade Survey],[Enquête mensuelle sur le commerce de gros],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
20100077,"Annual wholesale trade survey, financial estimates","Enquête annuelle sur le commerce de gros, estimations financières",[Retail and wholesale],[Commerce de détail et de gros],[Annual Wholesale Trade Survey],[Enquête annuelle sur le commerce de gros],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
20100080,Monthly retail commodity sales,Ventes mensuelles des marchandises vendues au détail,[Retail and wholesale],[Commerce de détail et de gros],[Retail Commodity Survey],[Enquête sur les marchandises vendues au détail],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
20100081,"Historical (real-time) releases of monthly retail trade, sales","Diffusions historiques (temps réel) du commerce de détail mensuel, ventes",[Retail and wholesale],[Commerce de détail et de gros],"[Monthly Retail Trade Survey (Department Store Organizations), Retail Trade Survey (Monthly)]","[Enquête mensuelle sur le commerce de détail - Organismes des grands magasins, Enquête sur le commerce de détail (mensuelle)]","[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Monthly,Mensuelle
20100082,"Historical (real-time) releases of monthly retail sales, price, and volume","Diffusions historiques (temps réel) des ventes au détail mensuelles, prix et volume",[Retail and wholesale],[Commerce de détail et de gros],"[Monthly Retail Trade Survey (Department Store Organizations), Retail Trade Survey (Monthly)]","[Enquête mensuelle sur le commerce de détail - Organismes des grands magasins, Enquête sur le commerce de détail (mensuelle)]",[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
20100083,"Annual retail trade survey, summary statistics","Enquête annuelle sur le commerce de détail, statistiques sommaires",[Retail and wholesale],[Commerce de détail et de gros],[Annual Retail Trade Survey],[Enquête annuelle sur le commerce de détail],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
20100084,"Annual retail trade survey, sales","Enquête annuelle sur le commerce de détail, ventes",[Retail and wholesale],[Commerce de détail et de gros],[Annual Retail Trade Survey],[Enquête annuelle sur le commerce de détail],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100003,"Travel arrangement services, summary statistics","Services de préparation de voyages, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Travel Arrangement Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services de préparation de voyages],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
21100004,"Travel arrangement services, industry expenditures","Services de préparation de voyages, dépenses de l'industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Travel Arrangement Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services de préparation de voyages],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100007,"Performing arts, e-commerce sales","Arts de la scène, ventes provenant du commerce électronique",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Performing Arts],[Enquête sur les industries de services : Arts de la scène],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100009,"Commercial and industrial machinery and equipment rental and leasing, summary statistics","Location et location à bail de machines et matériel d'usage commercial et industriel, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Commercial and Industrial Machinery and Equipment Rental and Leasing],[Enquête annuelle sur les industries de services : location et location à bail de machines et matériel d'usage commercial et industriel],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
21100010,"Commercial and industrial machinery and equipment rental and leasing, industry expenditures","Location et location à bail de machines et matériel d'usage commercial et industriel, dépenses de l'industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Commercial and Industrial Machinery and Equipment Rental and Leasing],[Enquête annuelle sur les industries de services : location et location à bail de machines et matériel d'usage commercial et industriel],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100011,"Commercial and industrial machinery and equipment rental and leasing, sales by type of client","Location et location à bail de machines et matériel d'usage commercial et industriel, ventes selon le type de client",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Commercial and Industrial Machinery and Equipment Rental and Leasing],[Enquête annuelle sur les industries de services : location et location à bail de machines et matériel d'usage commercial et industriel],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100012,"Automotive equipment rental and leasing, summary statistics","Location et location à bail de matériel automobile, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Automotive Equipment Rental and Leasing],[Enquête annuelle sur les industries de services : location et location à bail de matériel automobile],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
21100013,"Automotive equipment rental and leasing, industry expenditures","Location et location à bail de matériel automobile, dépenses de l'industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Automotive Equipment Rental and Leasing],[Enquête annuelle sur les industries de services : location et location à bail de matériel automobile],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100014,"Automotive equipment rental and leasing, sales by type of client","Location et location à bail de matériel automobile, ventes selon le type de client",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Automotive Equipment Rental and Leasing],[Enquête annuelle sur les industries de services : location et location à bail de matériel automobile],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100015,"Consumer goods rental, summary statistics","Location de biens de consommation, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Consumer Goods Rental],[Enquête annuelle sur les industries de services : location de biens de consommation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
21100016,"Consumer goods rental, industry expenditures","Location de biens de consommation, dépenses de l'industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Consumer Goods Rental],[Enquête annuelle sur les industries de services : location de biens de consommation],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100017,"Consumer goods rental, sales by type of client","Location de biens de consommation, ventes selon le type de client",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Consumer Goods Rental],[Enquête annuelle sur les industries de services : location de biens de consommation],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100019,Monthly survey of food services and drinking places,Enquête mensuelle sur les services de restauration et débits de boissons,[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Monthly Survey of Food Services and Drinking Places],[Enquête mensuelle sur les services de restauration et débits de boissons],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
21100033,"Advertising and related services, summary statistics","Services de publicité et services connexes, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Advertising and Related Services],[Enquête annuelle sur les industries de services: publicité et services connexes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
21100034,"Advertising and related services, industry expenditures","Services de publicité et services connexes, dépenses de l'industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Advertising and Related Services],[Enquête annuelle sur les industries de services: publicité et services connexes],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100035,"Advertising and related services, sales by type of client","Services de publicité et services connexes, ventes selon le type de client",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Advertising and Related Services],[Enquête annuelle sur les industries de services: publicité et services connexes],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100036,"Architectural services, summary statistics","Services d'architecture, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Architectural Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services d'architecture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
21100037,"Architectural services, industry expenditures","Services d'architecture, dépenses de l'industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Architectural Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services d'architecture],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100038,"Architectural services, sales by type of client","Services d'architecture, ventes selon le type de client",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Architectural Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services d'architecture],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100039,"Accounting services, summary statistics","Services de comptabilité, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Accounting Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services de comptabilité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
21100040,"Accounting services, industry expenditures","Services de comptabilité, dépenses de l'industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Accounting Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services de comptabilité],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100041,"Accounting services, sales by type of client","Services de comptabilité, ventes selon le type de client",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Accounting Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services de comptabilité],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100042,"Book publishers, net value of book sales by customer category","Éditeurs de livres, valeur nette des ouvrages vendus selon la catégorie de clients",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Book Publishers],[Enquête sur les industries de services : éditeurs de livres],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
21100053,"Periodical publishers, summary statistics","Éditeurs de périodiques, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Periodical Publishers],[Enquête sur les industries de services: éditeurs de périodiques],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
21100054,"Periodical publishers, industry expenditures","Les éditeurs de périodiques, dépenses de l'industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Periodical Publishers],[Enquête sur les industries de services: éditeurs de périodiques],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100055,"Sound recording and music publishing, summary statistics","Enregistrement sonore et édition de musique, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Sound Recording and Music Publishing],[Enquête sur les industries de services : enregistrement sonore et édition de musique],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
21100056,"Sound recording and music publishing, industry expenditures","Enregistrement sonore et édition de musique, dépenses de l'industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Sound Recording and Music Publishing],[Enquête sur les industries de services : enregistrement sonore et édition de musique],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100057,"Amusement and recreation, summary statistics","Divertissement et loisirs, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Amusement and Recreation],[Enquête annuelle sur les industries de services : divertissement et loisirs],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
21100058,"Amusement and recreation, industry expenditures","Divertissement et loisirs, dépenses de l'industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Amusement and Recreation],[Enquête annuelle sur les industries de services : divertissement et loisirs],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100059,"Film, television and video production, summary statistics","Production cinématographique, télévisuelle et vidéo, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],"[Survey of Service Industries: Film, Television and Video Production]","[Enquête sur les industries de services : production cinématographique, télévisuelle et vidéo]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
21100060,"Repair and maintenance services, summary statistics","Services de réparation et d'entretien, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Repair and Maintenance Services],[Enquête annuelle sur les industries de services: services de réparation et d'entretien],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
21100061,"Repair and maintenance services, industry expenditures","Services de réparation et d'entretien, dépenses de l'industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Repair and Maintenance Services],[Enquête annuelle sur les industries de services: services de réparation et d'entretien],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100062,"Repair and maintenance services, sales by type of client","Services de réparation et d'entretien, ventes selon le type de client",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Repair and Maintenance Services],[Enquête annuelle sur les industries de services: services de réparation et d'entretien],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100063,"Employment services, summary statistics","Services d'emploi, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Employment Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services d'emploi],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
21100064,"Employment services, industry expenditures","Services d'emploi, dépenses de l'industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Employment Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services d'emploi],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100065,"Employment services, sales by type of client","Services d'emploi, ventes selon le type de client",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Employment Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services d'emploi],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100066,"Film, television and video post-production, summary statistics","Postproduction cinématographique, télévisuelle et vidéo, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],"[Survey of Service Industries: Film, Television and Video Post-production]","[Enquête sur les industries de services : postproduction cinématographique, télévisuelle et vidéo]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
21100067,"Film, television and video post-production, industry expenditures","Postproduction cinématographique, télévisuelle et vidéo, dépenses de l'industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],"[Survey of Service Industries: Film, Television and Video Post-production]","[Enquête sur les industries de services : postproduction cinématographique, télévisuelle et vidéo]",[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100068,"Film and video distribution, summary statistics","Distribution de films cinématographiques et vidéos, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Film and Video Distribution],[Enquête sur les industries de services : distribution de films cinématographiques et de vidéos],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
21100069,"Film and video distribution, industry expenditures","Distribution de productions cinématographiques et vidéo, dépenses de l'industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Film and Video Distribution],[Enquête sur les industries de services : distribution de films cinématographiques et de vidéos],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100070,"Periodical publishers, sales by activity","Les éditeurs de périodiques, ventes selon l'activité",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Periodical Publishers],[Enquête sur les industries de services: éditeurs de périodiques],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100071,"Periodical publishers, advertising, circulation and custom publishing revenue","Les éditeurs de périodiques, revenus publicitaires, de diffusion et de diffusion sur commande",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Periodical Publishers],[Enquête sur les industries de services: éditeurs de périodiques],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
21100074,"Film and video distribution, distribution revenue","Distribution de productions cinématographiques et vidéo, revenus de distribution",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Film and Video Distribution],[Enquête sur les industries de services : distribution de films cinématographiques et de vidéos],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100075,"Film and video distribution, industry profile","Distribution de productions cinématographiques et vidéo, profil de l'industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Film and Video Distribution],[Enquête sur les industries de services : distribution de films cinématographiques et de vidéos],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100076,"Film, television and video post-production, industry profile based on domestic and foreign sales","Postproduction cinématographique, télévisuelle et vidéo, profil de l'industrie, ventes intérieures et à l'étranger",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],"[Survey of Service Industries: Film, Television and Video Post-production]","[Enquête sur les industries de services : postproduction cinématographique, télévisuelle et vidéo]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
21100077,"Film, television and video post-production, industry profile based on type of revenue","Postproduction cinématographique, télévisuelle et vidéo, profil de l'industrie, selon le type de revenu",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],"[Survey of Service Industries: Film, Television and Video Post-production]","[Enquête sur les industries de services : postproduction cinématographique, télévisuelle et vidéo]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
21100078,"Film, television and video production, production revenue by type of production","Production cinématographique, télévisuelle et vidéo, revenus de production selon le type de production",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],"[Survey of Service Industries: Film, Television and Video Production]","[Enquête sur les industries de services : production cinématographique, télévisuelle et vidéo]",[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100079,"Film, television and video production, industry expenditures","Production cinématographique, télévisuelle et vidéo, dépenses de l'industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],"[Survey of Service Industries: Film, Television and Video Production]","[Enquête sur les industries de services : production cinématographique, télévisuelle et vidéo]",[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100080,"Sound recording and music publishing, total sales of recordings by country of control","Enregistrement sonore et édition de musique, ventes totales d'enregistrements selon le pays de contrôle",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Sound Recording and Music Publishing],[Enquête sur les industries de services : enregistrement sonore et édition de musique],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100082,"Sound recording and music publishing, revenue from sales of recordings based on musical category","Enregistrement sonore et édition de musique, recettes provenant des ventes d'enregistrements selon la catégorie musicale",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Sound Recording and Music Publishing],[Enquête sur les industries de services : enregistrement sonore et édition de musique],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100083,"Sound recording and music publishing, total sales of recordings based on nationality of artists","Enregistrement sonore et édition de musique, ventes totales d'enregistrements selon la nationalité de l'artiste",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Sound Recording and Music Publishing],[Enquête sur les industries de services : enregistrement sonore et édition de musique],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
21100084,"Sound recording and music publishing, sales based on format of musical recordings","Enregistrement sonore et édition de musique, ventes selon le format d'enregistrements musicaux",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Sound Recording and Music Publishing],[Enquête sur les industries de services : enregistrement sonore et édition de musique],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100103,"Consumer goods rental, e-commerce sales","Location de biens de consommation, ventes provenant du commerce électronique",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Consumer Goods Rental],[Enquête annuelle sur les industries de services : location de biens de consommation],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100104,"Amusement and recreation, e-commerce sales","Divertissement et loisirs, ventes provenant du commerce électronique",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Amusement and Recreation],[Enquête annuelle sur les industries de services : divertissement et loisirs],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100130,"Travel arrangement services, distribution of sales by type of service provided","Services de préparation de voyages, répartition des ventes selon le genre de service fourni",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Travel Arrangement Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services de préparation de voyages],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100157,"Specialized design services, summary statistics","Services de design spécialisé, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Specialized Design],[Enquête annuelle sur les industries de services : design spécialisé],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
21100158,"Specialized design services, industry expenditures","Services de design spécialisé, dépenses de l'industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Specialized Design],[Enquête annuelle sur les industries de services : design spécialisé],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100159,"Surveying and mapping services, summary statistics","Services de prospection, d'arpentage et de cartographie, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Surveying and Mapping],"[Enquête annuelle sur les industries de services : prospection, arpentage et cartographie]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
21100160,"Specialized design services, sales by type of client","Services de design spécialisé, ventes selon le type de client",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Specialized Design],[Enquête annuelle sur les industries de services : design spécialisé],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100161,"Surveying and mapping services, industry expenditures","Services de prospection, d'arpentage et de cartographie, dépenses de l'industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Surveying and Mapping],"[Enquête annuelle sur les industries de services : prospection, arpentage et cartographie]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100162,"Surveying and mapping services, sales by type of client","Services de prospection, d'arpentage et de cartographie, ventes selon le type de client",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Surveying and Mapping],"[Enquête annuelle sur les industries de services : prospection, arpentage et cartographie]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100163,"Engineering services, summary statistics","Services de génie, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Engineering Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services de génie],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
21100164,"Engineering services, industry expenditures","Services de génie, dépenses de l'industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Engineering Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services de génie],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100165,"Engineering services, sales by type of client","Services de génie, ventes selon le type de client",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Engineering Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services de génie],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100166,"Consulting services, summary statistics","Services de conseils, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Consulting Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services de conseils],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
21100167,"Consulting services, industry expenditures","Services de conseils, dépenses de l'industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Consulting Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services de conseils],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100168,"Consulting services, sales by type of client","Services de conseils, ventes selon le type de client",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Consulting Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services de conseils],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100169,"Spectator sports, event promoters, artists and related industries, summary statistics","Sports-spectacles, promoteurs d'événements, artistes et industries connexes, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],"[Annual Survey of Service Industries: Spectator Sports, Event Promoters, Artists and Related Industries]","[Enquête annuelle sur les industries de services : sports-spectacles, promoteurs d'événements, artistes et industries connexes]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100170,"Spectator sports, event promoters, artists and related industries, industry expenditures","Sports-spectacles, promoteurs d'événements, artistes et industries connexes, dépenses de l'industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],"[Annual Survey of Service Industries: Spectator Sports, Event Promoters, Artists and Related Industries]","[Enquête annuelle sur les industries de services : sports-spectacles, promoteurs d'événements, artistes et industries connexes]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100171,"Food services and drinking places, summary statistics","Services de restauration et de débits de boissons, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Food Services and Drinking Places],[Enquête annuelle sur les industries de services : services de restauration et débits de boissons],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
21100172,"Food services and drinking places, industry expenditures","Services de restauration et de débits de boissons, dépenses de l'industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Food Services and Drinking Places],[Enquête annuelle sur les industries de services : services de restauration et débits de boissons],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
21100174,"Accounting services, sales by type of goods and services","Services de comptabilité, ventes selon le type de produits et services",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Accounting Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services de comptabilité],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100175,"Real estate agents, brokers and appraisers, summary statistics","Bureaux d'agents et de courtiers immobiliers et bureaux d'évaluateurs de biens immobiliers, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],"[Annual Survey of Service Industries: Real Estate Agents, Brokers, Appraisers and Other Real Estate Activities]","[Enquête annuelle sur les industries de services : bureaux d'agents, de courtiers en immeubles et d'évaluateurs de biens immobiliers et des activités liées à l'immobilier]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
21100176,"Real estate agents and brokers, industry expenditures","Bureaux d'agents et de courtiers immobiliers, dépenses de l’industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],"[Annual Survey of Service Industries: Real Estate Agents, Brokers, Appraisers and Other Real Estate Activities]","[Enquête annuelle sur les industries de services : bureaux d'agents, de courtiers en immeubles et d'évaluateurs de biens immobiliers et des activités liées à l'immobilier]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100177,"Employment services, sales by type of goods and services","Services d'emploi, ventes selon le type de produits et services",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Employment Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services d'emploi],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100178,"Motion picture theatres, summary statistics","Cinémas, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Motion Picture Theatres],[Enquête sur les industries de services : cinémas],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
21100179,"Motion picture theatres, industry expenditures","Cinémas, dépenses de l'industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Motion Picture Theatres],[Enquête sur les industries de services : cinémas],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100180,"Motion picture theatres, theatre operations","Cinémas, exploitation du cinéma",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Motion Picture Theatres],[Enquête sur les industries de services : cinémas],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
21100181,"Motion picture theatres, sales","Cinémas, ventes",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Motion Picture Theatres],[Enquête sur les industries de services : cinémas],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100182,"Performing arts, summary statistics","Arts de la scène, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Performing Arts],[Enquête sur les industries de services : Arts de la scène],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
21100183,"Performing arts, industry expenditures","Arts de la scène, dépenses de l'industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Performing Arts],[Enquête sur les industries de services : Arts de la scène],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100184,"Performing arts, salary expenses and volunteer statistics, not-for-profit","Arts de la scène, statistiques sur les dépenses en salaires et le bénévolat, à but non lucratif",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Performing Arts],[Enquête sur les industries de services : Arts de la scène],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
21100185,"Performing arts, sources of revenue, not-for-profit","Arts de la scène, sources des revenus, à but non lucratif",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Performing Arts],[Enquête sur les industries de services : Arts de la scène],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
21100186,"Performing arts, performances and attendance, not-for-profit","Arts de la scène, représentations et assistance, à but non lucratif",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Performing Arts],[Enquête sur les industries de services : Arts de la scène],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
21100187,"Performing arts, detailed sources of revenue, not-for-profit","Arts de la scène, sources détaillées des revenus, à but non lucratif",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Performing Arts],[Enquête sur les industries de services : Arts de la scène],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
21100188,"Performing arts, sources of performance revenue, not-for-profit","Arts de la scène, sources de revenus provenant des représentations, à but non lucratif",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Performing Arts],[Enquête sur les industries de services : Arts de la scène],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
21100189,"Performing arts, sources of public sector grants, not-for-profit","Arts de la scène, sources des subventions du secteur public, à but non lucratif",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Performing Arts],[Enquête sur les industries de services : Arts de la scène],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
21100190,"Performing arts, sources of private sector revenue, not-for-profit","Arts de la scène, sources de revenus du secteur privé, à but non lucratif",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Performing Arts],[Enquête sur les industries de services : Arts de la scène],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
21100191,"Newspaper publishers, summary statistics","Éditeurs de journaux, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Newspaper Publishers],[Enquête sur les industries de services : éditeurs de journaux],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
21100192,"Newspaper publishers, industry expenditures","Éditeurs de journaux, dépenses de l'industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Newspaper Publishers],[Enquête sur les industries de services : éditeurs de journaux],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100193,"Newspaper publishers, advertising and circulation sales by type of paper","Éditeurs de journaux, ventes publicitaires et ventes de diffusion selon le type de journal",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Newspaper Publishers],[Enquête sur les industries de services : éditeurs de journaux],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100194,"Newspaper publishers, breakdown of total sales","Éditeurs de journaux, répartition des ventes totales",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Newspaper Publishers],[Enquête sur les industries de services : éditeurs de journaux],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100195,"Newspaper publishers, circulation sales by type of format","Éditeurs de journaux, ventes de diffusion selon le type de format",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Newspaper Publishers],[Enquête sur les industries de services : éditeurs de journaux],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100196,"Newspaper publishers, advertising sales by type of format","Éditeurs de journaux, ventes de publicité selon le type de format",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Newspaper Publishers],[Enquête sur les industries de services : éditeurs de journaux],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100197,"Newspaper publishers, sales by type of advertising","Éditeurs de journaux, ventes selon le type de publicité",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Newspaper Publishers],[Enquête sur les industries de services : éditeurs de journaux],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100198,"Architectural services, distribution of operating sales by type of service","Services d'architecture, répartition des ventes d'exploitation selon le type de services",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Architectural Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services d'architecture],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100199,"Specialized design services, distribution of sales by type of service provided","Services de design spécialisé, répartition des ventes par genre de service fourni",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Specialized Design],[Enquête annuelle sur les industries de services : design spécialisé],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100200,"Book publishers, summary statistics","Éditeurs de livres, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Book Publishers],[Enquête sur les industries de services : éditeurs de livres],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
21100201,"Book publishers, industry expenditures","Éditeurs de livres, dépenses de l'industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Book Publishers],[Enquête sur les industries de services : éditeurs de livres],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100202,"Book publishers, detailed financial statistics by country of control","Éditeurs de livres, statistiques financières détaillées selon le pays de contrôle",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Book Publishers],[Enquête sur les industries de services : éditeurs de livres],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
21100204,"Book publishers, sales by nationality of authors","Éditeurs de livres, ventes selon la nationalité des auteurs",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Book Publishers],[Enquête sur les industries de services : éditeurs de livres],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100205,"Book publishers, electronic sales","Éditeurs de livres, ventes électroniques",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Book Publishers],[Enquête sur les industries de services : éditeurs de livres],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100206,"Book publishers, sales of books by language of printing","Éditeurs de livres, ventes de livres selon la langue d'impression",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Book Publishers],[Enquête sur les industries de services : éditeurs de livres],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100207,"Book publishers, new titles published by commercial category, authorship breakdown","Éditeurs de livres, nouveaux ouvrages édités selon la catégorie commerciale et l'origine des auteurs",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Book Publishers],[Enquête sur les industries de services : éditeurs de livres],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100208,"Book publishers, new titles published by commercial category, country of control","Éditeurs de livres, nouveaux ouvrages édités selon la catégorie commerciale, le pays de contrôle",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Book Publishers],[Enquête sur les industries de services : éditeurs de livres],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100209,"Software development and computer services, exports by industry","Développement de logiciels et les services informatiques, exportations par industrie",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Software Development and Computer Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : développement de logiciels et services informatiques],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100210,"Software development and computer services, breakdown of sales","Développement de logiciels et les services informatiques, répartition des ventes",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Software Development and Computer Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : développement de logiciels et services informatiques],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100211,"Surveying and mapping services, sales by type of goods and services","Services de prospection, d'arpentage et de cartographie, ventes selon le type de produit et service",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Surveying and Mapping],"[Enquête annuelle sur les industries de services : prospection, arpentage et cartographie]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100212,"Engineering services, sales by type of service","Services de génie, ventes selon le genre de service",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Engineering Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services de génie],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100213,"Food services and drinking places, distribution of total sales","Services de restauration et débits de boissons, répartition du total des ventes",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Food Services and Drinking Places],[Enquête annuelle sur les industries de services : services de restauration et débits de boissons],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
21100214,"Engineering services, distribution of foreign fee income","Services de génie, répartition des revenus d'origine étrangère",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Engineering Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services de génie],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100216,"Periodical publishers, breakdown of published titles by language","Les éditeurs de périodiques, répartition des titres publiés selon la langue",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Periodical Publishers],[Enquête sur les industries de services: éditeurs de périodiques],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100220,"Motion picture theatres, e-commerce sales","Cinémas, ventes provenant du commerce électronique",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Motion Picture Theatres],[Enquête sur les industries de services : cinémas],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100221,"Real estate rental and leasing and property management, summary statistics","Location, location à bail et gestion de biens immobiliers, statistiques sommaires",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Real Estate Rental and Leasing and Property Management],"[Enquête annuelle sur les industries de services : location, location à bail et gestion de biens immobiliers]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
21100228,"Newspaper publishers, breakdown of total operating expenses by type of paper","Éditeurs de journaux, répartition des dépenses totales d'exploitation selon le type de journal",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Newspaper Publishers],[Enquête sur les industries de services : éditeurs de journaux],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100229,"Specialized design services, e-commerce sales","Services de design spécialisé, ventes provenant du commerce électronique",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Specialized Design],[Enquête annuelle sur les industries de services : design spécialisé],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100230,"Automotive equipment rental and leasing, e-commerce sales","Location et location à bail de materiel automobile, ventes provenant du commerce électronique",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Automotive Equipment Rental and Leasing],[Enquête annuelle sur les industries de services : location et location à bail de matériel automobile],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100231,"Advertising and related services, e-commerce sales","Services de publicité et services connexes, ventes provenant du commerce électronique",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Advertising and Related Services],[Enquête annuelle sur les industries de services: publicité et services connexes],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100232,"Food services and drinking places, e-commerce sales","Services de restauration et débits de boissons, ventes provenant du commerce électronique",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Food Services and Drinking Places],[Enquête annuelle sur les industries de services : services de restauration et débits de boissons],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100233,"Employment services, e-commerce sales","Services d'emploi, ventes provenant du commerce électronique",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Employment Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services d'emploi],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100234,"Spectator sports, event promoters, artists and related industries, e-commerce sales","Sports-spectacles, promoteurs d'événements, artistes et industries connexes, ventes provenant du commerce électronique",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],"[Annual Survey of Service Industries: Spectator Sports, Event Promoters, Artists and Related Industries]","[Enquête annuelle sur les industries de services : sports-spectacles, promoteurs d'événements, artistes et industries connexes]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100235,"Software development and computer services, e-commerce sales","Développement de logiciels et les services informatiques, ventes provenant du commerce électronique",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Software Development and Computer Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : développement de logiciels et services informatiques],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100236,"Travel arrangement services, sales by type of client","Services de préparation de voyages, ventes selon le type de client",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Travel Arrangement Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services de préparation de voyages],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100237,"Accommodation services, distribution of sales by type of service provided","Services d'hébergement, répartition des ventes selon le genre de service fourni",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Accommodation Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services d'hébergement],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100238,"Travel arrangement services, e-commerce sales","Services de préparation de voyages, ventes provenant du commerce électronique",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Travel Arrangement Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services de préparation de voyages],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100239,"Accommodation services, e-commerce sales","Services d'hébergement, ventes provenant du commerce électronique",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Accommodation Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services d'hébergement],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100242,"Motion picture theatres, methods used by businesses locations that reported e-commerce sales","Cinémas, méthodes utilisées selon les emplacements d'entreprises qui ont déclaré des ventes par commerce électronique",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Motion Picture Theatres],[Enquête sur les industries de services : cinémas],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100243,"Consumer goods rental, methods used by businesses locations that reported e-commerce sales","Location de biens de consommation, méthodes utilisées selon les emplacements d’entreprises qui ont déclaré des ventes par commerce électronique",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Consumer Goods Rental],[Enquête annuelle sur les industries de services : location de biens de consommation],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100244,"Automotive equipment rental and leasing, methods used by businesses locations that reported e-commerce sales","Location et location à bail de matériel automobile, méthodes utilisées selon les emplacements d'entreprises qui ont déclaré des ventes par commerce électronique",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Automotive Equipment Rental and Leasing],[Enquête annuelle sur les industries de services : location et location à bail de matériel automobile],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100245,"Performing arts, methods used by businesses locations that reported e-commerce sales","Arts de la scène, méthodes utilisées par les emplacements d’entreprises qui ont déclaré des ventes par commerce électronique",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Performing Arts],[Enquête sur les industries de services : Arts de la scène],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100246,"Amusement and recreation industry, methods used by businesses locations that reported e-commerce sales","Divertissement et loisirs, méthodes utilisées par les emplacements d’entreprises qui ont déclaré des ventes par commerce électronique",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Amusement and Recreation],[Enquête annuelle sur les industries de services : divertissement et loisirs],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100247,"Travel arrangement services, methods used by businesses locations that reported e-commerce sales","Services de préparation de voyages, méthodes utilisées par les emplacements d’entreprises qui ont déclaré des ventes par commerce électronique",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Travel Arrangement Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services de préparation de voyages],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100248,"Book publishers, methods used by businesses locations that reported e-commerce sales","Éditeurs de livres, méthodes utilisées par les emplacements d’entreprises qui ont déclaré des ventes par commerce électronique",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Book Publishers],[Enquête sur les industries de services : éditeurs de livres],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100249,"Food services and drinking places, methods used by businesses locations that reported e-commerce sales","Services de restauration et débits de boissons, méthodes utilisées par les emplacements d’entreprises qui ont déclaré des ventes par commerce électronique",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Food Services and Drinking Places],[Enquête annuelle sur les industries de services : services de restauration et débits de boissons],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100250,"Employment services, methods used by businesses locations that reported e-commerce sales","Services d’emploi, méthodes utilisées par les emplacements d’entreprises qui ont déclaré des ventes par commerce électronique",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Employment Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services d'emploi],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100251,"Accommodation services,  methods used by businesses locations that reported e-commerce sales","Services d'hébergement, méthodes utilisées par les emplacements d’entreprises qui ont déclaré des ventes par commerce électronique",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Accommodation Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services d'hébergement],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100252,"Accommodation services, sales by type of client","Services d'hébergement, ventes selon le type de client",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Accommodation Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services d'hébergement],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100253,"Software development and computer services, methods used by businesses locations that reported e-commerce sales","Développement de logiciels et services informatiques, méthodes utilisées par les emplacements d’entreprises qui ont déclaré des ventes par commerce électronique",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Software Development and Computer Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : développement de logiciels et services informatiques],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100254,"Spectator sports, event promoters, artists and related industries, methods used by businesses locations that reported e-commerce sales","Sports-spectacles, promoteurs d'événements, artistes et industries connexes, méthodes utilisées par les emplacements d’entreprises qui ont déclaré des ventes par commerce électronique",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],"[Annual Survey of Service Industries: Spectator Sports, Event Promoters, Artists and Related Industries]","[Enquête annuelle sur les industries de services : sports-spectacles, promoteurs d'événements, artistes et industries connexes]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100256,"Book publishers, e-commerce sales","Éditeurs de livres, ventes provenant du commerce électronique",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Book Publishers],[Enquête sur les industries de services : éditeurs de livres],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100257,"Travel arrangement services, distribution of revenue by destination","Services de préparation de voyages, répartition des ventes selon la destination",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Annual Survey of Service Industries: Travel Arrangement Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services de préparation de voyages],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
21100268,"Periodical publishers, print circulation by type of publication","Les éditeurs de périodiques, diffusion d'exemplaires imprimés selon le type de publication",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Periodical Publishers],[Enquête sur les industries de services: éditeurs de périodiques],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
21100269,"Periodical publishers, print circulation by channel of distribution","Les éditeurs de périodiques, diffusion d'exemplaires imprimés selon les canaux de distribution",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Periodical Publishers],[Enquête sur les industries de services: éditeurs de périodiques],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
21100270,"Periodical publishers, published titles by type of publication","Les éditeurs de périodiques, titres publiés selon le type de publication",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Periodical Publishers],[Enquête sur les industries de services: éditeurs de périodiques],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
21100271,"Sound recording and music publishing, royalties and rights for musical works and sound recordings","Enregistrement sonore et édition de musique, redevances et droits d'œuvre musicales et d'enregistrements sonores",[Business and consumer services and culture],[Services aux entreprises et aux consommateurs et culture],[Survey of Service Industries: Sound Recording and Music Publishing],[Enquête sur les industries de services : enregistrement sonore et édition de musique],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
22100001,Cyber security measures enterprises have in place by industry and size of enterprise,Mesures de cybersécurité mises en place par les entreprises par industrie et taille de l’entreprise,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Survey of Cyber Security and Cybercrime],[Enquête canadienne sur la cybersécurité et le cybercrime],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100002,"Internet service providers, summary statistics by industry","Fournisseurs de services internet, statistique sommaires, selon l'industrie",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Annual Survey of Internet Service Providers and Related Services],[Enquête annuelle sur les fournisseurs de services Internet  et les autres services connexes],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
22100003,"Telecommunications statistics, by operating and financial detail and North American Industrial Classification (NAICS)","Statistiques de télécommunications, selon le détail d'exploitation et financier et le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN)",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Annual Survey of Telecommunications],[Enquête annuelle des télécommunications],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
22100004,Television broadcasting industry,Industries de la télédiffusion,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Radio and Television Broadcasting Survey],[Enquête sur la radiodiffusion et la télédiffusion],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
22100005,Radio broadcasting industry by operating and financial detail,Industries de la radiodiffusion selon le détail d'exploitation et financier,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Radio and Television Broadcasting Survey],[Enquête sur la radiodiffusion et la télédiffusion],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
22100006,"Radio broadcasting industry, by type of broadcaster","Industries de la radiodiffusion, selon le type de diffuseur",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Radio and Television Broadcasting Survey],[Enquête sur la radiodiffusion et la télédiffusion],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
22100009,"Internet security and privacy related practices, frequency of deleting browser history by age group, level of education and household income","Pratiques des utilisateurs d'Internet en matière de sécurité et de protection de la vie privée, la fréquence d'effacement de l'historique du navigateur, selon le groupe d'âge, le niveau de scolarité et le revenu du ménage",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Internet Use Survey],[Enquête canadienne sur l'utilisation de l'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100010,"Internet security software use, by household income, age group and level of education","Utilisation de logiciels de sécurité Internet, selon le revenu du ménage, le groupe d'âge et le niveau de scolarité",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Internet Use Survey],[Enquête canadienne sur l'utilisation de l'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100012,"Internet security and privacy related practices, frequency of backing up files, by age group, level of education and household income","Pratiques des utilisateurs d'Internet en matière de sécurité et de protection de la vie privée, la fréquence de sauvegarde des fichiers, selon le groupe d'âge, le niveau de scolarité et le revenu du ménage",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Internet Use Survey],[Enquête canadienne sur l'utilisation de l'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100018,Website traffic strategies by industry and size of enterprise,Stratégie pour diriger l'affluence vers la site Web selon l'industrie et la taille de l'entreprise,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Survey of Digital Technology and Internet Use],[Enquête sur la technologie numérique et l'utilisation d'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100021,Information and Communication Technology acquisition by industry and size of enterprise,Acquisition des technologies de l'information et des communications par industrie et taille de l'entreprise,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Survey of Digital Technology and Internet Use],[Enquête sur la technologie numérique et l'utilisation d'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100022,Main benefits of Information and Communication Technology use by industry and size of enterprise,Principaux avantages de l'utilisation des technologies de l'information et des communications par industrie et taille de l'entreprise,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Survey of Digital Technology and Internet Use],[Enquête sur la technologie numérique et l'utilisation d'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100023,Business changes from using Information and Communication Technologies by industry and size of enterprise,Changement opérationnel résultant de l'utilisation des technologies de l'information et des communications selon l'industrie et la taille de l'entreprise,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Survey of Digital Technology and Internet Use],[Enquête sur la technologie numérique et l'utilisation d'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100024,Capital expenditures on Information and Communication Technologies by industry and size of enterprise,Dépenses en immobilisations pour différents types de technologies de l'information et des communications,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Survey of Digital Technology and Internet Use],[Enquête sur la technologie numérique et l'utilisation d'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100025,Expenses on types of Information and Communication Technologies by industry and size of enterprise,Dépenses effectuées pour différents types de services de technologies de l'information et des communications par industrie et taille de l'entreprise,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Survey of Digital Technology and Internet Use],[Enquête sur la technologie numérique et l'utilisation d'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100026,"Internet use, by location and frequency of use","Utilisation d'Internet, selon le lieu et la fréquence d'utilisation",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Internet Use Survey],[Enquête canadienne sur l'utilisation de l'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100032,"Enterprises identifying Information and Communications Technology (ICT) security practices, by industry and size of enterprise","Entreprises ayant déclaré des pratiques en matière de sécurité des technologies de l'information et des communications (TIC), selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Survey of Digital Technology and Internet Use],[Enquête sur la technologie numérique et l'utilisation d'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100033,"Enterprises that identified an Internet security breach, by industry and size of enterprise","Entreprises ayant déclaré une atteinte à la sécurité Internet, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Survey of Digital Technology and Internet Use],[Enquête sur la technologie numérique et l'utilisation d'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100045,"Selected reasons enterprises use the Internet, by industry","Raisons choisies pour accéder l'Internet par les entreprises, selon l'industrie",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Survey of Digital Technology and Internet Use],[Enquête sur la technologie numérique et l'utilisation d'Internet],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
22100056,Main reasons enterprises spend time or money on cyber security by industry and size of enterprise,Principales raisons pour lesquelles les entreprises consacrent du temps ou de l’argent à la cybersécurité par industrie et taille de l’entreprise,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Survey of Cyber Security and Cybercrime],[Enquête canadienne sur la cybersécurité et le cybercrime],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100063,"Internet use, by language used to search for information","Utilisation d'Internet, selon la langue utilisée pour chercher de l'information",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Internet Use Survey],[Enquête canadienne sur l'utilisation de l'Internet],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
22100069,"Internet use at home, by sex and specific educational purposes","Utilisation d'Internet à domicile, selon le sexe et l'utilisation d'Internet à des fins éducatives",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Internet Use Survey],[Enquête canadienne sur l'utilisation de l'Internet],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
22100076,Types of cyber security incidents that impact enterprises by industry and size of enterprise,Types d’incidents de cybersécurité touchant les entreprises par industrie et taille de l’entreprise,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Survey of Cyber Security and Cybercrime],[Enquête canadienne sur la cybersécurité et le cybercrime],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100078,Reporting of cyber security incidents to a police service by industry and size of enterprise,Signalement des incidents de cybersécurité à un service de police par industrie et taille de l’entreprise,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Survey of Cyber Security and Cybercrime],[Enquête canadienne sur la cybersécurité et le cybercrime],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100079,Frequency of cyber security incidents experienced by industry and enterprise size,"Fréquence des incidents de sécurité subis, par industrie et taille de l'entreprise",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Survey of Cyber Security and Cybercrime],[Enquête canadienne sur la cybersécurité et le cybercrime],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100086,Methods of payment for goods and services ordered over the Internet by gender and age group,"Mode de paiement utilisé pour les biens et services commandés par Internet, selon le groupe d’âge et le genre",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Internet Use Survey],[Enquête canadienne sur l'utilisation de l'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100087,"Software development and computer services, summary statistics","Développement de logiciels et les services informatiques, statistiques sommaires",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Annual Survey of Service Industries: Software Development and Computer Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : développement de logiciels et services informatiques],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
22100088,"Software development and computer services, industry expenditures","Développement de logiciels et les services informatiques, dépenses de l'industrie",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Annual Survey of Service Industries: Software Development and Computer Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : développement de logiciels et services informatiques],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
22100089,"Software development and computer services, sales by type of client","Développement de logiciels et les services informatiques, ventes selon le type de client",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Annual Survey of Service Industries: Software Development and Computer Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : développement de logiciels et services informatiques],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
22100105,Operating and financial summary of the cable and other program distribution industry,Câblodistribution et autres activités de distribution d'émissions de télévision,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Annual Cable Television Survey],[Enquête annuelle sur la télédistribution],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
22100107,Device protection from cyber security incidents,Protection des appareils contre les incidents de cybersécurité,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Internet Use Survey],[Enquête canadienne sur l'utilisation de l'Internet],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
22100108,"Internet security and privacy related practices by age group and highest certificate, diploma or degree completed","Pratiques relatives à la sécurité et à la protection de la vie privée sur Internet, selon le groupe d’âge et le plus haut certificat, diplôme ou grade obtenu",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Internet Use Survey],[Enquête canadienne sur l'utilisation de l'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100110,"Use of technology by age group and sex, Canada, provinces and regions","Utilisation des technologies, selon le groupe d'âge et le sexe, Canada, provinces et régions",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[General Social Survey: Canadians at Work and Home],[Enquête Sociale Générale : Les Canadiens au travail et à la maison],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
22100111,"Job satisfaction by age group and sex, Canada, provinces and regions","La satisfaction au travail, selon le groupe d'âge et le sexe, Canada, provinces et régions",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[General Social Survey: Canadians at Work and Home],[Enquête Sociale Générale : Les Canadiens au travail et à la maison],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
22100112,"Activities related to digital skills by age group and highest certificate, diploma or degree completed","Activités liées aux compétences numériques, selon le groupe d’âge et le plus haut certificat, diplôme ou grade obtenu",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Internet Use Survey],[Enquête canadienne sur l'utilisation de l'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100113,Use of Internet services and technologies by age group and household income quartile,"Utilisation de services et de technologies liés à Internet, selon le groupe d’âge et le quartile de revenu du ménage",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Internet Use Survey],[Enquête canadienne sur l'utilisation de l'Internet],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
22100116,"Internet access by type of Internet connection, industry, and size of enterprise","Accès à Internet par type de connexion à Internet, industrie et taille d’entreprise",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Survey of Digital Technology and Internet Use],[Enquête sur la technologie numérique et l'utilisation d'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100117,Information and communication technologies used by industry and size of enterprise,Technologies de l’information et des communications utilisées par industrie et taille d’entreprise,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Survey of Digital Technology and Internet Use],[Enquête sur la technologie numérique et l'utilisation d'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100119,Reasons for not using the Internet by industry and size of enterprise,Raisons de ne pas utiliser Internet par industrie et taille d’entreprise,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Survey of Digital Technology and Internet Use],[Enquête sur la technologie numérique et l'utilisation d'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100120,Types of web presence by industry and size of enterprise,Types de présence sur le Web par industrie et taille d’entreprise,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Survey of Digital Technology and Internet Use],[Enquête sur la technologie numérique et l'utilisation d'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100121,Reasons for not having a web presence by industry and size of enterprise,Raisons de l’absence de présence sur le Web par industrie et taille d’entreprise,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Survey of Digital Technology and Internet Use],[Enquête sur la technologie numérique et l'utilisation d'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100122,Online interactions with the Canadian federal government by industry and size of enterprise,Interactions en ligne avec le gouvernement fédéral canadien par industrie et taille d’entreprise,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Survey of Digital Technology and Internet Use],[Enquête sur la technologie numérique et l'utilisation d'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100123,"Online orders received and purchases made for goods and services, by industry and size of enterprise",Commandes reçues et achats effectués en ligne de biens et de services par industrie et taille d’entreprise,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Survey of Digital Technology and Internet Use],[Enquête sur la technologie numérique et l'utilisation d'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100124,Gross sales made over the Internet by industry and size of enterprise,Ventes brutes effectuées sur Internet par industrie et taille d’entreprise,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Survey of Digital Technology and Internet Use],[Enquête sur la technologie numérique et l'utilisation d'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100125,Online sales to specific regions by industry and size of enterprise,Ventes en ligne effectuées dans des régions données par industrie et taille d’entreprise,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Survey of Digital Technology and Internet Use],[Enquête sur la technologie numérique et l'utilisation d'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100126,Percentage of online sales obtained from specific regions by industry and size of enterprise,Pourcentage des ventes en ligne obtenues dans des régions données par industrie et taille d’entreprise,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Survey of Digital Technology and Internet Use],[Enquête sur la technologie numérique et l'utilisation d'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100127,Enterprises that offer employees the option to telework by industry and size of enterprise,Entreprises offrant à leurs employés l’option de faire du télétravail par industrie et taille d’entreprise,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Survey of Digital Technology and Internet Use],[Enquête sur la technologie numérique et l'utilisation d'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100128,Use of personally-owned devices to carry out business-related activities by industry and size of enterprise,"Utilisation de dispositifs personnels pour mener des activités commerciales, par industrie et taille de l’entreprise",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Survey of Cyber Security and Cybercrime],[Enquête canadienne sur la cybersécurité et le cybercrime],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100129,Number of employees that complete tasks related to cyber security by industry and size of enterprise,"Nombre d’employés qui accomplissent des tâches liées à la cybersécurité, par industrie et taille de l’entreprise",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Survey of Cyber Security and Cybercrime],[Enquête canadienne sur la cybersécurité et le cybercrime],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100130,Use of risk management arrangements by industry and size of enterprise,Utilisation des dispositions en matière de gestion des risques par industrie et taille de l’entreprise,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Survey of Cyber Security and Cybercrime],[Enquête canadienne sur la cybersécurité et le cybercrime],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100131,Average cost to prevent or detect cyber security incidents by industry and size of enterprise,Coût moyen de la prévention ou de la détection des incidents de cybersécurité par industrie et taille de l’entreprise,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Survey of Cyber Security and Cybercrime],[Enquête canadienne sur la cybersécurité et le cybercrime],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100132,Average cost to recover from cyber security incidents by industry and size of enterprise,Coût moyen pour se remettre d’incidents de cybersécurité par industrie et taille de l’entreprise,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Survey of Cyber Security and Cybercrime],[Enquête canadienne sur la cybersécurité et le cybercrime],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100133,Impacts of cyber security incidents on enterprises by industry and size of enterprise,Répercussions des incidents de cybersécurité sur les entreprises par industrie et taille de l’entreprise,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Survey of Cyber Security and Cybercrime],[Enquête canadienne sur la cybersécurité et le cybercrime],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100134,Access to the Internet at home by geography,Accès à Internet à la maison par géographie,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Internet Use Survey],[Enquête canadienne sur l'utilisation de l'Internet],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
22100135,Internet use by province and age group,"Utilisation d'Internet, par province et par groupe d'âge",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Internet Use Survey],[Enquête canadienne sur l'utilisation de l'Internet],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
22100136,"Intensity of use of Internet, video streaming services and video gaming services by gender, age group and highest certificate, diploma or degree completed","Intensité de l'utilisation d'Internet, des services de diffusion vidéo en continu et des services de jeux vidéo selon le genre, le groupe d'âge et le plus haut certificat, diplôme ou grade obtenu",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Internet Use Survey],[Enquête canadienne sur l'utilisation de l'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100137,"Selected online activities by gender, age group and highest certificate, diploma or degree completed","Activités en ligne sélectionnées, selon le genre, le groupe d'âge et le plus haut certificat, diplôme ou grade obtenu",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Internet Use Survey],[Enquête canadienne sur l'utilisation de l'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100138,Goods and services purchased online by age group,Biens et services achetés en ligne selon le groupe d'âge,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Internet Use Survey],[Enquête canadienne sur l'utilisation de l'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100139,Average expenditure per person on goods and services ordered over the Internet by age group,"Dépenses moyennes par personne pour les biens et services commandés sur Internet, par selon le groupe d'âge",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Internet Use Survey],[Enquête canadienne sur l'utilisation de l'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100140,Internet security and privacy related incidents experienced over the Internet by age group,"Incidents liés à la sécurité et à la vie privée survenus sur Internet, selon le groupe d'âge",[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Internet Use Survey],[Enquête canadienne sur l'utilisation de l'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100141,Level of concern about security and privacy threats when using applications or digital technologies,Niveau de préoccupation concernant les menaces pour la sécurité et la vie privée lors de l'utilisation d'applications ou de technologies numériques,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Internet Use Survey],[Enquête canadienne sur l'utilisation de l'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100142,Selected social outcomes of using the Internet and social networking websites or apps by gender and age group,Effets indésirables liés à l'utilisation d'Internet et des réseaux sociaux selon le genre et le groupe d'âge,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Internet Use Survey],[Enquête canadienne sur l'utilisation de l'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100143,Smartphone personal use and selected smartphone habits by gender and age group,Utilisation de téléphones intelligents à des fins personnelles et certaines habitudes liées à leur utilisation selon le genre et le groupe d'âge,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Internet Use Survey],[Enquête canadienne sur l'utilisation de l'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
22100144,Internet access locations by age group and family income quartile,Lieux d'accès à Internet selon le groupe d'âge et le quartile de revenu de la famille,[Digital economy and society],[Économie et société numériques],[Canadian Internet Use Survey],[Enquête canadienne sur l'utilisation de l'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
23100001,"Multimodal Safety and Security Programs Enforcement Actions, by federal government fiscal year quarter, Transport Canada","Mesures de mise en application de la loi dans le cadre des programmes de sécurité et sûreté multimodaux, par trimestre de l'exercice financier du gouvernement fédéral, Transports Canada",[Transportation],[Transport],[Transport Canada in brief],[Transports Canada en bref],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
23100016,"Aircraft movements, by class of operation and type of operation, airports without air traffic control towers, monthly","Mouvements d'aéronefs, par classe de vol et type d'exploitation, aéroports sans tour de contrôle de la circulation aérienne, mensuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
23100017,"Itinerant movements, by weight group and type of power plant, airports without air traffic control towers, monthly","Mouvements itinérants par groupe de poids et groupe motopropulseur, aéroports sans tour de contrôle de la circulation aérienne, mensuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
23100018,"Aircraft movements, by class of operation, airports with NAV CANADA towers, annual","Mouvements d'aéronefs, par classe de vol, dans les aéroports dotés d'une tour de contrôle de NAV CANADA, annuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
23100019,"Aircraft movements, by civil and military movements, for airports with NAV CANADA towers, annual","Mouvements d'aéronefs, par mouvements civils et militaires, dans les aéroports dotés d'une tour de contrôle de NAV CANADA, annuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100020,"Itinerant movements, by type of operation, airports with NAV CANADA towers, annual","Mouvements itinérants, par type d'exploitation, dans les aéroports dotés d'une tour de contrôle de NAV CANADA, annuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100021,"Itinerant movements, by instrument flight rules, visual flight rules and runway 88, airports with NAV CANADA towers, annual","Mouvements itinérants, par règle de vol (vols visuels et vols aux instruments) et piste 88, dans les aéroports dotés d'une tour de contrôle de NAV CANADA, annuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100022,"Itinerant movements, by type of power plant, airports with NAV CANADA towers, annual","Mouvements itinérants, par groupe motopropulseur, dans les aéroports dotés d'une tour de contrôle de NAV CANADA, annuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100023,"Itinerant movements, by aircraft maximum take-off weight, airports with NAV CANADA towers, annual","Mouvements itinérants, par poids maximum au décollage des aéronefs, dans les aéroports dotés d'une tour de contrôle de NAV CANADA, annuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100024,"Domestic and international itinerant movements, by type of operation, airports with NAV CANADA towers, annual","Mouvements itinérants intérieurs et internationaux, par type d'exploitation, dans les aéroports dotés d'une tour de contrôle de NAV CANADA, annuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100025,"Aircraft movements, by class of operation, for airports with NAV CANADA flight service stations, annual","Mouvements d'aéronefs, par classe de vol, dans les aéroports dotés d'une station d'information de vol de NAV CANADA, annuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
23100026,"Aircraft movements, by civil and military movements, airports with NAV CANADA flight service stations, annual","Mouvements d'aéronefs, par mouvements civils et militaires, dans les aéroports dotés d'une station d'information de vol de NAV CANADA, annuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100027,"Itinerant movements, by type of operation, airports with NAV CANADA flight service stations, annual","Mouvements itinérants, par type d'exploitation, dans les aéroports dotés d'une station d'information de vol de NAV CANADA, annuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100028,"Itinerant movements, by instrument flight rules, visual flight rules and runway 88, airports with NAV CANADA flight service stations, annual","Mouvements itinérants, par règle de vol (vols visuels et vols aux instruments) et piste 88, dans les aéroports avec une station d'information de vol de NAV CANADA, annuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100029,"Itinerant movements, by type of power plant, airports with NAV CANADA flight service stations, annual","Mouvements itinérants, par groupe motopropulseur, dans les aéroports dotés d'une station d'information de vol de NAV CANADA, annuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100030,"Itinerant movements, by aircraft maximum take-off weight, airports with NAV CANADA flight service stations, annual","Mouvements itinérants, par poids maximum au décollage des aéronefs, dans les aéroports dotés d'une station d'information de vol de NAV CANADA, annuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100031,"Domestic and international itinerant movements, by type of operation, airports with NAV CANADA flight service stations, annual","Mouvements itinérants intérieurs et internationaux, par type d'exploitation, dans les aéroports dotés d'une station d'information de vol de NAV CANADA, annuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100032,"Aircraft movements, by class of operation and type of operation, airports without air traffic control towers, annual","Mouvements d'aéronefs, par classe de vol et type d'exploitation, aéroports sans tour de contrôle de la circulation aérienne, annuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
23100033,"Civil aviation operating statistics, by type of service, Canadian air carriers, Levels I to III, annual","Statistiques d'exploitation sur l'aviation civile, selon le type de service, transporteurs aériens canadiens, niveaux I à III, annuel",[Transportation],[Transport],[Annual Civil Aviation Survey],[Enquête annuelle sur l'aviation civile],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100034,"Civil aviation financial statistics, Canadian air carriers, Levels I to III, annual","Statistiques financières sur l'aviation civile, transporteurs aériens canadiens, niveaux I à III, annuel",[Transportation],[Transport],[Annual Civil Aviation Survey],[Enquête annuelle sur l'aviation civile],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100035,"Civil aviation balance sheet, Canadian air carriers, Levels I to III, annual","Bilan sur l'aviation civile, transporteurs aériens canadiens, niveaux I à III, annuel",[Transportation],[Transport],[Annual Civil Aviation Survey],[Enquête annuelle sur l'aviation civile],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100036,"Domestic and international average air fares, by fare type group, quarterly","Tarifs aériens moyens des secteurs intérieur et international, selon le groupe tarifaire, trimestriel",[Transportation],[Transport],[Fare Basis Survey],[Enquête sur la base tarifaire],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
23100037,"Discount fare traffic, by sector, quarterly","Trafic des tarifs réduits, selon le secteur, trimestriel",[Transportation],[Transport],[Fare Basis Survey],[Enquête sur la base tarifaire],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
23100038,"Operational statistics for major Canadian airlines, level IA, by airline, monthly","Statistiques sur les opérations des principaux transporteurs aériens canadiens, niveau IA, par transporteur, mensuel",[Transportation],[Transport],[Monthly Civil Aviation Survey],[Enquête mensuelle sur l'aviation civile],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
23100039,"Civil aviation employment and fuel consumption, Canadian air carriers, Levels I to III, annual","Effectifs et consommation de carburant sur l'aviation civile, transporteurs aériens canadiens, niveaux I à III, annuel",[Transportation],[Transport],[Annual Civil Aviation Survey],[Enquête annuelle sur l'aviation civile],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100040,"Civil aviation financial performance indicators, Canadian air carriers, Levels I to III, annual","Indicateurs de performance financière sur l'aviation civile, transporteurs aériens canadiens, niveaux I à III, annuel",[Transportation],[Transport],[Annual Civil Aviation Survey],[Enquête annuelle sur l'aviation civile],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100043,"Civil aviation productivity measures, Canadian air carriers, Levels I to III, annual","Mesures de la productivité sur l'aviation civile, transporteurs aériens canadiens, niveaux I à III, annuel",[Transportation],[Transport],[Annual Civil Aviation Survey],[Enquête annuelle sur l'aviation civile],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100045,"Railway industry operating and income accounts, by mainline companies",Comptes d'exploitation et de revenu de l'industrie ferroviaire par compagnies sur ligne principale,[Transportation],[Transport],[Annual Survey on Rail Transportation],[Enquête annuelle sur le transport ferroviaire],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100046,Railway industry operating and income accounts of regional companies,Comptes d'exploitation et de revenu des compagnies régionales de l'industrie ferroviaire,[Transportation],[Transport],[Annual Survey on Rail Transportation],[Enquête annuelle sur le transport ferroviaire],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100047,"Railway industry balance sheet, by mainline companies",Bilan de l'industrie ferroviaire selon les compagnies sur ligne principale,[Transportation],[Transport],[Annual Survey on Rail Transportation],[Enquête annuelle sur le transport ferroviaire],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100048,Railway industry balance sheet of regional companies,Bilan des compagnies régionales de l'industrie ferroviaire,[Transportation],[Transport],[Annual Survey on Rail Transportation],[Enquête annuelle sur le transport ferroviaire],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100049,Railway industry property accounts summary of assets and accumulated amortization by mainline companies,Sommaire des comptes d'immobilisations d'actifs et amortissement accumulé de l'industrie ferroviaire selon les compagnies sur ligne principale,[Transportation],[Transport],[Annual Survey on Rail Transportation],[Enquête annuelle sur le transport ferroviaire],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100050,Railway industry property accounts summary of regional companies,Sommaire des comptes d'immobilisations des compagnies régionales de l'industrie ferroviaire,[Transportation],[Transport],[Annual Survey on Rail Transportation],[Enquête annuelle sur le transport ferroviaire],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100051,"Railway industry length of track operated at the end of the year, by company","Longueur des voies exploitée en fin d'année par l'industrie ferroviaire, par compagnies",[Transportation],[Transport],[Annual Survey on Rail Transportation],[Enquête annuelle sur le transport ferroviaire],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100052,"Railway industry length of track operated at the end of the year by area, by company","Longueur des voies exploitées en fin d'année par l'industrie ferroviaire par région, compagnies",[Transportation],[Transport],[Annual Survey on Rail Transportation],[Enquête annuelle sur le transport ferroviaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
23100053,Railway industry diesel fuel consumption,Consommation de carburant diesel par l'industrie ferroviaire,[Transportation],[Transport],[Annual Survey on Rail Transportation],[Enquête annuelle sur le transport ferroviaire],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100054,Railway industry diesel fuel consumption by area,Consommation de carburant diesel par l'industrie ferroviaire par région,[Transportation],[Transport],[Annual Survey on Rail Transportation],[Enquête annuelle sur le transport ferroviaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
23100055,Railway industry operating statistics by mainline companies,Statistiques d'exploitation de l'industrie ferroviaire selon les compagnies sur ligne principale,[Transportation],[Transport],[Annual Survey on Rail Transportation],[Enquête annuelle sur le transport ferroviaire],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100056,Railway industry operating statistics of regional companies,Statistiques d'exploitation des compagnies régionales de l'industrie ferroviaire,[Transportation],[Transport],[Annual Survey on Rail Transportation],[Enquête annuelle sur le transport ferroviaire],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100057,Railway industry summary statistics on freight and passenger transportation,Sommaire des statistiques sur le transport de marchandises et de voyageurs de l'industrie ferroviaire,[Transportation],[Transport],[Annual Survey on Rail Transportation],[Enquête annuelle sur le transport ferroviaire],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100058,Railway industry inventory of equipment in service by mainline companies,Inventaire du matériel en service de l'industrie ferroviaire selon les compagnies sur ligne principale,[Transportation],[Transport],[Annual Survey on Rail Transportation],[Enquête annuelle sur le transport ferroviaire],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100059,"Railway transport survey, inventory of equipment in service summary of regional railways","Enquête sur le transport ferroviaire, sommaire de l'inventaire du matériel en service des transporteurs régionaux",[Transportation],[Transport],[Annual Survey on Rail Transportation],[Enquête annuelle sur le transport ferroviaire],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100060,"Railway industry employees and employee compensation, by major occupational group","Nombre d'employés et rémunération des employés de l'industrie ferroviaire, selon les principaux groupes professionnels",[Transportation],[Transport],[Annual Survey on Rail Transportation],[Enquête annuelle sur le transport ferroviaire],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100061,"Railway industry summary statistics on employment, by occupational categories and mainline companies",Sommaire des statistiques sur l'emploi de l'industrie ferroviaire selon les catégories professionnelles par compagnies sur ligne principale,[Transportation],[Transport],[Annual Survey on Rail Transportation],[Enquête annuelle sur le transport ferroviaire],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100062,Rail industry origin and destination of transported commodities,Origine et destination des marchandises transportées par l'industrie ferroviaire,[Transportation],[Transport],[Rail Commodity Origin and Destination Statistics],[Statistiques sur l'origine et la destination des marchandises transportées par chemin de fer],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
23100063,"Rail transportation, origin and destination of intermodal tonnage","Transport ferroviaire, origine et destination du tonnage intermodal",[Transportation],[Transport],[Rail Commodity Origin and Destination Statistics],[Statistiques sur l'origine et la destination des marchandises transportées par chemin de fer],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
23100066,"Sales of fuel used for road motor vehicles, annual","Ventes de carburants destinés aux véhicules automobiles, annuel",[Transportation],[Transport],[Gasoline and Other Petroleum Fuels Sold],[Essence et autres combustibles de pétrole vendus],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
23100073,"Multimodal Safety and Security Programs Immediate Risk Reduction Measures, by federal government fiscal year quarter, Transport Canada","Mesures immédiates de réduction des risques dans le cadre des programmes de sécurité et sûreté multimodaux, par trimestre de l'exercice financier du gouvernement fédéral, Transports Canada",[Transportation],[Transport],[Transport Canada in brief],[Transports Canada en bref],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
23100078,"Large urban transit statistics, revenue and passenger trips based on 10 major Canadian urban transit operators","Statistiques mensuelles du transport urbain majeur, recettes et voyages des passagers selon les 10 principaux transporteurs urbains canadiens",[Transportation],[Transport],[Monthly Passenger Bus and Urban Transit Survey],[Enquête mensuelle sur le transport de passagers par autobus et le transport urbain],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
23100079,"Operating and financial statistics for major Canadian airlines, monthly","Statistiques d'exploitation et financières des principaux transporteurs aériens canadiens, mensuel",[Transportation],[Transport],[Monthly Civil Aviation Survey],[Enquête mensuelle sur l'aviation civile],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
23100081,"Financial performance of the passenger bus and urban transit industries, by industry","Bilan financier des industries du transport de passagers par autobus et du transport urbain, selon l'industrie",[Transportation],[Transport],[Annual Passenger Bus and Urban Transit Survey],[Enquête annuelle sur le transport de passagers par autobus et le transport urbain],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100082,"Canadian passenger bus and urban transit industries, capital expenditures, by industry","Industries canadiennes du transport de passagers par autobus et du transport urbain, dépenses en capital, selon l'industrie",[Transportation],[Transport],[Annual Passenger Bus and Urban Transit Survey],[Enquête annuelle sur le transport de passagers par autobus et le transport urbain],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100083,"Canadian passenger bus and urban transit industries, employment and compensation, by industry","Industries canadiennes du transport de passagers par autobus et du transport urbain, effectif et rémunération, selon l'industrie",[Transportation],[Transport],[Annual Passenger Bus and Urban Transit Survey],[Enquête annuelle sur le transport de passagers par autobus et le transport urbain],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100084,"Canadian passenger bus and urban transit industries, fuel consumption, by industry","Industries canadiennes du transport de passagers par autobus et du transport urbain, consommation de carburant, selon l'industrie",[Transportation],[Transport],[Annual Passenger Bus and Urban Transit Survey],[Enquête annuelle sur le transport de passagers par autobus et le transport urbain],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100085,"Canadian passenger bus and urban transit industries, operating revenue, by Industry","Industries canadiennes du transport de passagers par autobus et du transport urbain, recettes d'exploitation, selon l'industrie",[Transportation],[Transport],[Annual Passenger Bus and Urban Transit Survey],[Enquête annuelle sur le transport de passagers par autobus et le transport urbain],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
23100086,"Canadian passenger bus and urban transit industries, equipment operated, by industry and type of vehicle","Industries canadiennes du transport de passagers par autobus et du transport urbain, le matériel en service, selon l'industrie et le type de véhicule",[Transportation],[Transport],[Annual Passenger Bus and Urban Transit Survey],[Enquête annuelle sur le transport de passagers par autobus et le transport urbain],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100087,"Canadian passenger bus and urban transit industries, maintenance cost, by type of vehicle","Industries canadiennes du transport de passagers par autobus et du transport urbain, frais d'entretien, selon le type de véhicule",[Transportation],[Transport],[Annual Passenger Bus and Urban Transit Survey],[Enquête annuelle sur le transport de passagers par autobus et le transport urbain],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100088,"Canadian passenger bus and urban transit industries, revenue, selected provinces and regions","Industries canadiennes du transport de passagers par autobus et du transport urbain, recettes, certaines provinces et régions",[Transportation],[Transport],[Annual Passenger Bus and Urban Transit Survey],[Enquête annuelle sur le transport de passagers par autobus et le transport urbain],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
23100142,"Origin and destination of transported commodities, Canadian Freight Analysis Framework","Origine et destination des marchandises transportées, Cadre d'analyse du fret canadien",[Transportation],[Transport],[Canadian Freight Analysis Framework],[Le Cadre d'analyse du fret canadien],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
23100216,"Railway carloadings statistics, by total tonnage transported, monthly","Statistiques des chargements ferroviaires, selon le tonnage total transporté, mensuel",[Transportation],[Transport],[Monthly Railway Carloadings Survey],[Enquête mensuelle sur les chargements ferroviaires],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
23100219,Trucking commodity industry activities,Activités de l'industrie du camionnage,[Transportation],[Transport],[Trucking Commodity Origin and Destination Survey],[Enquête sur l'origine et la destination des marchandises transportées par camion],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100220,"Civil aviation operating statistics, by sector, Canadian air carriers, Levels I to III, annual","Statistiques d'exploitation sur l'aviation civile, selon le secteur, transporteurs aériens canadiens, niveaux I à III, annuel",[Transportation],[Transport],[Annual Civil Aviation Survey],[Enquête annuelle sur l'aviation civile],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100221,"Civil aviation passenger and goods revenue, by sector, by province and territory, Canadian air carriers, Levels I to III, annual","Recettes de passagers et recettes de marchandises sur l'aviation civile, selon le secteur, selon la province et le territoire, transporteurs aériens canadiens, niveaux I à III, annuel",[Transportation],[Transport],[Annual Civil Aviation Survey],[Enquête annuelle sur l'aviation civile],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
23100224,"Civil aviation wages and salaries paid, by sector, by province and territory, Canadian air carriers, Levels I to III, annual","Salaires et traitements payés sur l'aviation civile, selon le secteur, selon la province et le territoire, transporteurs aériens canadiens, niveaux I à III, annuel",[Transportation],[Transport],[Annual Civil Aviation Survey],[Enquête annuelle sur l'aviation civile],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
23100229,"Transportation expenditures and revenues by level of government, Transport Canada","Dépenses et recettes de transport par niveau de gouvernement, Transports Canada",[Transportation],[Transport],[Transport Canada in brief],[Transports Canada en bref],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100237,"Average domestic fares for Canada and ten major cities, quarterly","Tarifs aériens intérieurs moyens, pour Canada et les dix principales villes, trimestriel",[Transportation],[Transport],[Fare Basis Survey],[Enquête sur la base tarifaire],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
23100238,"Average domestic fares for Canada and ten major cities, annual","Tarifs aériens intérieurs moyens, pour Canada et les dix principales villes, annuel",[Transportation],[Transport],[Fare Basis Survey],[Enquête sur la base tarifaire],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100242,"Transportation expenditures and revenues, by mode of transportation and level of government, Transport Canada","Dépenses et recettes de transport par mode et par niveau de gouvernement, Transports Canada",[Transportation],[Transport],[Transport Canada in brief],[Transports Canada en bref],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100245,"Air passenger origin and destination, transborder portions of international journeys, detailed presentation of outbound and inbound passengers exceeding 400, annual","Origine et destination des passagers aériens, trajets transfrontaliers de voyages internationaux, présentation détaillée des passagers sortants et entrants dépassant 400, annuel",[Transportation],[Transport],"[Air Passenger Origin and Destination, Canada-U.S.A.]","[Origine et destination des passagers aériens, Canada - États-Unis]",[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
23100246,"Detailed federal transportation expenditures, by mode of transportation and by federal government department and agency, Transport Canada","Dépenses fédérales détaillées de transport, par mode de transport et par ministère et agence du gouvernement fédéral, Transports Canada",[Transportation],[Transport],[Transport Canada in brief],[Transports Canada en bref],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100247,"Transportation revenues from users, by level of government and by mode of transportation, Transport Canada","Recettes de transport perçues auprès des usagers, par niveau de gouvernement et par mode de transport, Transports Canada",[Transportation],[Transport],[Transport Canada in brief],[Transports Canada en bref],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100248,"Transportation expenditures, population and per capita transportation expenditures, Transport Canada","Dépenses de transport, population et dépenses de transport par habitant, Canada, provinces et territoires, Transports Canada",[Transportation],[Transport],[Transport Canada in brief],[Transports Canada en bref],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
23100249,"Air passenger origin and destination, transborder journeys, detailed presentation of outbound and inbound passengers exceeding 400, annual","Origine et destination des passagers aériens, voyages transfrontaliers, présentation détaillée des passagers sortants et entrants dépassant 400, annuel",[Transportation],[Transport],"[Air Passenger Origin and Destination, Canada-U.S.A.]","[Origine et destination des passagers aériens, Canada - États-Unis]",[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
23100251,"Passenger bus and urban transit statistics, by the North American Industry Classification System (NAICS)","Statistique du transport de passagers par autobus et le transport urbain, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN)",[Transportation],[Transport],[Monthly Passenger Bus and Urban Transit Survey],[Enquête mensuelle sur le transport de passagers par autobus et le transport urbain],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
23100252,"Itinerant movements, by weight group and type of power plant, airports without air traffic control towers, annual","Mouvements itinérants par groupe de poids et groupe motopropulseur, aéroports sans tour de contrôle de la circulation aérienne, annuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
23100253,"Air passenger traffic at Canadian airports, annual","Trafic aérien de passagers aux aéroports canadiens, annuel",[Transportation],[Transport],"[Air Charter Statistics, Airport Activity Survey, Coupon Passenger Origin and Destination Report - Other Unit Toll Services]","[Enquête sur l'activité aéroportuaire, Relevé de l'origine et de la destination des passagers d'après le coupon, Statistiques des affrètements aériens]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
23100254,"Air cargo traffic at Canadian airports, annual","Trafic aérien des marchandises aux aéroports canadiens, annuel",[Transportation],[Transport],"[Air Charter Statistics, Airport Activity Survey, Coupon Passenger Origin and Destination Report - Other Unit Toll Services]","[Enquête sur l'activité aéroportuaire, Relevé de l'origine et de la destination des passagers d'après le coupon, Statistiques des affrètements aériens]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
23100255,"Air passenger origin and destination, transborder portions of international journeys, traffic volumes ranked by city-pair, exceeding 400 outbound plus inbound passengers, annual","Origine et destination des passagers aériens, trajets transfrontaliers de voyages internationaux, volumes de trafic classé par paire de villes, plus de 400 passagers sortants et entrants, annuel",[Transportation],[Transport],"[Air Passenger Origin and Destination, Canada-U.S.A.]","[Origine et destination des passagers aériens, Canada - États-Unis]",[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
23100256,"Air passenger origin and destination, transborder journeys, traffic volumes ranked by city-pair, exceeding 4,000 outbound plus inbound passengers, annual","Origine et destination des passagers aériens, voyages transfrontaliers, volumes de trafic classé par paire de villes, plus de 4 000 passagers sortants et entrants, annuel",[Transportation],[Transport],"[Air Passenger Origin and Destination, Canada-U.S.A.]","[Origine et destination des passagers aériens, Canada - États-Unis]",[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
23100257,"Air passenger origin and destination, transborder portions of international journeys, total outbound plus inbound passengers exceeding 1,000, annual","Origine et destination des passagers aériens, trajets transfrontaliers de voyages internationaux, total des passagers sortants et entrants dépassant 1 000, annuel",[Transportation],[Transport],"[Air Passenger Origin and Destination, Canada-U.S.A.]","[Origine et destination des passagers aériens, Canada - États-Unis]",[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
23100258,"Civil aviation operating statistics, by type of service, Canadian air carriers, Levels I and II, quarterly","Statistiques d'exploitation sur l'aviation civile, selon le type de service, transporteurs aériens canadiens, niveaux I et II, trimestriel",[Transportation],[Transport],[Quarterly Civil Aviation Survey],[Enquête trimestrielle sur l'aviation civile],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
23100259,"Civil aviation operating statistics, by sector, Canadian air carriers, Levels I and II, quarterly","Statistiques d'exploitation sur l'aviation civile, selon le secteur, transporteurs aériens canadiens, niveaux I et II, trimestriel",[Transportation],[Transport],[Quarterly Civil Aviation Survey],[Enquête trimestrielle sur l'aviation civile],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
23100260,"Civil aviation financial statistics, Canadian air carriers, Levels I and II, quarterly","Statistiques financières sur l'aviation civile, transporteurs aériens canadiens, niveaux I et II, trimestriel",[Transportation],[Transport],[Quarterly Civil Aviation Survey],[Enquête trimestrielle sur l'aviation civile],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
23100261,"Civil aviation financial performance indicators, Canadian air carriers, Levels I and II, quarterly","Indicateurs de performance financière sur l'aviation civile, transporteurs aériens canadiens, niveaux I et II, trimestriel",[Transportation],[Transport],[Quarterly Civil Aviation Survey],[Enquête trimestrielle sur l'aviation civile],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
23100262,"Civil aviation productivity measures, Canadian air carriers, Levels I and II, quarterly","Mesures de la productivité sur l'aviation civile, transporteurs aériens canadiens, niveaux I et II, trimestriel",[Transportation],[Transport],[Quarterly Civil Aviation Survey],[Enquête trimestrielle sur l'aviation civile],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
23100263,"Air passenger origin and destination, transborder journeys, total outbound plus inbound passengers exceeding 200, annual","Origine et destination des passagers aériens, voyages transfrontaliers, passagers sortants et entrants dépassant 200, annuel",[Transportation],[Transport],"[Air Passenger Origin and Destination, Canada-U.S.A.]","[Origine et destination des passagers aériens, Canada - États-Unis]",[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
23100264,"Detailed provincial and territorial transportation expenditures, by mode of transportation, Transport Canada","Dépenses provinciales et territoriales détaillées de transport, par mode de transport, Transports Canada",[Transportation],[Transport],[Transport Canada in brief],[Transports Canada en bref],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
23100266,"Civil aviation employment, Canadian air carriers, Levels I to III, annual","Effectifs de l'aviation civile, transporteurs aériens canadiens, niveaux I à III, annuel",[Transportation],[Transport],[Annual Civil Aviation Survey],[Enquête annuelle sur l'aviation civile],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100267,"Civil aviation fuel consumption, Canadian air carriers, Levels I to III, annual","Consommation de carburant de l'aviation civile, transporteurs aériens canadiens, niveaux I à III, annuel",[Transportation],[Transport],[Annual Civil Aviation Survey],[Enquête annuelle sur l'aviation civile],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100268,"Multimodal Safety and Security Programs Oversight Delivery Indicators, by federal government fiscal year quarter, Transport Canada","Indicateurs de prestation de la surveillance dans le cadre des programmes de sécurité et sûreté multimodaux, par trimestre de l'exercice financier du gouvernement fédéral, Transports Canada",[Transportation],[Transport],[Transport Canada in brief],[Transports Canada en bref],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
23100269,"Transportation activity indicators, Transport Canada","Indicateurs d'activités sur les transports, Transports Canada",[Transportation],[Transport],[Transport Canada in brief],[Transports Canada en bref],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
23100270,"Transportation system utilization and performance, Transport Canada","Utilisation et performance du réseau de transport, Transports Canada",[Transportation],[Transport],[Transport Canada in brief],[Transports Canada en bref],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
23100271,"Transportation supply chain performance, Transport Canada","Performance de la chaîne d'approvisionnement sur les transports, Transports Canada",[Transportation],[Transport],[Transport Canada in brief],[Transports Canada en bref],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
23100272,"Multimodal Safety and Security Programs Oversight Staffing Levels, by federal government fiscal year quarter, Transport Canada","Effectifs de surveillance dans le cadre des Programmes de sécurité et sûreté multimodaux, par trimestre de l'exercice financier du gouvernement fédéral, Transports Canada",[Transportation],[Transport],[Transport Canada in brief],[Transports Canada en bref],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
23100274,"Weekly rail terminal performance indicator, Transport Canada","Indicateur hebdomadaire de performance des terminaux ferroviaires, Transports Canada",[Transportation],[Transport],"[Weekly Rail Performance Indicators, Transport Canada]","[Indicateurs de performance hebdomadaires du secteur ferroviaire, Transports Canada]",[Country],[Pays],Weekly,Hebdomadaire
23100275,"Weekly performance indicators of grain transportation by rail, Transport Canada","Indicateurs hebdomadaires de performance du transport du grain par rail, Transports Canada",[Transportation],[Transport],"[Weekly Rail Performance Indicators, Transport Canada]","[Indicateurs de performance hebdomadaires du secteur ferroviaire, Transports Canada]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Weekly,Hebdomadaire
23100276,"Weekly rail system performance indicators, by commodities, Transport Canada","Indicateurs hebdomadaires de performance du système ferroviaire, par marchandises, Transports Canada",[Transportation],[Transport],"[Weekly Rail Performance Indicators, Transport Canada]","[Indicateurs de performance hebdomadaires du secteur ferroviaire, Transports Canada]",[Country],[Pays],Weekly,Hebdomadaire
23100277,"Weekly rail system performance indicator, by type of rail car, Transport Canada","Indicateur hebdomadaire de performance du système ferroviaire, par type de wagon, Transports Canada",[Transportation],[Transport],"[Weekly Rail Performance Indicators, Transport Canada]","[Indicateurs de performance hebdomadaires du secteur ferroviaire, Transports Canada]",[Country],[Pays],Weekly,Hebdomadaire
23100287,"Domestic and international Itinerant aircraft movements, total of all airports with NAV CANADA towers, weekly","Mouvements itinérants intérieurs et internationaux d'aéronefs, total de tous les aéroports dotés d'une tour de contrôle de NAV CANADA, hebdomadaire",[Transportation],[Transport],[Weekly Aircraft Movements],[Mouvements d'aéronefs hebdomadaires],[Country],[Pays],Weekly,Hebdomadaire
23100290,"Trucking financial statistics, by province and territory","Statistiques financières sur le camionnage, selon les provinces et territoires",[Transportation],[Transport],[Annual Trucking Survey],[Enquête annuelle sur le camionnage],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
23100291,"Trucking financial statistics, by industry group","Statistiques financières sur le camionnage, selon le groupe d'industries",[Transportation],[Transport],[Annual Trucking Survey],[Enquête annuelle sur le camionnage],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100292,"Trucking financial statistics, by carrier size","Statistiques financières sur le camionnage, selon la taille des transporteurs",[Transportation],[Transport],[Annual Trucking Survey],[Enquête annuelle sur le camionnage],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100293,"Trucking revenue distribution by type of movement, by province and territory","Distribution des revenus tirés du camionnage selon le type de mouvement, selon les provinces et territoires",[Transportation],[Transport],[Annual Trucking Survey],[Enquête annuelle sur le camionnage],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
23100296,"Aircraft movements, by class of operation, airports with NAV CANADA services and other selected airports, monthly","Mouvements d’aéronefs, par classe de vol, dans les aéroports offrant des services de NAV CANADA et d’autres aéroports sélectionnés, mensuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
23100297,"Aircraft movements, by civil and military movements, airports with NAV CANADA services and other selected airports, monthly","Mouvements d’aéronefs par mouvements civils et militaires, dans les aéroports offrant des services de NAV CANADA et d’autres aéroports sélectionnés, mensuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
23100298,"Itinerant movements, by type of operation, airports with NAV CANADA services and other selected airports, monthly","Mouvements itinérants, par type d’exploitation, dans les aéroports offrant des services de NAV CANADA et d’autres aéroports sélectionnés, mensuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
23100299,"Itinerant movements, by flight rules and runway 88, at airports with NAV CANADA services and other selected airports, monthly","Mouvements itinérants, par règles de vol et piste 88, dans les aéroports offrant des services de NAV CANADA et d’autres aéroports sélectionnés, mensuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
23100300,"Itinerant movements, by type of power plant, at airports with NAV CANADA services and other selected airports, monthly","Mouvements itinérants, par groupe motopropulseur, dans les aéroports offrant des services de NAV CANADA et d’autres aéroports sélectionnés, mensuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
23100301,"Itinerant movements, by aircraft maximum take-off weight, at airports with NAV CANADA services and other selected airports, monthly","Mouvements itinérants, par poids maximum au décollage des aéronefs, dans les aéroports offrant des services de NAV CANADA et d’autres aéroports sélectionnés, mensuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
23100302,"Domestic and international itinerant movements, by type of operation, at airports with NAV CANADA services and other selected airports, monthly","Mouvements itinérants intérieurs et internationaux, par type d’exploitation, dans les aéroports offrant des services de NAV CANADA et d’autres aéroports sélectionnés, mensuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
23100303,"Aircraft movements, by geography, airports with NAV CANADA services and other selected airports, monthly","Mouvements d’aéronefs, par région géographique, dans les aéroports offrant des services de NAV CANADA et d’autres aéroports sélectionnés, mensuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
23100304,"Domestic and international itinerant movements, by geography, airports with NAV CANADA services and other selected airports, monthly","Mouvements itinérants intérieurs et internationaux, par région géographique, dans les aéroports offrant des services de NAV CANADA et d’autres aéroports sélectionnés, mensuel",[Transportation],[Transport],[Aircraft Movement Statistics],[Statistiques relatives aux mouvements des aéronefs],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
23100305,"Ridership by linked origin and destination trips, in urban transit, by industry","Achalandage par trajets d'origine et de destination liés, en transport urbain, par industrie",[Transportation],[Transport],[Annual Passenger Bus and Urban Transit Survey],[Enquête annuelle sur le transport de passagers par autobus et le transport urbain],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100306,"Kilometers driven by urban transit buses, by industry","Kilomètres parcourus par les autobus urbains, par industrie",[Transportation],[Transport],[Annual Passenger Bus and Urban Transit Survey],[Enquête annuelle sur le transport de passagers par autobus et le transport urbain],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
23100307,"Passenger bus and urban transit statistics, by Urban transit agency","Statistique du transport de passagers par autobus et le transport urbain, par agence de transport urbain",[Transportation],[Transport],[Monthly Passenger Bus and Urban Transit Survey],[Enquête mensuelle sur le transport de passagers par autobus et le transport urbain],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
23100308,"Vehicle registrations, by type of vehicle and fuel type","Immatriculations de véhicules, par type de véhicule et type de carburant",[Transportation],[Transport],[Vehicle Registrations],[Immatriculations de véhicules],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
23100309,Convenient access to public transport by geography,Accès pratique au transport en commun par géographie,[Transportation],[Transport],[Census of Population],[Recensement de la population],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Occasional,Occasionnelle
23100310,Rural Access Index by geography,Indice d'accès rural par géographie,[Transportation],[Transport],[Census of Population],[Recensement de la population],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement]",Occasional,Occasionnelle
23100311,"Convenient access to public transport by geography, gender, age, income after tax","Accès pratique au transport en commun par géographie, genre, âge, revenu après impôt",[Transportation],[Transport],[Census of Population],[Recensement de la population],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Occasional,Occasionnelle
23100312,Screened passenger traffic at the largest airports in Canada,Nombre de passagers ayant fait l’objet d’un contrôle dans les plus grands aéroports du Canada,[Transportation],[Transport],[Screened traffic at Canadian airports],[Trafic contrôlé aux aéroports canadiens],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
24100004,Provincial and territorial tourism supply and expenditure,Offre et dépenses touristiques provinciales et territoriales,[Travel and tourism],[Voyages et tourisme],[Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
24100037,"Travel by Canadians to foreign countries, top 15 countries visited","Voyages effectués par les Canadiens vers les pays étrangers, 15 principaux pays visités",[Travel and tourism],[Voyages et tourisme],[International Travel Survey: Electronic questionnaires and Air Exit Survey],[Enquête sur les voyages internationaux : questionnaires électroniques et Enquête sur les départs aériens],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
24100038,"Travellers to Canada by country of origin, top 15 countries of origin","Voyageurs au Canada selon le pays d'origine, 15 principaux pays d'origine",[Travel and tourism],[Voyages et tourisme],[International Travel Survey: Electronic questionnaires and Air Exit Survey],[Enquête sur les voyages internationaux : questionnaires électroniques et Enquête sur les départs aériens],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
24100039,"Travel by Canadians to the United States, top 15 states visited","Voyages effectués par les Canadiens vers les États-Unis, 15 principaux états visités",[Travel and tourism],[Voyages et tourisme],[International Travel Survey: Electronic questionnaires and Air Exit Survey],[Enquête sur les voyages internationaux : questionnaires électroniques et Enquête sur les départs aériens],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
24100040,"Travellers to Canada from the United States by state of origin, top 15 states of origin","Voyageurs au Canada en provenance des États-Unis selon l'état d'origine, 15 principaux états d'origine",[Travel and tourism],[Voyages et tourisme],[International Travel Survey: Electronic questionnaires and Air Exit Survey],[Enquête sur les voyages internationaux : questionnaires électroniques et Enquête sur les départs aériens],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
24100042,Provincial and territorial gross domestic product (GDP) and employment generated by tourism and related measures,Produit intérieur brut (PIB) et emploi provinciaux et territoriaux générés par le tourisme et mesures connexes,[Travel and tourism],[Voyages et tourisme],[Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
24100044,Interprovincial tourism expenditures,Dépenses touristiques interprovinciales,[Travel and tourism],[Voyages et tourisme],[Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
24100045,Travel by Canadian residents in Canada and abroad by trip purpose,Voyages des résidents canadiens au Canada et à l'étranger par but de voyage,[Travel and tourism],[Voyages et tourisme],[National Travel Survey],[Enquête nationale sur les voyages],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
24100049,Canadian Tourism Activity Tracker and Grouped Data Sources,Mesure du niveau d'activité lié au tourisme canadien et sources de données regroupées,[Travel and tourism],[Voyages et tourisme],[Canadian Tourism Activity Tracker],[Outil de suivi de l'activité touristique canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
24100050,"Non-resident visitors entering Canada, by country of residence",Visiteurs non-résidents entrant au Canada selon le pays de résidence,[Travel and tourism],[Voyages et tourisme],[Frontier Counts],[Dénombrement à la frontière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
24100051,"Non-resident visitors entering Canada, by country of residence, seasonally-adjusted","Visiteurs non-résidents entrant au Canada selon le pays de résidence, données désaisonnalisées",[Travel and tourism],[Voyages et tourisme],[Frontier Counts],[Dénombrement à la frontière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
24100052,"Vehicles entering Canada by land, by vehicle type and licence plate","Véhicules entrant au Canada par voie terrestre, selon le type de véhicule et la plaque d’immatriculation",[Travel and tourism],[Voyages et tourisme],[Frontier Counts],[Dénombrement à la frontière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
24100053,"International travellers entering or returning to Canada, by type of transportation and traveller type",Voyageurs internationaux entrant ou revenant au Canada selon le type de transport et le type de voyageur,[Travel and tourism],[Voyages et tourisme],[Frontier Counts],[Dénombrement à la frontière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
24100054,"International travellers entering or returning to Canada, by type of transportation and traveller type, seasonally-adjusted","Voyageurs internationaux entrant ou revenant au Canada selon le type de transport et le type de voyageur, données désaisonnalisées",[Travel and tourism],[Voyages et tourisme],[Frontier Counts],[Dénombrement à la frontière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
24100055,"Non-resident visitors entering Canada, by country of residence, mode of transportation, arrival type and traveller type","Visiteurs non-résidents entrant au Canada selon le pays de résidence, le mode de transport, le type d’arrivée et le type de voyageur",[Travel and tourism],[Voyages et tourisme],[Frontier Counts],[Dénombrement à la frontière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
24100056,"Leading indicator, International visitors entering or returning to Canada by air, by country of residence and traveller type","Indicateur avancé, Visiteurs internationaux entrant ou revenant au Canada par voie aérienne, selon le pays de résidence et le type de voyageur",[Travel and tourism],[Voyages et tourisme],[Frontier Counts],[Dénombrement à la frontière],[Country],[Pays],Daily,Quotidienne
24100057,"Leading indicator, International visitors entering or returning to Canada by land, by vehicle type, vehicle licence plate and traveller type","Indicateur avancé, Visiteurs internationaux entrant ou revenant au Canada par voie terrestre, selon le type de véhicule, la plaque d’immatriculation du véhicule et le type de voyageur",[Travel and tourism],[Voyages et tourisme],[Frontier Counts],[Dénombrement à la frontière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Daily,Quotidienne
24100058,"Leading indicator, Vehicles entering Canada by land, by vehicle type and licence plate","Indicateur avancé, Véhicules entrant au Canada par voie terrestre, selon le type de véhicule et la plaque d’immatriculation",[Travel and tourism],[Voyages et tourisme],[Frontier Counts],[Dénombrement à la frontière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Daily,Quotidienne
24100059,"Leading indicator, Trucks and drivers entering or returning to Canada, by vehicle licence plate","Indicateur avancé, Camions et camionneurs entrant ou revenant au Canada, selon la plaque d’immatriculation du véhicule",[Travel and tourism],[Voyages et tourisme],[Frontier Counts],[Dénombrement à la frontière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Daily,Quotidienne
24100064,"Trips, nights and spending for visitors to Canada, by residency, trip purpose and mode of transport","Voyages, nuitées et dépenses pour les visiteurs au Canada selon la résidence, le motif du voyage et le mode de transport",[Travel and tourism],[Voyages et tourisme],[Visitor Travel Survey],[L'Enquête sur les voyages des visiteurs],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
24100065,"Trips, nights and spending for visitors to Canada, by country of residence and mode of transport","Voyages, nuitées et dépenses pour les visiteurs au Canada selon le pays de résidence et le mode de transport",[Travel and tourism],[Voyages et tourisme],[Visitor Travel Survey],[L'Enquête sur les voyages des visiteurs],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
24100066,"Visits, nights and spending for visitors to Canada by geography of visit, residency and mode of transport","Visites, nuitées et dépenses pour les visiteurs au Canada selon la géographie de visite, la résidence et le mode de transport",[Travel and tourism],[Voyages et tourisme],[Visitor Travel Survey],[L'Enquête sur les voyages des visiteurs],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
25100014,"Crude oil and equivalent, monthly supply and disposition","Pétrole brut et équivalents, approvisionnement et utilisation, mensuel",[Energy],[Énergie],[Crude Oil and Natural Gas],[Pétrole brut et gaz naturel],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
25100020,"Electric power, annual generation by class of producer","L'énergie électrique, production annuelle selon la classe de producteur d'électricité",[Energy],[Énergie],[Annual Electricity Supply and Disposition Survey],[Enquête annuelle sur l'approvisionnement et l'écoulement de l'électricité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
25100021,"Electric power, electric utilities and industry, annual supply and disposition","L'énergie électrique, services d'électricité et d'industrie, disponibilité et écoulement, annuel",[Energy],[Énergie],[Annual Electricity Supply and Disposition Survey],[Enquête annuelle sur l'approvisionnement et l'écoulement de l'électricité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
25100022,"Installed plants, annual generating capacity by type of electricity generation","Centrales installée, puissance génératrice annuelle selon le type de production d'électricité",[Energy],[Énergie],[Annual Electric Power Generating Stations Survey],[Enquête annuelle sur les centrales d'énergie électrique],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
25100023,"Conventional thermal, annual generating capacity by class of electricity producer and principal fuel","Thermique classique, capacité génératrice annuelle selon la classe de producteur d'électricité et le combustible principal",[Energy],[Énergie],[Annual Electric Power Generating Stations Survey],[Enquête annuelle sur les centrales d'énergie électrique],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
25100024,"Manufacturing industries, total annual energy fuel consumption in natural units, 31-33","Combustibles pour les industries manufacturières, total annuel de la consommation énergétique en unités naturelles, 31-33",[Energy],[Énergie],[Annual Industrial Consumption of Energy Survey],[Enquête annuelle sur la consommation industrielle d'énergie],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
25100025,"Manufacturing industries, total annual energy fuel consumption in gigajoules, 31-33","Industries manufacturières, total annuel de la consommation énergétique de combustibles en gigajoules, 31-33",[Energy],[Énergie],[Annual Industrial Consumption of Energy Survey],[Enquête annuelle sur la consommation industrielle d'énergie],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
25100026,"Supply and demand of natural gas liquids, annual","Disponibilité et écoulement des liquides de gaz naturel, annuel",[Energy],[Énergie],"[Annual Industrial Consumption of Energy Survey, Crude Oil and Natural Gas, Monthly Refined Petroleum Products]","[Enquête annuelle sur la consommation industrielle d'énergie, Pétrole brut et gaz naturel, Produits pétroliers raffinés (rapport mensuel)]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
25100027,"Supply and demand of refined petroleum products for non-energy use, annual","Disponibilité et demande des produits pétroliers raffinés à des fins non énergétiques, annuel",[Energy],[Énergie],"[Annual Survey on End-Use of Refined Petroleum Products, Monthly Refined Petroleum Products]","[Enquête annuelle sur l'utilisation finale des produits pétroliers raffinés, Produits pétroliers raffinés (rapport mensuel)]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
25100029,"Supply and demand of primary and secondary energy in terajoules, annual","Disponibilité et écoulement d'énergie primaire et secondaire en térajoules, annuel",[Energy],[Énergie],"[Annual Electricity Supply and Disposition Survey, Annual End-Use of Natural Gas Survey, Annual Industrial Consumption of Energy Survey, Annual Survey of Electric Power Thermal Generating Station Fuel Consumption, Annual Survey of Secondary Distributors of Refined Petroleum Products, Annual Survey on End-Use of Refined Petroleum Products, Crude Oil and Natural Gas, Monthly Coal Supply and Disposition Survey, Monthly Coke Supply and Disposition Survey, Monthly Natural Gas Distribution Survey, Monthly Natural Gas Transmission Survey, Monthly Oil and Other Liquid Petroleum Products Pipeline Survey, Monthly Oil Pipeline Statement, Monthly Refined Petroleum Products, Monthly Renewable Fuel and Hydrogen Survey (MRFHS)]","[Enquête annuelle sur l'approvisionnement et l'écoulement de l'électricité, Enquête annuelle sur l'utilisation finale des produits pétroliers raffinés, Enquête annuelle sur l'utilisation finale du gaz naturel, Enquête annuelle sur la consommation de combustibles de centrales thermiques d'énergie électrique, Enquête annuelle sur la consommation industrielle d'énergie, Enquête annuelle sur les distributeurs secondaires de produits pétroliers raffinés, Enquête mensuelle sur l'approvisionnement et l'écoulement du charbon, Enquête mensuelle sur l'approvisionnement et l'écoulement du coke, Enquête mensuelle sur la distribution du gaz naturel, Enquête mensuelle sur le transport du gaz naturel, Enquête mensuelle sur le transport par oléoduc de pétrole brut et autres produits pétroliers liquides, Enquête mensuelle sur les carburants renouvelables et l'hydrogène (EMCRH), État mensuel des résultats d'exploitation, Pétrole brut et gaz naturel, Produits pétroliers raffinés (rapport mensuel)]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
25100030,Supply and demand of primary and secondary energy in natural units,Disponibilité et écoulement d'énergie primaire et secondaire en unités naturelles,[Energy],[Énergie],"[Annual Electricity Supply and Disposition Survey, Annual End-Use of Natural Gas Survey, Annual Industrial Consumption of Energy Survey, Annual Survey of Electric Power Thermal Generating Station Fuel Consumption, Annual Survey of Secondary Distributors of Refined Petroleum Products, Annual Survey on End-Use of Refined Petroleum Products, Crude Oil and Natural Gas, Monthly Coal Supply and Disposition Survey, Monthly Coke Supply and Disposition Survey, Monthly Natural Gas Distribution Survey, Monthly Natural Gas Transmission Survey, Monthly Oil and Other Liquid Petroleum Products Pipeline Survey, Monthly Oil Pipeline Statement, Monthly Refined Petroleum Products, Monthly Renewable Fuel and Hydrogen Survey (MRFHS)]","[Enquête annuelle sur l'approvisionnement et l'écoulement de l'électricité, Enquête annuelle sur l'utilisation finale des produits pétroliers raffinés, Enquête annuelle sur l'utilisation finale du gaz naturel, Enquête annuelle sur la consommation de combustibles de centrales thermiques d'énergie électrique, Enquête annuelle sur la consommation industrielle d'énergie, Enquête annuelle sur les distributeurs secondaires de produits pétroliers raffinés, Enquête mensuelle sur l'approvisionnement et l'écoulement du charbon, Enquête mensuelle sur l'approvisionnement et l'écoulement du coke, Enquête mensuelle sur la distribution du gaz naturel, Enquête mensuelle sur le transport du gaz naturel, Enquête mensuelle sur le transport par oléoduc de pétrole brut et autres produits pétroliers liquides, Enquête mensuelle sur les carburants renouvelables et l'hydrogène (EMCRH), État mensuel des résultats d'exploitation, Pétrole brut et gaz naturel, Produits pétroliers raffinés (rapport mensuel)]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
25100031,"Consumption of solid wood waste and spent pulping liquor for energy production, annual","Consommation de déchets de bois et de lessive de pâte épuisée pour la production d'énergie, annuel",[Energy],[Énergie],[Annual Industrial Consumption of Energy Survey],[Enquête annuelle sur la consommation industrielle d'énergie],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
25100032,"Natural gas utilities, monthly receipts and disposition","Gaz naturel, arrivages et utilisation, mensuel",[Energy],[Énergie],[Monthly Natural Gas Transmission Survey],[Enquête mensuelle sur le transport du gaz naturel],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
25100033,"Natural gas, monthly sales","Gaz naturel, ventes mensuelles",[Energy],[Énergie],[Monthly Natural Gas Transmission Survey],[Enquête mensuelle sur le transport du gaz naturel],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
25100034,"Natural gas to and from the United States, monthly exports and imports, Canada","Gaz naturel avec les États-Unis, commerce d'exportation et d'importation mensuel, Canada",[Energy],[Énergie],[Monthly Natural Gas Transmission Survey],[Enquête mensuelle sur le transport du gaz naturel],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
25100035,"Canadian natural gas carriers, monthly operating statistics","Gaz naturel canadien, statistiques d'exploitation des transporteurs, mensuel",[Energy],[Énergie],[Monthly Natural Gas Transmission Survey],[Enquête mensuelle sur le transport du gaz naturel],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
25100037,"Canadian crude oil, liquefied petroleum gases (LPG) and products, monthly inventories","Pétrole brut canadien, gaz de pétrole liquéfiés (GPL) et produits, inventaires mensuels",[Energy],[Énergie],[Monthly Oil and Other Liquid Petroleum Products Pipeline Survey],[Enquête mensuelle sur le transport par oléoduc de pétrole brut et autres produits pétroliers liquides],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
25100038,"Canadian pipelines, monthly operating statistics","Pipelines canadiennes, statistiques d'exploitation mensuelles",[Energy],[Énergie],"[Monthly Oil and Other Liquid Petroleum Products Pipeline Survey, Monthly Oil Pipeline Statement]","[Enquête mensuelle sur le transport par oléoduc de pétrole brut et autres produits pétroliers liquides, État mensuel des résultats d'exploitation]",[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
25100039,"Pipeline movements, monthly summary","Transport par pipelines, sommaire mensuel",[Energy],[Énergie],"[Monthly Oil and Other Liquid Petroleum Products Pipeline Survey, Monthly Oil Pipeline Statement]","[Enquête mensuelle sur le transport par oléoduc de pétrole brut et autres produits pétroliers liquides, État mensuel des résultats d'exploitation]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
25100040,"Crude oil and pentanes plus, monthly receipts and disposition by source","Pétrole brut et pentanes plus, arrivages et utilisation mensuels par région d'origine",[Energy],[Énergie],"[Monthly Oil and Other Liquid Petroleum Products Pipeline Survey, Monthly Oil Pipeline Statement]","[Enquête mensuelle sur le transport par oléoduc de pétrole brut et autres produits pétroliers liquides, État mensuel des résultats d'exploitation]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
25100041,"Refinery supply of crude oil and equivalent, monthly","Approvisionnement de pétrole brut et équivalent aux raffineries, mensuel",[Energy],[Énergie],[Monthly Refined Petroleum Products],[Produits pétroliers raffinés (rapport mensuel)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
25100042,"Refinery use of other materials, monthly","Autres matières premières utilisées dans les raffineries, mensuel",[Energy],[Énergie],[Monthly Refined Petroleum Products],[Produits pétroliers raffinés (rapport mensuel)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
25100043,"Refined petroleum products statistics, monthly","Statistiques des produits pétroliers raffinés, mensuel",[Energy],[Énergie],[Monthly Refined Petroleum Products],[Produits pétroliers raffinés (rapport mensuel)],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
25100044,"Supply and disposition of refined petroleum products, monthly","Approvisionnement et utilisation de produits pétroliers raffinés, mensuel",[Energy],[Énergie],[Monthly Refined Petroleum Products],[Produits pétroliers raffinés (rapport mensuel)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
25100047,"Natural gas, monthly supply and disposition","Gaz naturel, approvisionnements et utilisations mensuel",[Energy],[Énergie],[Crude Oil and Natural Gas],[Pétrole brut et gaz naturel],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
25100054,"Capital expenditures, oil and gas extraction industries, Canada","Dépenses en immobilisations, industries d'extraction de pétrole et de gaz, Canada",[Energy],[Énergie],[Quarterly Survey of Capital Expenditures - Oil and Gas Activities],[Relevé trimestriel des dépenses en immobilisations - Activités pétrolières et gazières],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
25100056,"Canadian pipeline transport of oil and other liquid petroleum products, monthly","Données canadiennes sur le transport par oléoduc de pétrole brut et autres produits pétroliers liquides, mensuel",[Energy],[Énergie],[Monthly Oil and Other Liquid Petroleum Products Pipeline Survey],[Enquête mensuelle sur le transport par oléoduc de pétrole brut et autres produits pétroliers liquides],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
25100057,"Canadian natural gas storage, Canada and provinces, monthly","Entreposage du gaz naturel canadien, Canada et provinces, mensuel",[Energy],[Énergie],[Monthly Natural Gas Storage Survey],[Enquête mensuelle sur l'entreposage du gaz naturel],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
25100058,"Canadian monthly natural gas transmission, Canada and provinces","Données mensuelles canadiennes sur le transport de gaz naturel, Canada et provinces",[Energy],[Énergie],[Monthly Natural Gas Transmission Survey],[Enquête mensuelle sur le transport du gaz naturel],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
25100059,"Canadian monthly natural gas distribution, Canada and provinces","Distribution du gaz naturel canadien mensuelle, Canada et provinces",[Energy],[Énergie],[Monthly Natural Gas Distribution Survey],[Enquête mensuelle sur la distribution du gaz naturel],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
25100060,"Household energy consumption, Canada and provinces","Consommation d'énergie des ménages, Canada et les provinces",[Energy],[Énergie],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
25100061,"Household energy consumption, by type of dwelling, Canada and provinces","Consommation d'énergie des ménages, par type de logement, Canada et les provinces",[Energy],[Énergie],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
25100062,"Household energy consumption, by household income, Canada and provinces","Consommation d'énergie des ménages, par revenu de ménage, Canada et les provinces",[Energy],[Énergie],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
25100064,Oil and gas extraction capital expenditures and expenses,Dépenses en immobilisations et frais d’exploitation de l’industrie de l’extraction de pétrole et de gaz,[Energy],[Énergie],[Annual Oil and Gas Extraction Survey],[Enquête annuelle sur l'extraction de pétrole et de gaz],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
25100065,"Oil and gas extraction revenues, expenses and balance sheet","Revenus, dépenses et bilan de l'industrie de l'extraction de pétrole et de gaz",[Energy],[Énergie],[Annual Oil and Gas Extraction Survey],[Enquête annuelle sur l'extraction de pétrole et de gaz],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
25100067,"Canadian oil pipeline carriers, monthly operating statistics","Transporteurs de pétrole par pipeline canadiens, statistiques d'exploitation mensuelles",[Energy],[Énergie],"[Monthly Oil and Other Liquid Petroleum Products Pipeline Survey, Monthly Oil Pipeline Statement]","[Enquête mensuelle sur le transport par oléoduc de pétrole brut et autres produits pétroliers liquides, État mensuel des résultats d'exploitation]",[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
25100075,"Crude oil and petroleum products inventories, held by domestic transporters, by product type, monthly","Stocks de pétrole brut et de produits pétroliers détenus par les transporteurs nationaux, par type de produit, mensuel",[Energy],[Énergie],[Monthly Energy Transportation and Storage Survey],[Enquête mensuelle sur le transport et l'entreposage d'énergie],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
25100077,"Crude oil and petroleum products movements, by mode of transport and by product type, monthly","Mouvements de pétrole brut et de produits pétroliers, par mode de transport et type de produit, mensuel",[Energy],[Énergie],[Monthly Energy Transportation and Storage Survey],[Enquête mensuelle sur le transport et l'entreposage d'énergie],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
25100083,Residential use of wood and wood pellets,Utilisation résidentielle de bois et de granules de bois,[Energy],[Énergie],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
25100084,"Electric power generation, fuel consumed and cost of fuel by electricity generating thermal plants","Production d’électricité, combustibles consommés et coût des combustibles par les centrales thermiques de production d’électricité",[Energy],[Énergie],[Annual Survey of Electric Power Thermal Generating Station Fuel Consumption],[Enquête annuelle sur la consommation de combustibles de centrales thermiques d'énergie électrique],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
25100085,"Estimated additions to still gas, diesel, and petroleum coke","Données estimées complémentaires de gaz de distillation, de diesel, et de coke de pétrole",[Energy],[Énergie],"[Crude Oil and Natural Gas, Monthly Refined Petroleum Products]","[Pétrole brut et gaz naturel, Produits pétroliers raffinés (rapport mensuel)]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
27100001,"Average business enterprise in-house research and development expenditures, by industry group based on the North American Industry Classification System (NAICS) and country of control","Dépenses moyennes au titre de la recherche et développement intra-muros des entreprises, selon le groupe d'industries basé sur le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) et le pays de contrôle",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry],[Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100005,Federal expenditures on science and technology in current and constant dollars,Dépenses de l'administration fédérale en sciences et technologie en dollars courants et constants,[Science and technology],[Sciences et technologie],"[Federal Science Expenditures and Personnel, Activities in the Social Sciences and Natural Sciences]","[Dépenses et main d'oeuvre scientifiques fédérales, activités dans les sciences sociales et les sciences naturelles]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100006,"Federal expenditures on science and technology and its components, by type of science and performing sector - Intentions","Dépenses de l'administration fédérale en sciences et technologie et leurs composantes, selon le type de science et le secteur d'exécution - Perspectives",[Science and technology],[Sciences et technologie],"[Federal Science Expenditures and Personnel, Activities in the Social Sciences and Natural Sciences]","[Dépenses et main d'oeuvre scientifiques fédérales, activités dans les sciences sociales et les sciences naturelles]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100007,"Federal expenditures on science and technology and its components, by activity and performing sector - Intentions","Dépenses de l'administration fédérale en sciences et technologie et leurs composantes, selon l'activité et le secteur d'exécution - Perspectives",[Science and technology],[Sciences et technologie],"[Federal Science Expenditures and Personnel, Activities in the Social Sciences and Natural Sciences]","[Dépenses et main d'oeuvre scientifiques fédérales, activités dans les sciences sociales et les sciences naturelles]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100008,Federal intramural expenditures on science and technology by type of science for the National Capital Region,"Dépenses intra-muros de l'administration fédérale en sciences et technologie, selon le type de science pour la région de la capitale nationale",[Science and technology],[Sciences et technologie],"[Federal Science Expenditures and Personnel, Activities in the Social Sciences and Natural Sciences]","[Dépenses et main d'oeuvre scientifiques fédérales, activités dans les sciences sociales et les sciences naturelles]",[Census Metropolitan Area],[Région métropolitaine de recensement],Annual,Annuelle
27100009,"Federal personnel engaged in science and technology activities, by type of science and personnel category - Intentions","Personnel de l'administration fédérale affecté aux activités scientifiques et technologiques, selon le type de science et la catégorie de personnel - Perspectives",[Science and technology],[Sciences et technologie],"[Federal Science Expenditures and Personnel, Activities in the Social Sciences and Natural Sciences]","[Dépenses et main d'oeuvre scientifiques fédérales, activités dans les sciences sociales et les sciences naturelles]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100010,"Federal personnel engaged in science and technology and its components, by type of science and personnel category - Intentions","Personnel de l'administration fédérale affecté aux sciences et à la technologie et leurs composantes, selon le type de science et la catégorie de personnel - Perspectives",[Science and technology],[Sciences et technologie],"[Federal Science Expenditures and Personnel, Activities in the Social Sciences and Natural Sciences]","[Dépenses et main d'oeuvre scientifiques fédérales, activités dans les sciences sociales et les sciences naturelles]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100011,Federal personnel engaged in science and technology by geography,Personnel de l'administration fédérale affecté aux sciences et à la technologie selon la géographie,[Science and technology],[Sciences et technologie],"[Federal Science Expenditures and Personnel, Activities in the Social Sciences and Natural Sciences]","[Dépenses et main d'oeuvre scientifiques fédérales, activités dans les sciences sociales et les sciences naturelles]","[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
27100012,"Federal expenditures on science and technology, by type of science, performing sector and geography","Dépenses de l'administration fédérale en sciences et technologie, selon le type de science, le secteur d'exécution et par géographie",[Science and technology],[Sciences et technologie],"[Federal Science Expenditures and Personnel, Activities in the Social Sciences and Natural Sciences]","[Dépenses et main d'oeuvre scientifiques fédérales, activités dans les sciences sociales et les sciences naturelles]","[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
27100013,"Federal extramural expenditures on science and technology, type of science, performing sector, type of payment and geography","Dépenses extra-muros de l'administration fédérale en sciences et technologie, selon le type de science, le secteur d'exécution, le type de paiement et la géographie",[Science and technology],[Sciences et technologie],"[Federal Science Expenditures and Personnel, Activities in the Social Sciences and Natural Sciences]","[Dépenses et main d'oeuvre scientifiques fédérales, activités dans les sciences sociales et les sciences naturelles]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
27100014,"Federal expenditures on science and technology, by socio-economic objectives","Dépenses de l'administration fédérale en sciences et technologie, selon l'objectif socio-économique",[Science and technology],[Sciences et technologie],"[Federal Science Expenditures and Personnel, Activities in the Social Sciences and Natural Sciences]","[Dépenses et main d'oeuvre scientifiques fédérales, activités dans les sciences sociales et les sciences naturelles]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100018,"Internet use by frequency of use, age group and sex","Utilisation d'Internet, selon la fréquence, le groupe d'âge, et le sexe",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Canadian Internet Use Survey],[Enquête canadienne sur l'utilisation de l'Internet],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
27100021,"Electronic commerce and electronic orders, by type of payment and geography","Commerce électronique et commandes électroniques, par le mode de paiment et géographie",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Canadian Internet Use Survey],[Enquête canadienne sur l'utilisation de l'Internet],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100022,Personnel engaged in research and development by performing sector and occupational category,Personnel affecté à la recherche et développement selon le secteur d'exécution et la catégorie professionnelle,[Science and technology],[Sciences et technologie],[Research and Development Personnel],[Personnel affecté à la recherche et développement],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100023,"Personnel engaged in research and development, by geography",Personnel affecté à la recherche et développement selon la géographie,[Science and technology],[Sciences et technologie],[Research and Development Personnel],[Personnel affecté à la recherche et développement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
27100025,"Higher Education Research and Development Estimates, by funding sector and type of science","Estimation des dépenses au titre de la recherche et développement en enseignement supérieur, selon le secteur de financement et le type de science",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Higher Education Research and Development Estimates],[Estimation des dépenses de R-D dans le domaine de l'enseignement supérieur],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
27100026,"Federal expenditures on science and technology, by major departments and agencies - Intentions","Dépenses de l'administration fédérale en activités scientifiques et technologiques, selon les principaux ministères et organismes - Perspectives",[Science and technology],[Sciences et technologie],"[Federal Science Expenditures and Personnel, Activities in the Social Sciences and Natural Sciences]","[Dépenses et main d'oeuvre scientifiques fédérales, activités dans les sciences sociales et les sciences naturelles]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100027,"Federal extramural expenditures on science and technology, by performing sector and major departments and agencies - Intentions","Dépenses extra-muros de l'administration fédérale en activités scientifiques et technologiques, selon le secteur de performance et les principaux ministères et organismes - Perspectives",[Science and technology],[Sciences et technologie],"[Federal Science Expenditures and Personnel, Activities in the Social Sciences and Natural Sciences]","[Dépenses et main d'oeuvre scientifiques fédérales, activités dans les sciences sociales et les sciences naturelles]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100028,"Federal personnel engaged in science and technological activities, by occupational category and major departments and agencies - Intentions","Personnel de l'administration fédérale affecté aux activités scientifiques et technologiques, selon la catégorie professionnelle et les principaux ministères et organismes - Perspectives",[Science and technology],[Sciences et technologie],"[Federal Science Expenditures and Personnel, Activities in the Social Sciences and Natural Sciences]","[Dépenses et main d'oeuvre scientifiques fédérales, activités dans les sciences sociales et les sciences naturelles]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100029,"Federal personnel engaged in science and technological activities, by major departments and agencies - Intentions","Personnel de l'administration fédérale affecté aux activités scientifiques et technologiques, selon les principaux ministères et organismes - Perspectives",[Science and technology],[Sciences et technologie],"[Federal Science Expenditures and Personnel, Activities in the Social Sciences and Natural Sciences]","[Dépenses et main d'oeuvre scientifiques fédérales, activités dans les sciences sociales et les sciences naturelles]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100030,"Enterprises holding or using patents, by revenue size group","Entreprises détenant ou utilisant des brevets, selon la tranche de revenu",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Intellectual Property Management],[Enquête sur la gestion de la propriété intellectuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
27100031,"Enterprises holding or using issued patents, by selected industry group","Entreprises détenant ou utilisant des brevets, selon les groupes d'industries sélectionnées",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Intellectual Property Management],[Enquête sur la gestion de la propriété intellectuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
27100032,"Enterprises that applied for patents in 2010, by revenue size group","Entreprises qui ont fait une demande d'acquisitions de brevets en 2010, selon la tranche de revenu",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Intellectual Property Management],[Enquête sur la gestion de la propriété intellectuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
27100033,"Enterprises holding or using copyrights, by revenue size group","Entreprises détenant ou utilisant des droits d'auteur, selon la tranche de revenu",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Intellectual Property Management],[Enquête sur la gestion de la propriété intellectuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
27100034,"Enterprises holding or using copyrights, by selected industry group","Entreprises détenant ou utilisant des droits d'auteur, selon les groupes d'industries sélectionnées",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Intellectual Property Management],[Enquête sur la gestion de la propriété intellectuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
27100035,"Enterprises holding or using copyrights registered in 2010, by revenue size group","Entreprises détenant ou utilisant des droits d'auteur qui ont acquis des droits d'auteur en 2010, selon la tranche de revenu",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Intellectual Property Management],[Enquête sur la gestion de la propriété intellectuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
27100036,"Enterprises holding or using trade-marks, by revenue size group","Entreprises détenant ou utilisant des marques de commerce, selon la tranche de revenu",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Intellectual Property Management],[Enquête sur la gestion de la propriété intellectuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
27100037,"Enterprises holding or using trade-marks, by selected industry group","Entreprises détenant ou utilisant des marques de commerce, selon les groupes d'industries sélectionnées",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Intellectual Property Management],[Enquête sur la gestion de la propriété intellectuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
27100038,"Enterprises that engaged in trade-mark activity in 2010, by revenue size group","Entreprises qui ont tenu des activités liées aux marques de commerce en 2010, selon la tranche de revenu",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Intellectual Property Management],[Enquête sur la gestion de la propriété intellectuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
27100039,"Enterprises holding or using other forms of intellectual property, by revenue size group","Entreprises détenant ou utilisant d'autres types de propriété intellectuelle, selon la tranche de revenu",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Intellectual Property Management],[Enquête sur la gestion de la propriété intellectuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
27100040,"Enterprises holding or using other forms of intellectual property, by selected industry group","Entreprises détenant ou utilisant d'autres types de propriété intellectuelle, selon les groupes d'industries sélectionnées",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Intellectual Property Management],[Enquête sur la gestion de la propriété intellectuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
27100041,"Enterprises employing services to manage intellectual property, by revenue size group","Entreprises ayant recours à des services pour la gestion de la propriété intellectuelle, selon la tranche de revenu",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Intellectual Property Management],[Enquête sur la gestion de la propriété intellectuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
27100042,"Enterprises employing services to manage intellectual property, by selected industry group","Entreprises ayant recours à des services pour la gestion de sa propriété intellectuelle, selon les groupes d'industries sélectionnées",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Intellectual Property Management],[Enquête sur la gestion de la propriété intellectuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
27100043,"Enterprises indicating that intellectual property held by others presented business obstacles, by revenue size group","Entreprises déclarant que la propriété intellectuelle détenue par autrui a constitué des obstacles à leurs activités, selon la tranche de revenu",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Intellectual Property Management],[Enquête sur la gestion de la propriété intellectuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
27100044,"Enterprises indicating that intellectual property held by others presented business obstacles, by selected industry group","Entreprises déclarant que la propriété intellectuelle détenue par autrui a constitué des obstacles à leurs activités, selon les groupes d'industries sélectionnées",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Intellectual Property Management],[Enquête sur la gestion de la propriété intellectuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
27100045,"Enterprises earning or paying royalties or licensing fees, by revenue size group","Entreprises tirant ou versant des recettes sous forme de redevances ou de droits de licence, selon la tranche de revenu",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Intellectual Property Management],[Enquête sur la gestion de la propriété intellectuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
27100046,"Enterprises earning or paying royalties or licensing fees, by selected industry group","Entreprises tirant ou versant des recettes sous forme de redevances ou de droits de licence, selon les groupes d'industries sélectionnées",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Intellectual Property Management],[Enquête sur la gestion de la propriété intellectuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
27100047,"Innovation and business strategy, importance and reasons for relocating or outsourcing business activities","Innovation et les stratégies d'entreprise, l'importance des raisons du déplacement ou de l'impartition des activités commerciales",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100048,"Innovation and business strategy, obstacles that slowed down or prevented relocating or outsourcing activities to another country","Innovation et les stratégies d'entreprise, obstacles qui ont ralenti ou entravé le déplacement ou l'impartition d'activités vers l'étranger",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100049,Counts of business enterprise research and development performers by industry group based on the North American Industry Classification System (NAICS),"Nombre d'exécutants de recherche et développement des entreprises, selon le groupe d'industries basé sur le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN)",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry],[Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100050,"Innovation and business strategy, process innovation expenditures","Innovation et les stratégies d'entreprise, dépenses dans l'innovation de procédés",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100051,"Innovation and business strategy, process innovation introduced; reduction of average unit cost of existing products","Innovation et les stratégies d'entreprise, innovation de procédés introduite; réduction des coûts moyens par unité de produits existants",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100052,"Innovation and business strategy, cost savings from process innovations introduced","Innovation et les stratégies d'entreprise, économies découlant des innovations de procédés introduites",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100053,"Innovation and business strategy, changes resulting from process innovations introduced","Innovation et les stratégies d'entreprise, changements découlant des innovations de procédés introduites",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100054,"Innovation and business strategy, types of organizational innovation introduced","Innovation et les stratégies d'entreprise, types d'innovations organisationnelles introduits",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100055,"Innovation and business strategy, average number of organizational innovations introduced","Innovation et les stratégies d'entreprise, nombre moyen d'innovations organisationnelles introduites",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100056,"Innovation and business strategy, percentage of workers affected by organizational innovations introduced","Innovation et les stratégies d'entreprise, pourcentage de travailleurs touchés par les innovations organisationnelles introduites",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100057,"Innovation and business strategy, changes resulting from organizational innovations introduced","Innovation et les stratégies d'entreprise, changements découlant des innovations organisationnelles introduites",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100058,"Innovation and business strategy, types product innovation introduced","Innovation et les stratégies d'entreprise, types d'innovation de produits introduits",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100059,"Innovation and business strategy, product innovation development","Innovation et les stratégies d'entreprise, développement des innovations de produits",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100060,"Innovation and business strategy, product innovation introduced","Innovation et les stratégies d'entreprise, innovation de produits introduite",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100061,"Innovation and business strategy, percentage of revenue distribution from product innovation introduced","Innovation et les stratégies d'entreprise, répartition du pourcentage du revenu provenant d'innovation de produits introduite",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100062,"Innovation and business strategy, changes resulting from product innovation introduced","Innovation et les stratégies d'entreprise, changements découlant de l'innovation de produits introduite",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100063,"Innovation and business strategy, relocation of any business activities from another country into Canada in the last three years","Innovation et les stratégies d'entreprise, déplacement des activités commerciales de l'étranger vers le Canada au cours des trois dernières années",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100064,"Innovation and business strategy, business activities relocated from another country into Canada in the last three years","Innovation et les stratégies d'entreprise, activités commerciales déplacées de l'étranger vers le Canada au cours des trois dernières années",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100065,"Innovation and business strategy, most important countries from which business activities were relocated into Canada","Innovation et les stratégies d'entreprise, pays les plus importants à partir desquels les activités commerciales sont déplacées vers le Canada",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100066,"Innovation and business strategy, enterprises that manufactured goods","Innovation et les stratégies d'entreprise, entreprises qui ont fabriqué des biens",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100067,"Innovation and business strategy, manufactured goods sold and exported as is by other enterprises","Innovation et les stratégies d'entreprise, biens fabriqués vendus et exportés tels quels par d'autres entreprises",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100068,"Innovation and business strategy, manufactured goods sold to another enterprise, used as intermediate input in final goods and exported","Innovation et les stratégies d'entreprise, biens fabriqués vendus à autre entreprise, servant d'intrants intermédiaires pour produits finaux et exportés",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100069,"Innovation and business strategy, goods bought and sold outside Canada without goods entering the country","Innovation et les stratégies d'entreprise, biens achetés et revendus à l'étranger sans que ces biens soient entrés au pays",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100071,"Innovation and business strategy, average number of new product innovations introduced","Innovation et les stratégies d'entreprise, nombre moyen des nouvelles innovations de produits introduites",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100072,"Innovation and business strategy, product innovation expenditures","Innovation et les stratégies d'entreprise, dépenses dans l'innovation de produits",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100076,"Innovation and business strategy, percentage of sales from goods bought and sold outside Canada without goods entering the country","Innovation et les stratégies d'entreprise, pourcentage des ventes des biens achetés et revendus à l'étranger sans que ces biens soient entrés au pays",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100077,"Innovation and business strategy, most innovative product introduced","Innovation et les stratégies d'entreprise, introduction du produit le plus innovant",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100078,"Innovation and business strategy, enterprises that exported or attempted to export goods or provide services outside of Canada","Innovation et les stratégies d'entreprise, entreprises qui ont exporté ou tenté d'exporter des biens ou des services à une entreprise à l'étranger",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100080,"Innovation and business strategy, most innovative product also highest selling product","Innovation et les stratégies d'entreprise, produit le plus innovant même que le produit le plus vendu",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100084,"Innovation and business strategy, most innovative product in same product line as highest selling product","Innovation et les stratégies d'entreprise, produit le plus innovant dans la même gamme de produits que le produit le mieux vendu",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100085,"Innovation and business strategy, unique characteristic of most innovative product","Innovation et les stratégies d'entreprise, caractéristique unique du produit le plus innovant",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100086,"Innovation and business strategy, types of marketing innovation introduced","Innovation et les stratégies d'entreprise, types d'innovation en marketing introduits",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100087,"Innovation and business strategy, marketing innovations introduced involving existing products","Innovation et les stratégies d'entreprise, innovations en marketing introduites concernant des produits existants",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100088,"Innovation and business strategy, marketing innovations introduced involving new or significantly improved products","Innovation et les stratégies d'entreprise, innovations en marketing introduites concernant des produits nouveaux ou considérablement améliorés",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100089,"Innovation and business strategy, average marketing expenditures assigned to marketing innovations","Innovation et les stratégies d'entreprise, moyenne des dépenses en marketing affectées à l'innovation en marketing",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100090,"Innovation and business strategy, average marketing expenditures","Innovation et les stratégies d'entreprise, moyenne des dépenses en marketing",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100091,"Innovation and business strategy, use of government support programs for innovation","Innovation et les stratégies d'entreprise, utilisation des programmes d'aide gouvernementaux pour l'innovation",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100092,"Innovation and business strategy, government support programs most critical for innovation activities","Innovation et les stratégies d'entreprise, programmes gouvernementaux de soutien le plus essentiels aux activités d'innovation",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100093,"Innovation and business strategy, obstacles to innovation confronted","Innovation et les stratégies d'entreprise, faire face aux obstacles d'innovation",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100094,"Innovation and business strategy, measures taken to mitigate obstacles to innovation","Innovation et les stratégies d'entreprise, mesures prises pour surmonter les obstacles à l'innovation",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100095,"Innovation and business strategy, successful mitigation or use of government support programs to overcome obstacles to innovation","Innovation et les stratégies d'entreprise, ont surmonté ou ayant recours aux programmes gouvernementaux de soutien pour atténuer les obstacles à l'innovation",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100096,"Innovation and business strategy, enterprises that are subsidiaries of another enterprise","Innovation et les stratégies d'entreprise, entreprises qui sont des filiales d'autres entreprises",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100097,"Innovation and business strategy, location of enterprises' head office","Innovation et les stratégies d'entreprise, emplacement du siège social des entreprises",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100098,"Innovation and business strategy, location of enterprises' subsidiaries","Innovation et les stratégies d'entreprise, emplacement des filiales des entreprises",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100099,"Innovation and business strategy, enterprises with more than one profit centre","Innovation et les stratégies d'entreprise, entreprises avec plus d'un centre de profit",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100100,"Innovation and business strategy, average number of profit centres","Innovation et les stratégies d'entreprise, nombre moyen de centres de profit",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100101,"Innovation and business strategy, business decisions made by enterprises","Innovation et les stratégies d'entreprise, décisions de gestion au sein des entreprises",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100104,"Innovation and business strategy, business activities undertaken","Innovation et les stratégies d'entreprise, activités commerciales effectuées",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100105,"Innovation and business strategy, changes to business activities in Canada in the last three years","Innovation et les stratégies d'entreprise, changements aux activités commerciales au Canada au cours des trois dernières années",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100106,"Innovation and business strategy, business activities outside of Canada in the last three years","Innovation et les stratégies d'entreprise, activités commerciales hors du Canada au cours des trois dernières années",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100108,"Innovation and business strategy, business activities in support of operations outside of Canada in the last three years","Innovation et les stratégies d'entreprise, activités commerciales à l'appui des opérations hors du Canada au cours des trois dernières années",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100110,"Innovation and business strategy, business activities carried out by enterprises in support of operations outside of Canada","Innovation et les stratégies d'entreprise, activités commerciales menées par les entreprises à l'appui de leurs opérations hors du Canada",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100111,"Innovation and business strategy, changes to business activities outside Canada in the last three years","Innovation et les stratégies d'entreprise, changements apportés aux activités commerciales hors du Canada au cours des trois dernières années",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100112,"Innovation and business strategy, most important countries in which enterprises made changes to operational activities","Innovation et les stratégies d'entreprise, pays plus importants dans lesquels entreprises ont apporté des changements aux activités opérationnelles",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100113,"Innovation and business strategy, relocation of business activities from Canada to another country in the last three years","Innovation et les stratégies d'entreprise, déplacement des activités commerciales du Canada vers l'étranger au cours des trois dernières années",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100114,"Innovation and business strategy, business activities relocated from Canada to another country in the last three years","Innovation et les stratégies d'entreprise, activités commerciales déplacées du Canada vers l'étranger au cours des trois dernières années",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100116,"Innovation and business strategy, outsourcing of business activities from Canada to another country in the last three years","Innovation et les stratégies d'entreprise, l'impartition des activités commerciales du Canada vers l'étranger au cours des trois dernières années",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100117,"Innovation and business strategy, business activities outsourced from Canada to another country in the past three years","Innovation et les stratégies d'entreprise, activités commerciales imparties du Canada vers l'étranger au cours des trois dernières années",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100119,"Innovation and business strategy, most important countries where activities were relocated or outsourced","Innovation et les stratégies d'entreprise, pays les plus importants vers lesquels on a procédé au déplacement ou à l'impartition des activités",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100120,"Innovation and business strategy, by industry and enterprise size",Innovation et stratégies d'entreprise par industrie et la taille de l'entreprise,[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100121,"Innovation and business strategy, government programs critical for innovation activities by industry and size","Innovation et stratégies d'entreprise, programmes gouvernementaux essentiels aux activités d'innovation par industrie et la taille",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100122,"Innovation and business strategy, advanced technology use by industry and enterprise size","Innovation et stratégies d'entreprise, utilisation de technologies de pointe, par industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100123,"Innovation and business strategy, business activities, by industry, size and performance strategy","Innovation et stratégies d'entreprise, activités commerciales par industrie, la taille et la stratégie de rendement",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100124,"Innovation and business strategy, obstacles to exporting, by industry, enterprise size and degree of importance","Innovation et stratégies d'entreprise, obstacles à l'exportation, par industrie, la taille de l'entreprise et degré d'importance",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100125,"Innovation and business strategy, type of competitor for highest selling good or service, by industry and size","Innovation et stratégies d'entreprise, type de concurrent pour le bien ou service s'étant le mieux vendu, par industrie et la taille",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100126,"Innovation and business strategy, performance resolution practices, by industry and enterprise size","Innovation et stratégies d'entreprise, pratiques de résolution des problèmes de rendement, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100127,"Innovation and business strategy, employee promotion factors, by industry and enterprise size","Innovation et stratégies d'entreprise, facteurs de promotion des employés, par industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100128,"Innovation and business strategy, importance of obstacles to exporting or attempting to export products","Innovation et les stratégies d'entreprise, l'importance des obstacles rencontrés lors de l'exportation ou de la tentative d'exporter des produits",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100129,"Innovation and business strategy, substantial or significant changes made to respond to specific customer requirements","Innovation et les stratégies d'entreprise, changements majeurs ou importants apportés pour répondre aux demandes précises des clients",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100130,"Innovation and business strategy, relationship with main suppliers by region","Innovation et les stratégies d'entreprise, relations avec les principaux fournisseurs par région",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100131,"Innovation and business strategy, most important long term strategy to enterprises","Innovation et les stratégies d'entreprise, stratégie à long terme la plus importante pour les entreprises",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100132,"Innovation and business strategy, current long term strategy implementation","Innovation et les stratégies d'entreprise, mise en œuvre de la stratégie à long terme actuelle",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100133,"Innovation and business strategy, planned major changes to current long term strategy","Innovation et les stratégies d'entreprise, changements importants prévus à la stratégie à long terme actuelle",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100134,"Innovation and business strategy, advanced technology use","Innovation et les stratégies d'entreprise, utilisation de technologies de pointe",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100135,"Innovation and business strategy, acquisition of advanced technology","Innovation et les stratégies d'entreprise, acquisition des technologies de pointe",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100136,"Innovation and business strategy, performance indicators used to monitor long term strategic objectives","Innovation et les stratégies d'entreprise, indicateurs de rendement utilisés pour suivre les objectifs stratégiques à long terme",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100137,"Innovation and business strategy, strategic focus regarding goods or services","Innovation et les stratégies d'entreprise, orientation stratégique dans le cas des biens ou services",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100138,"Innovation and business strategy, strategic focus regarding marketing practices or methods","Innovation et les stratégies d'entreprise, orientation stratégique portant sur les pratiques ou méthodes de marketing",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100139,"Innovation and business strategy, strategic focus regarding operations and business activities","Innovation et les stratégies d'entreprise, orientation stratégique dans le cas du fonctionnement et ses activités commerciales",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100140,"Innovation and business strategy, types of process innovation introduced","Innovation et les stratégies d'entreprise, types d'innovation de procédés introduits",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100141,"Innovation and business strategy, process innovation development","Innovation et les stratégies d'entreprise, développement des innovations de procédés",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100142,"Innovation and business strategy, average number of process innovations introduced","Innovation et les stratégies d'entreprise, nombre moyen d'innovations de procédés introduites",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100143,"Innovation and business strategy, strategic focus regarding organizational and management practices","Innovation et les stratégies d'entreprise, orientation stratégique portant sur les pratiques organisationnelles et de gestion",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100147,"Innovation and business strategy, frequency of review of key production performance indicators by top or middle managers","Innovation et les stratégies d'entreprise, fréquence d'examination d'indicateurs clés de rendement de production par les cadres intermédiaires ou supérieurs",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100148,"Innovation and business strategy, determining the pace of work to achieve production performance targets","Innovation et les stratégies d'entreprise, déterminer le rythme du travail pour atteindre les objectifs de rendement de la production",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100150,"Innovation and business strategy, rewarding production performance target achievement","Innovation et les stratégies d'entreprise, récompenser les objectifs de rendement de la production atteints",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100151,"Innovation and business strategy, main factors for job promotion","Innovation et les stratégies d'entreprise, principaux facteurs d'avancement",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100152,"Innovation and business strategy, main policy for dealing with employees who do not meet expectations","Innovation et les stratégies d'entreprise, politique principale concernant les employés qui ne satisfait pas aux attentes de leur poste",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100153,"Innovation and business strategy, employee involvement in decision making on task allocation","Innovation et les stratégies d'entreprise, les employés prennent part au processus décisionnel à l'affectation générale des tâches",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100154,"Innovation and business strategy, percentage of employees with a university degree","Innovation et les stratégies d'entreprise, pourcentage d'employés avec un grade universitaire",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100156,"Innovation and business strategy, distinct product lines offered","Innovation et les stratégies d'entreprise, gammes différentes de produits offertes",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100157,"Innovation and business strategy, distinct goods or services offered","Innovation et les stratégies d'entreprise, des biens ou des services différents offerts",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100158,"Innovation and business strategy, highest selling good or service also a product line","Innovation et les stratégies d'entreprise, le bien ou le service le mieux vendu constitue une gamme de produits",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100159,"Innovation and business strategy, percentage of sales from highest selling good or service","Innovation et les stratégies d'entreprise, pourcentage des ventes du bien ou du service le mieux vendu",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100160,"Innovation and business strategy, sales of highest selling good or service across selected geographic markets","Innovation et les stratégies d'entreprise, ventes du bien ou du service le mieux vendu par marché géographique sélectionné",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100161,"Innovation and business strategy, market share of highest selling good or service in the enterprise's main market","Innovation et les stratégies d'entreprise, la part du marché du bien ou du service le mieux vendu dans son marché principal",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100162,"Innovation and business strategy, products directly competing with highest selling good or service in the enterprise's main market","Innovation et les stratégies d'entreprise, produits en concurrence directe au bien ou service le mieux vendu dans le marché principal de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100163,"Innovation and business strategy, number of competitors that enterprise faced with highest selling good or service in its main market","Innovation et les stratégies d'entreprise, nombre de concurrents que l'entreprise a fait face avec bien ou service le mieux vendu dans marché principal",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100164,"Innovation and business strategy, multinational enterprises among competitors for highest selling good or service in its main market","Innovation et les stratégies d'entreprise, parmi les entreprises multinationales concurrentes du bien ou service le mieux vendu dans son marché principal",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100165,"Innovation and business strategy, performance of highest selling good or service in the enterprise's main market","Innovation et les stratégies d'entreprise, rendement du bien ou du service le mieux vendu dans le marché principal de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100166,"Innovation and business strategy, new competitors entered main market of the highest selling good or service","Innovation et les stratégies d'entreprise, nouveaux concurrents introduits dans le marché principal du bien ou du service le mieux vendu",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100167,"Innovation and business strategy, response to increased competitors in main market of the highest selling good or service","Innovation et les stratégies d'entreprise, réponse à l'augmentation de la concurrence dans le marché principal du bien ou service le mieux vendu",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100168,"Innovation and business strategy, human resource practices used","Innovation et les stratégies d'entreprise, pratiques en matière de ressources humaines utilisées",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100169,"Innovation and business strategy, importance of obstacles when relocating or outsourcing business activities to another country","Innovation et les stratégies d'entreprise, importance des obstacles lors du déplacement ou de l'impartition d'activités commerciales vers l'étranger",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100170,"Innovation and business strategy, communication frequency of key production performance indicators","Innovation et les stratégies d'entreprise, fréquence de communication des indicateurs de rendement de la production",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100172,"Federal Patents, Licenses and Royalties indicators","Indicateurs sur les brevets, licences et redevances fédéraux",[Science and technology],[Sciences et technologie],"[Federal Patents, Licences and Royalties Survey]","[Enquête sur les brevets, licences et redevances fédérales]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100173,"Innovation, selected service industries, percentage of business units whose operations were part of a larger firm","Innovation, certaines industries de services, pourcentage d'unités commerciales dont les opérations faisaient partie d'une plus grande entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100174,"Innovation, selected service industries, percentage of full-time employees who were university graduates","Innovation, certaines industries de services, pourcentage d'employés à temps plein qui avaient un diplôme universitaire",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100175,"Innovation, selected service industries, percentage of full-time employees who were involved in research and development activities","Innovation, certaines industries de services, pourcentage d'employés à temps plein qui ont été impliqués dans les activités de recherche et développement",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100176,"Innovation, selected service industries, percentage of revenues that came from the sale of products to clients outside of Canada","Innovation, certaines industries de services, pourcentage des revenus qui provenaient de la vente de produits de clients à l'extérieur du Canada",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100177,"Innovation, selected service industries, business unit success factors","Innovation, certaines industries de services, facteurs de succès d'unité commerciale",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100178,"Co-operation on innovation activities, by type and location of co-operation partners by industry and enterprise size","Collaboration à des activités d'innovation, par type et emplacement des partenaires par industrie et taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100179,"Innovation, selected service industries, development of new or significantly improved products","Innovation, certaines industries de services, développement de produits nouveaux ou significativement améliorés",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100180,"Innovation, selected service industries, number of new or significantly improved products","Innovation, certaines industries de services, nombre de produits nouveaux ou significativement améliorés",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100181,"Innovation, selected service industries, novelty of new or significantly improved products and/or processes","Innovation, certaines industries de services, nouveauté de produits et/ou les procédés nouveaux ou significativement améliorés",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100182,"Innovation, selected service industries, novelty of new or significantly improved products","Innovation, certaines industries de services, nouveauté de produits nouveaux ou significativement améliorés",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100183,"Innovation, selected service industries, percentage of business units whose new or significantly improved products were sold to the mining industry and/or forestry and/or forest products industries","Innovation, certaines industries de services, pourcentage d'unités commerciales dont les produits nouveaux ou significativement améliorés ont été vendus aux industries minières et/ou industrie forestière et/ou des produits de la foresterie",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100184,"Innovation, selected service industries, percentage of revenues generated by new or significantly improved products","Innovation, certaines industries de services, pourcentage des revenus qui provenaient de la vente de produits nouveaux ou significativement améliorés",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100185,"Innovation, selected service industries, degree of novelty of the most innovative product","Innovation, certaines industries de services, degré de nouveauté du produit le plus innovant",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100186,"Innovation, selected service industries, development of new or significantly improved processes","Innovation, certaines industries de services, développement procédés nouveaux ou significativement améliorés",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100187,"Innovation, selected service industries, number of new or significantly improved processes","Innovation, certaines industries de services, nombre de procédés nouveaux ou significativement améliorés",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100188,"Innovation, selected service industries, novelty of new or significantly improved processes","Innovation, certaines industries de services, nouveauté de procédés nouveaux ou significativement améliorés",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100189,"Innovation, selected service industries, degree of novelty of the most innovative process","Innovation, certaines industries de services, degré de nouveauté du procédés le plus innovant",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100190,"Innovation, selected service industries, percentage of innovative business units with obstacles that caused problems when developing products or processes by type of business units","Innovation, certaines industries de services, pourcentage d'unités commerciales innovatrices ayant fait face à des obstacles qui ont causé des problèmes au moment de l'élaboration de produits ou de procédés selon le type d'unité commerciale",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100191,"Innovation, selected service industries, non-innovative business units, reasons why business units did not develop or introduce any new or significantly improved products or processes","Innovation, certaines industries de services, unités commerciales non-innovatrices, raisons pour lesquelles les unités commerciales n'ont pas élaboré ou introduit de produits ou de procédés nouveaux ou significativement améliorés",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100192,"Innovation, selected service industries, innovative business units engaged in activities linked to product or process innovation","Innovation, certaines industries de services, unités commerciales innovatrices qui ont participé aux activités liées à l'innovation de produits ou procédés",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100193,"Most critical co-operation partner for the business's innovation activities, by industry and enterprise size","Partenaire en collaboration le plus essentiel pour les activités d'innovation, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100194,"Innovation, selected service industries, innovative business units, percentage of total expenditures devoted to innovation activities","Innovation, certaines industries de services, unités commerciales innovatrices, pourcentage des dépenses totales consacrées aux activités d'innovation",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100195,"Innovation, selected service industries, innovative business units using sources of information needed for suggesting or contributing to the development of innovation","Innovation, certaines industries de services, unités commerciales innovatrices utilisant les sources d'information qui jouent un rôle important pour la contribution des idées ou pour le développement de l'innovation",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100196,"Innovation, selected service industries, percentage of innovative business units involved in cooperative and collaborative arrangements","Innovation, certaines industries de services, pourcentage d'unités commerciales innovatrices qui ont participé aux ententes de collaboration",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100197,"Innovation, selected service industries, reasons for involvement of innovative business units in cooperative and collaborative arrangements","Innovation, certaines industries de services, les raisons pour la participation d'unités commerciales innovatrices aux ententes de collaboration",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100198,"Innovation, selected service industries, logging and manufacturing industries, percentage of innovative plants by type of organization","Innovation, certaines industries de services, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage des usines innovatrices selon le type d'organisation",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100199,"Innovation, selected service industries, type and location of organizations with which innovative business units cooperated and collaborated in order to develop products or processes","Innovation, certaines industries de services, les types d'organisations et emplacements pour les entreprises avec lesquelles les unités commerciales innovatrices ont conclu des ententes de collaboration dans le but de développer des produits ou procédés",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100200,"Innovation, selected service industries, percentage of innovative business units with obstacles that caused problems when developing products or processes by the degree of importance","Innovation, certaines industries de services, pourcentage d'unités commerciales innovatrices ayant fait face à des obstacles qui ont causé des problèmes au moment de l'élaboration de produits ou de procédés selon le degré d'importance",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100201,"Innovation, selected service industries, percentage of innovative business units that had an impact from new or significantly improved products or processes","Innovation, certaines industries de services, pourcentage des unités commerciales innovatrices qui ont eu l'effet des produits ou des procédés nouveaux ou significativement améliorés ayant été élaborés et adoptés",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100202,"Innovation, selected service industries, percentage of business units using methods to protect their intellectual property","Innovation, certaines industries de services, pourcentage des unités commerciales qui ont utilisé des méthodes pour protéger leurs propriétés intellectuelles",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100203,"Innovation, selected service industries, percentage of products protected by patents, trademarks or copyrights (in terms of their contribution to total revenues)","Innovation, certaines industries de services, pourcentage de produits qui étaient protégés par des brevets, des marques de commerce ou des droits d'auteur (en terme de contribution au revenu total)",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100204,"Innovation, selected service industries, percentage of total revenues from the sale of products to the mining and/or forestry and/or forest products industries","Innovation, certaines industries de services, pourcentage des revenus totaux tirées de la vente de produits aux industries minières et/ou aux industries forestières et/ou des produits de la foresterie",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100205,"Innovation, selected service industries, percentage of business units that provided products to biotechnology or nanotechnology firms or organizations","Innovation, certaines industries de services, pourcentage d'unités commerciales qui ont fourni des produits à des entreprises ou à des organisations du domaine de la biotechnologie ou nanotechnologie",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100206,"Innovation, selected service industries, percentage of business units that carried out any geomatics activities","Innovation, certaines industries de services, pourcentage d'unités commerciales qui ont réalisé des activités en géomatique",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100207,"Innovation, selected service industries, percentage of business units that carried out certain types of geomatics activities","Innovation, certaines industries de services, pourcentage d'unités commerciales qui ont réalisé certains types d'activités en géomatique",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100208,"Innovation, selected service industries, percentage of business units that used programs sponsored by the federal, provincial and/or territorial governments","Innovation, certaines industries de services, pourcentage d'unités commerciales qui ont utilisé les programmes parrainés par le gouvernement fédéral, provincial ou territorial",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100209,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of innovative plants by innovator type","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage des usines innovatrices par type d'innovation",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100210,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants whose operations were part of a larger firm","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines dont les opérations font partie de celle d'une entreprise plus grande",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100211,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants whose operations are in geographical location(s) of other plants and operations in the firm","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines dont les opérations sont dans d'autre(s) emplacement(s) géographique(s) des autres usines et exploitations de cette entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100212,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants with full-Time employees who had a university degree or college or technical institute diploma","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines ayant d'employés à plein temps qui étaient titulaires d'un grade universitaire ou d'un diplôme de collège ou d'institut de technologie",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100213,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants with full-time employees who were involved in research and development activities","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines ayant des employés à plein temps qui ont été impliqué dans les activités de recherche et développement",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100214,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants with full-time employees who were involved in marketing, sales or client services","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines ayant des employés à plein temps qui ont été impliqué dans le marketing, la vente ou le service à la clientèle",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100215,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of the plant's total revenue that came from the sale of products to clients by geographical markets","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage des revenus totaux de l'usine qui provenaient de la vente de produits à la clientèle selon les marchés géographiques",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100216,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of the plant's total revenue that came from other plants in the firm","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage des revenus totaux de l'usine qui provenaient d'autres usines de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100217,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of the plant's total revenue that came from the most important customer or client who was not a part of the firm","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage des revenus totaux de l'usine qui provenaient du client le plus important de l'extérieur de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100218,"Innovation, logging and manufacturing industries, plant success factors","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, facteurs de succès d'usine",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100219,"Innovation, logging and manufacturing industries, number of new or significantly improved products introduced","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, nombre de produits nouveaux ou significativement améliorés introduits",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100220,"Innovation, logging and manufacturing industries, development of new or significantly improved products","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, développement de produits nouveaux ou significativement améliorés",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100221,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants who introduced new or significantly improved products onto the market before competitors","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines qui ont introduit des produits nouveaux ou significativement améliorés sur le marché avant les concurrents",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100222,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of revenue of plants who introduced new or significantly improved products onto the market before competitors","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage du revenu d'usines qui ont introduit des produits nouveaux ou significativement améliorés sur le marché avant les concurrents",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100223,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants who introduced new or significantly improved products onto the market that were already available from competitors","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines qui ont introduit des produits nouveaux ou significativement améliorés que les concurrents avaient déjà mis en marché",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100224,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of revenue of plants who introduced new or significantly improved products onto the market that were already available from competitors","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage du revenu d'usines qui ont introduit des produits nouveaux ou significativement améliorés que les concurrents avaient déjà mis en marché",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100225,"Innovation, logging and manufacturing industries, time it takes to develop a new or significantly improved product","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, temps nécessaire à la mise au point d'un produit nouveau ou significativement amélioré",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100226,"Innovation, logging and manufacturing industries, novelty of new or significantly improved products or processes","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, nouveauté de produits ou procédés nouveaux ou significativement améliorés",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100227,"Innovation, logging and manufacturing industries, affirmation of novelty of new or significantly improved products","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, affirmation de la nouveauté de produits nouveaux ou significativement améliorés",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100228,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants with any new or significantly improved products sold to natural resource industries","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines ayant vendu des produits nouveaux ou significativement améliorés aux industries de ressources naturelles",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100229,"Innovation, logging and manufacturing industries, development of new or significantly improved processes","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, développement procédés nouveaux ou significativement améliorés",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100230,"Innovation, logging and manufacturing industries, novelty of new or significantly improved processes","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, nouveauté de procédés nouveaux ou significativement améliorés",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100231,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants with activities to develop product or process innovations that were still ongoing","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage des usines dont les activités d'innovation en produits ou en procédés se déroulaient toujours",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100232,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants with activities to develop product or process innovations that were abandoned","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage des usines dont les activités d'innovation en produits ou en procédés ont été abandonnées",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100233,"Innovation, logging and manufacturing industries, non-innovative plants, reasons why plants did not develop or introduce any new or significantly improved products or processes","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, usines non innovatrices, raisons pour lesquelles les usines n'ont pas développé ou introduit de produits ou de procédés nouveaux ou significativement améliorés",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100234,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of innovative plants engaged in innovation activities","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines innovatrices qui ont participées à des activités d'innovation",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100235,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of innovative plant's total expenditures devoted to innovation activities","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage des dépenses totales de l'usine innovatrice pour des activités d'innovation",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100236,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of innovative plants using sources of information that provided information for new innovation projects","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines innovatrices qui ont exploité des sources d'information qui ont apporté des données pour de nouveaux projets d'innovation",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100237,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of innovative plants that cooperated on innovation activities with other firms","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines innovatrices qui ont coopéré avec d'autres usines ou organismes à des activités d'innovation",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100238,"Use of government programs to aid innovation activities, by industry and enterprise size","Recours à des programmes gouvernementaux d'aide aux activités d'innovation, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100239,"Innovation, selected service industries, percentage of innovative business units","Innovation, certaines industries de services, pourcentage des unités commerciales innovatrices",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100240,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of innovative plants, by type of co-operative arrangements and geographic location of cooperation partners","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines innovatrices, selon le type des ententes de coopération et l'emplacement géographique des partenaires coopératifs",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100241,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of innovative plants, by location of cooperation partners","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines innovatrices, selon l'emplacement des partenaires de ces ententes de coopération",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100242,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of innovative plants, by the most valuable type of co-operation partner for innovation activities","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines innovantes, selon le type de partenaires de coopération le plus valorisant pour les activités d'innovation",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100243,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of innovative plants indicating importance of impacts from product or process innovations introduced","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines innovatrices indiquant l'importance des impacts liés aux innovations des produits ou procédés introduits",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100244,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of innovative plants with problems and obstacles that slowed down or caused problems for innovation activities or innovation projects","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines innovatrices indiquant des problèmes et des obstacles qui ont ralenti ou qui ont causé des problèmes pour les activités d'innovation ou aux projets d'innovation",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100245,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants using methods to protect their intellectual property","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines utilisant des méthodes de protection de leur propriété intellectuelle",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100246,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of products protected by patents in terms of their contribution to total revenue","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage de produits protégés par des brevets en terme de contribution aux revenus totaux",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100247,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of products protected by trademarks in terms of their contribution to total revenue","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage de produits protégés par des marques de commerce en terme de contribution aux revenus totaux",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100248,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants that applied for a patent","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines qui ont fait une demande de brevet",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100249,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants that acquired licenses from other firms or organizations","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines qui ont acquis des licences d'autres entreprises ou organismes",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100250,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants that have a source of the license","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines qui ont une source de licence",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100251,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of total revenue from the sale of products to selected industries","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage des revenus totaux qui provenait de la vente de produits à certaines industries",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100252,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants' total expenditures on raw materials and components that were supplied from different locations","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage des dépenses totales des usines en matières premières et composantes en provenance de différents emplacements",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100253,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants with new machinery or equipment","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines ayant de nouvelles machineries ou équipements",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100254,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants with new machinery or equipment supplied from different locations","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines ayant de nouvelles machineries ou équipements en provenance de différents emplacements",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100255,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants with expenditures on new machinery or equipment that were supplied from different locations","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines ayant des dépenses en nouvelles machineries ou équipements en provenance de différents emplacements",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100256,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants with research and development services","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines ayant des services de recherche et développement",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100257,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants with research and development services that were supplied from different locations","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines ayant des services de recherche et développement en provenance de différents emplacements",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100258,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants with expenditures on research and development services that were supplied from different locations","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines ayant des dépenses sur des services de recherche et développement en provenance de différents emplacements",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100259,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants that had subcontracting arrangements with other firms or organizations","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage des usines qui avait du travail en sous-traitance avec d'autres entreprises ou organisations",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100260,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of total value of production of plants that was generated through subcontracting arrangements with other firms or organizations","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage de la valeur totale de production des usines qui provenait du travail en sous-traitance avec d'autres entreprises ou organisations",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100261,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants that received external funding","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines qui ont reçu un financement externe",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100262,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants with sources of external funding","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines avec les sources de financement externe",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100263,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants that used government sponsored programs","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines qui ont utilisé des programmes parrainés par les administrations gouvernementales",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100264,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants with expenditures on new machinery or equipment by different locations","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines ayant des dépenses en nouvelles machineries ou équipements par différents emplacements",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100265,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of plants with expenditures on research and development services by different locations","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines ayant des dépenses sur des services de recherche et développement par différents emplacements",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100269,"Innovation, logging and manufacturing industries, percentage of innovative plants that cooperated with reasons important in determining involvement","Innovation, les industries de l'exploitation forestière et de la fabrication, pourcentage d'usines innovatrices qui ont coopéré avec les facteurs importants de détermination de cette participation",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation],[Enquête sur l'innovation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100270,"Innovation and business strategy, performance resolution practices for production of goods or delivery of services","Innovation et les stratégies d'entreprise, pratiques de résolution des problèmes de rendement concernant la production de biens ou la fourniture de services",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100271,"Innovation and business strategy, average number of key production performance indicators monitored","Innovation et les stratégies d'entreprise, nombre moyen d'indicateurs clés du rendement de la production sous surveillance",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100272,"Innovation and business strategy, time frame of production performance targets for highest selling good or service","Innovation et les stratégies d'entreprise, échelle des temps pour les objectifs de rendement de production pour le bien ou service le mieux vendu",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100273,"Gross domestic expenditures on research and development, by science type and by funder and performer sector","Dépenses intérieures brutes en recherche et développement, selon le type de science et selon le secteur de financement et le secteur d'exécution",[Science and technology],[Sciences et technologie],"[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry, Federal Science Expenditures and Personnel, Activities in the Social Sciences and Natural Sciences, Gross Domestic Expenditures on Research and Development, Provincial Government Activities in the Natural Sciences, Research and Development of Canadian Private Non-Profit Organizations, Scientific Activities of Provincial Research Organizations, Activities in Natural Sciences and Engineering, Scientific and Technological Activities of Provincial Governments]","[Activités du gouvernement provincial dans les sciences naturelles, Activités scientifiques d'organismes provinciaux de recherche, activités en sciences naturelles et en génie, Activités scientifiques et technologiques des administrations provinciales, Dépenses et main d'oeuvre scientifiques fédérales, activités dans les sciences sociales et les sciences naturelles, Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne, Estimations des dépenses canadiennes au titre de recherche et développement, Recherche et développement des organismes privés sans but lucratif au Canada]","[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
27100274,"Innovation and business strategy, aggregated business activities, by industry, size and performance strategy","Innovation et stratégies d'entreprise, activités commerciales agrégées, par industrie, la taille et la stratégie de rendement",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100280,"Most critical government program for the business's innovation activities, by industry and enterprise size","Programme gouvernemental le plus essentiel aux activités d'innovation de l'entreprise, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100285,"Sources of financing for enterprises that had capital expenditures in advanced technologies, by industry and enterprise size","Sources de financement des entreprises ayant investi en immobilisations pour les technologies de pointe, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100289,"Adoption of advanced green technologies, by industry and enterprise size","Adoption des technologies de pointe vertes, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100290,"Adoption of geomatics or geospatial technologies, by industry and enterprise size","Acquisition ou intégration des technologies de pointe, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100291,"Purpose of using geomatics or geospatial technologies, by industry and enterprise size","But de l'utilisation des technologies géomatique ou géospatiale, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100292,"Alliances or collaborative arrangements related to geomatics or geospatial technologies, by industry and enterprise size","Alliances ou accords de collaboration liés aux technologies géomatique ou géospatiale, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100293,"Key driver in using geomatics or geospatial technologies, by industry and enterprise size","Facteur de motivation principal pour l'utilisation des technologies géomatique ou géospatiale, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100294,"Main challenges in adopting geomatics or geospatial technologies, by industry and enterprise size","Défis principaux pour l'adoption des technologies géomatique ou géospatiale, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100295,"Adoption of nanotechnologies, by industry and enterprise size","Adoption des nanotechnologies, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100296,"Adoption of biotechnology, by industry and enterprise size","Adoption de la biotechnologie, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100297,"Applications related to biotechnology, by industry and enterprise size","Applications liées à la biotechnologie, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100298,"Alliances or collaborative arrangements related to biotechnology, by industry and enterprise size","Alliances ou accords de collaboration liés à la biotechnologie, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100299,"Key driver in using or developing biotechnologies, by industry and enterprise size","Facteur de motivation principal pour l'utilisation ou le développement des biotechnologies, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100300,"Main challenges in using or developing biotechnologies, by industry and enterprise size","Défis principaux pour l'utilisation ou le développement de la biotechnologie, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100301,"Adoption of bioproducts, by industry and enterprise size","Adoption des bioproduits, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100302,"Types of alliances or collaborative arrangements related to bioproducts, by industry and enterprise size","Types d'alliances ou d'accords de collaboration liés aux bioproduits, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100303,"Key driver in using or developing bioproducts, by industry and enterprise size","Facteur de motivation principal pour l'utilisation ou le développement des bioproduits, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100304,"Main challenges in using or developing bioproducts, by industry and enterprise size","Défis principaux pour l'utilisation ou le développement des bioproduits, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100305,"Development or production of medical devices for human health, by industry and enterprise size","Développement ou production d'instruments médicaux pour la santé humaine, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100306,"Use of nanotechnologies, by industry and enterprise size","Utilisation des nanotechnologies, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100307,"Development of nanotechnologies, by industry and enterprise size","Développement des nanotechnologies, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100308,"Alliances or collaborative arrangements related to bioproducts, by industry and enterprise size","Alliances ou accords de collaboration liés aux bioproduits, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100312,"Use of business practices, by industry and enterprise size","Utilisation de pratiques d'affaires, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100313,"Use of product development practices, by industry and enterprise size","Utilisation de pratiques de développement de produits, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100314,"Use of manufacturing and control management practices, by industry and enterprise size","Utilisation de pratiques de gestion de la fabrication et du contrôle, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100315,"Use of quality management practices, by industry and enterprise size","Utilisation de pratiques de gestion de la qualité, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100316,"Use of collaboration practices, by industry and enterprise size","Utilisation de pratiques de collaboration, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100317,"Use of other business practices, by industry and enterprise size","Utilisation d'autres pratiques d'affaires, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100319,Introduction of product innovations by industry and enterprise size,"Introduction d'innovations de produits, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100320,Introduction of process innovations by industry and enterprise size,"Introduction d'innovations de procédés, selon l'industrise et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100321,Introduction of organizational innovations by industry and enterprise size,Introduction d'innovations organisationnelles selon l'industrie et la taille de l'entreprise,[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100322,Introduction of marketing innovations by industry and enterprise size,"Introduction d'innovations en matière de commercialisation, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100323,"Private non-profit organization in-house research and development expenditures, by expenditure types","Dépenses intra-muros au titre de la recherche et développement des organismes privés sans but lucratif, selon le type de dépenses",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Research and Development of Canadian Private Non-Profit Organizations],[Recherche et développement des organismes privés sans but lucratif au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100324,"Private non-profit organization in-house research and development personnel, by occupational category","Personnel affecté à la recherche et développement intra-muros des organismes privés sans but lucratif, selon la catégorie professionnelle",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Research and Development of Canadian Private Non-Profit Organizations],[Recherche et développement des organismes privés sans but lucratif au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100325,Private non-profit organization in-house research and development characteristics by provinces and territories,"Caractéristiques intra-muros des organismes privés sans but lucratif au titre de la recherche et développement, selon les provinces et territoires",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Research and Development of Canadian Private Non-Profit Organizations],[Recherche et développement des organismes privés sans but lucratif au Canada],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
27100326,"Private non-profit organization in-house research and development expenditures, by source of funds","Dépenses intra-muros au titre de la recherche et développement des organismes privés sans but lucratif, selon la source de financement",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Research and Development of Canadian Private Non-Profit Organizations],[Recherche et développement des organismes privés sans but lucratif au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100327,"Private non-profit organization in-house research and development expenditures, by field of research and development","Dépenses intra-muros au titre de la recherche et développement des organismes privés sans but lucratif, selon le domaine de la recherche et développement",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Research and Development of Canadian Private Non-Profit Organizations],[Recherche et développement des organismes privés sans but lucratif au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100328,"Private non-profit organization in-house research and development expenditures, by nature of research and development","Dépenses intra-muros au titre de la recherche et développement des organismes privés sans but lucratif, selon la nature de la recherche et développement",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Research and Development of Canadian Private Non-Profit Organizations],[Recherche et développement des organismes privés sans but lucratif au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100329,Private non-profit organization research and development results of expenditures from previous three years,Résultats des dépenses en recherche et développement des organismes privés sans but lucratif des trois dernières années,[Science and technology],[Sciences et technologie],[Research and Development of Canadian Private Non-Profit Organizations],[Recherche et développement des organismes privés sans but lucratif au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100330,Private non-profit organization outsourced research and development expenditures,Dépenses au titre de la recherche et développement des organismes privés sans but lucratif exécutée en sous-traitance,[Science and technology],[Sciences et technologie],[Research and Development of Canadian Private Non-Profit Organizations],[Recherche et développement des organismes privés sans but lucratif au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100331,Private non-profit organization payments made and received for intellectual property and other technological services by location and affiliation of recipient,"Recettes et paiements des organismes privés sans but lucratif pour la propriété intellectuelle et d'autres services reliés à la technologie, selon l'emplacement et l'affiliation du destinataire",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Research and Development of Canadian Private Non-Profit Organizations],[Recherche et développement des organismes privés sans but lucratif au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100332,"Private non-profit organizations' in-house research and development expenditures, by field of research and development and nature of research and development","Dépenses intra-muros au titre de la recherche et développement des organismes privés sans but lucratif, selon le domaine de la recherche et développement et la nature de la recherche et développement",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Research and Development of Canadian Private Non-Profit Organizations],[Recherche et développement des organismes privés sans but lucratif au Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100333,"Business enterprise in-house research and development expenditures, by industry group based on the North American Industry Classification System (NAICS), country of control and expenditure types","Dépenses au titre de la recherche et développement intra-muros des entreprises, selon le groupe d'industries fondé sur le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), le pays de contrôle et le type de dépenses",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry],[Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100334,"Business enterprise in-house research and development expenditures, by country of control and revenue group","Dépenses au titre de la recherche et développement intra-muros des entreprises, selon le pays de contrôle et le groupe de revenus",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry],[Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100335,"Business enterprise in-house research and development expenditures, by country of control and employment size","Dépenses au titre de la recherche et développement intra-muros des entreprises, selon le pays de contrôle et la taille de l'effectif",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry],[Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100336,"Business enterprise in-house research and development expenditures, by country of control and research and development expenditure group","Dépenses au titre de la recherche et développement intra-muros des entreprises, selon le pays de contrôle et le groupe des dépenses en recherche et développement",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry],[Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100337,"Business enterprise in-house research and development personnel occupational categories, by industry group based on the North American Industry Classification System (NAICS) and country of control","Catégories professionnelles du personnel affecté à la recherche et développement intra-muros des entreprises, selon le groupe d'industries fondé sur le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) et le pays de contrôle",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry],[Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100338,"Business enterprise in-house research and development personnel, by country of control and revenue group","Personnel affecté à la recherche et développement intra-muros des entreprises, selon le pays de contrôle et le groupe de revenus",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry],[Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100339,"Business enterprise in-house research and development personnel, by country of control and employment size","Personnel affecté à la recherche et développement intra-muros des entreprises, selon le pays de contrôle et la taille de l'effectif",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry],[Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100340,"Business enterprise in-house research and development personnel, by country of control and research and development expenditure group","Personnel affecté à la recherche et développement intra-muros des entreprises, selon le pays de contrôle et le groupe de dépenses en recherche et développement",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry],[Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100341,"Business enterprise in-house research and development characteristics, by industry group based on the North American Industry Classification System (NAICS), country of control and provinces and territories","Caractéristiques des entreprises au titre de la recherche et développement intra-muros, selon le groupe d'industries basé sur le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), le pays de contrôle et les provinces et territoires",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry],[Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
27100342,"Business enterprise in-house research and development expenditures, by industry group based on the North American Industry Classification System (NAICS), country of control and source of funds","Dépenses au titre de la recherche et développement intra-muros des entreprises, selon le groupe d'industries fondé sur le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), le pays de contrôle et la source de financement",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry],[Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100343,"Business enterprise in-house research and development expenditures, by industry group based on the North American Industry Classification System (NAICS), country of control and field of research and development","Dépenses au titre de la recherche et développement intra-muros des entreprises, selon le groupe d'industries fondé sur le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), le pays de contrôle et le domaine de recherche et développement",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry],[Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100344,"Business enterprise in-house research and development expenditures, by industry group based on the North American Industry Classification System (NAICS), country of control and nature of research and development","Dépenses au titre de la recherche et développement intra-muros des entreprises, selon le groupe d'industries fondé sur le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), le pays de contrôle et la nature de la recherche et développement",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry],[Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100345,"Business entreprise research and development results of expenditures from previous three years, by industry group based on the North American Industry Classification System (NAICS)","Résultats des dépenses en recherche et développement des entreprises des trois dernières années, selon le groupe d'industries fondé sur le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN)",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry],[Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100346,"Business enterprise outsourced research and development expenditures, by industry group based on the North American Industry Classification System (NAICS), country of control, location of recipients and sector of recipients","Dépenses des entreprises au titre de la recherche et développement exécutée en sous-traitance, selon le groupe d'industries fondé sur le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), le pays de contrôle, l'emplacement des destinataires et le secteur des destinataires",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry],[Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100347,"Industrial energy research and development expenditures by area of technology, by industry group based on the North American Industry Classification System (NAICS) and country of control","Dépenses au titre de la recherche et développement énergétique industrielle, selon le secteur de technologie, le groupe d'industries fondé sur le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) et le pays de contrôle",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Energy Research and Development Expenditures by Area of Technology],[Dépenses de recherche et développement énergétique par secteur de technologie],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100348,Business enterprise payments made and received for intellectual property and other technological services by location and affiliation of recipient,"Recettes et paiements des entreprises pour la propriété intellectuelle et d'autres services reliés à la technologie, selon l'emplacement et l'affiliation du destinataire",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry],[Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100349,Business enterprise payments made and received for intellectual property and other technological services by industry group based on the North American Industry Classification System (NAICS),"Recettes et paiements des entreprises pour la propriété intellectuelle et d'autres services reliés à la technologie, selon le groupe d'industries fondé sur le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN)",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry],[Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100350,Business enterprise current in-house research and development expenditures as a percentage of revenues by country of control and revenue group,"Dépenses courantes au titre de la recherche et développement intra-muros des entreprises en pourcentage des revenus, selon le pays de contrôle et le groupe de revenus",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry],[Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100351,"Business enterprise current in-house research and development expenditures as a percentage of revenues, by country of control and employment size","Dépenses courantes au titre de la recherche et développement intra-muros des entreprises en pourcentage des revenus, selon le pays de contrôle et la taille de l'effectif",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry],[Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100352,"Business enterprise current in-house research and development expenditures as a percentage of revenues, by country of control and research and development expenditure groups","Dépenses courantes au titre de la recherche et développement intra-muros des entreprises en pourcentage des revenus, selon le pays de contrôle et le groupe de dépenses en recherche et développement",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry],[Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100353,"Average business enterprise in-house research and development expenditures, by country of control and revenue group","Dépenses moyennes au titre de la recherche et développement intra-muros des entreprises, selon le pays de contrôle et le groupe de revenus",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry],[Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100354,"Average business enterprise in-house research and development expenditures, by country of control and employment size","Dépenses moyennes au titre de la recherche et développement intra-muros des entreprises, selon le pays de contrôle et la taille de l'effectif",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry],[Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100355,Average business enterprise in-house research and development expenditures by country of control and research and development expenditure group,"Dépenses moyennes au titre de la recherche et développement intra-muros des entreprises, selon le pays de contrôle et le groupe de dépenses en recherche et développement",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry],[Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100357,Changes and events that affected business enterprise research and development expenditures,Changements et événements qui ont influencé les dépenses au titre de la recherche et développement des entreprises,[Science and technology],[Sciences et technologie],[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry],[Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100358,"Business enterprise current in-house research and development expenditures as a percentage of revenues, by industry group based on the North American Industry Classification System (NAICS) and country of control","Dépenses courantes au titre de la recherche et développement intra-muros en pourcentage des revenus, selon le groupe d'industries fondé sur le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) et le pays de contrôle",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry],[Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
27100359,"Total domestic expenditures on research and development (R&D) as percentage of gross domestic product (GDP), Canada and provinces, and G-7 countries","Dépenses intérieures totales au titre de la recherche et développement (R.-D.) en pourcentage du Produit intérieur brut (PIB), Canada et provinces, et pays du G-7",[Science and technology],[Sciences et technologie],"[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry, Federal Science Expenditures and Personnel, Activities in the Social Sciences and Natural Sciences, Gross Domestic Expenditures on Research and Development, National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts, Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts, Provincial Government Activities in the Natural Sciences, Research and Development of Canadian Private Non-Profit Organizations, Scientific Activities of Provincial Research Organizations, Activities in Natural Sciences and Engineering, Scientific and Technological Activities of Provincial Governments]","[Activités du gouvernement provincial dans les sciences naturelles, Activités scientifiques d'organismes provinciaux de recherche, activités en sciences naturelles et en génie, Activités scientifiques et technologiques des administrations provinciales, Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses, Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses, Dépenses et main d'oeuvre scientifiques fédérales, activités dans les sciences sociales et les sciences naturelles, Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne, Estimations des dépenses canadiennes au titre de recherche et développement, Recherche et développement des organismes privés sans but lucratif au Canada]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
27100360,"Percentage of total research and development (R&D) expenditure by performing sector, Canada and provinces, and G-7 countries","Pourcentage des dépenses de la recherche et développement (R.-D.) totale selon le secteur d’exécution, Canada et provinces, et pays du G-7",[Science and technology],[Sciences et technologie],"[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry, Federal Science Expenditures and Personnel, Activities in the Social Sciences and Natural Sciences, Gross Domestic Expenditures on Research and Development, Provincial Government Activities in the Natural Sciences, Research and Development of Canadian Private Non-Profit Organizations, Scientific Activities of Provincial Research Organizations, Activities in Natural Sciences and Engineering, Scientific and Technological Activities of Provincial Governments]","[Activités du gouvernement provincial dans les sciences naturelles, Activités scientifiques d'organismes provinciaux de recherche, activités en sciences naturelles et en génie, Activités scientifiques et technologiques des administrations provinciales, Dépenses et main d'oeuvre scientifiques fédérales, activités dans les sciences sociales et les sciences naturelles, Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne, Estimations des dépenses canadiennes au titre de recherche et développement, Recherche et développement des organismes privés sans but lucratif au Canada]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
27100361,"Introduction of different types of innovation, by industry and enterprise size","Introduction de différents types d'innovation, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100362,"Adoption of clean technologies, by industry and enterprise size","Adoption des technologies propres, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100363,Sources of funds for expenditures on research and development (R&D) in the higher education sector,Sources de financement de la recherche et développement (R.-D.) dans l'enseignement supérieur,[Science and technology],[Sciences et technologie],"[Annual Survey of Research and Development in Canadian Industry, Consumer Price Index, Federal Science Expenditures and Personnel, Activities in the Social Sciences and Natural Sciences, Gross Domestic Expenditures on Research and Development, Higher Education Research and Development Estimates, Provincial Government Activities in the Natural Sciences, Research and Development of Canadian Private Non-Profit Organizations, Scientific Activities of Provincial Research Organizations, Activities in Natural Sciences and Engineering, Scientific and Technological Activities of Provincial Governments]","[Activités du gouvernement provincial dans les sciences naturelles, Activités scientifiques d'organismes provinciaux de recherche, activités en sciences naturelles et en génie, Activités scientifiques et technologiques des administrations provinciales, Dépenses et main d'oeuvre scientifiques fédérales, activités dans les sciences sociales et les sciences naturelles, Enquête annuelle sur la recherche et le développement dans l'industrie canadienne, Estimation des dépenses de R-D dans le domaine de l'enseignement supérieur, Estimations des dépenses canadiennes au titre de recherche et développement, Indice des prix à la consommation, Recherche et développement des organismes privés sans but lucratif au Canada]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
27100364,"Obstacles to innovation and measures taken, by industry and enterprise size",Obstacles à l'innovation et mesures prises par industrie et taille de l'entreprise,[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100367,"Use of advanced or emerging technologies, by industry and enterprise size","Utilisation de technologies de pointe ou émergente, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100368,"Reasons for not adopting or using advanced technologies, by industry and enterprise size","Raisons de ne pas avoir adopté ou utilisé des technologies de pointe, selon l’industrie et la taille de l’entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100369,"Clean technology use, by industry and enterprise size","Utilisation de technologies propres, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100370,"Adoption of additional advanced technologies, by industry and enterprise size","Adoption des technologies de pointe additionnelles, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100371,"Applications related to geomatics or geospatial technologies, by industry and enterprise size","Applications liées aux technologies géomatiques ou géospatiales, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100372,"Applications related to nanotechnology, by industry and enterprise size","Applications liées à la nanotechnologie, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100373,"Applications related to blockchain or distributed ledger technologies, by industry and enterprise size","Applications liées aux technologies de chaîne de blocs ou aux technologies des registres distribués, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100374,"Applications related to Internet-connected smart devices or systems, by industry and enterprise size","Applications liées aux systèmes ou objets intelligents connectés à Internet, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100375,"Applications related to artificial intelligence technologies, by industry and enterprise size","Applications liées à la technologie d'intelligence artificielle, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100376,"Adoption of advanced processing and fabrication technologies, by industry and enterprise size","Adoption des technologies de pointe de traitement et de fabrication, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100377,"Adoption of emergent technologies, by industry and enterprise size","Adoption des technologies émergentes, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100378,"Enterprises that faced challenges retaining skilled employees, by industry and enterprise size","Entreprises confrontées à des défis pour retenir les employés qualifiés, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100380,"Choice about innovations made by adopters and non-adopters of advanced technologies, by industry and enterprise size","Choix sur l'innovation pris par les adopteurs et non-adopteurs des technologies avancées, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100381,"Staffing plan to implement technologies, by industry and enterprise size","Plan de dotation pour mettre en œuvre les technologies, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100382,Most critical government support programs for investment activities in advanced technologies,Programmes gouvernementaux de soutien les plus essentiels aux activités d'investissement en technologies de pointe,[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100383,"Introduction of innovations, by industry and enterprise size","Introduction d'innovations, selon l'industrise et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100384,Year technologies were first used in enterprises,Année où les technologies ont été utilisées pour la première fois dans les entreprises,[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100385,"Fields related to advanced technologies, by industry and enterprise size","Champs liés aux technologies, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100386,"Number of advanced technology domains used by enterprises, by industry and enterprise size","Nombre de domaines de technologie de pointe utilisés par les entreprises, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100387,"Number of advanced technologies used in each advanced technology domain, by industry and enterprise size","Nombre de technologies de pointe utilisées dans chaque domaine de technologie de pointe, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100388,"Adoption of advanced material handling, supply chain and logistics technologies, by industry and enterprise size","Adoption des technologies de pointe de manutention du matériel, de chaîne d'approvisionnement et de logistique, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100389,"Adoption of advanced business intelligence technologies, by industry and enterprise size","Adoption des technologies de pointe d'informatique décisionnelle, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100390,"Adoption of advanced design and information control technologies, by industry and enterprise size","Adoption des technologies de pointe de conception et de contrôle d'information, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100391,"Objectives of adopting advanced technologies, by industry and enterprise size","Objectifs d'adoption des technologies de pointe, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100392,"Obstacles to the adoption of advanced technologies, by industry and enterprise size","Obstacles à l'adoption de technologies de pointe, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100393,"Measures taken to reduce obstacles to the adoption of advanced technologies, by industry and enterprise size","Mesures prises afin de réduire les obstacles à l'adoption de technologies de pointe, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100394,Capital expenditures in advanced technologies by industry and enterprise size,"Dépenses en immobilisations liées aux technologies de pointe, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100395,"Reasons for not investing capital expenditures in advanced technologies, by industry and enterprise size","Raisons de ne pas investir des dépenses en immobilisations liées aux technologies de pointe, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100396,"Main source of financing for capital expenditures in advanced technologies, by industry and enterprise size","Principale source de financement des dépenses en immobilisations pour les technologies de pointe, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100397,"Use of advanced technologies, by industry and enterprise size","Utilisation des technologies de pointe, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100398,"Employee training related to the adoption of advanced technologies, by industry and enterprise size","Formation des employés en lien avec l'adoption de technologies de pointe, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100399,"Recruitment pertaining to the adoption of advanced technologies, by industry and enterprise size","Recrutement en lien avec l'adoption de technologies de pointe, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100400,"Acquisition or integration of advanced technologies, by industry and enterprise size","Acquisition ou intégration des technologies de pointe, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100401,"Amount spent on training related to the adoption of advanced technologies, by industry and enterprise size","Montant dépensé pour la formation en lien avec l'adoption de technologies de pointe, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Advanced Technology],[Enquête sur les technologies de pointe],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100402,"Innovations with environmental benefits, by industry and enterprise size","Innovations offrant des avantages pour l’environnement, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
27100403,"Environmental benefits from product or process innovations that were new to one of the business's markets, by industry and enterprise size","Avantages environnementaux des innovations de produits ou de procédés qui étaient nouvelles sur l'un des marchés de cette entreprise, selon l’industrie et la taille de l’entreprise",[Science and technology],[Sciences et technologie],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100001,Stocks of specified dairy products,Stocks de certains produits laitiers,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Monthly Dairy Factory Production and Stocks Survey, Monthly Inventory Statement of Butter and Cheese]","[Enquête mensuelle sur la production et stocks des fabriques laitières, Inventaire mensuel du beurre et du fromage]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
32100002,"Estimated areas, yield and production of principal field crops by Small Area Data Regions, in metric and imperial units","Estimation de la superficie, du rendement et de la production des principales grandes cultures par régions de données intra-provinciales, en unités métriques et impériales",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Field Crop Reporting Series],[Série de rapports sur les grandes cultures],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100003,"Storage capacity of grain and oilseeds at December 31, in metric and imperial units","Capacité d'entreposage des céréales et graines oléagineuses, au 31 décembre, en unité métrique et impériale",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Field Crop Reporting Series],[Série de rapports sur les grandes cultures],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100005,"Aquaculture, exports of selected Canadian aquaculture products, by destination","Aquaculture, exportations de certains produits canadiens d'aquaculture, selon la destination",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Aquaculture, production and value, Annual]","[Production et valeur de l'aquaculture, annuelle]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100007,"Stocks of grain and oilseeds at March 31, July 31 and December 31","Stocks de céréales et oléagineux au 31 mars, au 31 juillet, et au 31 décembre",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Annual Miller's Survey, Commercial Stocks of Corn and Soybeans Survey, Commercial Stocks of the Major Special Crops Survey, Field Crop Reporting Series, Monthly Miller's Survey]","[Enquête annuelle auprès des minotiers, Enquête mensuelle auprès des minotiers, Enquête sur les stocks commerciaux de maïs et de soya, Enquête sur les stocks commerciaux des principales cultures spéciales, Série de rapports sur les grandes cultures]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
32100008,"Exports of grains, by final destination","Exportations des grains, selon les destinations",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Canadian International Merchandise Trade (Customs Basis)],[Commerce international de marchandises du Canada (base douanière)],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
32100013,Supply and disposition of grains in Canada,Bilan des grains au Canada,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Commercial Stocks of Corn and Soybeans Survey, Commercial Stocks of the Major Special Crops Survey, Grain Used for Industrial Purposes Survey, Monthly Crushing Operations Survey, Monthly Miller's Survey]","[Enquête mensuelle auprès des minotiers, Enquête mensuelle sur les opérations de trituration, Enquête sur l'utilisation industrielle des grains, Enquête sur les stocks commerciaux de maïs et de soya, Enquête sur les stocks commerciaux des principales cultures spéciales]",[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
32100014,Supply and disposition of corn,Bilan du maïs,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Commercial Stocks of Corn and Soybeans Survey, Field Crop Reporting Series, Grain Used for Industrial Purposes Survey]","[Enquête sur l'utilisation industrielle des grains, Enquête sur les stocks commerciaux de maïs et de soya, Série de rapports sur les grandes cultures]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
32100015,Farm supply and disposition of grains,Bilan des grains dans les fermes,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Field Crop Reporting Series],[Série de rapports sur les grandes cultures],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
32100016,Milled wheat and wheat flour produced,Blé moulu et farine de blé produite,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Annual Miller's Survey, Monthly Miller's Survey]","[Enquête annuelle auprès des minotiers, Enquête mensuelle auprès des minotiers]",[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
32100017,"Area, production and farm value of potatoes, by harvest season, United States","Superficie, production et valeur à la ferme des pommes de terre, par saison de récolte, États-Unis",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[United States Department of Agriculture],[United States Department of Agriculture],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100018,Estimates of greenhouse total area and months of operation,Estimation de la superficie totale des serres et mois en exploitation,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Annual Greenhouse, Sod and Nursery Survey]","[Enquête annuelle sur les cultures de serre, les pépinières et les gazonnières]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100019,"Estimates of specialized greenhouse operations, greenhouse area, and months of operation","Estimation des serres spécialisées en exploitation, de la superficie en serre et des mois en exploitation",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Annual Greenhouse, Sod and Nursery Survey]","[Enquête annuelle sur les cultures de serre, les pépinières et les gazonnières]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100021,"Production of potted plants, cut flowers, cuttings, by variety and tree seedlings","Production de plantes en pot, de fleurs coupées, de boutures, par variété et arbres de semis",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Annual Greenhouse, Sod and Nursery Survey]","[Enquête annuelle sur les cultures de serre, les pépinières et les gazonnières]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100022,Channels of distribution for horticulture product sales and resales,Ventes et reventes des produits horticoles selon le circuit de distribution,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Annual Greenhouse, Sod and Nursery Survey]","[Enquête annuelle sur les cultures de serre, les pépinières et les gazonnières]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100023,Total value of greenhouse products,Ventes totales des produits de serre,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Annual Greenhouse, Sod and Nursery Survey]","[Enquête annuelle sur les cultures de serre, les pépinières et les gazonnières]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100025,Specialized greenhouse producers' operating expenses,Dépenses d'exploitation des producteurs spécialisés de serre,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Annual Greenhouse, Sod and Nursery Survey]","[Enquête annuelle sur les cultures de serre, les pépinières et les gazonnières]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100026,"Total greenhouse, sod and nursery employees","Nombre total d'employés de serre, de gazonnière et de pépinière",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Annual Greenhouse, Sod and Nursery Survey]","[Enquête annuelle sur les cultures de serre, les pépinières et les gazonnières]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100028,Total number of employees of specialized greenhouse operations,Nombre total d'employés des producteurs de serre spécialisés,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Annual Greenhouse, Sod and Nursery Survey]","[Enquête annuelle sur les cultures de serre, les pépinières et les gazonnières]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100029,Estimates of nursery area,Estimation de la superficie des pépinières,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Annual Greenhouse, Sod and Nursery Survey]","[Enquête annuelle sur les cultures de serre, les pépinières et les gazonnières]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100031,Nursery tree and plant production,Production d'arbres et de plantes de pépinière,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Annual Greenhouse, Sod and Nursery Survey]","[Enquête annuelle sur les cultures de serre, les pépinières et les gazonnières]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100032,Nursery stock sales and resales,Ventes et reventes des produits de pépinière,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Annual Greenhouse, Sod and Nursery Survey]","[Enquête annuelle sur les cultures de serre, les pépinières et les gazonnières]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100033,Channels of distribution for nursery product sales and resales,Ventes et reventes des produits de pépinière selon le circuit de distribution,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Annual Greenhouse, Sod and Nursery Survey]","[Enquête annuelle sur les cultures de serre, les pépinières et les gazonnières]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100034,"Estimates of sod area, sales and resales","Estimations de la superficie, des ventes et des reventes de gazon",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Annual Greenhouse, Sod and Nursery Survey]","[Enquête annuelle sur les cultures de serre, les pépinières et les gazonnières]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100036,"Canadian fertilizer inventories, by product type","Stocks d'engrais au Canada, selon le type de produit",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Fertilizer Shipments Survey],[Enquête sur les expéditions d'engrais],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100037,"Canadian fertilizer production, by product type and fertilizer year, cumulative data","Production d'engrais au Canada, selon le type de produit et la campagne de fertilisation, données cumulatives",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Fertilizer Shipments Survey],[Enquête sur les expéditions d'engrais],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100038,"Fertilizer shipments to Canadian agriculture and export markets, by product type and fertilizer year, cumulative data","Expéditions d'engrais vers le marché agricole canadien et les marchés d'exportation, selon le type de produit et la campagne de fertilisation, données cumulatives",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Fertilizer Shipments Survey],[Enquête sur les expéditions d'engrais],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100039,"Fertilizer shipments to Canadian agriculture markets, by nutrient content and fertilizer year, cumulative data","Expéditions d'engrais vers les marchés agricoles canadiens, selon la teneur en éléments fertilisants et la campagne de fertilisation, données cumulatives",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Fertilizer Shipments Survey],[Enquête sur les expéditions d'engrais],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100040,"Area, production and farm value of potatoes, Mexico","Superficie, production et valeur à la ferme des pommes de terre, Mexique",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agri-Food and Fisheries Information Service (Servicio de Información Agroalimentaria y Pesquera)],[Service d'information et de statistiques sur les secteurs de l'agroalimentaire et des pêches (Servicio de Información Agroalimentaria y Pesquera)],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100042,"Estimated areas, yield, production of corn for grain and soybeans, using genetically modified seed, in metric and imperial units","Estimations de la superficie, du rendement, de la production de maïs-grain et de soya, en utilisant des semences génétiquement modifiées, en unités métriques et impériales",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Field Crop Reporting Series],[Série de rapports sur les grandes cultures],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100043,Forage seed usage by type of seed,Utilisation des semences fourragères selon le type de semences,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Forage Seed Usage Survey],[Enquête sur l'utilisation des semences fourragères],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100045,"Farm cash receipts, annual","Recettes monétaires agricoles, annuel",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Direct Payments to Agriculture Producers, Farm Cash Receipts, Farm Income in Kind, by Item, Farm Product Prices Survey, Net Farm Income, Value of Inventory Change]","[Enquête sur les prix des produits agricoles, Paiements directs versés aux producteurs agricoles, Recettes monétaires agricoles, Revenu agricole en nature, par article, Revenu agricole net, Valeur de la variation des stocks]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100046,"Farm cash receipts, quarterly","Recettes monétaires agricoles, trimestriel",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Direct Payments to Agriculture Producers, Farm Cash Receipts, Net Farm Income]","[Paiements directs versés aux producteurs agricoles, Recettes monétaires agricoles, Revenu agricole net]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
32100047,Value per acre of farm land and buildings at July 1,"Valeur par acre des terrains et bâtiments agricoles, 1 juillet",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Value of Farm Capital],[Valeur du capital agricole],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100048,Agriculture value added account,Compte de la valeur ajoutée agricole,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Agriculture Value Added Account, Farm Operating Expenses and Depreciation Charges]","[Compte de la valeur ajoutée agricole, Dépenses d'exploitation agricoles et frais d'amortissement]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100049,Farm Operating Expenses and Depreciation Charges,Dépenses d'exploitation agricoles et frais d'amortissement,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Farm Cash Receipts, Farm Operating Expenses and Depreciation Charges, Farm Product Prices Survey, Net Farm Income]","[Dépenses d'exploitation agricoles et frais d'amortissement, Enquête sur les prix des produits agricoles, Recettes monétaires agricoles, Revenu agricole net]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100050,Value of farm capital at July 1,"Valeur du capital des fermes, 1 juillet",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Value of Farm Capital],[Valeur du capital agricole],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100051,"Farm Debt Outstanding, classified by lender","La dette agricole en cours, classée par source de crédit",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Farm Debt Outstanding],[Dette agricole en cours],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100052,Net farm income,Revenu agricole net,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Net Farm Income],[Revenu agricole net],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100053,Supply and disposition of food in Canada,Offre et utilisation d'aliments au Canada,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Food Availability (per person), Fruits and Vegetables Survey, Livestock Survey, Monthly Dairy Factory Production and Stocks Survey, Monthly Miller's Survey, Quarterly Stocks of Frozen and Chilled Meats Survey]","[Disponibilité des aliments (par personne), Enquête mensuelle auprès des minotiers, Enquête mensuelle sur la production et stocks des fabriques laitières, Enquête sur le bétail, Enquête sur les fruits et légumes, Enquête trimestrielle sur les stocks de viandes froides et congelées]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100054,Food available in Canada,Aliments disponibles au Canada,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Food Availability (per person), Fruits and Vegetables Survey, Livestock Survey, Monthly Dairy Factory Production and Stocks Survey, Monthly Miller's Survey, Quarterly Stocks of Frozen and Chilled Meats Survey]","[Disponibilité des aliments (par personne), Enquête mensuelle auprès des minotiers, Enquête mensuelle sur la production et stocks des fabriques laitières, Enquête sur le bétail, Enquête sur les fruits et légumes, Enquête trimestrielle sur les stocks de viandes froides et congelées]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100055,Farm income in kind in Canada,Revenu agricole en nature,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Farm Cash Receipts, Farm Income in Kind, by Item, Farm Product Prices Survey, Net Farm Income]","[Enquête sur les prix des produits agricoles, Recettes monétaires agricoles, Revenu agricole en nature, par article, Revenu agricole net]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100056,Balance sheet of the agricultural sector as at December 31st,"Bilan du secteur agricole, au 31 décembre",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Balance Sheet of the Agricultural Sector at December 31],[Bilan du secteur agricole au 31 décembre],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100057,Total and average off-farm income by source,Revenu hors ferme total et moyen selon la source et bénéfice net d'exploitation total,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100058,Total and average off-farm income and net operating income of farm families,Revenu hors ferme total et moyen selon la source et bénéfice net d'exploitation total et moyen des familles agricoles,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100059,Total and average off-farm income by source and total and average net operating income of farm families,Revenu hors ferme total et moyen selon la source et bénéfice net d'exploitation total et moyen des familles agricoles,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100060,Average total income of farm families by farm type,Revenu total moyen des familles agricoles selon le type d'exploitation agricole,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100061,Average income of farm families by source and family total income group,Revenu moyen des familles agricoles selon la source de revenu et la tranche de revenu total de la famille,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100062,Distribution of farm families by income group and family size,Répartition des familles agricoles selon la tranche de revenu et la taille de la famille,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100063,"Farm families and average total income by typology group, unincorporated sector, provinces","Les familles agricoles et revenu total moyen selon le groupe typologique, secteur non constitué en société, provinces",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
32100065,"Farm families and average total income by typology group, unincorporated sector, Canada","Les familles agricoles et revenu total moyen selon le groupe typologique, secteur non constitué en société, Canada",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100066,Average total income of farm families by income quintile,Revenu total moyen des familles agricoles selon le quintile de revenu,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100067,Average total income of farm families by income quintile and farm type,Revenu total moyen des familles agricoles selon le quintile de revenu et le type d'exploitation agricole,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100068,Total and average off-farm income by source and total and average net operating income of farm operators,Revenu hors ferme total et moyen selon la source et bénéfice net d'exploitation total et moyen des exploitants agricoles,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100069,Total and average off-farm income by source and total and average net operating income of farm operators by farm type,Revenu hors ferme total et moyen selon la source et bénéfice net d'exploitation total et moyen des exploitants agricoles selon le type d'exploitation agricole,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100070,Total and average off-farm income by source and total and average net operating income of farm operators by revenue class,Revenu hors ferme total et moyen selon la source et bénéfice net d'exploitation total et moyen des exploitants agricoles selon la catégorie de revenu,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100071,Average off-farm income and average net operating income of farm operators by revenue class,Revenu hors ferme moyen et bénéfice net d'exploitation moyen des exploitants agricoles selon la catégorie de revenu,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
32100072,Average total income of farm operators by farm type,Revenu total moyen des exploitants agricoles selon le type d'exploitation agricole,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100073,Average total income of farm operators by farm type and revenue class,Revenu total moyen des exploitants agricoles selon le type d'exploitation agricole et la catégorie de revenu,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100074,"Distribution of farm operators by income group and farm type, with selected average incomes","Répartition des exploitants agricoles selon la tranche de revenu et le type d'exploitation agricole, y compris certains revenus moyens",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100075,Average total income of farm operators by income quintile,Revenu total moyen des exploitants agricoles selon le quintile de revenu,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100076,Average total income of farm operators by income quintile and farm type,Revenu total moyen des exploitants agricoles selon le quintile de revenu et le type d'exploitation agricole,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100077,"Farm product prices, crops and livestock","Prix des produits agricoles, cultures et bétail",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Farm Product Price Index, Farm Product Prices Survey]","[Enquête sur les prix des produits agricoles, Indice des prix des produits agricoles]",[Province or Territory],[Province ou territoire],Monthly,Mensuelle
32100078,"Average operating revenues and expenses of farms, by farm type","Revenus et dépenses d'exploitation moyens détaillés des exploitations agricoles, selon le type d'exploitation agricole",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100079,"Detailed average operating revenues and expenses of farms, by revenue class","Revenus et dépenses d'exploitation moyens détaillés des exploitations agricoles, selon la catégorie de revenu",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100080,Average operating revenues and expenses of farms by revenue class,"Revenus et dépenses d'exploitation moyens des exploitations agricoles, selon la catégorie de revenu",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
32100081,"Average operating revenues and expenses of farms, by revenue class and farm type","Revenus et dépenses d'exploitation moyens des exploitations agricoles, selon la catégorie de revenu et le type d'exploitation agricole",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100082,"Distribution of farms, by farm type and net operating income group","Répartition des exploitations agricoles, selon le type d'exploitation agricole et la tranche du bénéfice net d'exploitation",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100083,"Distribution of farms, by revenue class, farm type and net operating income group","Répartition des exploitations agricoles, selon la catégorie de revenu, le type d'exploitation agricole et la tranche du bénéfice net d'exploitation",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100085,"Average total agricultural sales of farms, by selected farm type and revenue class",Ventes agricoles totales moyennes des exploitations agricoles selon certains types d'exploitations agricoles et la catégorie de revenu,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100086,Average net program payments and average net market income of farms,Paiements de programme nets moyens et revenu net moyen du marché des exploitations agricoles,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100087,"Average net program payments and average net market income of farms, by farm type","Paiements de programme nets moyens et revenu net moyen du marché des exploitations agricoles, selon le type d'exploitation",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100088,"Average net program payments and average net market income of farms, by revenue class","Paiements de programme nets moyens et revenu net moyen du marché des exploitations agricoles, selon la catégorie de revenu",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100089,Financial ratios of farms,Ratios financiers des exploitations agricoles,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100090,"Financial ratios of farms, by farm type","Ratios financiers des exploitations agricoles, selon le type d'exploitation agricole",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100091,"Financial ratios of farms, by revenue class","Ratios financiers des exploitations agricoles, selon la catégorie de revenu",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100092,"Financial ratios of farms, by quartile boundary","Ratios financiers des exploitations agricoles, selon la limite de quartile",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100093,"Financial ratios of farms, by farm type and quartile boundary","Ratios financiers des exploitations agricoles, selon le type d'exploitation agricole et la limite de quartile",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100094,"Financial ratios of farms, by revenue class and quartile boundary","Ratios financiers des exploitations agricoles, selon la catégorie de revenu et la limite de quartile",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100095,"Average net market income of farms, by income quintile","Revenu net moyen du marché des exploitations agricoles, selon le quintile de revenu",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100096,"Average net market income of farms, by farm type and income quintile","Revenu net moyen du marché des exploitations agricoles, selon le type d'exploitation agricole et le quintile de revenu",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100097,"Average net market income of farms, by revenue class and income quintile","Revenu net moyen du marché des exploitations agricoles, selon la catégorie de revenu et le quintile de revenu",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100098,"Farm product price index (FPPI), monthly","Indice des prix des produits agricoles (IPPA), mensuel",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Farm Product Price Index],[Indice des prix des produits agricoles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
32100099,"Farm product price index (FPPI), annual (2007=100)","Indice des prix des produits agricoles (IPPA), annuel (2007=100)",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Farm Product Price Index],[Indice des prix des produits agricoles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100100,"Farm product price index (FPPI), monthly weights","Indice des prix des produits agricoles (IPPA), pondération mensuelle",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Farm Product Price Index],[Indice des prix des produits agricoles],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
32100101,"Farm financial survey, Canadian and regional agricultural balance sheet (gross farm revenue equal to or greater than $25,000)","Enquête financière sur les fermes, bilan de l'agriculture canadienne et régionale (revenu agricole brut égal ou supérieur à 25 000 $)",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Farm Financial Survey],[Enquête financière sur les fermes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100102,"Farm financial survey, financial structure by farm type, average per farm (gross farm revenue equal to or greater than $25,000)","Enquête financière sur les fermes, structure financière selon les types d'exploitations, moyenne par ferme (revenu agricole brut égal ou supérieur à 25 000 $)",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Farm Financial Survey],[Enquête financière sur les fermes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100103,"Farm financial survey, financial structure of farms by revenue class, average per farm (gross farm revenue equal to or greater than $25,000)","Enquête financière sur les fermes, structure financière des fermes selon la catégorie de revenu, moyenne par ferme (revenu agricole brut égal ou supérieur à 25 000 $)",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Farm Financial Survey],[Enquête financière sur les fermes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100104,"Farm financial survey, capital investment and capital sales of farms, average per farm (gross farm revenue equal to or greater than $25,000)","Enquête financière sur les fermes, achats d'immobilisations et ventes d'immobilisations des exploitations agricoles, moyenne par ferme (revenu agricole brut égal ou supérieur à 25 000 $)",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Farm Financial Survey],[Enquête financière sur les fermes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100105,"Value of inventory change, annual","Valeur de la variation des stocks, annuel",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Farm Cash Receipts, Farm Product Prices Survey, Net Farm Income, Value of Inventory Change]","[Enquête sur les prix des produits agricoles, Recettes monétaires agricoles, Revenu agricole net, Valeur de la variation des stocks]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100106,Direct payments to agriculture producers,Paiements directs versés aux producteurs agricoles,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Direct Payments to Agriculture Producers, Farm Cash Receipts, Net Farm Income, Value of Inventory Change]","[Paiements directs versés aux producteurs agricoles, Recettes monétaires agricoles, Revenu agricole net, Valeur de la variation des stocks]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100107,"Aquaculture, production and value",La production et la valeur de l'aquaculture,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Aquaculture, production and value, Annual]","[Production et valeur de l'aquaculture, annuelle]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100108,"Aquaculture economic statistics, value added account","Statistiques économiques de l'aquaculture, compte de valeur ajoutée",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Annual Survey of the Aquaculture Industry, Canadian Aquaculture Industry Survey]","[Enquête annuelle auprès de l'industrie de l'aquaculture, Enquête sur l'industrie canadienne de l'aquaculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100109,Supply and disposition of milk products in Canada,Offre et utilisations des produits laitiers au Canada,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Monthly Dairy Factory Production and Stocks Survey],[Enquête mensuelle sur la production et stocks des fabriques laitières],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
32100110,Cash receipts from milk and cream sold off farms,Recettes monétaires des ventes de lait et de crème hors ferme,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Milk Sold Off Farms and Cash Receipts from the Sale of Milk],[Ventes de lait hors ferme et recettes monétaires provenant des ventes de lait],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
32100111,Production of selected butter products,Production de certains produits de beurre,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Monthly Dairy Factory Production and Stocks Survey],[Enquête mensuelle sur la production et stocks des fabriques laitières],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
32100112,Production of selected dairy products,Production de certains produits laitiers,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Monthly Dairy Factory Production and Stocks Survey],[Enquête mensuelle sur la production et stocks des fabriques laitières],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
32100113,Milk production and utilization,Production et utilisation de lait,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Milk Sold Off Farms and Cash Receipts from the Sale of Milk],[Ventes de lait hors ferme et recettes monétaires provenant des ventes de lait],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
32100114,Commercial sales of milk and cream,Ventes commerciales de lait et de crème,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Monthly Dairy Factory Production and Stocks Survey],[Enquête mensuelle sur la production et stocks des fabriques laitières],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
32100115,"Number and value of mink pelts sold, by colour type","Nombre et valeur des peaux de vison vendues, par teinte couleur",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Fur Farm Report - Mink and Foxes],[Rapport des fermes à fourrure - Visons et renards],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100116,Supply and disposition of mink and fox on fur farms,Bilan des visons et renards dans les fermes d'élevage et nombre de fermes,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Fur Farm Report - Mink and Foxes],[Rapport des fermes à fourrure - Visons et renards],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100117,"Production, disposition and farm value of poultry meat","Production, écoulement et valeur à la ferme de viande de volaille",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Production of Poultry and Eggs],[Production de volaille et d'oeufs],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100118,"Fowl and chicken meat production, weight and farm value","Production de viande de poule et poulet, poids et valeur à la ferme",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Production of Poultry and Eggs],[Production de volaille et d'oeufs],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100119,"Production and disposition of eggs, annual","Production et écoulement d'œufs, annuel",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Production of Poultry and Eggs],[Production de volaille et d'oeufs],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100124,Value per head of livestock at July 1,"Valeur par tête de bétail, 1 juillet",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Farm Product Prices Survey, Value of Farm Capital]","[Enquête sur les prix des produits agricoles, Valeur du capital agricole]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100125,"Cattle and calves, farm and meat production","Bovins et veaux, production dans les fermes et production de viande",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Farm Cash Receipts, Livestock Survey]","[Enquête sur le bétail, Recettes monétaires agricoles]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100126,"Hogs, sheep and lambs, farm and meat production","Porcs, moutons et agneaux, production dans les fermes et production de viande",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Farm Cash Receipts, Livestock Survey]","[Enquête sur le bétail, Recettes monétaires agricoles]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100127,"Crushing statistics of major oilseeds, Canada and United States","Statistiques des broyages des principaux oléagineux, Canada et États-Unis",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Monthly Crushing Operations Survey],[Enquête mensuelle sur les opérations de trituration],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100129,Number of sheep and lambs on farms,"Moutons et agneaux, nombre dans les fermes",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Livestock Survey],[Enquête sur le bétail],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100130,"Number of cattle, by class and farm type","Nombre de bovins, selon la classe et le type d'exploitation agricole",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Livestock Survey],[Enquête sur le bétail],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100131,"Milled wheat and wheat flour produced, Canada and United States","Blé moulu et farine de blé produite, Canada et États-Unis",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Annual Miller's Survey, Monthly Miller's Survey]","[Enquête annuelle auprès des minotiers, Enquête mensuelle auprès des minotiers]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100132,Production of butterfat,Production de la matière grasse,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Monthly Dairy Factory Production and Stocks Survey],[Enquête mensuelle sur la production et stocks des fabriques laitières],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
32100135,Report of processed eggs production in Canada,Rapport de la production d'oeufs transformés au Canada,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Production of Poultry and Eggs],[Production de volaille et d'oeufs],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100136,"Farm operating revenues and expenses, annual","Revenus et dépenses d'exploitation des fermes, annuel",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100137,"Stocks of frozen and chilled meats, domestic and imported, in cold storage, quarterly","Stocks de viandes froides et congelées, domestiques et importés, en entreposage frigorifique, trimestriel",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Quarterly Stocks of Frozen and Chilled Meats Survey],[Enquête trimestrielle sur les stocks de viandes froides et congelées],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
32100138,"Stocks of frozen and chilled imported meats, quarterly","Stocks de viandes froides et congelées importées, trimestriel",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Quarterly Stocks of Frozen and Chilled Meats Survey],[Enquête trimestrielle sur les stocks de viandes froides et congelées],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
32100139,"Cattle statistics, supply and disposition of cattle","Statistiques de bovins, disponibilité et écoulement des bovins",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Livestock Survey],[Enquête sur le bétail],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100140,"Cattle and calves, number by class and calf crop, United States","Bovins et veaux, nombre par classe et veaux nés, États-Unis",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Livestock Survey],[Enquête sur le bétail],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100141,"Sheep statistics, supply and disposition of sheep and lambs","Statistiques de moutons, disponibilité et écoulement des moutons et agneaux",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Livestock Survey],[Enquête sur le bétail],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100142,"Sheep statistics, quantity of raw wool purchased, used on farms, price and farm value","Statistiques de moutons, quantité de laine brute achetée, utilisée dans les fermes, prix et valeur à la ferme",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Livestock Survey],[Enquête sur le bétail],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100143,"Sheep and lambs, number by class and lamb crop, United States","Moutons et agneaux, nombre par classe et agneaux nés, États-Unis",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Livestock Survey],[Enquête sur le bétail],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100151,"Cattle and calves statistics, number of farms reporting and average number of cattle and calves per farm","Statistiques de bovins et de veaux, nombre de fermes déclarantes et nombre moyen de bovins et veaux par ferme",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Livestock Survey],[Enquête sur le bétail],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100153,"Land use, Census of Agriculture historical data","Utilisation des terres, données chronologiques du Recensement de l'agriculture",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100154,"Selected crops, Census of Agriculture historical data","Certaines cultures, données chronologiques du Recensement de l'agriculture",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100155,"Selected livestock and poultry, Census of Agriculture historical data","Certaines types de bétail et volailles, données chronologiques du Recensement de l'agriculture",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100156,"Farms classified by total farm area, Census of Agriculture historical data","Exploitations agricoles classées selon la superficie agricole totale, données chronologiques du Recensement de l'agriculture",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100157,"Farms classified by total gross farm receipts, 2015 constant dollars, Census of Agriculture historical data, 1981 to 2016","Fermes classées selon les revenus agricoles totaux bruts en dollars constants de 2015, données chronologiques du Recensement de l'agriculture, 1981 à 2016",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100158,"Farms classified by operating arrangement, Census of Agriculture historical data","Exploitations agricoles classées selon la forme juridique, données chronologiques du Recensement de l'agriculture",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100159,"Greenhouses and mushrooms, Census of Agriculture historical data","Serres et champignons, données chronologiques du Recensement de l'agriculture",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100160,"Hogs statistics, number of hogs on farms at end of semi-annual period","Statistiques de porcs, nombre de porcs dans les fermes à la fin d'une période semestrielle",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Livestock Survey],[Enquête sur le bétail],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100161,"Maple taps, Census of Agriculture historical data","Entailles d'érable, données chronologiques du Recensement de l'agriculture",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100162,"Land inputs and tillage and seeding practices, Census of Agriculture historical data","Produits appliqués sur les terres et pratiques de travail du sol et d'ensemencement, données chronologiques du Recensement de l'agriculture",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100163,"Selected farm machinery, Census of Agriculture historical data, 1921 to 2016","Certaines types de machinerie agricole, données chronologiques du Recensement de l'agriculture, 1921 à 2016",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100164,"Farm capital, operating revenues and operating expenses, Census of Agriculture historical data","Capital agricole, revenus d'exploitation et dépenses d'exploitation, données chronologiques du Recensement de l'agriculture",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100165,"Paid agricultural work, Census of Agriculture historical data, 1976 to 2011","Travail agricole rémunéré, données chronologiques du Recensement de l'agriculture, 1976 à 2011",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100166,"Farms classified by farm type, Census of Agriculture historical data","Exploitations agricoles classées selon le type d'exploitation agricole, données chronologiques du Recensement de l'agriculture",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100167,"Selected commodities by size, Census of Agriculture historical data","Certains produits classés selon la taille, données chronologiques du Recensement de l'agriculture",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100168,"Farms using computers in farm management and classified by total gross farm receipts, Census of Agriculture historical data, 1986 to 2011","Fermes utilisant l'ordinateur dans la gestion de l'exploitation et classées selon les revenus agricoles totaux bruts, données chronologiques du Recensement de l'agriculture, 1986 à 2011",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100170,Number of farms classified by number of operators per farm and household income class in the year prior to the census,Nombre de fermes classées selon le nombre d'exploitants par ferme et la catégorie de revenu du ménage dans l'année précédant le recensement,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100171,"Number of farms classified by number of operators per farm, major source of household income and income class in the year prior to the census","Nombre de fermes classées selon le nombre d'exploitants par ferme, la source principale de revenu du menage et la catégorie de revenu dans l'année précédant le recensement",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100172,"Number of farm operators classified by marital status, sex and number of operators per farm","Nombre d'exploitants agricoles classés selon l'état matrimonial, le sexe et le nombre d'exploitants par ferme",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100173,"Number of farm operators classified by marital status, age and number of operators per farm","Nombre d'exploitants agricoles classés selon l'état matrimonial, l'âge et le nombre d'exploitants par ferme",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100174,"Number of farm operators classified by marital status, level of educational attainment and number of operators per farm","Nombre d'exploitants agricoles classés selon l'état matrimonial, le niveau de scolarité atteint et le nombre d'exploitants par ferme",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100175,"Number of farm operators classified by mother tongue, sex and number of operators per farm","Nombre d'exploitants agricoles classés selon la langue maternelle, le sexe et le nombre d'exploitants par ferme",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100176,"Number of farm operators classified by mother tongue, age and number of operators per farm","Nombre d'exploitants agricoles classés selon la langue maternelle, l'âge et le nombre d'exploitants par ferme",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100177,"Number of farm operators classified by mother tongue, level of educational attainment and number of operators per farm","Nombre d'exploitants agricoles classés selon la langue maternelle, le niveau de scolarité atteint et le nombre d'exploitants par ferme",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100178,"Number of farm operators classified by occupation, sex and number of operators per farm","Nombre d'exploitants agricoles classés selon la profession, le sexe et le nombre d'exploitants par ferme",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100179,"Number of farm operators classified by occupation, age and number of operators per farm","Nombre d'exploitants agricoles classés selon la profession, l'âge et le nombre d'exploitants par ferme",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100180,"Number of farm operators classified by occupation, level of educational attainment and number of operators per farm","Nombre d'exploitants agricoles classés selon la profession, le niveau de scolarité atteint et le nombre d'exploitants par ferme",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100181,"Number of farm operators classified by class of worker, sex and number of operators per farm","Nombre d'exploitants agricoles classés selon la catégorie de travailleur, le sexe et le nombre d'exploitants par ferme",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100182,"Number of farm operators classified by class of worker, age and number of operators per farm","Nombre d'exploitants agricoles classés selon la catégorie de travailleur, l'âge et le nombre d'exploitants par ferme",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100183,"Number of farm operators classified by class of worker, level of educational attainment and number of operators per farm","Nombre d'exploitants agricoles classés selon la catégorie de travailleur, le niveau de scolarité atteint et le nombre d'exploitants par ferme",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100184,"Number of farm operators classified by income class in the year prior to the census, sex and number of operators per farm","Nombre d'exploitants agricoles classés selon la catégorie de revenu dans l'année précédant le recensement, le sexe et le nombre d'exploitants par ferme",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100185,"Number of farm operators classified by income class in the year prior to the census, age and number of operators per farm","Nombre d'exploitants agricoles classés selon la catégorie de revenu dans l'année précédant le recensement, l'âge et le nombre d'exploitants par ferme",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100186,"Number of farm operators classified by income class in the year prior to the census, level of educational attainment and number of operators per farm","Nombre d'exploitants agricoles classés selon la catégorie de revenu dans l'année précédant le recensement, le niveau de scolarité atteint et le nombre d'exploitants par ferme",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100187,"Number of farm operators classified by major source of income in the year prior to the census, sex and number of operators per farm","Nombre d'exploitants agricoles classés selon la source principale de revenu dans l'année précédant le recensement, le sexe et le nombre d'exploitants par ferme",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100188,"Number of farm operators classified by major source of income in the year prior to the census, age and number of operators per farm","Nombre d'exploitants agricoles classés selon la source principale de revenu dans l'année précédant le recensement, l'âge et le nombre d'exploitants par ferme",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100189,"Number of farm operators classified by major source of income in the year prior to the census, level of educational attainment and number of operators per farm","Nombre d'exploitants agricoles classés selon la source principale de revenu dans l'année précédant le recensement, le niveau de scolarité atteint et le nombre d'exploitants par ferme",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100190,Number of farm operators classified by level of educational attainment and sex,Nombre d'exploitants agricoles classés selon le niveau de scolarité atteint et le sexe,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100191,Number of farm operators classified by level of educational attainment and age,Exploitants agricoles classés selon le niveau de scolarité atteint et l'âge,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100192,"Income characteristics of farm operators in the year prior to the census, classified by farm type","Caractéristiques du revenu des exploitants agricoles dans l'année précédant le recensement, classés selon le type d'exploitation agricole",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100193,"Number of families on farms, classified by type and size of family","Nombre de familles sur les fermes, classées selon le type et la taille de la famille",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100194,"Number of families on unincorporated farms, classified by family type, major source of operator income and income classes in the year prior to the census","Nombre de familles sur les fermes non constituées en société, classées selon le type de famille, la source principale de revenu des exploitants agricoles et la catégorie de revenu dans l'année précédant le recensement",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100195,Socioeconomic characteristics of persons classified by sex and activity in the labour force,Caractéristiques socioéconomiques des personnes classées selon le sexe et l'activité dans la population active,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100196,"Number of persons in the farm and non-farm populations, for rural areas and population centres",Nombre de personnes dans la population agricole et la population non agricole pour les régions rurales et les centres de population,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100197,"Number of persons in the total population and the farm population, for rural areas and population centres, classified by sex and age","Nombre de personnes dans la population totale et la population agricole pour les régions rurales et les centres de population, classées selon sexe et l’âge",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100199,Number of farm operators and persons in the labour force classified by country of birth,Nombre d'exploitants agricoles et personnes dans la population active classés selon le pays de naissance,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Census of Agriculture, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de l'agriculture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100200,"Hogs statistics, supply and disposition of hogs, semi-annual","Statistiques de porcs, disponibilité et écoulement des porcs, semi-annuel",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Livestock Survey],[Enquête sur le bétail],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100201,"Hogs statistics, sows farrowed, pigs born and sows bred to farrow, semi-annual","Statistiques de porcs, truies ayant mis bas, porcelets nés et truies devant mettre bas, semi-annuel",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Livestock Survey],[Enquête sur le bétail],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100202,"Hogs statistics, number of farms reporting and average number of hogs per farm, semi-annual","Statistiques de porcs, nombre de fermes déclarantes et nombre moyen de porcs par ferme, semi-annuel",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Livestock Survey],[Enquête sur le bétail],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100203,"Hogs and pigs statistics, inventory number by class and semi-annual period, United States and Canada","Statistiques de porcs, nombre de porcs par catégorie selon une période semestrielle, États-Unis et Canada",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Livestock Survey],[Enquête sur le bétail],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100204,"Hogs and pigs statistics, inventory number by class and semi-annual period, United States","Statistiques de porcs, nombre de porcs par catégorie selon une période semestrielle, États-Unis",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Livestock Survey],[Enquête sur le bétail],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100205,Farms with a formal Environmental Farm Plan,Fermes ayant un plan agroenvironnemental formel,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Farm Management Survey],[Enquête sur la gestion des fermes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100206,"Use of custom operators on a farm, by farm production type","Utilisation d'exploitants à forfait, selon le type de production agricole",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Farm Management Survey],[Enquête sur la gestion des fermes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100207,Use and purpose of Global Positioning System equipment on farms,Utilisation et utilité des équipements de géolocalisation par satellite sur les fermes,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Farm Management Survey],[Enquête sur la gestion des fermes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100208,Land management improvements on farms,Amélioration de la gestion des terres,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Farm Management Survey],[Enquête sur la gestion des fermes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100209,Type of pesticides used on farms,Types de pesticides utilisés sur les fermes,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Farm Management Survey],[Enquête sur la gestion des fermes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100211,Measures taken to manage staff requirements on farms,Mesures prises afin de gérer les besoins de main-d'œuvre,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Farm Management Survey],[Enquête sur la gestion des fermes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100212,"Area, production and farm gate value of marketed organic fruits and vegetables","Superficie, production et valeur à la ferme des fruits et légumes biologiques commercialisés",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Fruits and Vegetables Survey],[Enquête sur les fruits et légumes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100213,Total income of farm families by source of income,Revenu total des familles agricoles selon la source de revenu,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100214,Income of farm families by income quartile boundary,Revenu des familles agricoles selon la limite de quartile de revenu,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100215,"Employees in the agriculture sector, and agricultural operations with at least one employee, by industry","Employés dans le secteur agricole et exploitations agricoles avec au moins un employé, par industrie",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture and Agri-Food Labour Statistics Program],[Programme de statistiques sur la main-d'œuvre agricole et agroalimentaire],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100216,"Employees in the agriculture sector, and agricultural operations with at least one employee, by province","Employés dans le secteur agricole et exploitations agricoles avec au moins un employé, par province",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture and Agri-Food Labour Statistics Program],[Programme de statistiques sur la main-d'œuvre agricole et agroalimentaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100217,"Employees in the agriculture sector, and agricultural operations with at least one employee, by category of farm revenue","Employés dans le secteur agricole et exploitations agricoles avec au moins un employé, par catégorie de revenu de l'exploitation agricole",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture and Agri-Food Labour Statistics Program],[Programme de statistiques sur la main-d'œuvre agricole et agroalimentaire],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100218,"Temporary foreign workers in the agriculture and agri-food sectors, by industry",Travailleurs étrangers temporaires dans les secteurs de l’agriculture et de l’agroalimentaire par industrie,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture and Agri-Food Labour Statistics Program],[Programme de statistiques sur la main-d'œuvre agricole et agroalimentaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100219,"Jobs filled by temporary foreign workers in the agriculture sector, and agricultural operations with at least one temporary foreign worker, by province",Emplois pourvus par des travailleurs étrangers temporaires agricoles et d’exploitations employant au moins un travailleur par province,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture and Agri-Food Labour Statistics Program],[Programme de statistiques sur la main-d'œuvre agricole et agroalimentaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100220,"Temporary foreign workers in the agriculture sector, by category of farm revenue",Travailleurs étrangers temporaires agricoles par catégorie de revenu d'exploitation agricole,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture and Agri-Food Labour Statistics Program],[Programme de statistiques sur la main-d'œuvre agricole et agroalimentaire],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100221,Countries of citizenship for temporary foreign workers in the agricultural sector,Pays de citoyenneté des travailleurs étrangers temporaires agricoles,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture and Agri-Food Labour Statistics Program],[Programme de statistiques sur la main-d'œuvre agricole et agroalimentaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100224,"International trade of beef products, by mode of transportation","Commerce international des produits du bœuf, par mode de transport",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Canadian International Merchandise Trade (Customs Basis)],[Commerce international de marchandises du Canada (base douanière)],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100225,"International trade of beef products, by trading partners","Commerce international des produits du bœuf, par partenaires commerciaux",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Canadian International Merchandise Trade (Customs Basis)],[Commerce international de marchandises du Canada (base douanière)],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100227,"Experimental hog estimates using PigTRACE data, supply, disposition, and ending inventories of hogs, semi-annual","Estimations expérimentales de porcs fondées sur les données de PorcTRACÉ, disponibilité, écoulement et stocks de fermeture des porcs, semi-annuel",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Livestock Survey],[Enquête sur le bétail],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100228,"Land tenure, Census of Agriculture historical data","Mode d'occupation des terres, données chronologiques du Recensement de l'agriculture",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100229,"Tractors, Census of Agriculture historical data","Tracteurs, données chronologiques du Recensement de l'agriculture",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100230,"Characteristics of farm operators, Census of Agriculture historical data","Caractéristiques des exploitants agricoles, données chronologiques du Recensement de l'agriculture",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100231,"Farms classified by farm type, Census of Agriculture, 2021","Exploitations agricoles classées selon le type d'exploitation agricole, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100232,"Farms classified by total farm area, Census of Agriculture, 2021","Exploitations agricoles classées selon la superficie agricole totale, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100233,"Farms classified by area in crops and summerfallow, Census of Agriculture, 2021","Exploitations agricoles classées selon la superficie des terres en culture et en jachère, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100234,"Land tenure, Census of Agriculture, 2021","Mode d'occupation des terres, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100235,"Farms classified by operating arrangement, Census of Agriculture, 2021","Exploitations classées selon la forme juridique, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100236,"Farms classified by total farm capital, Census of Agriculture, 2021","Exploitations classées selon le capital agricole total, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100237,"Farm capital, Census of Agriculture, 2021","Capital agricole, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100238,"Value of farm machinery and equipment, Census of Agriculture, 2021","Valeur de la machinerie et de l’équipement agricole, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100239,"Farms classified by total operating revenues, Census of Agriculture, 2021","Exploitations classées selon les revenus d'exploitation totaux, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100240,"Operating revenues, Census of Agriculture, 2021","Revenus d'exploitation, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100241,"Operating expenses, Census of Agriculture, 2021","Dépenses d'exploitation, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100242,"Direct sales of agricultural products to consumers, Census of Agriculture, 2021","Vente directe de produits agricoles aux consommateurs, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100243,"Paid labour, Census of Agriculture, 2021","Main-d'œuvre salariée, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100244,"Succession plan for the agricultural operation, Census of Agriculture, 2021","Plan de relève pour l'exploitation agricole, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100245,Greenhouse producers' operating expenses,Dépenses d'exploitation des producteurs de serre,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Annual Greenhouse, Sod and Nursery Survey]","[Enquête annuelle sur les cultures de serre, les pépinières et les gazonnières]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100246,Production and sale of greenhouse flowers and plants,Production et ventes de fleurs et plantes de serre,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Annual Greenhouse, Sod and Nursery Survey]","[Enquête annuelle sur les cultures de serre, les pépinières et les gazonnières]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100247,Production of concentrated milk products,Fabrication de sous-produits concentrés de lait,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Monthly Dairy Factory Production and Stocks Survey],[Enquête mensuelle sur la production et stocks des fabriques laitières],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
32100248,"Average total agricultural sales of farms, by selected farm type, revenue class and degree of specialization","Ventes agricoles totales moyennes des exploitations agricoles, selon certains types d'exploitations agricoles, la catégorie de revenu et le degré de spécialisation",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Agriculture Taxation Data Program],[Programme des données fiscales agricoles],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
32100249,"Land use, Census of Agriculture, 2021","Utilisation des terres, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100309,"Field crops and hay, Census of Agriculture, 2021","Grandes cultures et foin, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100315,"Fruits, Census of Agriculture, 2021","Fruits, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100351,Producer deliveries of major grains,Livraisons des producteurs des principaux grains,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Feed Grain Purchases Survey, Monthly Crushing Operations Survey]","[Enquête mensuelle sur les opérations de trituration, Enquête sur les achats de grains fourragers]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
32100352,Crushing statistics of major oilseeds,Statistiques des broyages des principaux oléagineux,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Monthly Crushing Operations Survey],[Enquête mensuelle sur les opérations de trituration],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
32100353,Production and value of honey,Production et valeur du miel,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Honey Production, Value and Colonies]","[Production de miel, valeur et colonies d'abeilles]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100354,Production and value of maple products,Production et valeur des produits de l'érable,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Maple Products],[Produits de l'érable],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100355,"Field vegetables, Census of Agriculture, 2021","Légumes de champ, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100356,"Area, production and sales of mushrooms","Superficie, production et ventes de champignon",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Mushroom Growers' Survey],[Enquête relative aux producteurs de champignons],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100357,"Nursery and sod, Census of Agriculture, 2021","Produits de pépinière et gazon, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100358,"Area, production and farm value of potatoes","Superficie, production et valeur à la ferme des pommes de terre",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Atlantic Agriculture Survey, Biannual Potato Area and Yield Survey, Farm Product Price Index, Field Crop Reporting Series, Fruits and Vegetables Survey]","[Enquête agricole des provinces de l'Atlantique, Enquête semestrielle sur la superficie et le rendement des pommes de terre, Enquête sur les fruits et légumes, Indice des prix des produits agricoles, Série de rapports sur les grandes cultures]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100359,"Estimated areas, yield, production, average farm price and total farm value of principal field crops, in metric and imperial units","Estimation de la superficie, du rendement, de la production, du prix moyen à la ferme et de la valeur totale à la ferme des principales grandes cultures, en unités métriques et impériales",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Field Crop Reporting Series],[Série de rapports sur les grandes cultures],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100360,"Greenhouse products, Census of Agriculture, 2021","Produits de serre, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100361,"Mushrooms, Census of Agriculture, 2021","Champignons, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100362,"Maple taps, Census of Agriculture, 2021","Entailles d'érables, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100363,"Organic products, Census of Agriculture, 2021","Produits biologiques, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100364,"Area, production and farm gate value of marketed fruits","Superficie, production et valeur à la ferme des fruits commercialisés",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Fruits and Vegetables Survey],[Enquête sur les fruits et légumes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100365,"Area, production and farm gate value of marketed vegetables","Superficie, production et valeur à la ferme des légumes commercialisés",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Fruits and Vegetables Survey],[Enquête sur les fruits et légumes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100366,"Crop residue, Census of Agriculture, 2021","Résidus de récolte, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100367,"Tillage and seeding practices, Census of Agriculture, 2021","Pratiques de travail du sol et d'ensemencement, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100368,"Land inputs, manure and irrigation, Census of Agriculture, 2021","Produits appliqués sur les terres, fumier et irrigation, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100369,"Land practices and land features, Census of Agriculture, 2021","Pratiques et aménagements des terres, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100370,"Cattle inventory on farms, Census of Agriculture, 2021","Stock de bétail sur les exploitations agricoles, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100371,"Sheep inventory on farms, Census of Agriculture, 2021","Stock de moutons sur les exploitations agricoles, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100372,"Pig inventory on farms, Census of Agriculture, 2021","Stock de porcs sur les exploitations agricoles, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100373,"Other livestock inventories on farms, Census of Agriculture, 2021","Stocks d'autres animaux sur les exploitations agricoles, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100374,"Poultry inventories on farms, Census of Agriculture, 2021","Stocks de volailles sur les exploitations agricoles, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100375,"Poultry production, Census of Agriculture, 2021","Production de volailles, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100376,"Egg production, Census of Agriculture, 2021","Production d’œufs, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100377,"Commercial poultry hatcheries, Census of Agriculture, 2021","Couvoirs commerciaux, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100378,"Bees, Census of Agriculture, 2021","Abeilles et autres insectes pollinisateurs, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100379,"Technologies used on the operation, Census of Agriculture, 2021","Technologies utilisées dans l'exploitation, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100380,"Renewable energy production, Census of Agriculture, 2021","Production d'énergie renouvelable, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100381,"Characteristics of farm operators: Age, sex and number of operators on the farm, Census of Agriculture, 2021","Caractéristiques des exploitants agricoles : âge, sexe et nombre d'exploitants déclarés dans l'exploitation agricole, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100382,"Characteristics of farm operators: farm work and other paid work, Census of Agriculture, 2021","Caractéristiques des exploitants agricoles : travail agricole et autre travail rémunéré, Recensement de l’agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100383,Normalized difference vegetation indices at one kilometre resolution by land use type for agricultural areas of Canada using 2021 geographic layers,Indices de végétation par différence normalisée à un kilomètre de résolution selon le type d'utilisation du sol pour les zones agricoles du Canada utilisant les couches géographiques de 2021,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Crop Condition Assessment Program],[Programme d'évaluation de l'état des cultures],"[Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Weekly,Hebdomadaire
32100384,"Licensed cannabis production, Census of Agriculture, 2021","Production de cannabis autorisée, Recensement de l'agriculture, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100385,Crop rotation practices for field crop operations,Pratiques de rotation des cultures pour les opérations agicoles de grandes cultures,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Farm Management Survey],[Enquête sur la gestion des fermes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100386,"Soil testing frequency and varied application of fertilizer, by farm production type","Fréquence de l'analyse des sols et variation des taux d'épandage d'engrais, par type de production agricole",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Farm Management Survey],[Enquête sur la gestion des fermes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100387,"Cover, companion or green manure crops used as field crop management practice","Plantes couvre-sol, cultures-abris et cultures d'engrais vert utilisées comme pratique de gestion des grandes cultures",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Farm Management Survey],[Enquête sur la gestion des fermes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100388,"Method of manure application, by farm production type","Méthode d'épandage du fumier, par type de production agricole",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Farm Management Survey],[Enquête sur la gestion des fermes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100389,"Type of commercial fertilizer applied, by farm production type","Type d'engrais commercial épandu, par type de production agricole",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Farm Management Survey],[Enquête sur la gestion des fermes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100390,"Timing of fertilizer application, by farm production type","Période d'épandage de l'engrais, par type de production agricole",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Farm Management Survey],[Enquête sur la gestion des fermes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100391,"Method of fertilizer application, by farm production type","Méthode d'épandage de l'engrais, par type de production agricole",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Farm Management Survey],[Enquête sur la gestion des fermes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100392,"Farm population classified by marital status, gender and age, Agriculture–Population Linkage, 2021","Population agricole classée selon l'état matrimonial, le genre et l’âge, Couplage Agriculture–Population, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100393,"Farm population classified by mother tongue, gender and age, Agriculture–Population Linkage, 2021","Population agricole classée selon la langue maternelle, le genre et l'âge, Couplage Agriculture–Population, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100394,"Farm population classified by place of birth, gender and age, Agriculture–Population Linkage, 2021","Population agricole classée selon le lieu de naissance, le genre et l’âge, Couplage Agriculture–Population, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100395,"Farm population classified by educational attainment, gender and age, Agriculture–Population Linkage, 2021","Population agricole classée selon le niveau de scolarité atteint, le genre et l’âge, Couplage Agriculture–Population, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100396,"Farm population and total population for rural areas and population centres classified by gender and age, Agriculture–Population Linkage, 2021","Population agricole et population totale pour les régions rurales et les centres de population classées selon le genre et l’âge, Couplage Agriculture–Population, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100397,"Farm population and total population classified by religion, Agriculture–Population Linkage, 2021","Population agricole et population totale classées selon la religion, Couplage Agriculture–Population, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 10 years,Aux 10 ans
32100398,"Farm operators classified by farm type and place of birth, Agriculture–Population Linkage, 2021","Exploitants agricoles classés selon le type d’exploitation agricole et le lieu de naissance, Couplage Agriculture–Population, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100399,"Farm operators classified by farm type and educational attainment, Agriculture–Population Linkage, 2021","Exploitants agricoles classés selon le type d’exploitation agricole et le niveau de scolarité, Couplage Agriculture–Population, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100400,"Farm operators classified by farm type and operator income class, Agriculture–Population Linkage, 2021","Exploitants agricoles classés selon le type d’exploitation agricole et la catégorie de revenu des exploitants, Couplage Agriculture–Population, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100401,"Farms classified by farm type and household income class, Agriculture–Population Linkage, 2021","Exploitations agricoles classées selon le type d’exploitation agricole et la catégorie de revenu du ménage, Couplage Agriculture–Population, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100402,"Farms classified by operating arrangement and household income class, Agriculture–Population Linkage, 2021","Exploitations agricoles classées selon la forme juridique et la catégorie de revenu du ménage, Couplage Agriculture–Population, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100422,"Sales of forest products, Census of Agriculture, 2011 and 2016","Ventes de produits forestiers, Recensement de l’agriculture, 2011 et 2016",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100434,"Computers used for the farm business, Census of Agriculture, 2011","Ordinateurs utilisés pour l'exploitation agricole, Recensement de l’agriculture, 2011",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100443,"Characteristics of farm operators: number of farm operators who lived on the farm, Census of Agriculture, 2011","Caractéristiques des exploitants agricoles : nombre d'exploitants agricoles qui habitent sur la ferme, Recensement de l’agriculture, 2011",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory, Census Division, Census Agricultural Region, Census consolidated subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Division de recensement, Région agricole de recensement, Subdivision de recensement consolidée]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100450,"Farm population households classified by major source of income and income class, Agriculture–Population Linkage, 2021","Ménages dans la population agricole classés selon la source principale de revenu et la catégorie de revenu, Couplage Agriculture–Population, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100451,"Farm population families classified by type and size, Agriculture–Population Linkage, 2021","Familles dans la population agricole classées selon le type et la taille, Couplage Agriculture–Population, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100452,"Estimates of field-grown cut flowers area, production and sales","Estimation de la superficie, la production et les ventes des fleurs coupées cultivées en plein champ",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Annual Greenhouse, Sod and Nursery Survey]","[Enquête annuelle sur les cultures de serre, les pépinières et les gazonnières]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100454,Nursery and sod producers' operating expenses,Dépenses d'exploitation des pépinières et des gazonnières,"[Agriculture and food/Crop production/Greenhouses, mushrooms, nurseries, maple, sod and Christmas trees, Agriculture and food/Farm business/Farm revenue and expenses]","[Agriculture et alimentation/Entreprise agricole/Revenu et dépenses d'exploitation agricole, Agriculture et alimentation/Production végétale/Serres, champignons, pépinières, gazon, érable et arbres de Noël]","[Annual Greenhouse, Sod and Nursery Survey]","[Enquête annuelle sur les cultures de serre, les pépinières et les gazonnières]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100455,"Farm population families classified by family type, farm type and share of family income earned by operators, Agriculture–Population Linkage, 2021","Familles dans la population agricole classées selon le type de famille, le type d’exploitation agricole et la part du revenu familial qui est gagnée par les exploitants agricoles, Couplage Agriculture–Population, 2021",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Census of Agriculture],[Recensement de l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
32100456,Production and value of greenhouse fruits and vegetables,Production et valeur des fruits et légumes de serre,[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],"[Annual Greenhouse, Sod and Nursery Survey]","[Enquête annuelle sur les cultures de serre, les pépinières et les gazonnières]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
32100457,"Agricultural operations that sold food locally, by farm size and farm type, 2022","Exploitations agricoles ayant vendu des produits alimentaires localement, par taille d'exploitation et type d'exploitation, 2022",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Survey on Local Food and Beneficial Management Practices],[Enquête sur les aliments locaux et les pratiques de gestion bénéfiques],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
32100458,"Total dollar amount and percentage of local food sales by local market channel, by farm size, 2022","Montant total en dollars et pourcentage des ventes locales de produits alimentaires par réseau de commercialisation local, par taille d'exploitation, 2022",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Survey on Local Food and Beneficial Management Practices],[Enquête sur les aliments locaux et les pratiques de gestion bénéfiques],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
32100459,"Total dollar amount, average dollar amount per agricultural operation, and percentage of local food sales, by farm size, 2022","Montant total en dollars, montant moyen en dollars par exploitation agricole et pourcentage des ventes locales de produits alimentaires, par taille d'exploitation, 2022",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Survey on Local Food and Beneficial Management Practices],[Enquête sur les aliments locaux et les pratiques de gestion bénéfiques],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
32100460,"Food products contributing the most to agricultural operations' local food sales, by farm size, 2022","Produits alimentaires contribuant le plus aux ventes locales d'aliments des exploitations agricoles, par taille d'exploitation, 2022",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Survey on Local Food and Beneficial Management Practices],[Enquête sur les aliments locaux et les pratiques de gestion bénéfiques],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
32100461,"Main reasons of agricultural operations for selling food locally, by farm size, 2022","Principales raisons des exploitations agricoles de vendre des aliments sur les marchés locaux, par taille d'exploitation, 2022",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Survey on Local Food and Beneficial Management Practices],[Enquête sur les aliments locaux et les pratiques de gestion bénéfiques],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
32100462,"Main challenges experienced by agricultural operations to selling food locally, by farm size, 2022","Principaux défis reliés à la vente d'aliments sur les marchés locaux rencontrés par les exploitations agricoles, par taille d'exploitation, 2022",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Survey on Local Food and Beneficial Management Practices],[Enquête sur les aliments locaux et les pratiques de gestion bénéfiques],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
32100463,"Types of non-profit or public sector channels that agricultural operations donated or sold local food to at or below cost, by farm size, 2022","Type de réseaux de commercialisation du secteur public ou sans but lucratif auxquels les exploitations agricoles ont donné ou vendu des aliments locaux au prix coûtant ou à un prix inférieur, par taille d'exploitation, 2022",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Survey on Local Food and Beneficial Management Practices],[Enquête sur les aliments locaux et les pratiques de gestion bénéfiques],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
32100464,"Types of certifications or designations held, by farm size, 2022","Types de certifications ou appellations détenues, par taille d'exploitation, 2022",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Survey on Local Food and Beneficial Management Practices],[Enquête sur les aliments locaux et les pratiques de gestion bénéfiques],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
32100465,"Programs or initiatives that agricultural operations participated in between 2019 and 2022, by farm size","Programmes ou initiatives auxquels les exploitations agricoles ont participé entre 2019 et 2022, par taille d'exploitation",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Survey on Local Food and Beneficial Management Practices],[Enquête sur les aliments locaux et les pratiques de gestion bénéfiques],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
32100466,"Total number of acres of seeded cropland where urease or nitrification inhibitors were applied, by province and farm type, 2022","Nombre total d’acres de terres cultivées ensemencées sur lesquelles ont été appliqués des engrais contenant des inhibiteurs d’uréase ou de nitrification, par province et type d'exploitation, 2022",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Survey on Local Food and Beneficial Management Practices],[Enquête sur les aliments locaux et les pratiques de gestion bénéfiques],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100467,"Average cost per agricultural operation to purchase and apply urease or nitrification inhibitors, by province and farm type, 2022","Coût moyen d’achat et d’application d’inhibiteurs d’uréase ou de nitrification par exploitation agricole, par province et type d'exploitation, 2022",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Survey on Local Food and Beneficial Management Practices],[Enquête sur les aliments locaux et les pratiques de gestion bénéfiques],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100468,"Main reasons of agricultural operations for applying urease or nitrification inhibitors, by province and farm type, 2022","Principales raisons des exploitations agricoles pour l’application d'inhibiteurs d’uréase ou de nitrification, par province et type d'exploitation, 2022",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Survey on Local Food and Beneficial Management Practices],[Enquête sur les aliments locaux et les pratiques de gestion bénéfiques],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100469,"Total number of acres of pasture land where rotational grazing was practiced, by province and farm type, 2022","Nombre total d’acres de pâturage où le pâturage en rotation a été mis en pratique, par province et type d'exploitation, 2022",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Survey on Local Food and Beneficial Management Practices],[Enquête sur les aliments locaux et les pratiques de gestion bénéfiques],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100470,"Average cost per agricultural operation to practice rotational grazing on pasture land excluding upfront costs, by province, and farm type, 2022","Coût moyen de la pratique de pâturage en rotation sur des pâturages par exploitation agricole, sans tenir compte des coûts initiaux, par province et type d'exploitation, 2022",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Survey on Local Food and Beneficial Management Practices],[Enquête sur les aliments locaux et les pratiques de gestion bénéfiques],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100471,"Main reasons of agricultural operations for practicing rotational grazing, by province and farm type, 2022","Principales raisons des exploitations agricoles de la mise en pratique du pâturage en rotation, par province et type d'exploitation, 2022",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Survey on Local Food and Beneficial Management Practices],[Enquête sur les aliments locaux et les pratiques de gestion bénéfiques],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100472,"Use and content of a prevention-focused health program for livestock, by farm production type","Utilisation et contenu d'un programme de santé animale axé sur la prévention, selon le type de production agricole",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Farm Management Survey],[Enquête sur la gestion des fermes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100473,"Time spent grazing during winter and summer for beef farms, by most common type of beef","Temps passé en pâturage en hiver et en été pour les fermes de bovins de boucherie, selon le type de bovin le plus commun",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Farm Management Survey],[Enquête sur la gestion des fermes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100474,"Percentage of livestock feed grown on operation, by farm production type","Pourcentage de nourriture à bétail cultivée dans l'exploitation agricole, selon le type de production agricole",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Farm Management Survey],[Enquête sur la gestion des fermes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100475,"Liquid manure storage methods, by farm production type","Méthodes d'entreposage du fumier liquide, par type d'exploitation agricole",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Farm Management Survey],[Enquête sur la gestion des fermes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
32100476,"Solid manure management practices, by farm production type","Pratiques de gestion du fumier solide, par type d'exploitation agricole",[Agriculture and food],[Agriculture et alimentation],[Farm Management Survey],[Enquête sur la gestion des fermes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100001,"Number and assessment value of residential properties, by property type, residency status and number of owners, census metropolitan area of Toronto and Vancouver and their census subdivisions","Nombre et valeur d'évaluation des propriétés résidentielles, par type de propriété, statut de résidence et nombre de propriétaires, région métropolitaine de Toronto et Vancouver et leurs subdivisions de recensement",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Census Subdivision, Census Metropolitan Area]","[Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
33100002,"Number and assessment value of residential properties, by condominium status and residency status, census metropolitan area of Toronto and Vancouver and their census subdivisions","Nombre et valeur d'évaluation des propriétés résidentielles, par statut de copropriété et statut de résidence, région métropolitaine de Toronto et Vancouver et leurs subdivisions de recensement",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Census Subdivision, Census Metropolitan Area]","[Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
33100003,"Number and assessment value of residential properties, by property type, period of construction and residency status, census metropolitan area of Toronto and Vancouver and their census subdivisions","Nombre et valeur d'évaluation des propriétés résidentielles, par type de propriété, période de construction et statut de résidence, région métropolitaine de Toronto et Vancouver et leurs subdivisions de recensement",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Census Subdivision, Census Metropolitan Area]","[Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
33100004,"Number and assessment value of residential properties, by property type, living area and residency status, census metropolitan area of Toronto and Vancouver and their census subdivisions","Nombre et valeur d'évaluation des propriétés résidentielles, par type de propriété, superficie habitable et statut de résidence, région métropolitaine de Toronto et Vancouver et leurs subdivisions de recensement",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Census Subdivision, Census Metropolitan Area]","[Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
33100005,"Foreign-controlled enterprises in Canada, counts by operating revenue size groups","Entreprises sous contrôle étranger au Canada, nombre selon la tranche de revenu d’exploitation",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Corporations Returns Act],[Loi sur les déclarations des personnes morales],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100013,"Business credit outstanding, by supplier type and authorization level","Encours de crédit commercial, selon le genre de fournisseur et le niveau d'autorisation",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Biannual Survey of Suppliers of Business Financing],[Enquête semestrielle auprès des fournisseurs de services de financement aux entreprises],[Country],[Pays],Semi-annual,Semestrielle
33100014,"Business credit outstanding, by supplier type and industry","Encours de crédit commercial, selon le genre de fournisseur et le type d'industrie",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Biannual Survey of Suppliers of Business Financing],[Enquête semestrielle auprès des fournisseurs de services de financement aux entreprises],[Country],[Pays],Semi-annual,Semestrielle
33100015,"Business credit outstanding, by supplier type and credit instrument type","Encours de crédit commercial, selon le genre de fournisseur et le type d'instrument de crédit",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Biannual Survey of Suppliers of Business Financing],[Enquête semestrielle auprès des fournisseurs de services de financement aux entreprises],[Country],[Pays],Semi-annual,Semestrielle
33100023,"Businesses by industry and employment, December 2014","Entreprises par industrie et tranches d'effectif, décembre 2014",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100024,"Businesses by industry, Canada, December 2014","Entreprises par industrie, Canada, décembre 2014",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100025,"Businesses by industry and employment, December 2011","Entreprises par industrie et tranches d'effectif, décembre 2011",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100026,"Businesses by industry and employment, June 2012","Entreprises par industrie et tranches d'effectif, juin 2012",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100027,"Businesses by industry and employment, December 2012","Entreprises par industrie et tranches d'effectif, décembre 2012",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100028,"Businesses by industry and employment, June 2013","Entreprises par industrie et tranches d'effectif, juin 2013",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100029,"Businesses by industry and employment, December 2013","Entreprises par industrie et tranches d'effectif, décembre 2013",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100030,"Businesses by industry and employment, June 2014","Entreprises par industrie et tranches d'effectif, juin 2014",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100031,"Businesses by industry and employment, June 2015","Entreprises par industrie et tranches d'effectif, juin 2015",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100032,"Businesses by industry, Canada, June 2015","Entreprises par industrie, Canada, juin 2015",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100033,"Foreign-controlled enterprises in Canada, by financial characteristics and industry","Entreprises étrangères au Canada, selon les variables financières et le type d'industrie",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Corporations Returns Act],[Loi sur les déclarations des personnes morales],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100034,"Canadian Business Counts, with employees, June 2017","Nombre d’entreprises canadiennes, avec employés, juin 2017",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100035,"Canadian Business Counts, without employees, June 2017","Nombre d’entreprises canadiennes, sans employés, juin 2017",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100037,"Canadian Business Counts, with employees, December 2017","Nombre d’entreprises canadiennes, avec employés, décembre 2017",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100038,"Canadian Business Counts, without employees, December 2017","Nombre d’entreprises canadiennes, sans employés, décembre 2017",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100039,"Canadian Business Counts, with employees, December 2015","Nombre d’entreprises canadiennes, avec employés, décembre 2015",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100040,"Canadian Business Counts, with employees, June 2016","Nombre d’entreprises canadiennes, avec employés, juin 2016",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100041,"Canadian Business Counts, with employees, December 2016","Nombre d’entreprises canadiennes, avec employés, décembre 2016",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100042,"Canadian Business Counts, without employees, December 2015","Nombre d’entreprises canadiennes, sans employés, décembre 2015",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100081,"Number of residential properties, by property type, assessment value range and residency status, census metropolitan area of Toronto and Vancouver and their census subdivisions","Nombre de propriétés résidentielles, par type de propriété, plage de valeur d'évaluation et statut de résidence, région métropolitaine de Toronto et Vancouver et leurs subdivisions de recensement",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Census Subdivision, Census Metropolitan Area]","[Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
33100082,"Canadian Business Counts, without employees, June 2016","Nombre d’entreprises canadiennes, sans employés, juin 2016",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100083,"Canadian Business Counts, without employees, December 2016","Nombre d’entreprises canadiennes, sans employés, décembre 2016",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100087,"Business Dynamics measures, by industry, per province or territory","Mesures dynamique des entreprises, par industrie, par province ou territoire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Longitudinal Employment Analysis Program],[Programme d'analyse longitudinale de l'emploi],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
33100088,"Business Dynamics measures, by firm size, per province or territory","Mesures dynamiques des entreprises, par taille d'entreprise, par province ou territoire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Longitudinal Employment Analysis Program],[Programme d'analyse longitudinale de l'emploi],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
33100089,"Business Sector employment flow rates, by industry, provinces and the territories","Débits de l'emploi du secteur des entreprises, par secteur, par province ou territoire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Longitudinal Employment Analysis Program],[Programme d'analyse longitudinale de l'emploi],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
33100090,"Business Sector employment flow rates by firm size, provinces and the territories","Secteur d'affaires des débits de l'emploi par taille d'entreprise, provinces et les territoires",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Longitudinal Employment Analysis Program],[Programme d'analyse longitudinale de l'emploi],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
33100091,"Contribution to private sector employment, gross employment creation and destruction, by Industry, per province or territory","Contribution à l'emploi du secteur privé, la création brute d'emplois et de la destruction, par secteur, par province ou territoire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Longitudinal Employment Analysis Program],[Programme d'analyse longitudinale de l'emploi],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
33100092,"Canadian Business Counts, with employees, June 2018","Nombre d'entreprises canadiennes, avec employés, juin 2018",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100093,"Contribution to private sector employment, gross employment creation and destruction by firm size, provinces and the territories","Contribution à l'emploi du secteur privé, la création brute d'emplois et la destruction par taille d'entreprise, provinces et les territoires",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Longitudinal Employment Analysis Program],[Programme d'analyse longitudinale de l'emploi],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
33100094,"Canadian Business Counts, without employees, June 2018","Nombre d'entreprises canadiennes, sans employés, juin 2018",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100095,"Value of goods or services purchased, by industry and enterprise size","Valeur des biens ou services achetés, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100102,"Accommodation services, summary statistics","Services d'hébergement, statistiques sommaires",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Annual Survey of Service Industries: Accommodation Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services d'hébergement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
33100103,"Accommodation services, industry expenditures","Services d'hébergement, dépenses de l'industrie",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Annual Survey of Service Industries: Accommodation Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services d'hébergement],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100104,"Difficulty of obstacles when exporting or attempting to export goods or services, by industry and enterprise size","Difficulté associée aux obstacles à l’exportation ou à la tentative d’exportation de biens ou de services, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100105,"Canadian Business Counts, with employees, December 2018","Nombre d'entreprises canadiennes, avec employés, décembre 2018",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100106,"Canadian Business Counts, without employees, December 2018","Nombre d'entreprises canadiennes, sans employés, décembre 2018",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100107,"Import of goods or services, by industry and enterprise size","Importation de biens ou de services, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100109,"Value of goods or services purchased from Canadian and foreign sources, by industry and enterprise size","Valeur des biens ou services achetés auprès de sources canadiennes ou étrangères, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100110,Head offices and head office employment,Sièges sociaux et emploi dans les sièges sociaux,"[Business performance and ownership/Other content related to Business performance and ownership, Labour/Employment and unemployment/Employment by occupation, industry or sector]","[Rendement des entreprises et propriété/Autre contenu lié au Rendement des entreprises et la propriété, Travail/Emploi et chômage/Emploi selon la profession, l'industrie ou le secteur]",[Annual Head Office Survey],[Enquête annuelle auprès des sièges sociaux],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
33100121,"Purchase of goods or services, by industry and enterprise size","Achat de biens ou de services, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100136,Active enterprises with one or more employees,Entreprises actives avec un employé ou plus,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Entrepreneurship Indicators Database],[Base de données des indicateurs d'entrepreneuriat],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100137,Employer enterprise births,Naissance d'entreprises avec employés,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Entrepreneurship Indicators Database],[Base de données des indicateurs d'entrepreneuriat],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100138,Employer enterprise deaths,Décès d'entreprises avec employés,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Entrepreneurship Indicators Database],[Base de données des indicateurs d'entrepreneuriat],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100139,Number of employer enterprises newly born having survived one year,Nombre d'entreprises avec employés nouvellement nées ayant survécu une année,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Entrepreneurship Indicators Database],[Base de données des indicateurs d'entrepreneuriat],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100140,Number of employer enterprises newly born having survived two years,Nombre d'entreprises avec employés nouvellement nées ayant survécu deux années,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Entrepreneurship Indicators Database],[Base de données des indicateurs d'entrepreneuriat],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100141,Number of persons employed in employer enterprises newly born,Nombre de personnes employées dans les entreprises avec employés nouvellement nées,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Entrepreneurship Indicators Database],[Base de données des indicateurs d'entrepreneuriat],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100142,Number of persons employed in employer enterprise deaths,Nombre de personnes employées dans les entreprises décédées avec employés,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Entrepreneurship Indicators Database],[Base de données des indicateurs d'entrepreneuriat],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100143,High-growth enterprises based on number of employees and revenue,Entreprises en forte croissance selon le nombre d'employés et le revenu,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Entrepreneurship Indicators Database],[Base de données des indicateurs d'entrepreneuriat],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100144,Gazelle enterprises based on number of employees and revenue,Les entreprises gazelles selon le nombre d'employés et le revenu,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Entrepreneurship Indicators Database],[Base de données des indicateurs d'entrepreneuriat],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100146,Purchase of goods or services from outside Canada from an unaffiliated foreign business by industry and enterprise size,"Achat de biens ou de services de l’extérieur du Canada auprès d’une entreprise étrangère non affiliée, par industrie et taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100147,"Importance of reasons for purchasing goods or services from unaffiliated foreign businesses, by industry and enterprise size","Importance des motifs justifiant l’achat de biens ou de services auprès d’une entreprise étrangère non affiliée, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100148,"Affiliation with a foreign parent company, by industry and enterprise size","Affiliation à une entreprise mère étrangère, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100149,"Businesses with affiliates abroad, by industry and enterprise size","Entreprises ayant des entreprises affiliées à l’étranger, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100150,"Export of goods or services, by industry and enterprise size","Exportation de biens ou de services, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100151,"Sales of goods or services to another business inside Canada that then exported goods or services, by industry and enterprise size","Vente de biens ou de services à une autre entreprise au Canada qui a ensuite exporté des biens ou des services, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100152,"Mixed modes of import, export and sales of goods or services by industry and enterprise size","Modes mixtes d’importation, d’exportation et de vente de biens ou de services, par industrie et taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100153,"Most important long-term strategies, by industry and enterprise size","Stratégies à long terme les plus importantes, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100154,"Strategic focus regarding goods or services (products), by industry and enterprise size","Orientation stratégique en ce qui concerne les biens ou services (produits), selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100155,Strategic focus regarding marketing practices or methods by industry and enterprise size,"Orientation stratégique en ce qui concerne les pratiques ou méthodes de marketing, par industrie et taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100156,Strategic focus regarding operations and business activities by industry and enterprise size,"Orientation stratégique en ce qui concerne le fonctionnement et les activités commerciales des entreprises, par industrie et taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100157,Strategic focus regarding organizational and management practices by industry and enterprise size,"Orientation stratégique en ce qui concerne les pratiques organisationnelles et de gestion, par industrie et taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100158,"Types of products (goods or services) sold, by industry and enterprise size","Types de produits (biens ou services) vendus, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100159,"Production or manufacturing of goods sold, by industry and enterprise size","Production ou fabrication de biens vendus, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100162,"Consulting services, breakdown of sales","Services de conseils, répartition des ventes",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Annual Survey of Service Industries: Consulting Services],[Enquête annuelle sur les industries de services : services de conseils],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100163,"Monthly average foreign exchange rates in Canadian dollars, Bank of Canada","Taux de change moyens mensuels en dollars canadiens, Banque du Canada",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Bank of Canada],[Banque du Canada],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
33100164,"Business Dynamics measures, by industry","Mesures dynamique des entreprises, par industrie",[Business performance and ownership/Business dynamics/Business adaptation and adjustment],[Rendement des entreprises et propriété/Dynamique des entreprises/Adaptation et ajustement des entreprises],[Longitudinal Employment Analysis Program],[Programme d'analyse longitudinale de l'emploi],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100165,Quarterly estimates of business entry and exit,Estimations trimestrielles sur l'entrée et la sortie des entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Longitudinal Employment Analysis Program],[Programme d'analyse longitudinale de l'emploi],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
33100166,"Services offered to complement the sale of goods, by industry and enterprise size","Services offerts en complément de la vente de biens, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100167,"Expansion of capacity for services to complement the sale of goods, by industry and enterprise size","Accroissement de la capacité d’offrir des services en complément de la vente de biens, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100172,"Sales distributed by geographical market, by industry and enterprise size","Ventes selon le marché géographique, par industrie et taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100173,Main geographical market by industry and enterprise size,"Marché géographique principal, par industrie et taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100174,"Number of competitors in the main geographical market, by industry and enterprise size","Nombre de concurrents dans le marché géographique principal, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100175,"Presence of multinational organizations among competitors in the main geographical market, by industry and enterprise size","Présence d’organisations multinationales parmi les concurrents sur le marché géographique principal, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100176,"Changes in the main geographical market, by industry and enterprise size","Changements sur le marché géographique principal, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100177,"Response to change in competition in the main geographical market, by industry and enterprise size","Réaction à l’évolution de la concurrence sur le marché géographique principal, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100179,Novelty of product (good or service) innovations introduced by industry and enterprise size,"Introduction de produits (biens ou services) constituant une nouveauté, par industrie et taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100180,"Sales distribution by novelty of products (goods or services), by industry and enterprise size","Répartition des ventes selon la nouveauté des produits (biens ou services), par industrie et taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100183,Organizational innovations that resulted in operations-related cost savings by industry and enterprise size,"Innovations organisationnelles qui ont engendré des économies de coûts en lien avec les activités, par industrie et taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100184,"Innovation activities conducted, by industry and enterprise size","Activités d’innovation menées, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100185,"Average expenditures on innovation activities, by industry and enterprise size","Dépenses moyennes en activités d’innovation, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100193,"Regular use of business practices, by industry and enterprise size","Recours régulier à des pratiques opérationnelles, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100194,"Personnel employed outside of Canada by businesses that are not an affiliate of a foreign parent, by industry and enterprise size","Personnel employé à l’extérieur du Canada par des entreprises qui ne sont pas affiliées à une société mère étrangère, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100195,"Personnel employed inside Canada that are not an affiliate of a foreign parent, distributed by business activity, industry and enterprise size","Personnel employé à l'intérieur du Canada par des entreprises qui ne sont pas affiliées à une société mère étrangère réparti selon l'activité commerciale, l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100196,"Personnel employed outside of Canada by businesses that are not an affiliate of a foreign parent distributed by business, industry and enterprise size","Personnel employé à l’extérieur du Canada par des entreprises qui ne sont pas affiliées à une société mère étrangère réparti selon l'activité commerciale, l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100197,"Personnel employed outside of Canada in core and support business activities, by businesses that are not an affiliate of a foreign parent, by industry and enterprise size","Personnel employé à l’extérieur du Canada dans les activités commerciales de base et de soutien par des entreprises qui ne sont pas affiliées à une société mère étrangère, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100198,"Importance of reasons for employing personnel outside of Canada, by industry and enterprise size","Importance des motifs justifiant l’embauche de personnel à l’extérieur du Canada, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100199,"Businesses that moved activities from outside of Canada into Canada, by industry and enterprise size","Entreprises ayant relocalisé des activités de l’étranger au Canada, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100200,"Business activities that were moved from outside of Canada into Canada, by industry and enterprise size","Activités commerciales relocalisées de l’étranger au Canada, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100201,"Importance of reasons for bringing production of goods activities to Canada, by industry and enterprise size","Importance des raisons justifiant la relocalisation des activités de production de biens au Canada, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100202,"Importance of reasons for bringing distribution and logistics services activities to Canada, by industry and enterprise size","Importance des raisons justifiant la relocalisation des activités de services de distribution et de logistique au Canada, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100203,"Importance of reasons for bringing call and help centre services activities to Canada, by industry and enterprise size","Importance des raisons justifiant la relocalisation des activités de services de centres d’appels et de centres d’aide au Canada, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100204,"Importance of reasons for bringing marketing and sales services activities to Canada, by industry and enterprise size","Importance des raisons justifiant la relocalisation des activités de services de marketing et de ventes au Canada, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100205,"Importance of reasons for bringing information and communication technology (ICT) services activities to Canada, by industry and enterprise size","Importance des raisons justifiant la relocalisation des activités de services de technologies de l’information et des communications (TIC) au Canada, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100206,"Importance of reasons for bringing professional services activities to Canada, by industry and enterprise size","Importance des raisons de relocaliser des activités de services professionnels au Canada, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100207,"Importance of reasons for bringing engineering and research and development (R&D) services activities to Canada, by industry and enterprise size","Importance des raisons de relocaliser des activités de services d’ingénierie et de recherche et développement (R-D) au Canada, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100208,"Importance of reasons for bringing general management services activities to Canada, by industry and enterprise size","Importance des raisons de relocaliser des activités de services de gestion générale au Canada, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100209,"Importance of reasons for bringing all other business activities to Canada, by industry and enterprise size","Importance des raisons de relocaliser toute autre activité commerciale au Canada, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100210,"Value of businesses’ sales, by industry and enterprise size","Valeur des ventes des entreprises, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100211,"Sales distributed by market where they were made, industry and enterprise size","Répartition des ventes selon le marché dans lequel elles ont été réalisées, l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100212,"Sales from goods and services distributed by market where they were made, industry and enterprise size","Répartition des ventes de biens et de services selon le marché dans lequel elles ont été réalisées, l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100213,"Sales made through Canadian businesses and through their majority-owned foreign affiliates distributed by country of destination, industry and enterprise size","Répartition des ventes réalisées par les entreprises canadiennes et par leurs filiales étrangères détenues majoritairement selon le pays de destination, l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100214,"Canadian Business Counts, with employees, June 2019","Nombre d'entreprises canadiennes, avec employés, juin 2019",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100215,"Canadian Business Counts, without employees, June 2019","Nombre d'entreprises canadiennes, sans employés, juin 2019",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100216,"Canadian Co-operatives, selected financial data by categorical variables","Coopératives canadiennes, données financières sélectionnées selon les variables catégorielles",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Linkable File Environment],[Environnement de fichiers couplables],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100217,"Canadian Co-operatives, selected financial data by Province and Industry","Coopératives canadiennes, données financières sélectionnées selon la province et l'industrie",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Linkable File Environment],[Environnement de fichiers couplables],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
33100219,Enterprises (ultimate beneficiary) with business innovation and growth support by employment size and year,Entreprises (bénéficiaire ultime) avec soutien de la croissance et de l'innovation en entreprise par taille de l'emploi et par année,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Innovation and Growth Support],[Soutien de la croissance et de l'innovation en entreprise],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100220,Enterprises (ultimate beneficiary) with business innovation and growth support by revenue size and year,Entreprises (bénéficiaire ultime)  avec soutien de la croissance et de l'innovation en entreprise par taille du revenu et par année,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Innovation and Growth Support],[Soutien de la croissance et de l'innovation en entreprise],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100221,Enterprises (ultimate beneficiary) with business innovation and growth support by industry and year,Entreprises (bénéficiaire ultime) avec soutien de la croissance et de l'innovation en entreprise par industrie et par année,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Innovation and Growth Support],[Soutien de la croissance et de l'innovation en entreprise],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100222,"Canadian Business Counts, with employees, December 2019","Nombre d'entreprises canadiennes, avec employés, décembre 2019",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100223,"Canadian Business Counts, without employees, December 2019","Nombre d'entreprises canadiennes, sans employés, décembre 2019",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100224,"Quarterly balance sheet, income statement and selected financial ratios, by total all industries, non seasonally adjusted","Éléments du bilan et de l'état des résultats financiers trimestriel ainsi que certains ratios financiers, selon le total de toutes les branches d'activités, données non désaisonnalisées",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Quarterly Survey of Financial Statements],[Relevé trimestriel des états financiers],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
33100225,"Quarterly balance sheet, income statement and selected financial ratios, by non-financial industries, non seasonally adjusted","Éléments du bilan et de l'état des résultats financiers trimestriel ainsi que certains ratios, selon les branches d'activité non financières, données non désaisonnalisées",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Quarterly Survey of Financial Statements],[Relevé trimestriel des états financiers],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
33100226,"Quarterly balance sheet and income statement, by industry, seasonally adjusted","Éléments du bilan et de l'état des résultats financiers trimestriel, selon la branche d'activité, données désaisonnalisées",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Quarterly Survey of Financial Statements],[Relevé trimestriel des états financiers],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
33100227,"Quarterly balance sheet, income statement and selected financial ratios, by financial industries, non seasonally adjusted","Éléments du bilan et de l'état des résultats financiers trimestriel ainsi que certains ratios, selon les branches d'activité financières, données non désaisonnalisées",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Quarterly Survey of Financial Statements],[Relevé trimestriel des états financiers],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
33100228,"Percentage of workforce teleworking or working remotely, and percentage of workforce able to carry out a majority of duties during the COVID-19 pandemic, by business characteristics","Pourcentage de l'effectif télétravaillant ou travaillant à distance, et pourcentage de l'effectif pouvant accomplir la majorité de ses tâches pendant la pandémie de COVID-19, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100229,"Extent of various impacts experienced by businesses because of COVID-19, by business characteristics","Ampleur des diverses répercussions de la COVID-19 sur les entreprises, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100230,"Changes made by businesses during the COVID-19 pandemic, by business characteristics","Changements apportés par les entreprises pendant la pandémie de COVID-19, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100231,"Staffing actions taken by businesses during the COVID-19 pandemic, by business characteristics","Mesures prises par les entreprises concernant le personnel pendant la pandémie de COVID-19, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100232,"Percentage of workforce laid off because of COVID-19, by business characteristics","Pourcentage de l'effectif mis à pied en raison de la COVID-19, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100233,"Length of time businesses expect being able to remain fully or partially operational while social distancing measures are in place, by business characteristics","Durée pendant laquelle les entreprises s'attendent à pouvoir poursuivre l'ensemble ou une partie de leurs activités alors que des mesures d'éloignement social sont en place, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100234,"Business revenue from January 1 to March 31, 2019, compared with January 1 to March 31, 2020, by business characteristics","Revenus des entreprises pour la période du 1er janvier au 31 mars 2019, par rapport à la période du 1er janvier au 31 mars 2020, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100235,"Length of time businesses expect to be able to continue to operate without a source of revenue as of February 1, 2020, by business characteristics","Durée pendant laquelle les entreprises s'attendent à pouvoir poursuivre leurs activités sans source de revenus à compter du 1er février 2020, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100236,"Extent of various sources businesses relied on for updates on COVID-19, by business characteristics","Mesure dans laquelle les entreprises ont compté sur diverses sources pour obtenir des renseignements sur la COVID-19, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100237,"Impact of social distancing measures on businesses, by business characteristics","Incidence des mesures d'éloignement social sur les entreprises, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100238,"Business practices tested or used while social distancing measures were in place, by business characteristics","Pratiques opérationnelles testées ou utilisées alors que des mesures d'éloignement social étaient en place, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100239,"Change in expenditures to various business areas, by business characteristics","Changement de dépenses dans divers secteurs de l'entreprise, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100240,"Percentage of assets businesses have tried to liquidate due to COVID-19, by business characteristics","Pourcentage d'actifs que les entreprises ont essayé de liquider en raison de la COVID-19, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100241,"Outcome of credit requests made by businesses to financial institutions due to COVID-19, by business characteristics","Résultat des demandes de crédit présentées par les entreprises auprès d'institutions financières en raison de la COVID-19, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100242,"Deferral of rent payments owed by businesses, by business characteristics","Report des paiements de loyer dus par les entreprises, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100243,"New products businesses have begun manufacturing in response to requests from government, by business characteristics","Nouveaux produits que les entreprises ont commencé à fabriquer en réponse aux demandes du gouvernement, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100244,"Length of time businesses require before being able to return to normal operations once social distancing measures are removed, by business characteristics","Période de temps nécessaire aux entreprises pour reprendre leurs activités normales une fois les mesures d'éloignement social levées, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100245,"Extent to which businesses expect to face various challenges with regards to recruitment and training, by business characteristics","Mesure dans laquelle les entreprises s'attendent à devoir surmonter divers défis en matière de recrutement et de formation, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100246,"Occupational groups most needed in recovery period, by business characteristics","Groupes professionnels les plus nécessaires pendant la période de reprise des activités, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100247,"Percentage of workforce teleworking or working remotely, and percentage of workforce expected to continue teleworking or working remotely after the pandemic, by business characteristics","Pourcentage de l'effectif télétravaillant ou travaillant à distance, et pourcentage de l'effectif qui devrait continuer de télétravailler ou de travailler à distance après la pandémie, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100248,"Methods used to conduct sales or secure orders remotely before and during the COVID-19 pandemic, by business characteristics","Méthodes utilisées pour effectuer des ventes ou pour assurer les commandes à distance avant et pendant la pandémie de COVID-19, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100249,"Cyber security incidents in May 2020 compared to February 2020, by business characteristics","Incidents de cybersécurité en mai 2020 par rapport à février 2020, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100250,"Changes made by businesses to adapt to the COVID-19 pandemic, by business characteristics","Changements apportés par les entreprises afin de s'adapter à la pandémie de la COVID-19, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100251,"Staffing actions taken by businesses to adapt to the COVID-19 pandemic, by business characteristics","Mesures prises par les entreprises concernant le personnel pour s'adapter à la pandémie de COVID-19, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100252,"Percentage of workforce laid off to adapt to COVID-19, by business characteristics","Pourcentage de l'effectif mis à pied afin de s'adapter à la COVID-19, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100253,"Business revenue from April 2020 compared with April 2019, by business characteristics","Revenus des entreprises d'avril 2020 par rapport à avril 2019, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100254,"Business expenses from April 2020 compared with April 2019, by business characteristics","Dépenses des entreprises d'avril 2020 par rapport à avril 2019, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100255,"Funding or credit approved due to COVID-19, by business characteristics, May 2020","Financement ou crédit approuvé en raison de la pandémie de COVID-19, selon les caractéristiques de l'entreprise, mai 2020",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100256,"Percentage of workforce hired back after business was approved for the Canadian Emergency Wage Subsidy, by business characteristics","Pourcentage de l'effectif qui a pu être réembauché grâce à la Subvention salariale d'urgence du Canada, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100257,"Deferral of rent or mortgage payments owed by businesses, by business characteristics","Report des paiements de loyer dus par les entreprises, selon les caractéristiques de l'entreprise, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100258,"New products businesses have begun manufacturing, by business characteristics","Nouveaux produits que les entreprises ont commencé à fabriquer, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100259,"Personal protective equipment or supply needs, by business characteristics","Équipement ou fournitures de protection individuelle ou besoins d'approvisionnement, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100260,"Difficulty procuring personal protective equipment or supplies, by business characteristics, May 2020","Difficultés à se procurer de l'équipement ou des fournitures de protection individuelle, selon les caractéristiques de l’entreprise, mai 2020",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100261,"Sources of personal protective equipment or supplies, by business characteristics","Sources de l'équipement ou des fournitures de protection individuelle, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100262,"Extent to which businesses are expecting to face various challenges with regards to recruitment and training, by business characteristics","Mesure dans laquelle les entreprises s'attendent à devoir surmonter divers défis au niveau du recrutement et de la formation, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100263,"Likelihood of various measures being permanently adopted once COVID-19 pandemic is over, by business characteristics, May 2020","Probabilité de l’adoption permanente de diverses mesures une fois la pandémie de la COVID-19 terminée, selon les caractéristiques de l’entreprise, mai 2020",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100264,"Likelihood of various protective measures being implemented once transitioned to on-site work, by business characteristics","Probabilité de la mise en œuvre de diverses mesures de protection lorsque cette entreprise retournera au travail sur place, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100265,"Length of time businesses expect to continue to operate at current revenue and expenditures before having to consider further staffing actions, closure or bankruptcy, by business characteristics","Durée pendant laquelle les entreprises prévoient continuer à fonctionner avec leurs revenus et dépenses actuels avant d'envisager d'autres mesures concernant le personnel, fermeture ou faillite, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100266,"Business expectations of number of employees over the next three months, by business characteristics, May 2020","Attentes des entreprises concernant le nombre d'employés au cours des trois prochains mois, selon les caractéristiques de l'entreprise, mai 2020",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],[Country],[Pays],Occasional Monthly,Occasionnelle mensuelle
33100267,"Canadian Business Counts, with employees, June 2020","Nombre d'entreprises canadiennes, avec employés, juin 2020",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100268,"Canadian Business Counts, without employees, June 2020","Nombre d'entreprises canadiennes, sans employés, juin 2020",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100269,"Canadian Business Counts, with employees, census metropolitan areas and census subdivisions, June 2020","Nombre d'entreprises canadiennes, avec employés, régions métropolitaines de recensement et subdivisions de recensement, juin 2020",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Census Subdivision, Census Metropolitan Area]","[Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement]",Semi-annual,Semestrielle
33100270,"Experimental estimates for business openings and closures for Canada, provinces and territories, census metropolitan areas, seasonally adjusted","Estimations expérimentales pour les entreprises nouvellement ouvertes et les entreprises nouvellement fermées pour le Canada, les provinces et territoires, et les régions métropolitaines de recensement, données désaisonnalisées",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],"[Longitudinal Employment Analysis Program, Monthly Business Openings and Closures (MBOC)]","[Ouvertures et fermetures mensuelles d'entreprises (OFME), Programme d'analyse longitudinale de l'emploi]","[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Monthly,Mensuelle
33100271,"Intellectual property awareness and use, by business characteristics","Connaissance et utilisation de la propriété intellectuelle, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Intellectual Property Awareness and Use],[Enquête sur la connaissance et l'utilisation de la propriété intellectuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
33100273,"Business or organization obstacles over the last three months, by business characteristics, third quarter of 2020","Obstacles rencontrés par l’entreprise ou l’organisme au cours des trois derniers mois, selon les caractéristiques de l’entreprise, troisième trimestre 2020",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100274,"Percentage of workforce teleworking or working remotely, and percentage of workforce anticipated to continue primarily teleworking or working remotely after the pandemic, by business characteristics","Pourcentage de l’effectif télétravaillant ou travaillant à distance, et pourcentage de l’effectif qui prévoit de continuer principalement à télétravailler ou à travailler à distance après la pandémie de COVID-19, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100275,"Extent to which use of various methods to provide goods or services to customers or users is expected to change over the next three months, by business characteristics","Mesure dans laquelle les diverses méthodes utilisées pour fournir des biens ou des services à des clients ou à des utilisateurs devraient changer au cours des trois prochains mois, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100276,"Impact of COVID-19 on business or organization status, by business characteristics, third quarter of 2020","Répercussions de la COVID-19 sur le statut de l’entreprise ou de l’organisme, selon les caractéristiques de l’entreprise, troisième trimestre 2020",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100277,"Current or planned actions or measures in place due to COVID-19, by business characteristics, third quarter of 2020","Procédés actuels ou prévus, ou mesures en vigueur en raison de la COVID-19, selon les caractéristiques de l’entreprise, troisième trimestre 2020",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100278,"Current or planned actions or measures in place for parents employed by the business or organization, by business characteristics","Procédés actuels ou prévus, ou mesures en vigueur pour les parents employés par l’entreprise ou l’organisme, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100279,"Layoffs since the start of the COVID-19 pandemic, by business characteristics","Mises à pied depuis le début de la pandémie de COVID-19, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100280,"Of businesses where at least one employee was laid off, percentage of workforce laid off and rehired due to COVID-19, by business characteristics","Pourcentage de l’effectif mis à pied et réembauché en raison de la COVID-19 parmi les entreprises où au moins un employé a été mis à pied, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100281,"Business or organization revenue from August 2020 compared with August 2019, by business characteristics","Revenu de l’entreprise ou de l’organisme en août 2020 par rapport à août 2019, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100282,"Business or organization expenses from August 2020 compared with August 2019, by business characteristics","Dépenses de l’entreprise ou de l’organisme en août 2020 par rapport à août 2019, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100283,"COVID-19 impacts on various expenditures, by business characteristics, third quarter of 2020","Répercussions de la COVID-19 sur les diverses dépenses, selon les caractéristiques de l’entreprise, troisième trimestre 2020",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100284,"Approved funding or credit due to COVID-19, by business characteristics, third quarter of 2020","Financement ou crédit approuvé en raison de la COVID-19, selon les caractéristiques de l’entreprise, troisième trimestre 2020",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100285,"Reasons business or organization did not access any funding or credit due to COVID-19, by business characteristics, third quarter of 2020","Raisons pour lesquelles l’entreprise ou l’organisme n’a pas obtenu de financement ou de crédit en raison de la COVID-19, selon les caractéristiques de l’entreprise, troisième trimestre 2020",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100286,"Liquidity and access to liquidity, by business characteristics, third quarter of 2020","Liquidité et accès à la liquidité, selon les caractéristiques de l’entreprise, troisième trimestre 2020",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100287,"Business or organization ability to take on more debt, by business characteristics, third quarter of 2020","Capacité de l’entreprise ou de l’organisme à s’endetter davantage, selon les caractéristiques de l’entreprise, troisième trimestre 2020",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100288,"Business or organization space, by business characteristics","Locaux de l’entreprise ou de l’organisme, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100289,"Level of difficulty expected in procuring personal protective equipment or supplies, by business characteristics, third quarter of 2020","Niveau de difficulté anticipé à se procurer de l’équipement ou des fournitures de protection individuelle, selon les caractéristiques de l’entreprise, troisième trimestre 2020",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100290,"Reasons why difficulty is expected in procuring personal protective equipment or supplies, by business characteristics, third quarter of 2020","Raisons pour lesquelles des difficultés à se procurer de l’équipement ou des fournitures de protection individuelle sont anticipées, selon les caractéristiques de l’entreprise, troisième trimestre 2020",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100291,"Likelihood of various measures being permanently adopted once the pandemic is over, by business characteristics, third quarter of 2020","Probabilité de l’adoption permanente de diverses mesures une fois que la pandémie sera terminée, selon les caractéristiques de l’entreprise, troisième trimestre 2020",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100292,"Statements regarding operations of the business or organization, by business characteristics","Déclarations concernant des activités d'entreprise ou d'organisme, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100293,"Length of time businesses or organizations expect to continue to operate at current revenue and expenditures, by business characteristics","Période pendant laquelle les entreprises ou les organismes prévoient de continuer à mener leurs activités au niveau actuel de revenus et de dépenses, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100294,"Expectations of prices charged over the next three months, by business characteristics","Attentes à l’égard des prix facturés au cours des trois prochains mois, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100295,"Expectations of number of employees employed by business or organization over the next three months, by business characteristics, third quarter of 2020","Attentes à l’égard du nombre d’employés travaillant pour l’entreprise ou l’organisme au cours des trois prochains mois, selon les caractéristiques de l’entreprise, troisième trimestre 2020",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100296,"Plans to acquire or invest in other businesses or organizations in the next year, by business characteristics, third quarter of 2020","Plans d’investir dans d’autres entreprises ou organismes ou d’en acquérir au cours de la prochaine année, selon les caractéristiques de l’entreprise, troisième trimestre 2020",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100297,"Plans to transfer, sell, or close, by business characteristics, third quarter of 2020","Plans de transférer, de vendre ou de fermer, selon les caractéristiques de l’entreprise, troisième trimestre 2020",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100298,"Strategic focus regarding business processes, by industry and enterprise size","Orientation stratégique concernant les processus d’affaires au cours, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100299,"Required skills, by industry and enterprise size","Compétences requises, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100300,"Skill shortages, by industry and enterprise size","Pénuries de compétences, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100301,"Measures taken to overcome skill shortages, by industry and enterprise size","Mesures prises pour pallier des pénuries de compétences, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100302,"Training or development activities arranged or provided by the business to employees, by industry and enterprise size","Activités de formations ou de conceptions organisées ou fournies par l'entreprise aux employés, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100303,"Main market of the business, by industry and enterprise size","Principal marché de l'entreprise, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100304,"Canadian Business Counts, with employees, December 2020","Nombre d'entreprises canadiennes, avec employés, décembre 2020",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100305,"Canadian Business Counts, without employees, December 2020","Nombre d'entreprises canadiennes, sans employés, décembre 2020",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100306,"Canadian Business Counts, with employees, census metropolitan areas and census subdivisions, December 2020","Nombre d'entreprises canadiennes, avec employés, régions métropolitaines de recensement et subdivisions de recensement, décembre 2020",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Census Subdivision, Census Metropolitan Area]","[Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement]",Semi-annual,Semestrielle
33100307,"Business or organization expectations over the next three months, by business characteristics, first quarter of 2021","Attentes des entreprises ou des organismes pour les trois prochains mois, selon les caractéristiques de l’entreprise, premier trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100308,"Business or organization obstacles over the next three months, by business characteristics, first quarter of 2021","Obstacles à surmonter par les entreprises ou organismes au cours des trois prochains mois, selon les caractéristiques de l’entreprise, premier trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100309,"COVID-19 impact on business or organization status, by business characteristics, first quarter of 2021","Répercussions de la COVID-19 sur l’état de l’entreprise ou de l’organisme, selon les caractéristiques de l’entreprise, premier trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100310,"Plans to expand or restructure business or acquire other businesses in the next year, by business characteristics, first quarter of 2021","Intentions des entreprises de développer ou de restructurer leur entreprise ou d’acquérir d’autres entreprises au cours de la prochaine année, selon les caractéristiques de l’entreprise, premier trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100311,"Plans to transfer, sell, or close business, by business characteristics, first quarter of 2021","Intentions des entreprises de transférer, de vendre ou de fermer leur entreprise, selon les caractéristiques de l’entreprise, premier trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100312,"Workforce changes, by business characteristics","Changements de l’effectif, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100313,"Employee support provided due to COVID-19, by business characteristics","Soutien offert aux employés en raison de la COVID-19, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100314,"Extent to which businesses or organizations expect to face various challenges with regards to the workforce, by business characteristics","Mesure dans laquelle les entreprises ou organismes s’attendent à relever divers défis en ce qui concerne l’effectif, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100315,"Current or planned actions or measures in place due to the COVID-19 pandemic, by business characteristics, first quarter of 2021","Procédés actuels ou prévus ou mesures mises en place en raison de la pandémie de COVID-19, selon les caractéristiques de l’entreprise, premier trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100316,"Percentage of total sales made online in 2019 and 2020, by business characteristics","Pourcentage des ventes totales réalisées en ligne en 2019 et en 2020, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100317,"Business or organization revenue from 2020 compared with 2019, by business characteristics","Revenus des entreprises ou organismes en 2020 par rapport à 2019, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100318,"Business or organization expenses from 2020 compared with 2019, by business characteristics","Dépenses des entreprises ou organismes en 2020 par rapport à 2019, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100319,"Impacts on various expenditures due to COVID-19, by business characteristics, first quarter of 2021","Répercussions de la COVID-19 sur diverses dépenses, selon les caractéristiques de l’entreprise, premier trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100320,"Approved funding or credit due to the COVID-19 pandemic, by business characteristics, first quarter of 2021","Financement ou crédit approuvé en raison de la pandémie de COVID-19, selon les caractéristiques de l’entreprise, premier trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100321,"Reasons business or organization did not access any funding or credit due to the COVID-19 pandemic, by business characteristics, first quarter of 2021","Raisons pour lesquelles les entreprises ou organismes n’ont pas obtenu de financement ou de crédit en raison de la pandémie de COVID-19, selon les caractéristiques de l’entreprise, premier trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100322,"Ability for the business or organization to take on more debt, by business characteristics, first quarter of 2021","Capacité des entreprises ou organismes à s’endetter davantage, selon les caractéristiques de l’entreprise, premier trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100323,"Contributions to the community due to COVID-19, by business characteristics","Contributions à la communauté en raison de la COVID-19, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100324,"Expected level of difficulty in procuring personal protective equipment or supplies, by business characteristics, first quarter of 2021","Degré de difficulté attendu à se procurer de l’équipement de protection individuelle ou des fournitures, selon les caractéristiques de l’entreprise, premier trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100325,"Reasons difficulty is expected in procuring personal protective equipment or supplies, by business characteristics, first quarter of 2021","Raisons pour lesquelles les entreprises ou organismes envisagent des difficultés à se procurer de l’équipement de protection individuelle ou des fournitures, selon les caractéristiques de l’entreprise, premier trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100326,"Likelihood of various measures being permanently adopted once the COVID-19 pandemic is over, by business characteristics, first quarter of 2021","Probabilité que diverses mesures soient adoptées de façon permanente une fois que la pandémie de COVID-19 sera terminée, selon les caractéristiques de l’entreprise, premier trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100327,"Technologies adopted or incorporated, by business characteristics, first quarter of 2021","Technologies adoptées ou incorporées, selon les caractéristiques de l’entreprise, premier trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100328,"Climate change investments, by business characteristics","Investissements liés aux changements climatiques, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100329,"Percentage of workforce anticipated to continue primarily teleworking or working remotely after the pandemic, by business characteristics","Pourcentage de l’effectif qui devrait continuer principalement à faire du télétravail ou à travailler à distance après la pandémie, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100330,"Length of time businesses or organizations expect to continue to operate at its current level of revenue and expenditures, by business characteristics, first quarter of 2021","Période pendant laquelle les entreprises ou organismes prévoient de poursuivre leurs activités à leur niveau actuel de revenus et de dépenses, selon les caractéristiques de l’entreprise, premier trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100331,"Average expenditures on innovation activities attributable to each type of innovation, by industry and enterprise size","Dépenses moyennes en activités d’innovation attribuables à chaque type d’innovation, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100332,"Information, guidance or advice sought related to intellectual property, by business characteristics","Information, orientation ou conseils en matière de propriété intellectuelle que les entreprises ont cherché à obtenir, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Intellectual Property Awareness and Use],[Enquête sur la connaissance et l'utilisation de la propriété intellectuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
33100333,"Types of intellectual property matters for which information, guidance or advice was sought, by business characteristics","Types de questions de propriété intellectuelle pour lesquels les entreprises ont cherché à obtenir de l'information, une orientation ou des conseils, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Intellectual Property Awareness and Use],[Enquête sur la connaissance et l'utilisation de la propriété intellectuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
33100334,"Intellectual property ownership inside and outside of Canada, by business characteristics","Propriété de la propriété intellectuelle au Canada et à l'extérieur du Canada, selon les caractéristiques de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Intellectual Property Awareness and Use],[Enquête sur la connaissance et l'utilisation de la propriété intellectuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
33100335,Importance of intellectual property to business activities,Importance de la propriété intellectuelle pour les activités commerciales,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Intellectual Property Awareness and Use],[Enquête sur la connaissance et l'utilisation de la propriété intellectuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
33100336,Contribution of intellectual property to business performance,Contribution de la propriété intellectuelle au rendement des entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Intellectual Property Awareness and Use],[Enquête sur la connaissance et l'utilisation de la propriété intellectuelle],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
33100337,"Business or organization expectations over the next three months, by business characteristics, second quarter of 2021","Attentes des entreprises ou des organismes pour les trois prochains mois, selon les caractéristiques de l’entreprise, deuxième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100338,"Business or organization obstacles over the next three months, by business characteristics, second quarter of 2021","Obstacles à surmonter par les entreprises ou organismes au cours des trois prochains mois, selon les caractéristiques de l’entreprise, deuxième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100339,"Plans to expand or restructure business or acquire other businesses in the next 12 months, by business characteristics, second quarter of 2021","Intentions des entreprises de développer ou de restructurer leur entreprise ou d’acquérir d’autres entreprises au cours des 12 prochains mois, selon les caractéristiques de l’entreprise, deuxième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100340,"Plans to transfer, sell, or close business in the next 12 months, by business characteristics, second quarter of 2021","Intentions des entreprises de transférer, de vendre ou de fermer leur entreprise au cours des 12 prochains mois, selon les caractéristiques de l’entreprise, deuxième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100341,"Reason business or organization is planning to close in the next 12 months, by business characteristics, second quarter of 2021","Raison pour laquelle l’entreprise ou l’organisme prévoit de fermer au cours des 12 prochains mois, selon les caractéristiques de l’entreprise, deuxième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100342,"Changes to the workforce over the next 12 months, by business characteristics","Changements dans l’effectif au cours des 12 prochains mois, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100343,"Intentions behind spending on employee training over the next 12 months, by business characteristics","Intentions qui motivent les dépenses de formation des employés au cours des 12 prochains mois, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100344,"Extent to which businesses or organizations expect to face various challenges with regards to the workforce over the next three months, by business characteristics, second quarter of 2021","Mesure dans laquelle les entreprises ou organismes s’attendent à relever divers défis en ce qui concerne l’effectif au cours des trois prochains mois, selon les caractéristiques de l’entreprise, deuxième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100345,"Investments in online sales and e-commerce capabilities over the next 12 months, by business characteristics","Investissements dans des capacités de vente en ligne et de commerce électronique au cours des 12 prochains mois, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100346,"Outreach to new customers over the last 12 months, by business characteristics","Efforts visant à attirer de nouveaux clients au cours des 12 derniers mois, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100347,"Primary international activity businesses or organizations plans to focus on over the next 12 months, by business characteristics","Principale activité internationale sur laquelle les entreprises ou les organismes prévoient de concentrer ses efforts au cours des 12 prochains mois, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100348,"Primary international market businesses or organizations plans to focus on over the next 12 months, by business characteristics","Principal marché international sur lequel les entreprises ou les organismes prévoient de concentrer ses efforts au cours des 12 prochains mois, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100349,"Sources for advice related to opportunities or challenges businesses or organizations may consult over the next 12 months, by business characteristics","Sources pour obtenir des conseils sur les possibilités ou les défis que les entreprises ou les organismes pourraient consulter au cours des 12 prochains mois, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100350,"Sources of funding approved or received due to the COVID-19 pandemic, by business characteristics, second quarter of 2021","Sources de financement approuvé ou reçu en raison de la pandémie de COVID-19, selon les caractéristiques de l’entreprise, deuxième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100351,"Reasons business or organization did not access any funding or credit due to the COVID-19 pandemic, by business characteristics, second quarter of 2021","Raisons pour lesquelles les entreprises ou organismes n’ont pas obtenu de financement ou de crédit en raison de la pandémie de COVID-19, selon les caractéristiques de l’entreprise, deuxième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100352,"Impact on credit rating due to the pandemic, by business characteristics, second quarter of 2021","Répercussions de la pandémie sur la cote de crédit, selon les caractéristiques de l’entreprise, deuxième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100353,"Liquidity and access to liquidity over the next three months, by business characteristics, second quarter of 2021","Liquidité et accès à la liquidité au cours des trois prochains mois, selon les caractéristiques de l’entreprise, deuxième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100354,"Ability for the business or organization to take on more debt, by business characteristics, second quarter of 2021","Capacité des entreprises ou organismes à s’endetter davantage, selon les caractéristiques de l’entreprise, deuxième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100355,"Likelihood of various measures being permanently adopted once the COVID-19 pandemic is over, by business characteristics, second quarter of 2021","Probabilité que diverses mesures soient adoptées de façon permanente une fois que la pandémie de COVID-19 sera terminée, selon les caractéristiques de l’entreprise, deuxième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100356,"Technologies the business or organization plans to adopt or incorporate over the next 12 months, by business characteristics, second quarter of 2021","Technologies que l’entreprise ou l’organisme prévoit adopter ou intégrer au cours des 12 prochains mois, selon les caractéristiques de l’entreprise, deuxième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100357,"Challenges faced when adopting or incorporating technologies, by business characteristics","Difficultés rencontrées au moment de l’adoption ou de l’intégration de technologies, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100358,"Cybersecurity incidents in 2020 compared with 2019, by business characteristics","Incidents de cybersécurité en 2020 par rapport à 2019, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100359,"Impact of 5G availability on business or organization operations or services over the next 12 months, by business characteristics","Incidence de la disponibilité de la technologie 5G sur les activités ou les services de l’entreprise ou de l’organisme au cours les 12 prochains mois, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100360,"Impact of changes to international trade agreements or provisions, by business characteristics","Incidence des changements apportés aux accords ou aux dispositions relatifs au commerce international, selon les caractéristiques de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100361,"Future outlook over the next 12 months, by business characteristics, second quarter of 2021","Perspectives d’avenir au cours des 12 prochains mois, selon les caractéristiques de l’entreprise, deuxième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100362,"Length of time businesses or organizations expect to continue to operate at its current level of revenue and expenditures, by business characteristics, second quarter of 2021","Période pendant laquelle les entreprises ou organismes prévoient de poursuivre leurs activités à leur niveau actuel de revenus et de dépenses, selon les caractéristiques de l’entreprise, deuxième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100363,"Business or organization expectations over the next three months, third quarter of 2021","Attentes des entreprises ou des organismes pour les trois prochains mois, troisième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100364,"Business or organization obstacles over the next three months, third quarter of 2021","Obstacles à surmonter par les entreprises ou organismes au cours des trois prochains mois, troisième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100365,"Plans to expand or restructure business or acquire other businesses in the next 12 months, third quarter of 2021","Intentions des entreprises de développer ou de restructurer leur entreprise ou d’acquérir d’autres entreprises au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100366,"Plans to transfer, sell, or close business in the next 12 months, third quarter of 2021","Intentions des entreprises de transférer, de vendre ou de fermer leur entreprise au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100367,"Percentage of export sales digitally ordered in the last 12 months, third quarter of 2021","Pourcentage des ventes à l’exportation commandé par voie numérique au cours des 12 derniers mois, troisième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100368,"Digital methods used by customers or clients in other countries to order goods in the last 12 months, third quarter of 2021","Méthodes numériques utilisées par des clients ou des consommateurs d’autres pays pour commander des biens au cours des 12 derniers mois, troisième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100369,"Digital methods used by customers or clients in other countries to order services in the last 12 months, third quarter of 2021","Méthodes numériques utilisées par des clients ou des consommateurs d’autres pays pour commander des services au cours des 12 derniers mois, troisième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100370,Methods used to deliver services digitally ordered by clients or customers in other countries in the last 12 months,"Méthodes utilisées pour fournir des services commandés par voie numérique par des clients ou des consommateurs d’autres pays au cours des 12 derniers mois, troisième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100371,Change in sales of services digitally delivered to customers or clients in other countries in the last 12 months,"Variation des ventes de services fournis par voie numérique à des clients ou à des consommateurs d’autres pays au cours des 12 derniers mois, troisième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100372,"Preferred method for digitally delivering services to customers or clients in other countries, third quarter of 2021","Méthode privilégiée pour fournir des services par voie numérique à des clients ou à des consommateurs d’autres pays, troisième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100373,Environmental practices currently in place or to be implemented by businesses or organizations in the next 12 months,Pratiques environnementales en place ou qui seront mises en œuvre par les entreprises ou les organismes au cours des 12 prochains mois,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100374,Main barrier businesses or organizations face in adopting more green practices in the next 12 months,Principal obstacle à l’adoption de pratiques plus écologiques auquel seront confrontés les entreprises ou les organismes au cours des 12 prochains mois,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100375,Sources or expected sources of personal protective equipment or supplies,Sources ou sources prévues d’équipement ou de fournitures de protection individuelle,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100376,Personal protective equipment or supplies businesses or organizations have manufactured since March 2020,Équipement ou fournitures de protection individuelle fabriqués par les entreprises ou les organismes depuis mars 2020,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100377,Personal protective equipment or supplies businesses plan to manufacture 12 months from now,Équipement ou fournitures de protection individuelle que les entreprises prévoient de fabriquer dans 12 mois,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100378,"COVID-19 Rapid Test kit usage over the last month, third quarter of 2021","Utilisation des trousses de test de dépistage rapide de la COVID-19 au cours du dernier mois, troisième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100379,"Percentage of on-site employees tested with COVID-19 Rapid Test kits at least once over the last month, third quarter of 2021","Pourcentage d’employés ayant subi un test de dépistage à l’aide des trousses de test de dépistage rapide de la COVID-19 au moins une fois au cours du dernier mois, troisième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100380,"Frequency on-site employees were tested using COVID-19 Rapid Test kits over the last month, third quarter of 2021","Fréquence à laquelle les employés sur place ont subi un test de dépistage à l’aide des trousses de test de dépistage rapide de la COVID-19, troisième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100381,"Business or organization plans to start using COVID-19 Rapid Test kits to test on-site employees for COVID-19 infection in the next three months, third quarter of 2021","Entreprises ou organismes qui prévoient de commencer à utiliser des trousses de test de dépistage rapide de la COVID-19 au cours des trois prochains mois pour tester les employés sur place pour détecter l’infection de la COVID-19, troisième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100382,"Reasons business or organization does not have plans to start using COVID-19 Rapid Test kits in the next three months, third quarter of 2021","Raisons pour lesquelles les entreprises ou les organismes n'ont pas l'intention de commencer à utiliser des trousses de test de dépistage rapide de la COVID-19 dans les trois prochains mois, troisième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100383,"Sources of funding approved or received due to the COVID-19 pandemic, third quarter of 2021","Sources de financement approuvé ou reçu en raison de la pandémie de COVID-19, troisième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100384,"Reasons business or organization did not access any funding or credit due to the COVID-19 pandemic, third quarter of 2021","Raisons pour lesquelles les entreprises ou organismes n’ont pas obtenu de financement ou de crédit en raison de la pandémie de COVID-19, troisième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100385,"Liquidity and access to liquidity over the next three months, third quarter of 2021","Liquidité et accès à la liquidité au cours des trois prochains mois, troisième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100386,"Ability for the business or organization to take on more debt, third quarter of 2021","Capacité des entreprises ou organismes à s’endetter davantage, troisième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100387,"Outsourcing of tasks, projects or short contracts to freelancers or gig workers by the business or organization in the last 12 months","Sous-traitance des tâches, des projets ou des contrats de courte durée à des pigistes, à des travailleurs à la demande ou à d'autres entreprises ou organismes au cours des 12 derniers mois",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100388,"Business or organization usage of third-party digital platforms, applications or websites to outsource tasks, projects or short contracts in the last 12 months","Utilisation par les entreprises ou les organismes de plateformes numériques, d’applications ou de sites Web de tiers pour sous-traiter des tâches, des projets ou des contrats de courte durée au cours des 12 derniers mois",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100389,"Types of business or organizational activities outsourced through third-party digital platforms, applications or websites","Type d’activités commerciales ou organisationnelles ayant été sous-traitées au moyen de plateformes numériques, d’applications ou de sites Web de tiers",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100390,"Businesses or organizations that bid on tasks, projects or short contracts using third-party digital platforms, applications or websites in the last 12 months","Entreprises ou organismes ayant répondu à des appels d'offres liés à des tâches, à des projets ou à des contrats de courte durée en utilisant des plateformes numériques, des applications ou de sites Web de tiers au cours des 12 derniers mois",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100391,Percentage of workforce anticipated to continue to primarily telework once the COVID-19 pandemic is over,Pourcentage de l’effectif qui prévoit de continuer à faire principalement du télétravail une fois la pandémie de la COVID-19 terminée,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100392,Businesses or organizations anticipated to shrink office locations due to the workforce teleworking,Entreprises ou organismes qui prévoient de réduire la taille de leurs emplacements étant donné que leur effectif fait du télétravail,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100393,"Future outlook over the next 12 months, third quarter of 2021","Perspectives d’avenir au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100394,"Length of time businesses or organizations expect to continue to operate at its current level of revenue and expenditures, third quarter of 2021","Période pendant laquelle les entreprises ou organismes prévoient de poursuivre leurs activités à leur niveau actuel de revenus et de dépenses, troisième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100395,"Canadian Business Counts, with employees, June 2021","Nombre d'entreprises canadiennes, avec employés, juin 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100396,"Canadian Business Counts, without employees, June 2021","Nombre d'entreprises canadiennes, sans employés, juin 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100397,"Canadian Business Counts, with employees, census metropolitan areas and census subdivisions, June 2021","Nombre d'entreprises canadiennes, avec employés, régions métropolitaines de recensement et subdivisions de recensement, juin 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Census Subdivision, Census Metropolitan Area]","[Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement]",Semi-annual,Semestrielle
33100398,Real-time Local Business Condition Index (RTLBCI),Indice en temps réel des conditions d'affaires locales (ITRCAL),[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],[Population centre],[Centre de population],Weekly,Hebdomadaire
33100399,"Business or organization expectations over the next three months, fourth quarter of 2021","Attentes des entreprises ou des organismes pour les trois prochains mois, quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100400,"Business or organization obstacles over the next three months, fourth quarter of 2021","Obstacles à surmonter par les entreprises ou organismes au cours des trois prochains mois, quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100401,"Business or organization expectations of how long various obstacles will last, fourth quarter of 2021","Attentes des entreprises ou des organismes quant à la durée des différents obstacles à surmonter, quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100402,"Plans to expand or restructure business or organization or acquire other businesses or organizations in the next 12 months, fourth quarter of 2021","Intentions des entreprises ou organismes de développer ou de restructurer leur entreprise ou d’acquérir d’autres entreprises ou organismes au cours des 12 prochains mois, quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100403,"Plans to transfer, sell, or close business in the next 12 months, fourth quarter of 2021","Intentions des entreprises de transférer, de vendre ou de fermer leur entreprise au cours des 12 prochains mois, quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100404,"Business or organization awareness of trade agreements, fourth quarter of 2021","Connaissance des accords commerciaux par les entreprises ou les organismes, quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100405,"Trade agreements business or organization currently carries out trade under, fourth quarter of 2021","Accords commerciaux en vertu desquels les entreprises ou les organismes effectuent actuellement des échanges commerciaux, quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100406,"Primary reason business or organization does not carry out trade under the Canada-United States-Mexico Agreement (CUSMA), fourth quarter of 2021","Principale raison pour laquelle les entreprises ou les organismes n’effectuent pas d’échanges commerciaux en vertu de l’Accord Canada-États-Unis-Mexique (ACEUM), quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100407,"Primary reason business or organization does not carry out trade under the Canadian-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA), fourth quarter of 2021","Principale raison pour laquelle les entreprises ou les organismes n’effectuent pas d’échanges commerciaux en vertu de l’Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada et l’Union européenne (UE), quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100408,"Primary reason business or organization does not carry out trade under the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP), fourth quarter of 2021","Principale raison pour laquelle les entreprises ou les organismes n’effectuent pas d’échanges commerciaux en vertu de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP), quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100409,"Percentage of import purchases digitally ordered in the last 12 months, fourth quarter of 2021","Pourcentage de produits importés ayant été commandés par voie numérique au cours des 12 derniers mois, quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100410,"Digital methods used by business or organization to order goods from suppliers in other countries in the last 12 months, fourth quarter of 2021","Méthodes numériques employées par les entreprises ou les organismes pour commander des biens auprès de fournisseurs d’autres pays au cours des 12 derniers mois, quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100411,"Digital methods used by business or organization to order services from suppliers in other countries in the last 12 months, fourth quarter of 2021","Méthodes numériques employées par les entreprises ou les organismes pour commander des services auprès de fournisseurs d’autres pays au cours des 12 derniers mois, quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100412,"Percentage of import purchases of services digitally delivered to business or organization ordered digitally from suppliers in other countries in the last 12 months, fourth quarter of 2021","Pourcentage d’achats de services importés fournis par voie numérique aux entreprises ou aux organismes ayant été commandés par voie numérique auprès de fournisseurs d’autres pays au cours des 12 derniers mois, quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100413,"Change in purchases of services digitally delivered to business or organization from suppliers in other countries in the last 12 months, fourth quarter of 2021","Variation des achats de services fournis par voie numérique aux entreprises ou aux organismes par des fournisseurs d’autres pays au cours des 12 derniers mois, quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100414,"Impact of ransomware incidents on the business or organization in the last 12 months, fourth quarter of 2021","Répercussions des incidents de rançongiciel sur les entreprises ou les organismes au cours des derniers mois, quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100415,"Business or organization reporting of ransomware attack to insurance company in the last 12 months, fourth quarter of 2021","Déclaration par les entreprises ou les organismes d’une attaque par rançongiciel à une compagnie d’assurance au cours des derniers mois, quatrième trimestre 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100416,"Business or organization plans regarding recruitment, retention and training, fourth quarter of 2021","Plans des entreprises ou des organismes en matière de recrutement, de maintien en poste et de formation, quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100417,"Expected impact of the absence of government support programs on the survival of business or organization, fourth quarter of 2021","Incidence prévue de l’absence de programmes de soutien gouvernemental sur la survie des entreprises ou des organismes, quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100418,"Expected level of challenge business or organization has in repaying funding received from repayable government support programs put in place because of the COVID-19 pandemic, fourth quarter of 2021","Mesure dans laquelle le remboursement des fonds reçus des programmes de soutien gouvernemental mis en place en raison de la pandémie de COVID-19 représente un défi pour les entreprises ou les organismes, quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100419,"Liquidity and access to liquidity over the next three months, fourth quarter of 2021","Liquidité et accès à la liquidité au cours des trois prochains mois, quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100420,"Ability for the business or organization to take on more debt, fourth quarter of 2021","Capacité des entreprises ou organismes à s’endetter davantage, quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100421,"Percentage of workforce anticipated to work on-site or telework over the next three months, fourth quarter of 2021","Pourcentage de l’effectif censé travailler sur place ou en télétravail au cours des trois prochains mois, quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100422,"Average percentage of workforce anticipated to work on-site or telework over the next three months, fourth quarter of 2021","Pourcentage moyen de l’effectif censé travailler sur place ou en télétravail au cours des trois prochains mois, quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100423,"Percentage of employees based in a different province or territory as employer that are anticipated to telework exclusively, fourth quarter of 2021","Pourcentage d’employés travaillant dans une province ou un territoire différent de celui de l’employeur et qui sont censés faire exclusivement du télétravail, quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100424,"Average percentage of employees based in a different province or territory as employer that are anticipated to telework exclusively, fourth quarter of 2021","Pourcentage moyen d’employés travaillant dans une province ou un territoire différent de celui de l’employeur et qui sont censés faire exclusivement du télétravail, quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100425,"Business or organization status on reviewing cybersecurity policies in response to employees working remotely, fourth quarter of 2021","Situation des entreprises ou des organismes en ce qui concerne la révision de leurs politiques de cybersécurité parce que les employés travaillent à distance, quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100426,"Future outlook over the next 12 months, fourth quarter of 2021","Perspectives d’avenir au cours des 12 prochains mois, quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100427,"Sales expectations from October to December 2021 compared with October to December 2019, fourth quarter of 2021","Prévisions des ventes pour la période allant d’octobre à décembre 2021, par rapport aux ventes d’octobre à décembre 2019, quatrième trimestre de 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100429,External financing requests and reason for not seeking external financing of small and medium enterprises,Demandes de financement externe présentées par les petites et moyennes entreprises et raisons de ne pas avoir sollicité de financement,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100430,Provider of debt financing for small and medium enterprises,Source de financement par emprunt des petites et moyennes entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100431,Debt financing requests from small and medium enterprises,Demandes de financement par emprunt présentées par les petites et moyennes entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100432,Debt financing requests by instrument type from small and medium enterprises,"Demandes de financement par emprunt présentées par les petites et moyennes entreprises, par type d’instrument",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100433,Debt financing requests and amount authorized for small and medium enterprises,Demandes de financement par emprunt présentées par les petites et moyennes entreprises et montant autorisé,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100434,Debt financing terms and conditions for small and medium enterprises,Modalités du financement par emprunt demandé par les petites et moyennes entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100435,Debt financing intended use for small and medium enterprises,Utilisation prévue du financement par emprunt demandé par les petites et moyennes entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100436,Debt financing request denials by credit provider and reasons,"Demandes de financement par emprunt rejetées, selon la source de financement et les raisons données",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100437,Lease financing requests from small and medium enterprises,Demandes de crédit-bail présentées par les petites et moyennes entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100438,Lease financing requests and amounts authorized for small and medium enterprises,Demandes de crédit-bail présentées par les petites et moyennes entreprises et montants autorisés,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100439,Lease financing intended use by small and medium enterprises,Utilisation prévue du financement par crédit-bail demandé par les petites et moyennes entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100440,Trade credit financing requests from small and medium enterprises,Demandes de financement par crédit commercial présentées par les petites et moyennes entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100441,Equity financing requests from small and medium enterprises,Demandes de financement par capitaux propres présentées par les petites et moyennes entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100442,Government financing requests from small and medium enterprises,Demandes de financement gouvernemental présentées par par les petites et moyennes entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100443,Business age and method of possession of the business by small and medium enterprises,Âge et mode de propriété des petites et moyennes entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100444,Sources of financing used to start up business by small and medium enterprises,Sources de financement utilisées par les petites et moyennes entreprises pour le démarrage d'une entreprise,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100445,Sources of financing to buy or acquire business used by small and medium enterprises,Sources de financement utilisées pour l'achat ou l'acquisition d'une entreprise,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100446,Yearly growth in sales and revenues for small and medium enterprises,Croissance annuelle des ventes et des revenus des petites et moyennes entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100447,Obstacles to business growth for small and medium enterprises,Obstacles à la croissance des petites et moyennes entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100448,Sales by destinations for small and medium enterprises,Ventes des petites et moyennes entreprises selon l'emplacement,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100449,Exports made by small and medium enterprises,Exportations réalisées par les petites et moyennes entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100450,Reasons for not exporting for small and medium enterprises,Raisons pour lesquelles les petites et moyennes entreprises ne font pas d'exportation,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100451,Obstacles to exporting for small and medium enterprises,Obstacles à l’exportation pour les petites et moyennes entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100452,Intentions to expand to new markets for small and medium enterprises,Intentions d’expansion des petites et moyennes entreprises vers de nouveaux marchés,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100453,International business activity conducted by small and medium enterprises,Activité commerciale internationale réalisée par les petites et moyennes entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100454,Government procurement by small and medium enterprises,Contrats d'approvisionnement avec le gouvernement conclus par les petites et moyennes entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100455,Obstacles to federal government procurement for small and medium enterprises,Obstacles à l'obtention de contrats d'approvisionnement avec le gouvernement pour les petites et moyennes entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100456,Advanced technology and website adoption for small and medium enterprises,Adoption de technologies de pointe et de sites Web par les petites et moyennes entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100457,External consultant hiring by small and medium enterprises,Embauche de consultants externes par les petites et moyennes entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100458,"Primary decision maker age, place of birth and language of small and medium enterprises","Âge, lieu de naissance et langue du principal décideur de petites et moyennes entreprises",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100459,Ownership characteristics of small and medium enterprises,Caractéristiques des propriétaires de petites et moyennes entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100460,Education and experience of the primary decision-maker of small and medium enterprises,Formation et expérience du principal décideur de petites et moyennes entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100461,Legacy planning for small and medium enterprises,Planification de la succession dans les petites et moyennes entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100462,Innovation activities of small and medium enterprises,Activités d’innovation des petites et moyennes entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100463,Intellectual property awareness had by small and medium enterprises,Connaissances relatives à la propriété intellectuelle des petites et moyennes entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100464,Intellectual property held by small and medium enterprises,Propriété intellectuelle détenue par les petites et moyennes entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100465,Effect of COVID-19 on financing of small and medium enterprises,Effet de la COVID-19 sur le financement des petites et moyennes entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100466,Weighted enterprise counts,Nombre pondéré d’entreprises,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100467,Reasons for not adopting advanced technologies by small and medium enterprises,Raisons données par les petites et moyennes entreprises pour ne pas adopter de technologies de pointe,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey on Financing and Growth of Small and Medium Enterprises],[Enquête sur le financement et la croissance des petites et moyennes entreprises],[Country],[Pays],Every 3 years,Aux 3 ans
33100468,"Business or organization expectations over the next three months, first quarter of 2022","Attentes des entreprises ou des organismes pour les trois prochains mois, premier trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100469,"Business or organization obstacles over the next three months, first quarter of 2022","Obstacles à surmonter par les entreprises ou organismes au cours des trois prochains mois, premier trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100470,"Business or organization expectations of how long supply chain obstacles will last, first quarter of 2022","Attentes de l'entreprise ou de l'organisme quant à la durée des obstacles liés à la chaîne d'approvisionnement, premier trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100471,"Business or organization change in supply chain challenges over the last three months, first quarter of 2022","Manière dont les défis liés à la chaîne d’approvisionnement auxquels ont été confrontés les entreprises ou les organismes ont changé au cours des trois derniers mois, premier trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100472,"Business or organization expectations of change in supply chain challenges over the next three months, first quarter of 2022","Attentes des entreprises ou des organismes quant à la manière dont les défis liés à la chaîne d’approvisionnement changeront au cours des trois prochains mois, premier trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100473,"Regions business or organization sourced inputs, products or supplies from over the last 12 months, first quarter of 2022","Régions d’où les entreprises ou les organismes ont pu obtenir leurs intrants, produits ou fournitures au cours des 12 derniers mois, premier trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100474,"Strategies business or organization uses to address supply chain challenges, first quarter of 2022","Stratégies utilisées par les entreprises ou les organismes pour relever les défis liés à la chaîne d’approvisionnement, premier trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100475,"Business or organization plans to adjust supply chain over the next 12 months, first quarter of 2022","Ajustements que les entreprises ou les organismes prévoient apporter à leur chaîne d’approvisionnement au cours des 12 prochains mois, premier trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100476,"Plans to expand or restructure business or organization or acquire other businesses or organizations over the next 12 months, first quarter of 2022","Intentions des entreprises ou organismes de développer ou de restructurer leur entreprise ou d’acquérir d’autres entreprises ou organismes au cours des 12 prochains mois, premier trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100477,"Plans to transfer, sell, or close business over the next 12 months, first quarter of 2022","Intentions des entreprises de transférer, de vendre ou de fermer leur entreprise au cours des 12 prochains mois, premier trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100478,"Likelihood of business or organization to pass on any increases in its costs to customers over the next 12 months, first quarter of 2022","Probabilité que les entreprises ou les organismes transmettent à leurs clients toute augmentation de leurs coûts au cours des 12 prochains mois, premier trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100479,"Change in average wages expected over the next 12 months, first quarter of 2022","Variation des salaires moyens prévue au cours des 12 prochains mois, premier trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100480,"Average change in average wages expected over the next 12 months, first quarter of 2022","Variation moyenne des salaires moyens prévue au cours des 12 prochains mois, premier trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100481,"Plans regarding recruitment, retention and training over the next 12 months, first quarter of 2022","Plans en matière de recrutement, de maintien en poste et de formation au cours des 12 prochains mois, premier trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100482,"Liquidity and access to liquidity over the next three months, first quarter of 2022","Liquidité et accès à la liquidité au cours des trois prochains mois, premier trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100483,"Ability for the business or organization to take on more debt, first quarter of 2022","Capacité des entreprises ou organismes à s’endetter davantage, premier trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100484,"Percentage of workforce anticipated to work on-site or remotely over the next three months, first quarter of 2022","Pourcentage de l’effectif censé travailler sur place ou à distance au cours des trois prochains mois, premier trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100485,"Average percentage of workforce anticipated to work on-site or remotely over the next three months, first quarter of 2022","Pourcentage moyen de l’effectif censé travailler sur place ou à distance au cours des trois prochains mois, premier trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100486,"Technology as a limiting factor in having more employees work remotely over the next three months, first quarter of 2022","La technologie est un facteur qui limitera la hausse du nombre d’employés travaillant à distance au cours des trois prochains mois, premier trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100487,"Plans to adopt new or additional digital technologies over the next 12 months, first quarter of 2022","Plans d’acquisition de technologies numériques nouvelles ou supplémentaires au cours des 12 prochains mois, premier trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100488,"Future outlook for the business or organization over the next 12 months, first quarter of 2022","Perspectives d’avenir au cours des 12 prochains mois, premier trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100489,Revenues from 2021 compared with 2019,Revenus en 2021 par rapport aux revenus en 2019,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100490,"Percentage of women and men in management positions, first quarter of 2022","Pourcentage de femmes et d’hommes occupant des postes de cadres, premier trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100491,"Average percentage of women and men in management positions, first quarter of 2022","Pourcentage moyen de femmes et d’hommes occupant des postes de cadres, premier trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100492,"Private sector business counts by majority ownership, first quarter of 2022","Entreprises du secteur privé, selon le propriétaire majoritaire, premier trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100493,"Canadian Business Counts, with employees, December 2021","Nombre d'entreprises canadiennes, avec employés, décembre 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100494,"Canadian Business Counts, without employees, December 2021","Nombre d'entreprises canadiennes, sans employés, décembre 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100495,"Canadian Business Counts, with employees, census metropolitan areas and census subdivisions, December 2021","Nombre d'entreprises canadiennes, avec employés, régions métropolitaines de recensement et subdivisions de recensement, décembre 2021",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Census Subdivision, Census Metropolitan Area]","[Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement]",Semi-annual,Semestrielle
33100496,Daily COVID-19 Restrictions Index,Indice quotidien des restrictions liées à la COVID-19,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Covid 19 Restrictions indexes; Daily],[Indices des restrictions liées à la COVID-19 (indices quotidiens)],[Province or Territory],[Province ou territoire],Daily,Quotidienne
33100497,Monthly COVID-19 Restrictions Index,Indice mensuel des restrictions liées à la COVID-19,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Covid 19 Restrictions indexes; Monthly],[Indices des restrictions liées à la COVID-19 (indices menuelles)],[Province or Territory],[Province ou territoire],Monthly,Mensuelle
33100498,"Balance sheet, income statement and taxation statistics with selected financial ratios, by total all industries","Éléments du bilan financier et des statistiques fiscales des entreprises, avec certains ratios financiers, total pour toutes les branches d'activités",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial and Taxation Statistics for Enterprises],[Statistiques financières et fiscales des entreprises],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100499,"Balance sheet, income statement and taxation statistics with selected financial ratios, by financial industries","Éléments du bilan financier et des statistiques fiscales des entreprises, avec certains ratios financiers, pour les branches d'activités financières",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial and Taxation Statistics for Enterprises],[Statistiques financières et fiscales des entreprises],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100500,"Balance sheet, income statement and taxation statistics with selected financial ratios, by non-financial industries","Éléments du bilan financier et des statistiques fiscales des entreprises, avec certains ratios financiers, pour les branches d'activités non financières",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial and Taxation Statistics for Enterprises],[Statistiques financières et fiscales des entreprises],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100501,"Representation of women and men on boards of directors and in officer positions, by firm attributes","Représentation des femmes et des hommes au sein des conseils d’administration et dans les postes de dirigeants, selon les caractéristiques des entreprises",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],"[Business Register, Corporations Returns Act]","[Loi sur les déclarations des personnes morales, Registre des entreprises]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
33100502,"Private sector business counts by majority ownership, second quarter of 2022","Entreprises du secteur privé, selon le propriétaire majoritaire, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100503,"Business or organization expectations over the next three months, second quarter of 2022","Attentes des entreprises ou des organismes pour les trois prochains mois, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100504,"Business or organization obstacles over the next three months, second quarter of 2022","Obstacles à surmonter par les entreprises ou organismes au cours des trois prochains mois, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100505,"Business or organization expected impacts of labour-related obstacles over the next three months, second quarter of 2022","Répercussions prévues des obstacles en matière de main-d’œuvre sur l'entreprise ou l'organisme au cours des trois prochains mois, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100506,"Business or organization challenges with recruiting and retaining staff compared with 12 months ago, second quarter of 2022","Défis que l'entreprise ou l'organisme doit relever pour recruter du personnel et le maintenir en poste par rapport à il y a 12 mois, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100507,"Business or organization expectations of how long supply chain obstacles will last, second quarter of 2022","Attentes de l'entreprise ou de l'organisme quant à la durée des obstacles liés à la chaîne d'approvisionnement, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100508,"Business or organization change in supply chain challenges over the last three months, second quarter of 2022","Manière dont les défis liés à la chaîne d’approvisionnement auxquels ont été confrontés les entreprises ou les organismes ont changé au cours des trois derniers mois, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100509,"Business or organization expectations of change in supply chain challenges over the next three months, second quarter of 2022","Attentes des entreprises ou des organismes quant à la manière dont les défis liés à la chaîne d’approvisionnement changeront au cours des trois prochains mois, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100510,"Regions business or organization sourced inputs, products or supplies from over the last 12 months, second quarter of 2022","Régions d’où les entreprises ou les organismes ont pu obtenir leurs intrants, produits ou fournitures au cours des 12 derniers mois, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100511,"Business or organization plans to adjust supply chain over the next 12 months, second quarter of 2022","Ajustements que les entreprises ou les organismes prévoient apporter à leur chaîne d’approvisionnement au cours des 12 prochains mois, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100512,"Business or organization plans to relocate supply chain activities over the next 12 months, second quarter of 2022","L'entreprise ou l'organisme prévoit déplacer des activités de la chaîne d'approvisionnement au cours des 12 prochains mois, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100513,"Plans to expand or restructure business or organization or acquire other businesses or organizations over the next 12 months, second quarter of 2022","Intentions des entreprises ou organismes de développer ou de restructurer leur entreprise ou d’acquérir d’autres entreprises ou organismes au cours des 12 prochains mois, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100514,"Plans to transfer, sell, or close business over the next 12 months, second quarter of 2022","Intentions des entreprises de transférer, de vendre ou de fermer leur entreprise au cours des 12 prochains mois, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100515,"Business or organization expectations of increases in energy expenses over the next three months, second quarter of 2022","Attentes de l'entreprise ou de l'organisme en matière d'augmentation des dépenses relatives à l’énergie au cours des trois prochains mois, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100516,"Business or organization expectations of inflation to be a bigger issue when discussing wage increases with employees over the next 12 months, second quarter of 2022","Attentes de l'entreprise ou de l'organisme en matière d’inflation comme enjeu plus important dans le cadre de discussions avec les employés sur les augmentations salariales au cours des 12 prochains mois, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100517,"Changes business or organization plans to make over the next 12 months, second quarter of 2022","Changements que l'entreprise ou l'organisme prévoit apporter au cours des 12 prochains mois, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100518,"Percentage and average percentage of total sales made online in 2021, second quarter of 2022","Pourcentage et pourcentage moyen des ventes totales réalisées en ligne en 2021, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100519,"Investments in online sales and e-commerce capabilities over the next 12 months, second quarter of 2022","Investissements dans des capacités de vente en ligne et de commerce électronique au cours des 12 prochains mois, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100520,"Business' or organization's plans to take any new or additional cybersecurity actions over the next 12 months, second quarter of 2022","Plans de l'entreprise ou de l'organisme quant à la mise en œuvre de nouvelles mesures ou de mesures supplémentaires de cybersécurité au cours des 12 prochains mois, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100521,"New goods or services innovations, or any new business process innovations introduced since 2020, second quarter of 2022","Innovations en matière de nouveaux biens ou services ou innovations en matière de nouveaux processus opérationnels mises en place depuis 2020, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100522,"Group that primarily developed new goods or services innovations, second quarter of 2022","Groupe ayant principalement élaboré des innovations en matière de nouveaux biens ou services, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100523,"Group that primarily developed new business process innovations, second quarter of 2022","Groupe ayant principalement élaboré des innovations en matière de nouveaux processus opérationnels de l'entreprise ou de l'organisme, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100524,"Business or organization introducing innovations in response to the COVID-19 pandemic or the conditions it caused since 2020, second quarter of 2022","L'entreprise ou l'organisme a mis en place des innovations en réponse à la pandémie de COVID-19 ou aux conditions qu’elle a occasionnées depuis 2020, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100525,"Impact of the COVID-19 pandemic on business' or organization's activities related to innovation, second quarter of 2022","Répercussions de la pandémie de COVID-19 sur les activités de l'entreprise ou de l'organisme en matière d’innovation, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100526,"Ability for the business or organization to take on more debt, second quarter of 2022","Capacité des entreprises ou organismes à s’endetter davantage, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100527,"Percentage of workforce anticipated to work on-site or remotely over the next three months, second quarter of 2022","Pourcentage de l’effectif censé travailler sur place ou à distance au cours des trois prochains mois, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100528,"Average percentage of workforce anticipated to work on-site or remotely over the next three months, second quarter of 2022","Pourcentage moyen de l’effectif censé travailler sur place ou à distance au cours des trois prochains mois, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100529,"Business' or organization's current overall position compared with 2019, second quarter of 2022","Position globale actuelle de l'entreprise ou de l'organisme par rapport à 2019, deuxième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100530,"Non-bank mortgages outstanding, by lender type, insurance status and mortgage characteristics","Encours de prêts hypothécaires non bancaires selon le type de prêteur, le statut d’assurance et les caractéristiques des hypothèques",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Non-Bank Mortgage Lenders],[Enquête auprès des prêteurs hypothécaires non bancaires],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
33100531,"Non-bank mortgages extended, by lender type, insurance status and mortgage characteristics","Prêts hypothécaires non bancaires accordés, selon le type de prêteurs, le statut d’assurance et les caractéristiques des hypothèques",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Non-Bank Mortgage Lenders],[Enquête auprès des prêteurs hypothécaires non bancaires],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
33100532,"Private sector business counts by majority ownership, third quarter of 2022","Entreprises du secteur privé, selon le propriétaire majoritaire, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100533,"Business or organization expectations over the next three months, third quarter of 2022","Attentes des entreprises ou des organismes pour les trois prochains mois, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100534,"Business or organization obstacles over the next three months, third quarter of 2022","Obstacles à surmonter par les entreprises ou organismes au cours des trois prochains mois, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100535,"Business or organization challenges with recruiting and retaining staff compared with 12 months ago, third quarter of 2022","Défis que l'entreprise ou l'organisme doit relever pour recruter du personnel et le maintenir en poste par rapport à il y a 12 mois, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100536,"Business or organization expectations of how long supply chain obstacles will last, third quarter of 2022","Attentes de l'entreprise ou de l'organisme quant à la durée des obstacles liés à la chaîne d'approvisionnement, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100537,"Business or organization change in supply chain challenges over the last three months, third quarter of 2022","Manière dont les défis liés à la chaîne d’approvisionnement auxquels ont été confrontés les entreprises ou les organismes ont changé au cours des trois derniers mois, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100538,"Business or organization expectations of change in supply chain challenges over the next three months, third quarter of 2022","Attentes des entreprises ou des organismes quant à la manière dont les défis liés à la chaîne d’approvisionnement changeront au cours des trois prochains mois, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100539,"Business or organization plans to adjust supply chain over the next 12 months, third quarter of 2022","Ajustements que les entreprises ou les organismes prévoient apporter à leur chaîne d’approvisionnement au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100540,"Number of domestic and foreign direct suppliers of businesses in Canada, third quarter of 2022","Nombre de fournisseurs directs canadiens et étrangers des entreprises au Canada, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100541,"Percentage of domestic and foreign direct suppliers that would be difficult to replace, third quarter of 2022","Pourcentage de fournisseurs directs canadiens et étrangers qui seraient difficilement remplaçables, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100542,"Plans to expand or restructure business or organization or acquire other businesses or organizations over the next 12 months, third quarter of 2022","Intentions des entreprises ou organismes de développer ou de restructurer leur entreprise ou d’acquérir d’autres entreprises ou organismes au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100543,"Plans to transfer, sell, or close business over the next 12 months, third quarter of 2022","Intentions des entreprises de transférer, de vendre ou de fermer leur entreprise au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100544,"Interprovincial activities conducted over the last 12 months, third quarter of 2022","Activités interprovinciales menées au cours des 12 derniers mois, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100545,"Provinces businesses or organizations directly exported or imported goods or services to or from over the last 12 months, third quarter of 2022","Provinces vers ou depuis lesquelles les entreprises ou organismes ont directement exporté ou importé des biens ou des services au cours des 12 derniers mois, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100546,"Obstacles experienced when purchasing or selling goods or services interprovincially over the last 12 months, third quarter of 2022","Obstacles rencontrés lors de l’achat ou de la vente de biens ou de services à l’échelle interprovinciale au cours des 12 derniers mois, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100547,"Environmental practices currently in place or to be implemented by businesses or organizations over the next 12 months, third quarter of 2022","Pratiques environnementales en place ou qui seront mises en œuvre par les entreprises ou les organismes au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100548,"Barriers businesses or organizations face in adopting more green practices over the next 12 months, third quarter of 2022","Obstacles auxquels seront confrontés les entreprises ou les organismes lors de l’adoption de pratiques plus écologiques au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100549,"Languages used by the business or organization in providing services or performing activities over the last 12 months, third quarter of 2022","Langues utilisées par les entreprises ou les organismes lors de la prestation de services ou la réalisation d’activités au cours des 12 derniers mois, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100550,"Percentage of employees required to be bilingual in English and French, third quarter of 2022","Pourcentage d’employés à qui l’on exige d’être bilingue en anglais et en français, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100551,"Financial and employment statistics for enterprises, by province, territory and region","Statistiques financières et sur les emplois pour les entreprises, selon la province, le territoire et la région",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial and Taxation Statistics for Enterprises],[Statistiques financières et fiscales des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
33100552,"Practices businesses or organizations have in place or plans to implement over the next 12 months, third quarter of 2022","Pratiques que les entreprises ou organismes ont mises en place ou qu’elles prévoient de mettre en place au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100553,"Long-term policies and practices implemented due to COVID-19, third quarter of 2022","Politiques et pratiques à long terme mises en œuvre en raison de la COVID-19, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100554,"Likelihood business or organization will adopt automation and digital technologies which may reduce employment hiring over the next 12 months, third quarter of 2022","Probabilité que les entreprises ou les organismes adoptent des technologies d’automatisation et des technologies numériques qui pourraient réduire l’embauche au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100555,"Level of challenge in meeting an increase in demand for the business or organization over the next three months, third quarter of 2022","Mesure dans laquelle répondre à une plus grande demande serait un défi pour les entreprises ou les organismes au cours des trois prochains mois, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100556,"Average yearly growth expected by businesses or organizations over the next three years, third quarter of 2022","Croissance annuelle moyenne prévue par les entreprises ou organismes au cours des trois prochaines années, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100557,"Reasons business or organization is not expecting any growth over the next three years, third quarter of 2022","Raisons pour lesquelles les entreprises ou les organismes ne prévoient pas de croissance au cours des trois prochaines années, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100558,"COVID-19 Rapid Test kit usage over the last month, third quarter of 2022","Utilisation des trousses de test de dépistage rapide de la COVID-19 au cours du dernier mois, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100559,"Percentage of on-site employees tested with COVID-19 Rapid Test kits at least once over the last month, third quarter of 2022","Pourcentage d’employés sur place testés au moyen des trousses de test de dépistage rapide de la COVID-19 au moins une fois au cours du dernier mois, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100560,"Frequency on-site employees were tested using COVID-19 Rapid Test kits over the last month, third quarter of 2022","Fréquence à laquelle les employés sur place ont été testés au moyen des trousses de test de dépistage rapide de la COVID-19 au cours du dernier mois, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100561,"Benefits experienced from COVID-19 Rapid Test kit usage over the last month, third quarter of 2022","Avantages liés à l’utilisation de trousses de test de dépistage rapide de la COVID-19 au cours du dernier mois, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100562,"Likelihood business or organization would continue to rapid test if they had to purchase COVID-19 Rapid Test kits, third quarter of 2022","Probabilité que les entreprises ou les organismes continuent d’utiliser des tests de dépistage rapide s’ils devaient acheter les trousses de test de dépistage rapide de la COVID-19, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100563,"Reasons business or organization does not have plans to start using COVID-19 Rapid Test kits over the next three months, third quarter of 2022","Raisons pour lesquelles les entreprises ou les organismes ne prévoient pas de commencer à utiliser des trousses de test de dépistage rapide de la COVID-19 au cours des trois prochains mois, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100564,"Ability for the business or organization to take on more debt, third quarter of 2022","Capacité des entreprises ou organismes à s’endetter davantage, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100565,"Percentage of workforce anticipated to work on-site or remotely over the next three months, third quarter of 2022","Pourcentage de l’effectif censé travailler sur place ou à distance au cours des trois prochains mois, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100566,"Average percentage of workforce anticipated to work on-site or remotely over the next three months, third quarter of 2022","Pourcentage moyen de l’effectif censé travailler sur place ou à distance au cours des trois prochains mois, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100567,"Future outlook over the next 12 months, third quarter of 2022","Perspectives d’avenir au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100568,"Canadian Business Counts, with employees, June 2022","Nombre d'entreprises canadiennes, avec employés, juin 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100569,"Canadian Business Counts, without employees, June 2022","Nombre d'entreprises canadiennes, sans employés, juin 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100570,"Foreign-controlled enterprises in Canada, by financial characteristics and selected country of control","Entreprises étrangères au Canada, selon les variables financières et le pays de contrôle",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Corporations Returns Act],[Loi sur les déclarations des personnes morales],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100576,"Canadian Business Counts, with employees, census metropolitan areas and census subdivisions, June 2022","Nombre d'entreprises canadiennes, avec employés, régions métropolitaines de recensement et subdivisions de recensement, juin 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Census Subdivision, Census Metropolitan Area]","[Pays, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement]",Semi-annual,Semestrielle
33100577,"Rural Canada Business Profile, total revenue and other revenue variables of small businesses by industry, location indicator and incorporation status; revenue-based calculations","Profils des entreprises du Canada rural, revenu total et autres variables de revenu des petites entreprises selon l’industrie, l’indicateur d'emplacement et la forme juridique; calculs basés sur le revenu total",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial Performance Data],[Données sur la performance financière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
33100578,"Rural Canada Business Profile, expense items as a percent of total revenue of small businesses by industry, location indicator and incorporation status; revenue-based calculations","Profils des entreprises du Canada rural, postes de dépenses en pourcentage du revenu total des petites entreprises selon l’industrie, l’indicateur d'emplacement et la forme juridique; calculs basés sur le revenu total",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial Performance Data],[Données sur la performance financière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
33100579,"Rural Canada Business Profile, expense items of small businesses by industry, location indicator and incorporation status; revenue-based calculations","Profils des entreprises du Canada rural, postes de dépenses des petites entreprises selon l’industrie, l’indicateur d'emplacement et la forme juridique; calculs basés sur le revenu total",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial Performance Data],[Données sur la performance financière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
33100580,"Rural Canada Business Profile, balance sheet items of incorporated small businesses by industry and location indicator; revenue- based calculations","Profils des entreprises du Canada rural, éléments du bilan des petites entreprises constituées en société selon l'industrie et l'indicateur d'emplacement; calculs basés sur le revenu total",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial Performance Data],[Données sur la performance financière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
33100581,"Rural Canada Business Profile, financial ratios of incorporated small businesses by industry and location indicator; revenue-based calculations","Profils des entreprises du Canada rural, ratios financiers des petites entreprises constituées en société selon l'industrie et l'indicateur d'emplacement; calculs basés sur le revenu total",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial Performance Data],[Données sur la performance financière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
33100582,"Rural Canada Business Profile, financial ratios of small businesses by industry, location indicator and incorporation status; revenue-based calculations","Profils des entreprises du Canada rural, ratios financiers des petites entreprises selon l'industrie, l'indicateur d'emplacement et la forme juridique; calculs basés sur le revenu total",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial Performance Data],[Données sur la performance financière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
33100583,"Rural Canada Business Profile, business items for profitable and non-profitable small businesses by industry and location indicator; revenue-based calculations","Profils des entreprises du Canada rural, variables financières des petites entreprises rentables et non rentables selon l'industrie et l'indicateur d'emplacement; calculs basés sur le revenu total",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial Performance Data],[Données sur la performance financière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
33100584,"Rural Canada Business Profile, total revenue and other revenue variables of small businesses by industry, location indicator and incorporation status; profit margin-based calculations","Profils des entreprises du Canada rural, revenu total et autres variables de revenu des petites entreprises selon l’industrie, l’indicateur d'emplacement et la forme juridique; calculs basés sur la marge bénéficiaire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial Performance Data],[Données sur la performance financière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
33100585,"Rural Canada Business Profile, expense items as a percent of total revenue of small businesses by industry, location indicator and incorporation status; profit margin-based calculations","Profils des entreprises du Canada rural, postes de dépenses en pourcentage du revenu total des petites entreprises selon l’industrie, l’indicateur d'emplacement et la forme juridique; calculs basés sur la marge bénéficiaire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial Performance Data],[Données sur la performance financière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
33100586,"Rural Canada Business Profile, expense items of small businesses by industry, location indicator and incorporation status; profit margin-based calculations","Profils des entreprises du Canada rural, postes de dépenses des petites entreprises selon l’industrie, l’indicateur d'emplacement et la forme juridique; calculs basés sur la marge bénéficiaire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial Performance Data],[Données sur la performance financière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
33100587,"Rural Canada Business Profile, balance sheet items of incorporated small businesses by industry and location indicator; profit margin-based calculations","Profils des entreprises du Canada rural, éléments du bilan des petites entreprises constituées en société selon l'industrie et l'indicateur d'emplacement; calculs basés sur la marge bénéficiaire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial Performance Data],[Données sur la performance financière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
33100588,"Rural Canada Business Profile, financial ratios of incorporated small businesses by industry and location indicator; profit margin-based calculations","Profils des entreprises du Canada rural, ratios financiers des petites entreprises constituées en société selon l'industrie et l'indicateur d'emplacement; calculs basés sur la marge bénéficiaire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial Performance Data],[Données sur la performance financière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
33100589,"Rural Canada Business Profile, financial ratios of small businesses by industry, location indicator and incorporation status; profit margin-based calculations","Profils des entreprises du Canada rural, ratios financiers des petites entreprises selon l'industrie, l'indicateur d'emplacement et la forme juridique; calculs basés sur la marge bénéficiaire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial Performance Data],[Données sur la performance financière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
33100590,"Rural Canada Business Profile, business items for profitable and non-profitable small businesses by industry and location indicator; profit margin-based calculations","Profils des entreprises du Canada rural, variables financières des petites entreprises rentables et non rentables selon l'industrie et l'indicateur d'emplacement; calculs basés sur la marge bénéficiaire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial Performance Data],[Données sur la performance financière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
33100591,"Rural Canada Business Profile, total revenue and other revenue variables of incorporated medium businesses by industry and location indicator; revenue-based calculations","Profils des entreprises du Canada rural, revenu total et autres variables de revenu des moyennes entreprises constituées en société selon l'industrie et l'indicateur d'emplacement; calculs basés sur le revenu total",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial Performance Data],[Données sur la performance financière],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100592,"Rural Canada Business Profile, expense items as a percent of total revenue of incorporated medium businesses by industry and location indicator; revenue-based calculations","Profils des entreprises du Canada rural, postes de dépenses en pourcentage du revenu total des moyennes entreprises constituées en société selon l'industrie et l'emplacement; calculs basés sur le revenu total",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial Performance Data],[Données sur la performance financière],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100593,"Rural Canada Business Profile, expense items of incorporated medium businesses by industry and location indicator; revenue-based calculations","Profils des entreprises du Canada rural, postes de dépenses des moyennes entreprises constituées en société selon l'industrie et l'indicateur d'emplacement; calculs basés sur le revenu total",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial Performance Data],[Données sur la performance financière],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100594,"Rural Canada Business Profile, balance sheet items of incorporated medium businesses by industry and location indicator; revenue-based calculations","Profils des entreprises du Canada rural, éléments du bilan des moyennes entreprises constituées en société selon l'industrie et l'indicateur d'emplacement; calculs basés sur le revenu total",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial Performance Data],[Données sur la performance financière],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100595,"Rural Canada Business Profile, financial ratios of incorporated medium businesses by industry and location indicator; revenue-based calculations","Profils des entreprises du Canada rural, ratios financiers des moyennes entreprises constituées en société selon l'industrie et l'indicateur d'emplacement; calculs basés sur le revenu total",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial Performance Data],[Données sur la performance financière],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100596,"Rural Canada Business Profile, total revenue and other revenue variables of incorporated medium businesses by industry and location indicator; profit margin-based calculations","Profils des entreprises du Canada rural, revenu total et autres variables de revenu des moyennes entreprises constituées en société selon l'industrie et l'indicateur d'emplacement; calculs basés sur la marge bénéficiaire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial Performance Data],[Données sur la performance financière],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100597,"Rural Canada Business Profile, expense items as a percent of total revenue of incorporated medium businesses by industry and location indicator; profit margin-based calculations","Profils des entreprises du Canada rural, postes de dépenses en pourcentage du revenu total des moyennes entreprises constituées en société selon l'industrie et l'emplacement; calculs basés sur la marge bénéficiaire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial Performance Data],[Données sur la performance financière],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100598,"Rural Canada Business Profile, expense items of incorporated medium businesses by industry and location indicator; profit margin-based calculations","Profils des entreprises du Canada rural, postes de dépenses des moyennes entreprises constituées en société selon l'industrie et l'indicateur d'emplacement; calculs basés sur la marge bénéficiaire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial Performance Data],[Données sur la performance financière],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100599,"Rural Canada Business Profile, balance sheet items of incorporated medium businesses by industry and location indicator; profit margin-based calculations","Profils des entreprises du Canada rural, éléments du bilan des moyennes entreprises constituées en société selon l'industrie et l'indicateur d'emplacement; calculs basés sur la marge bénéficiaire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial Performance Data],[Données sur la performance financière],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100600,"Rural Canada Business Profile, financial ratios of incorporated medium businesses by industry and location indicator; profit margin-based calculations","Profils des entreprises du Canada rural, ratios financiers des moyennes entreprises constituées en société selon l'industrie et l'indicateur d'emplacement; calculs basés sur la marge bénéficiaire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Financial Performance Data],[Données sur la performance financière],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100601,"Private sector business counts by majority ownership, fourth quarter of 2022","Entreprises du secteur privé, selon le propriétaire majoritaire, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100602,"Business or organization expectations over the next three months, fourth quarter of 2022","Attentes des entreprises ou des organismes pour les trois prochains mois, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100603,"Business or organization obstacles over the next three months, fourth quarter of 2022","Obstacles à surmonter par les entreprises ou organismes au cours des trois prochains mois, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100604,"Business or organization challenges with recruiting and retaining staff compared with 12 months ago, fourth quarter of 2022","Défis que l'entreprise ou l'organisme doit relever pour recruter du personnel et le maintenir en poste par rapport à il y a 12 mois, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100605,"Business or organization expectations of how long supply chain obstacles will last, fourth quarter of 2022","Attentes de l'entreprise ou de l'organisme quant à la durée des obstacles liés à la chaîne d'approvisionnement, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100606,"Business or organization change in supply chain challenges over the last three months, fourth quarter of 2022","Manière dont les défis liés à la chaîne d’approvisionnement auxquels ont été confrontés les entreprises ou les organismes ont changé au cours des trois derniers mois, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100607,"Business or organization expectations of change in supply chain challenges over the next three months, fourth quarter of 2022","Attentes des entreprises ou des organismes quant à la manière dont les défis liés à la chaîne d’approvisionnement changeront au cours des trois prochains mois, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100608,"Business or organization plans to adjust supply chain over the next 12 months, fourth quarter of 2022","Ajustements que les entreprises ou les organismes prévoient apporter à leur chaîne d’approvisionnement au cours des 12 prochains mois, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100609,"Business' or organization's response to expected difficulties maintaining inventory levels, fourth quarter of 2022","Réponse de l’entreprise ou de l’organisme aux difficultés prévues pour maintenir les niveaux des stocks, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100610,"Business or organization plans to expand, restructure, acquire, invest, transfer, sell or close over the next 12 months, fourth quarter of 2022","Plans de l’entreprise ou de l’organisme en matière de croissance, de restructuration, d’acquisition, d’investissement, de transfert, de vente ou de fermeture au cours des 12 prochains mois, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100611,"Likelihood of business or organization to pass on any increases in its costs to customers over the next 12 months, fourth quarter of 2022","Probabilité que l’entreprise ou l’organisme transmette aux clients toute augmentation de ses coûts au cours des 12 prochains mois, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100612,"Percentage of employees expected to voluntarily retire over the next 12 months, fourth quarter of 2022","Pourcentage des employés qui devraient prendre volontairement leur retraite au cours des 12 prochains mois, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100613,"Plans to address expected retirements, fourth quarter of 2022","Plans pour faire face aux départs à la retraite prévus, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100614,"Change in average wages expected over the next 12 months, fourth quarter of 2022","Variation des salaires moyens versés au cours des 12 prochains mois, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100615,"Extent the business or organization considers inflation when setting wages and salaries, fourth quarter of 2022","Mesure dans laquelle l’entreprise ou l’organisme tient compte de l’inflation au moment d’établir les salaires et les traitements, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100616,"Current or planned tasks regarding recruitment, retention and training over the next 12 months, fourth quarter of 2022","Tâches actuelles ou prévues en matière de recrutement, de maintien en poste et de formation au cours des 12 prochains mois, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100617,"Volunteers and challenges businesses face in volunteer recruitment and retention, fourth quarter of 2022","Bénévoles et défis que les entreprises doivent relever pour recruter et maintenir en poste des bénévoles, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100618,"Impacts or expected impacts volunteer recruitment and retention challenges have had on the business or organization, fourth quarter of 2022","Répercussions ou répercussions prévues des difficultés de recrutement et de maintien en poste des bénévoles sur l’entreprise ou l’organisme, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100619,"Technologies the business or organization plans to adopt or incorporate over the next 12 months, fourth quarter of 2022","Technologies que l’entreprise ou l’organisme prévoit adopter ou intégrer au cours des 12 prochains mois, selon les caractéristiques de l’entreprise, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100620,"Challenges faced when adopting or incorporating technologies, fourth quarter of 2022","Défis rencontrés lors de l’adoption ou de l’intégration de technologies, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100621,"Business or organization status on application for credit or loans over the last 12 months, fourth quarter of 2022","Situation de l’entreprise ou de l’organisme en ce qui concerne les demandes de crédit ou de prêt au cours des 12 derniers mois, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100622,"Approval status on credit or loan applications and reasons provided for turned down requests over the last 12 months, fourth quarter of 2022","Approbation des demandes de crédit et de prêt et raisons invoquées lorsque la demande a été refusée au cours des 12 derniers mois, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100623,"Reasons business or organization did not apply for business loans, fourth quarter of 2022","Raisons pour lesquelles l’entreprise ou l’organisme n’a pas présenté de demande de prêt aux entreprises, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100624,"Liquidity and access to liquidity over the next three months, fourth quarter of 2022","Liquidités et accès aux liquidités au cours des trois prochains mois, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100625,"Business or organization plans to apply for debt financing, fourth quarter of 2022","L’entreprise ou l’organisme prévoit déposer une demande de financement par emprunt, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100626,"Ability for the business or organization to take on more debt, fourth quarter of 2022","Capacité des entreprises ou organismes à s’endetter davantage, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100627,"Current debt level of business or organization compared to the start of the COVID-19 pandemic, fourth quarter of 2022","Niveau d’endettement actuel de l’entreprise ou de l’organisme par rapport au début de la pandémie de COVID-19, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100628,"Expected level of challenge business or organization has in repaying funding received from repayable government support programs put in place because of the COVID-19 pandemic, fourth quarter of 2022","Mesure dans laquelle le remboursement des fonds reçus des programmes de soutien gouvernemental remboursables mis en place en raison de la pandémie de COVID-19 représente un défi pour les entreprises ou les organismes, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100629,"Percentage of workforce anticipated to work on-site or remotely over the next three months, fourth quarter of 2022","Pourcentage de l’effectif censé travailler sur place ou à distance au cours des trois prochains mois, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100630,"Future outlook over the next 12 months, fourth quarter of 2022","Perspectives d’avenir au cours des 12 prochains mois, quatrième trimestre de 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100631,"Private enterprises by sex and Indigenous identity of ownership, province or region and enterprise size","Entreprises privées selon le sexe et l'identité Autochtone des propriétaires, la province ou la région, et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Employer-Employee Dynamics Database],[Base de données sur la dynamique canadienne entre employeurs et employés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100632,"Private enterprises by sex and Indigenous identity of ownership, age group of primary owner and enterprise size","Entreprises privées selon le sexe et l'identité Autochtone des propriétaires, l’âge du propriétaire principal, et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Employer-Employee Dynamics Database],[Base de données sur la dynamique canadienne entre employeurs et employés],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
33100633,"Private sector business counts by majority ownership, first quarter of 2023","Entreprises du secteur privé, selon le propriétaire majoritaire, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100634,"Business or organization expectations over the next three months, first quarter of 2023","Attentes des entreprises ou des organismes pour les trois prochains mois, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100635,"Business or organization obstacles over the next three months, first quarter of 2023","Obstacles à surmonter par les entreprises ou organismes au cours des trois prochains mois, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100636,"Expectations over the next three months as a result of increased interest rates, first quarter of 2023","Attentes au cours des trois prochains mois en réponse à la hausse des taux d’intérêt, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100637,"Level of impact of challenges with recruiting and retaining staff over the next three months, first quarter of 2023","Niveau d’incidence des défis liés au recrutement et au maintien en poste d’employés au cours des trois prochains mois, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100638,"Business or organization expectations of how long supply chain obstacles will last, first quarter of 2023","Attentes de l'entreprise ou de l'organisme quant à la durée des obstacles liés à la chaîne d'approvisionnement, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100639,"Business or organization change in supply chain challenges over the last three months, first quarter of 2023","Manière dont les défis liés à la chaîne d’approvisionnement auxquels ont été confrontés les entreprises ou les organismes ont changé au cours des trois derniers mois, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100640,"Business or organization expectations of change in supply chain challenges over the next three months, first quarter of 2023","Attentes des entreprises ou des organismes quant à la manière dont les défis liés à la chaîne d’approvisionnement changeront au cours des trois prochains mois, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100641,"Business or organization plans to adjust supply chain over the next 12 months, first quarter of 2023","Ajustements que les entreprises ou les organismes prévoient apporter à leur chaîne d’approvisionnement au cours des 12 prochains mois, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100642,"Business' or organization's response to expected difficulties maintaining inventory levels, first quarter of 2023","Réponse de l’entreprise ou de l’organisme aux difficultés prévues pour maintenir les niveaux des stocks, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100643,"Actions business or organization is taking in response to insufficient demand for goods and services offered, first quarter of 2023","Mesures que l’entreprise ou l’organisme prend en réponse à une demande insuffisante pour les biens et les services offerts, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100644,"Business or organization plans to expand, restructure, acquire, invest, transfer, sell or close over the next 12 months, first quarter of 2023","Plans de l’entreprise ou de l’organisme en matière de croissance, de restructuration, d’acquisition, d’investissement, de transfert, de vente ou de fermeture au cours des 12 prochains mois, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100645,The 2022 revenues compared with 2021 revenues,Les revenus de 2022 par rapport aux revenus de 2021,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100646,"Percentage and average percentage of total sales made online in 2022, first quarter of 2023","Pourcentage et pourcentage moyen des ventes totales réalisées en ligne en 2022, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100647,"Expectations to increase prices for goods and services offered by business or organization over the next 12 months, first quarter of 2023","Hausses attendues du prix des biens et des services offerts par l’entreprise ou l’organisme au cours des 12 prochains mois, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100648,"Change in average wages expected over the next 12 months, first quarter of 2023","Variation des salaires moyens versés au cours des 12 prochains mois, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100649,"Current or planned tasks regarding recruitment, retention and training over the next 12 months, first quarter of 2023","Tâches actuelles ou prévues en matière de recrutement, de maintien en poste et de formation au cours des 12 prochains mois, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100650,"Plans to implement new or update pre-existing digital technology to enable or enhance e-commerce or online sales, first quarter of 2023","Plans pour mettre en place une nouvelle technologie numérique ou mettre à jour celle qui existe déjà afin de faciliter ou d’améliorer le commerce électronique ou la vente en ligne, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100651,"Plans to implement new or update pre-existing digital technology to enable or enhance other business processes, first quarter of 2023","Plans pour mettre en place une nouvelle technologie numérique ou mettre à jour celle qui existe déjà afin de faciliter ou d’améliorer d’autres processus opérationnels, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100652,"Technologies the business or organization plans to adopt or incorporate over the next 12 months, first quarter of 2023","Technologies que l’entreprise ou l’organisme prévoit adopter ou intégrer au cours des 12 prochains mois, selon les caractéristiques de l’entreprise, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100653,"Challenges faced when adopting or incorporating technologies, first quarter of 2023","Défis rencontrés lors de l’adoption ou de l’intégration de technologies, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100654,"Reasons business or organization does not plan to adopt technologies over the next 12 months, first quarter of 2023","Raisons pour lesquelles l’entreprise ou l’organisme ne prévoit pas adopter de technologies numériques au cours des 12 prochains mois, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100655,"Liquidity and access to liquidity over the next three months, first quarter of 2023","Liquidités et accès aux liquidités au cours des trois prochains mois, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100656,"Business or organization plans to apply for debt financing, first quarter of 2023","L’entreprise ou l’organisme prévoit déposer une demande de financement par emprunt, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100657,"Ability for the business or organization to take on more debt, first quarter of 2023","Capacité des entreprises ou organismes à s’endetter davantage, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100658,"Percentage of workforce anticipated to work on-site or remotely over the next three months, first quarter of 2023","Pourcentage de l’effectif censé travailler sur place ou à distance au cours des trois prochains mois, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100659,"Future outlook over the next 12 months, first quarter of 2023","Perspectives d’avenir au cours des 12 prochains mois, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100660,"Average percentage of women and men in management positions, first quarter of 2023","Pourcentage moyen de femmes et d’hommes occupant des postes de cadres, premier trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100661,"Canadian Business Counts, with employees, December 2022","Nombre d'entreprises canadiennes, avec employés, décembre 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100662,"Canadian Business Counts, without employees, December 2022","Nombre d'entreprises canadiennes, sans employés, décembre 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100663,"Canadian Business Counts, with employees, census metropolitan areas and census subdivisions, December 2022","Nombre d'entreprises canadiennes, avec employés, régions métropolitaines de recensement et subdivisions de recensement, décembre 2022",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Census Subdivision, Census Metropolitan Area]","[Pays, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement]",Semi-annual,Semestrielle
33100664,"Private sector business counts by majority ownership, second quarter of 2023","Entreprises du secteur privé, selon le propriétaire majoritaire, deuxième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100665,"Business or organization expectations over the next three months, second quarter of 2023","Attentes des entreprises ou des organismes pour les trois prochains mois, deuxième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100666,"Business or organization obstacles over the next three months, second quarter of 2023","Obstacles à surmonter par les entreprises ou organismes au cours des trois prochains mois, deuxième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100667,"Most challenging obstacle for the business or organization over the next three months, second quarter of 2023","Plus grand défi de l’entreprise ou de l’organisme au cours des trois prochains mois, deuxième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100668,"Business or organization expected impacts of labour-related obstacles over the next three months, second quarter of 2023","Répercussions prévues des obstacles en matière de main-d’œuvre sur l'entreprise ou l'organisme au cours des trois prochains mois, deuxième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100669,"Business or organization expectations of how long supply chain obstacles will last, second quarter of 2023","Attentes de l'entreprise ou de l'organisme quant à la durée des obstacles liés à la chaîne d'approvisionnement, deuxième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100670,"Business or organization change in supply chain challenges over the last three months, second quarter of 2023","Manière dont les défis liés à la chaîne d’approvisionnement auxquels ont été confrontés les entreprises ou les organismes ont changé au cours des trois derniers mois, deuxième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100671,"Business or organization expectations of change in supply chain challenges over the next three months, second quarter of 2023","Attentes des entreprises ou des organismes quant à la manière dont les défis liés à la chaîne d’approvisionnement changeront au cours des trois prochains mois, deuxième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100672,"Business or organization plans to adjust supply chain over the next 12 months, second quarter of 2023","Ajustements que les entreprises ou les organismes prévoient apporter à leur chaîne d’approvisionnement au cours des 12 prochains mois, deuxième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100673,"Business' or organization's response to expected difficulties maintaining inventory levels, second quarter of 2023","Réponse de l’entreprise ou de l’organisme aux difficultés prévues pour maintenir les niveaux des stocks, deuxième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100674,"Business or organization plans to expand, restructure, acquire, invest, transfer, sell or close over the next 12 months, second quarter of 2023","Plans de l’entreprise ou de l’organisme en matière de croissance, de restructuration, d’acquisition, d’investissement, de transfert, de vente ou de fermeture au cours des 12 prochains mois, deuxième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100675,"Primary competition and most important competitive strength when exporting or selling business' or organization's goods or services to the United States, second quarter of 2023","Principale concurrence de l’entreprise ou de l’organisme et force concurrentielle la plus importante lors de l’exportation ou de la vente de biens ou de services aux États-Unis, deuxième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100676,"Primary competition and most important competitive strength when exporting or selling business' or organization's goods or services to Europe, second quarter of 2023","Principale concurrence de l’entreprise ou de l’organisme et force concurrentielle la plus importante lors de l’exportation ou de la vente de biens ou de services en Europe, deuxième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100677,"Primary competition and most important competitive strength when exporting or selling business' or organization's goods or services to China, second quarter of 2023","Principale concurrence de l’entreprise ou de l’organisme et force concurrentielle la plus importante lors de l’exportation ou de la vente de biens ou de services en Chine, deuxième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100678,"Business or organization hired workers from another country through the Temporary Foreign Worker Program in the last 12 months, second quarter of 2023","Travailleurs d’un autre pays embauchés par l’entreprise ou l’organisme par l’intermédiaire du Programme des travailleurs étrangers temporaires au cours des 12 derniers mois, deuxième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100679,"Current or planned tasks regarding recruitment, retention and training over the next 12 months, second quarter of 2023","Tâches actuelles ou prévues en matière de recrutement, de maintien en poste et de formation au cours des 12 prochains mois, deuxième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100680,"Liquidity and access to liquidity over the next three months, second quarter of 2023","Liquidités et accès aux liquidités au cours des trois prochains mois, deuxième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100681,"Expected impacts of not being able to acquire cash or liquid assets required, second quarter of 2023","Répercussions attendues si l’entreprise ou l’organisme n’obtient pas les sommes ou les liquidités nécessaires, deuxième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100682,"Business or organization plans to apply for debt financing, second quarter of 2023","L’entreprise ou l’organisme prévoit déposer une demande de financement par emprunt, deuxième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100683,"Ability for the business or organization to take on more debt, second quarter of 2023","Capacité des entreprises ou organismes à s’endetter davantage, deuxième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100684,"Percentage of workforce anticipated to work on-site or remotely over the next three months, second quarter of 2023","Pourcentage de l’effectif censé travailler sur place ou à distance au cours des trois prochains mois, deuxième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100685,"Among employees anticipated to work remotely exclusively, percentage of employees based outside the province or territory of the business or organization, second quarter of 2023","Pourcentage des employés, parmi ceux qui devraient travailler uniquement à distance, se trouvant à l'extérieur de la province ou du territoire de l’entreprise ou de l’organisme, deuxième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100686,"Future outlook over the next 12 months, second quarter of 2023","Perspectives d’avenir au cours des 12 prochains mois, deuxième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100687,"Private sector business counts by majority ownership, third quarter of 2023","Entreprises du secteur privé, selon le propriétaire majoritaire, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100688,"Business or organization expectations over the next three months, third quarter of 2023","Attentes des entreprises ou des organismes pour les trois prochains mois, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100689,"Business or organization obstacles over the next three months, third quarter of 2023","Obstacles à surmonter par les entreprises ou organismes au cours des trois prochains mois, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100690,"Most challenging obstacle expected by the business or organization over the next three months, third quarter of 2023","Obstacle le plus difficile auquel l’entreprise ou l’organisme s’attend au cours des trois prochains mois, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100691,"Business or organization expectations of how long supply chain obstacles will last, third quarter of 2023","Attentes de l'entreprise ou de l'organisme quant à la durée des obstacles liés à la chaîne d'approvisionnement, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100692,"Business or organization change in supply chain challenges over the last three months, third quarter of 2023","Manière dont les défis liés à la chaîne d’approvisionnement auxquels ont été confrontés les entreprises ou les organismes ont changé au cours des trois derniers mois, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100693,"Business or organization expectations of change in supply chain challenges over the next three months, third quarter of 2023","Attentes des entreprises ou des organismes quant à la manière dont les défis liés à la chaîne d’approvisionnement changeront au cours des trois prochains mois, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100694,"Business or organization plans to expand, restructure, acquire, invest, transfer, sell or close over the next 12 months, third quarter of 2023","Plans de l’entreprise ou de l’organisme en matière de croissance, de restructuration, d’acquisition, d’investissement, de transfert, de vente ou de fermeture au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100695,"Business or organization interprovincial activities conducted within Canada over the last 12 months, third quarter of 2023","Activités commerciales ou organisationnelles interprovinciales menées au Canada au cours des 12 derniers mois, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100696,"Business or organization obstacles experienced when purchasing or selling across provincial and territorial borders over the last 12 months, third quarter of 2023","Obstacles rencontrés par les entreprises ou les organismes lors de l’achat ou de la vente au-delà des frontières provinciales et territoriales au cours des 12 derniers mois, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100697,"Impact of obstacles experienced on the ability of the business or organization to purchase or sell goods or services across provincial and territorial borders over the last 12 months, third quarter of 2023","Incidence des obstacles rencontrés au cours des 12 derniers mois sur la capacité de l’entreprise ou de l’organisme d’acheter ou de vendre des biens ou des services au-delà des frontières provinciales et territoriales, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100698,"Reasons the business or organization did not purchase or sell goods or services across provincial and territorial borders over the last 12 months, third quarter of 2023","Raisons pour lesquelles l’entreprise ou l’organisme n’a pas acheté ou vendu de biens ou de services au-delà des frontières provinciales et territoriales au cours des 12 derniers mois, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100699,"Extent to which a reduction or elimination of various obstacles would affect the business's or organization's willingness to purchase or sell goods or services across provincial and territorial borders, third quarter of 2023","Mesure dans laquelle la réduction ou l’élimination de divers obstacles influerait sur la volonté de l’entreprise ou de l’organisme d’acheter ou de vendre des biens ou des services au-delà des frontières provinciales et territoriales, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100700,"Environmental practices businesses or organizations have in place, third quarter of 2023","Pratiques environnementales en place par les entreprises ou les organismes au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100701,"Environmental practices businesses or organizations plan to implement over the next 12 months, third quarter of 2023","Pratiques environnementales qui seront mises en œuvre par les entreprises ou les organismes au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100702,"Barriers businesses or organizations may face in adopting more green practices over the next 12 months, third quarter of 2023","Obstacles que les entreprises ou les organismes pourraient rencontrer en adoptant des pratiques plus écologiques au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100703,"Payment methods currently accepted or planned to be accepted over the next 12 months by businesses or organizations, third quarter of 2023","Modes de paiement actuellement acceptés ou prévus au cours des 12 prochains mois par les entreprises ou les organismes, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100704,"Reasons business or organization does not accept certain payment methods, third quarter of 2023","Raisons pour lesquelles l’entreprise ou l’organisme n’accepte pas certains modes de paiement, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100705,"Languages used by the business or organization in providing services or performing activities over the last 12 months, third quarter of 2023","Langues utilisées par les entreprises ou les organismes lors de la prestation de services ou la réalisation d’activités au cours des 12 derniers mois, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100706,"Percentage of employees required to be bilingual in English and French, third quarter of 2023","Pourcentage d’employés à qui l’on exige d’être bilingue en anglais et en français, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100707,"Business' or organization's plans to take any new or additional cybersecurity actions over the next 12 months, third quarter of 2023","Plans de l'entreprise ou de l'organisme quant à la mise en œuvre de nouvelles mesures ou de mesures supplémentaires de cybersécurité au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100708,"Impact of ransomware incidents on the business or organization over the last 12 months, third quarter of 2023","Répercussions des incidents de rançongiciel sur les entreprises ou les organismes au cours des 12 derniers mois, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100709,"Forms of misinformation or disinformation business or organization has been a victim of over the last 12 months, third quarter of 2023","Formes de mésinformation ou de désinformation dont une entreprise ou une organisme a été victime au cours des 12 derniers mois, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100710,"Actions taken by businesses or organizations to reduce the impact of misinformation or disinformation on operations, third quarter of 2023","Mesures prises par les entreprises ou les organismes pour réduire les répercussions de la mésinformation ou de la désinformation sur les activités, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100711,"Liquidity and access to liquidity over the next three months, third quarter of 2023","Liquidités et accès aux liquidités au cours des trois prochains mois, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100712,"Business or organization plans to apply for debt financing, third quarter of 2023","L’entreprise ou l’organisme prévoit déposer une demande de financement par emprunt, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100713,"Ability for the business or organization to take on more debt, third quarter of 2023","Capacité des entreprises ou organismes à s’endetter davantage, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100714,"Percentage of workforce anticipated to work on-site or remotely over the next three months, third quarter of 2023","Pourcentage de l’effectif censé travailler sur place ou à distance au cours des trois prochains mois, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100715,"Anticipated change in levels of remote work over the next 12 months, third quarter of 2023","Changement prévu dans les niveaux de travail à distance au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100716,"Future outlook over the next 12 months, third quarter of 2023","Perspectives d’avenir au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100717,"Canadian Business Counts, with employees, June 2023","Nombre d'entreprises canadiennes, avec employés, juin 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100718,"Canadian Business Counts, without employees, June 2023","Nombre d'entreprises canadiennes, sans employés, juin 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100719,"Canadian Business Counts, with employees, census metropolitan areas and census subdivisions, June 2023","Nombre d'entreprises canadiennes, avec employés, régions métropolitaines de recensement et subdivisions de recensement, juin 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Census Subdivision, Census Metropolitan Area]","[Pays, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement]",Semi-annual,Semestrielle
33100720,"Innovations developed to respond to the challenges or opportunities related to the COVID-19 pandemic, by industry and enterprise size","Innovations développées pour répondre aux défis ou aux opportunités liés à la pandémie de COVID-19, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100721,"Applications filed to protect the intellectual property related to the innovations, by industry and enterprise size","Demandes déposées pour protéger la propriété intellectuelle liée aux innovations, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100722,"Experimental estimates for business openings and closures by employment size for Canada, provinces and territories, census metropolitan areas, seasonally adjusted","Estimations expérimentales pour les entreprises nouvellement ouvertes et les entreprises nouvellement fermées selon la taille de l’emploi pour le Canada, les provinces et territoires, et les régions métropolitaines de recensement, données désaisonnalisées",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Monthly Business Openings and Closures (MBOC)],[Ouvertures et fermetures mensuelles d'entreprises (OFME)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Monthly,Mensuelle
33100723,"Private sector business counts by majority ownership, fourth quarter of 2023","Entreprises du secteur privé, selon le propriétaire majoritaire, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100724,"Business or organization expectations over the next three months, fourth quarter of 2023","Attentes des entreprises ou des organismes pour les trois prochains mois, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100725,"Percentage change expected for capital expenditures over the next 12 months, compared with the last 12 months, fourth quarter of 2023","Variation en pourcentage prévue pour les dépenses en immobilisations au cours des 12 prochains mois, comparativement aux 12 derniers mois, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100726,"Business or organization obstacles over the next three months, fourth quarter of 2023","Obstacles à surmonter par les entreprises ou organismes au cours des trois prochains mois, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100727,"Most challenging obstacle expected by the business or organization over the next three months, fourth quarter of 2023","Obstacle le plus difficile auquel l’entreprise ou l’organisme s’attend au cours des trois prochains mois, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100728,"Business or organization expectations of how long supply chain obstacles will last, fourth quarter of 2023","Attentes de l'entreprise ou de l'organisme quant à la durée des obstacles liés à la chaîne d'approvisionnement, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100729,"Business or organization change in supply chain challenges over the last three months, fourth quarter of 2023","Manière dont les défis liés à la chaîne d’approvisionnement auxquels ont été confrontés les entreprises ou les organismes ont changé au cours des trois derniers mois, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100730,"Business or organization expectations of change in supply chain challenges over the next three months, fourth quarter of 2023","Attentes des entreprises ou des organismes quant à la manière dont les défis liés à la chaîne d’approvisionnement changeront au cours des trois prochains mois, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100731,"Business or organization plans to expand, restructure, acquire, invest, transfer, sell or close over the next 12 months, fourth quarter of 2023","Plans de l’entreprise ou de l’organisme en matière de croissance, de restructuration, d’acquisition, d’investissement, de transfert, de vente ou de fermeture au cours des 12 prochains mois, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100732,"Business employed individuals with a professional certification or industry licence regulated within the province or territory where the business is located, or hired or considered hiring individuals with a certification or industry license regulated in another province or territory over the last 12 months, fourth quarter of 2023","L’entreprise a employé des personnes titulaires d’une certification professionnelle ou d’une licence industrielle réglementée dans la province ou le territoire où se trouve l’entreprise, ou a embauché ou a envisagé embaucher des personnes titulaires d’une certification professionnelle ou d’une licence industrielle réglementée dans une autre province ou un territoire au cours des 12 derniers mois, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100733,"Obstacles experienced during the hiring or consideration process of individuals with a professional certification or industry licence from outside of the province or territory where the business is located over the last 12 months, fourth quarter of 2023","Obstacles rencontrés lors du processus d’embauche ou de considération de personnes titulaires d’une certification professionnelle ou d’une licence industrielle provenant de l’extérieur de la province ou du territoire où se trouve l’entreprise au cours des 12 derniers mois, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100735,"Temporary measures implemented to allow individuals with a professional certification or industry licence from another province or territory to work while they were becoming certified or licensed in the province or territory where the business is located over the last 12 months, fourth quarter of 2023","Mesures temporaires mises en œuvre pour permettre aux personnes titulaires d’une certification professionnelle ou d’une licence industrielle provenant d’une autre province ou d’un autre territoire de travailler pendant qu’elles attendaient l’obtention d’une certification ou d’une licence dans la province ou le territoire où l’entreprise se trouve au cours des 12 derniers mois, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100737,"Expected rate of increase in wages and reasons for expecting a faster rate of increase in wages over the next 12 months, fourth quarter of 2023","Taux d’augmentation prévu des salaires et les raisons de l’anticipation d’un taux supérieur d’augmentation des salaires au cours des 12 prochains mois, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100738,"Percentage of employees fully proficient in terms of skills needed in the business or organization, fourth quarter of 2023","Pourcentage des employés de l’entreprise ou de l’organisme qui sont pleinement compétents, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100739,"Actions planned by businesses or organizations to address skills gaps or employee skill deficiencies over the next 12 months, fourth quarter of 2023","Mesures prévues par les entreprises ou les organismes pour combler les lacunes en matière de compétences ou de personnel au cours des 12 prochains mois, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100740,"Organization receives revenue in the form of donations from the public and challenges faced in seeking donations from the public, fourth quarter of 2023","L’organisme reçoit des revenus sous forme de dons du public et doit relever des défis lorsqu’il cherche à obtenir des dons du public, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100741,"Impacts or expected impacts of challenges related to donations, fourth quarter of 2023","Incidences ou incidences prévues liées aux dons, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100742,"Level of impact interest rates have on the business or organization, fourth quarter of 2023","Ampleur de l’incidence des taux d’intérêt sur l’entreprise ou l’organisme, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100743,"Aspects of the business or organization most impacted by interest rates, fourth quarter of 2023","Éléments de l’entreprise ou de l’organisme les plus touchés par les taux d’intérêt, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100744,"Business or organization received a repayable loan from the Canada Emergency Business Account, fourth quarter of 2023","L’entreprise ou l’organisme a reçu un prêt remboursable provenant du Compte d’urgence pour les entreprises canadiennes, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100745,"Status of repayment of loan from the Canada Emergency Business Account and if the business or organization anticipates having the liquidity available or access to credit to repay the loan by December 31, 2026, fourth quarter of 2023","État du remboursement du prêt provenant du Compte d’urgence pour les entreprises canadiennes et si l’entreprise ou l’organisme prévoit avoir les liquidités disponibles ou l’accès au crédit pour rembourser le prêt d’ici le 31 décembre 2026, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100746,"Business or organization requested financing using marketplace lending and reasons for using this lending source over the last 12 months, fourth quarter of 2023","L’entreprise ou l’organisme a demandé du financement au moyen de prêts sur le marché, et raisons de l’utilisation de cette source de prêts au cours des 12 derniers mois, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100747,"Business or organization plans to request financing using marketplace lending over the next 12 months, fourth quarter of 2023","L’entreprise ou l’organisme prévoit demander du financement au moyen de prêts sur le marché au cours des 12 prochains mois, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100748,"Liquidity and access to liquidity over the next three months, fourth quarter of 2023","Liquidités et accès aux liquidités au cours des trois prochains mois, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100749,"Business or organization plans to apply for debt financing, fourth quarter of 2023","L’entreprise ou l’organisme prévoit déposer une demande de financement par emprunt, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100750,"Ability for the business or organization to take on more debt, fourth quarter of 2023","Capacité des entreprises ou organismes à s’endetter davantage, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100751,"Percentage of workforce anticipated to work on-site or remotely over the next three months, fourth quarter of 2023","Pourcentage de l’effectif censé travailler sur place ou à distance au cours des trois prochains mois, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100752,"Future outlook over the next 12 months, fourth quarter of 2023","Perspectives d’avenir au cours des 12 prochains mois, quatrième trimestre de 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100753,"Percentage of total non-profit organizations, 2023","Pourcentage d'organisme sans but lucratif, 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100754,"Private sector business counts by majority ownership, second quarter of 2024","Entreprises du secteur privé, selon le propriétaire majoritaire, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100755,"Business or organization expectations over the next three months, second quarter of 2024","Attentes des entreprises ou des organismes pour les trois prochains mois, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100756,"Contracting arrangements to other business entities outside Canada, by industry and enterprise size","Ententes de sous-traitance avec des entités commerciales en dehors du Canada, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100757,"Manufacturing, processing, and assembly work for non-Canadian clients, by industry and enterprise size","Travaux de fabrication, de transformation et d’assemblage pour des clients non canadiens, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100758,"Ownership of intellectual property assets, by industry and enterprise size","Possession des actifs de propriété intellectuelle, selon l'industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100759,"Corporate diversity strategy, by industry and enterprise size","Stratégie de diversité d'entreprise, selon l'industrie et la taille de l'entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100760,"Sales and cost of goods sold, by industry and enterprise size","Ventes et coûts des biens vendus, selon l’industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100761,"Canadian Business Counts, with employees, June 2024","Nombre d'entreprises canadiennes, avec employés, juin 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100762,"Canadian Business Counts, without employees, June 2024","Nombre d'entreprises canadiennes, sans employés, juin 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100763,"Canadian Business Counts, with employees, census metropolitan areas and census subdivisions, June 2024","Nombre d'entreprises canadiennes, avec employés, régions métropolitaines de recensement et subdivisions de recensement, juin 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Census Subdivision, Census Metropolitan Area]","[Pays, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement]",Semi-annual,Semestrielle
33100769,"Private sector business counts by majority ownership, first quarter of 2024","Entreprises du secteur privé, selon le propriétaire majoritaire, premier trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100770,"Business or organization expectations over the next three months, first quarter of 2024","Attentes des entreprises ou des organismes pour les trois prochains mois, premier trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100771,"Business expects decrease in employees primarily due to layoffs, first quarter of 2024","L’entreprise s’attend à une diminution du nombre d’employés principalement attribuable aux mises à pied, premier trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100772,"Business or organization obstacles over the next three months, first quarter of 2024","Obstacles à surmonter par les entreprises ou organismes au cours des trois prochains mois, premier trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100773,"Most challenging obstacle expected by the business or organization over the next three months, first quarter of 2024","Obstacle le plus difficile auquel l’entreprise ou l’organisme s’attend au cours des trois prochains mois, premier trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100774,"Business or organization expectations of how long supply chain obstacles will last, first quarter of 2024","Attentes de l'entreprise ou de l'organisme quant à la durée des obstacles liés à la chaîne d'approvisionnement, premier trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100775,"Business or organization change in supply chain challenges over the last three months, first quarter of 2024","Manière dont les défis liés à la chaîne d’approvisionnement auxquels ont été confrontés les entreprises ou les organismes ont changé au cours des trois derniers mois, premier trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100776,"Business or organization expectations of change in supply chain challenges over the next three months, first quarter of 2024","Attentes des entreprises ou des organismes quant à la manière dont les défis liés à la chaîne d’approvisionnement changeront au cours des trois prochains mois, premier trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100777,"Business or organization plans to expand, restructure, acquire, invest, transfer, sell or close over the next 12 months, first quarter of 2024","Plans de l’entreprise ou de l’organisme en matière de croissance, de restructuration, d’acquisition, d’investissement, de transfert, de vente ou de fermeture au cours des 12 prochains mois, premier trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100778,Business revenues in 2023 compared with 2022 revenues,Revenus de l’entreprise en 2023 comparativement à ses revenus en 2022,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100779,Percentage and average percentage of total sales made online in 2023,Pourcentage et pourcentage moyen des ventes totales réalisées en ligne en 2023,[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100780,"Change in average wages expected by businesses over the next 12 months, first quarter of 2024","Variation des salaires moyens versés par les entreprises au cours des 12 prochains mois, premier trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100781,"Level of impact interest rates have on the business or organization, first quarter of 2024","Ampleur de l’incidence des taux d’intérêt sur l’entreprise ou l’organisme, premier trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100782,"Aspects of the business or organization most impacted by interest rates, first quarter of 2024","Éléments de l’entreprise ou de l’organisme les plus touchés par les taux d’intérêt, premier trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100783,"Business commitments towards net zero carbon emissions, first quarter of 2024","Engagements de l’entreprise à l’égard de la carboneutralité, premier trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100784,"Business's use of Generative AI, first quarter of 2024","Utilisation de l’IA générative par l’entreprise, premier trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100785,"Value or potential value created by Generative AI, first quarter of 2024","Valeur créée ou pouvant être créée par l’IA générative, premier trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100786,"Liquidity and access to liquidity over the next three months, first quarter of 2024","Liquidités et accès aux liquidités au cours des trois prochains mois, premier trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100787,"Business or organization plans to apply for debt financing, first quarter of 2024","L’entreprise ou l’organisme prévoit déposer une demande de financement par emprunt, premier trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100788,"Ability for the business or organization to take on more debt, first quarter of 2024","Capacité des entreprises ou organismes à s’endetter davantage, premier trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100789,"Percentage of workforce anticipated to work on-site or remotely over the next three months, first quarter of 2024","Pourcentage de l’effectif censé travailler sur place ou à distance au cours des trois prochains mois, premier trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100790,"Future outlook over the next 12 months, first quarter of 2024","Perspectives d’avenir au cours des 12 prochains mois, premier trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100791,"Average percentage of women and men in management positions, first quarter of 2024","Pourcentage moyen de femmes et d’hommes occupant des postes de cadres, premier trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100792,"Board of director positions filled by designated groups in non-profit organizations, 2023","Part des membres du conseil d'administration appartenant à des groupes désignés, 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100793,"Primary role of board of directors in non-profit organizations, 2023","Rôle principal du conseil d'administration dans les organismes sans but lucratif, 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100794,"Senior management positions filled by designated groups in non-profit organizations, 2023","Part des cadres supérieurs appartenant à des groupes désignés dans les organismes sans but lucratif, 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100795,"Average number of volunteers in non-profit organizations, 2023","Nombre moyen de bénévoles dans les organismes sans but lucratif, 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100796,"Types of external financing applied for by non-profit organizations in the past 12 months, 2023","Types de financement externe demandé par les organismes sans but lucratif au cours des 12 derniers mois, 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100797,"Reason external financing was not requested by non-profit organizations in the last 12 months, 2023","Raison pour laquelle l'organisme sans but lucratif n'a pas demandé de financement externe au cours des 12  derniers mois, 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100798,"Sources of funding received by non-profit organizations, 2023","Sources de financement reçu par les organismes sans but lucratif, 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100799,"Sources of expenditures by non-profit organizations, 2023","Sources de dépenses des organismes sans but lucratif, 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100800,"Groups served by non-profit organization through its programs and activities, 2023","Groupes auxquels l'organisme a offert des services par l'entremise de ses programmes et ses activités, 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100801,"Primary group served by non-profit organizations through its programs and activities, 2023","Principal groupe servi par l'entremise des programmes et des activités des organismes sans but lucratif, 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100802,"Average percentage of fundraising targets met by non-profit organizations and average percentage of clients who received services free of charge, 2023","Pourcentage moyen des objectifs de collecte de fonds atteints par l'organisme sans but lucratif et pourcentage d'utilisateurs ayant reçu ces services gratuitement, 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100803,"Change in level of demand and overall capacity for non-profit organizations to meet demand for services and products, 2023","Changement du niveau global de la demande et de la capacité de l'organisme sans but lucratif à répondre à la demande pour des services ou des produits, 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100804,"Savings resulting from the introduction of business process innovations, by industry and enterprise size","Économies de coûts engendrées par l'introduction des innovations pour les procédés d'affaires, selon l’industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100805,"Innovation developers, by industry and enterprise size","Élaborateurs d’innovation, selon l’industrie et la taille de l’entreprise",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Survey of Innovation and Business Strategy],[Enquête sur l'innovation et les stratégies d'entreprise],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100806,"Canadian Business Counts, with employees, December 2023","Nombre d'entreprises canadiennes, avec employés, décembre 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100807,"Canadian Business Counts, without employees, December 2023","Nombre d'entreprises canadiennes, sans employés, décembre 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Semi-annual,Semestrielle
33100808,"Canadian Business Counts, with employees, census metropolitan areas and census subdivisions, December 2023","Nombre d'entreprises canadiennes, avec employés, régions métropolitaines de recensement et subdivisions de recensement, décembre 2023",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Census Subdivision, Census Metropolitan Area]","[Pays, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement]",Semi-annual,Semestrielle
33100809,"Business or organization obstacles over the next three months, second quarter of 2024","Obstacles à surmonter par les entreprises ou organismes au cours des trois prochains mois, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100810,"Most challenging obstacle expected by the business or organization over the next three months, second quarter of 2024","Obstacle le plus difficile auquel l’entreprise ou l’organisme s’attend au cours des trois prochains mois, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100811,"Business or organization expected impacts of labour-related obstacles over the next three months, second quarter of 2024","Répercussions prévues des obstacles en matière de main-d’œuvre sur l'entreprise ou l'organisme au cours des trois prochains mois, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100812,"Business or organization expectations of how long supply chain obstacles will last, second quarter of 2024","Attentes de l'entreprise ou de l'organisme quant à la durée des obstacles liés à la chaîne d'approvisionnement, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100813,"Business or organization change in supply chain challenges over the last three months, second quarter of 2024","Manière dont les défis liés à la chaîne d’approvisionnement auxquels ont été confrontés les entreprises ou les organismes ont changé au cours des trois derniers mois, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100814,"Business or organization expectations of change in supply chain challenges over the next three months, second quarter of 2024","Attentes des entreprises ou des organismes quant à la manière dont les défis liés à la chaîne d’approvisionnement changeront au cours des trois prochains mois, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100815,"Business or organization plans to expand, restructure, acquire, invest, transfer, sell or close over the next 12 months, second quarter of 2024","Plans de l’entreprise ou de l’organisme en matière de croissance, de restructuration, d’acquisition, d’investissement, de transfert, de vente ou de fermeture au cours des 12 prochains mois, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100816,"Business' or organization's real estate situation and type of lease for its own business or organizational operations, second quarter of 2024","Situation immobilière de l’entreprise ou de l’organisme pour ses propres activités commerciales ou organisationnelles, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100817,"Business' or organization's total lease length at time of signing and length remaining on lease, second quarter of 2024","Durée totale du bail de l’entreprise ou de l’organisme au moment de la signature et durée restante au bail, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100818,"Real estate issues businesses or organizations are currently facing, second quarter of 2024","Problèmes d’immobilier auxquels les entreprises ou les organisations sont actuellement confrontées, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100819,"Aspects that improved the ability of business or organization to operate efficiently over the last 12 months, second quarter of 2024","Aspects qui ont amélioré la capacité de l’entreprise ou de l’organisme à fonctionner efficacement au cours des 12 derniers mois, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100820,"Strategies or initiatives being considered to improve performance or efficiency over the next 12 months, second quarter of 2024","Stratégies ou initiatives envisagées pour améliorer le rendement ou l’efficacité au cours des 12 prochains mois, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100821,"Reasons why business or organization is not considering any strategies to improve performance or efficiency, second quarter of 2024","Raisons pour lesquelles l’entreprise ou l’organisme n’envisage aucune stratégie pour améliorer le rendement ou l’efficacité, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100822,"Technologies the business or organization plans to adopt or incorporate over the next 12 months, second quarter of 2024","Technologies que l’entreprise ou l’organisme prévoit adopter ou intégrer au cours des 12 prochains mois, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100823,"Challenges faced by business or organization when adopting or incorporating technologies, second quarter of 2024","Défis rencontrés lors de l’adoption ou de l’intégration de technologies, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100824,"Reasons business or organization does not plan to adopt any new technologies over the next 12 months, second quarter of 2024","Raisons pour lesquelles l’entreprise ou l’organisme ne prévoit pas adopter de technologies numériques au cours des 12 prochains mois, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100825,"Use of artificial intelligence by businesses and organizations in producing goods or delivering services over the last 12 months, second quarter of 2024","Recours à l’intelligence artificielle par les entreprises ou les organisations pour produire des biens ou fournir des services au cours des 12 derniers mois, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100826,"Extent to which artificial intelligence has reduced tasks previously performed by employees and the impact of artificial intelligence use on total employment, second quarter of 2024","Mesure dans laquelle l’intelligence artificielle a réduit les tâches effectuées précédemment par les employés et incidence du recours à l’intelligence artificielle sur l’emploi total, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100827,"Changes made by business or organization when using artificial intelligence to produce goods or deliver services, second quarter of 2024","Changements apportés par l’entreprise ou l’organisme lors de l'utilisation de l’intelligence artificielle pour produire des biens ou fournir des services, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100828,"New or significantly improved goods or services brought onto the market from 2020 to 2023, second quarter of 2024","Biens ou services nouveaux ou grandement améliorés mis sur le marché de 2020 à 2023, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100829,"Innovation of new products or services and most significant recent product innovation was new to its market, second quarter of 2024","Innovation de nouveaux produits ou services et récente innovation de produit la plus significative, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100830,"Impact of natural disasters or weather related emergencies on businesses or organizations over the last 12 months, second quarter of 2024","Répercussions des catastrophes naturelles ou des urgences météorologiques sur les entreprises ou les organismes au cours des 12 derniers mois, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100831,"Primary competition and most important competitive strength when exporting or selling business' or organization's goods or services to the United States, second quarter of 2024","Principale concurrence de l’entreprise ou de l’organisme et force concurrentielle la plus importante lors de l’exportation ou de la vente de biens ou de services aux États-Unis, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100832,"Primary competition and most important competitive strength when exporting or selling business' or organization's goods or services to Europe, second quarter of 2024","Principale concurrence de l’entreprise ou de l’organisme et force concurrentielle la plus importante lors de l’exportation ou de la vente de biens ou de services en Europe, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100833,"Liquidity and access to liquidity over the next three months, second quarter of 2024","Liquidités et accès aux liquidités au cours des trois prochains mois, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100834,"Business or organization plans to apply for debt financing, second quarter of 2024","L’entreprise ou l’organisme prévoit déposer une demande de financement par emprunt, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100835,"Ability for the business or organization to take on more debt, second quarter of 2024","Capacité des entreprises ou organismes à s'endetter davantage, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100836,"Percentage of workforce anticipated to work on-site or remotely over the next three months, second quarter of 2024","Pourcentage de l’effectif censé travailler sur place ou à distance au cours des trois prochains mois, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100837,"Future outlook over the next 12 months, second quarter of 2024","Perspectives d’avenir au cours des 12 prochains mois, deuxième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100838,"Number of enterprises in Canada, by geography and visible minority status of owner","Nombre d'entreprises au Canada, selon la région géographique et l'appartenance du propriétaire à une minorité visible",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],"[Census of Population, Linkable File Environment, Longitudinal Immigration Database]","[Base de données longitudinales sur l'immigration, Environnement de fichiers couplables, Recensement de la population]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
33100839,"Number of enterprises in Canada, by geography and age of owner","Nombre d’entreprises au Canada, selon la région géographique et l’âge du propriétaire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],"[Census of Population, Linkable File Environment, Longitudinal Immigration Database]","[Base de données longitudinales sur l'immigration, Environnement de fichiers couplables, Recensement de la population]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
33100840,"Number of enterprises in Canada, by geography and immigrant status of owner","Nombre d’entreprises au Canada, selon la région géographique et le statut d’immigrant du propriétaire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],"[Census of Population, Linkable File Environment, Longitudinal Immigration Database]","[Base de données longitudinales sur l'immigration, Environnement de fichiers couplables, Recensement de la population]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
33100841,"Number of enterprises in Canada, by geography and Indigenous group of owner","Nombre d’entreprises au Canada, selon la région géographique et l’appartenance du propriétaire à un groupe autochtone",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],"[Census of Population, Linkable File Environment, Longitudinal Immigration Database]","[Base de données longitudinales sur l'immigration, Environnement de fichiers couplables, Recensement de la population]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
33100842,"Number of enterprises in Canada, by geography and gender of owner","Nombre d’entreprises au Canada, selon la région géographique et le genre du propriétaire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],"[Census of Population, Linkable File Environment, Longitudinal Immigration Database]","[Base de données longitudinales sur l'immigration, Environnement de fichiers couplables, Recensement de la population]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
33100843,"Number of enterprises in Canada, by revenue group and visible minority status of owner","Nombre d’entreprises au Canada, selon le groupe de revenus et l’appartenance du propriétaire à une minorité visible",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],"[Census of Population, Linkable File Environment, Longitudinal Immigration Database]","[Base de données longitudinales sur l'immigration, Environnement de fichiers couplables, Recensement de la population]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100844,"Number of enterprises in Canada, by revenue group and age of owner","Nombre d’entreprises au Canada, selon le groupe de revenus et l’âge du propriétaire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],"[Census of Population, Linkable File Environment, Longitudinal Immigration Database]","[Base de données longitudinales sur l'immigration, Environnement de fichiers couplables, Recensement de la population]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100845,"Number of enterprises in Canada, by revenue group and immigrant status of owner","Nombre d’entreprises au Canada, selon le groupe de revenus et le statut d’immigrant du propriétaire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],"[Census of Population, Linkable File Environment, Longitudinal Immigration Database]","[Base de données longitudinales sur l'immigration, Environnement de fichiers couplables, Recensement de la population]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100846,"Number of enterprises in Canada, by revenue group and Indigenous group of owner","Nombre d’entreprises au Canada, selon le groupe de revenus et l’appartenance du propriétaire à un groupe autochtone",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],"[Census of Population, Linkable File Environment, Longitudinal Immigration Database]","[Base de données longitudinales sur l'immigration, Environnement de fichiers couplables, Recensement de la population]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100847,"Number of enterprises in Canada, by revenue group and gender of owner","Nombre d’entreprises au Canada, selon le groupe de revenus et le genre du propriétaire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],"[Census of Population, Linkable File Environment, Longitudinal Immigration Database]","[Base de données longitudinales sur l'immigration, Environnement de fichiers couplables, Recensement de la population]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100848,"Number of enterprises in Canada, by enterprise size and visible minority status of owner","Nombre d’entreprises au Canada, selon la taille de l’entreprise et l’appartenance du propriétaire à une minorité visible",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],"[Census of Population, Linkable File Environment, Longitudinal Immigration Database]","[Base de données longitudinales sur l'immigration, Environnement de fichiers couplables, Recensement de la population]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100849,"Number of enterprises in Canada, by enterprise size and age of owner","Nombre d’entreprises au Canada, selon la taille de l’entreprise et l’âge du propriétaire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],"[Census of Population, Linkable File Environment, Longitudinal Immigration Database]","[Base de données longitudinales sur l'immigration, Environnement de fichiers couplables, Recensement de la population]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100850,"Number of enterprises in Canada, by enterprise size and immigrant status of owner","Nombre d’entreprises au Canada, selon la taille de l’entreprise et le statut d’immigrant du propriétaire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],"[Census of Population, Linkable File Environment, Longitudinal Immigration Database]","[Base de données longitudinales sur l'immigration, Environnement de fichiers couplables, Recensement de la population]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100851,"Number of enterprises in Canada, by enterprise size and Indigenous group of owner","Nombre d’entreprises au Canada, selon la taille de l’entreprise et l’appartenance du propriétaire à un groupe autochtone",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],"[Census of Population, Linkable File Environment, Longitudinal Immigration Database]","[Base de données longitudinales sur l'immigration, Environnement de fichiers couplables, Recensement de la population]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100852,"Number of enterprises in Canada, by enterprise size and gender of owner","Nombre d’entreprises au Canada, selon la taille de l’entreprise et le genre du propriétaire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],"[Census of Population, Linkable File Environment, Longitudinal Immigration Database]","[Base de données longitudinales sur l'immigration, Environnement de fichiers couplables, Recensement de la population]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100853,"Number of enterprises in Canada, by industry and visible minority status of owner","Nombre d’entreprises au Canada, selon l’industrie et l’appartenance du propriétaire à une minorité visible",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],"[Census of Population, Linkable File Environment, Longitudinal Immigration Database]","[Base de données longitudinales sur l'immigration, Environnement de fichiers couplables, Recensement de la population]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100854,"Number of enterprises in Canada, by industry and age of owner","Nombre d’entreprises au Canada, selon l’industrie et l’âge du propriétaire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],"[Census of Population, Linkable File Environment, Longitudinal Immigration Database]","[Base de données longitudinales sur l'immigration, Environnement de fichiers couplables, Recensement de la population]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100855,"Number of enterprises in Canada, by industry and immigrant status of owner","Nombre d’entreprises au Canada, selon l’industrie et le statut d’immigrant du propriétaire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],"[Census of Population, Linkable File Environment, Longitudinal Immigration Database]","[Base de données longitudinales sur l'immigration, Environnement de fichiers couplables, Recensement de la population]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100856,"Number of enterprises in Canada, by industry and Indigenous group of owner","Nombre d’entreprises au Canada, selon l’industrie et l’appartenance du propriétaire à un groupe autochtone",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],"[Census of Population, Linkable File Environment, Longitudinal Immigration Database]","[Base de données longitudinales sur l'immigration, Environnement de fichiers couplables, Recensement de la population]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100857,"Number of enterprises in Canada, by industry and gender of owner","Nombre d’entreprises au Canada, selon l’industrie et le genre du propriétaire",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],"[Census of Population, Linkable File Environment, Longitudinal Immigration Database]","[Base de données longitudinales sur l'immigration, Environnement de fichiers couplables, Recensement de la population]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
33100858,"Private sector business counts by majority ownership, third quarter of 2024","Entreprises du secteur privé, selon le propriétaire majoritaire, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100859,"Business or organization expectations over the next three months, third quarter of 2024","Attentes des entreprises ou des organismes pour les trois prochains mois, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100860,"Business or organization obstacles over the next three months, third quarter of 2024","Obstacles à surmonter par les entreprises ou organismes au cours des trois prochains mois, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100861,"Most challenging obstacle expected by the business or organization over the next three months, third quarter of 2024","Obstacle le plus difficile auquel l’entreprise ou l’organisme s’attend au cours des trois prochains mois, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100862,"Business or organization expectations of how long supply chain obstacles will last, third quarter of 2024","Attentes de l'entreprise ou de l'organisme quant à la durée des obstacles liés à la chaîne d'approvisionnement, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100863,"Business or organization change in supply chain challenges over the last three months, third quarter of 2024","Manière dont les défis liés à la chaîne d’approvisionnement auxquels ont été confrontés les entreprises ou les organismes ont changé au cours des trois derniers mois, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100864,"Business or organization expectations of change in supply chain challenges over the next three months, third quarter of 2024","Attentes des entreprises ou des organismes quant à la manière dont les défis liés à la chaîne d’approvisionnement changeront au cours des trois prochains mois, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100865,"Business or organization plans to expand, restructure, acquire, invest, transfer, sell or close over the next 12 months, third quarter of 2024","Plans de l’entreprise ou de l’organisme en matière de croissance, de restructuration, d’acquisition, d’investissement, de transfert, de vente ou de fermeture au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100866,"Average yearly revenue growth expected by businesses or organizations over the next three years, third quarter of 2024","Croissance annuelle moyenne des revenus prévue par les entreprises ou organismes au cours des trois prochaines années, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100867,"Status of Canada Emergency Business Account (CEBA) loans received by businesses or organizations, third quarter of 2024","État des prêts provenant du Compte d’urgence pour les entreprises canadiennes (CUEC) reçus par les entreprises ou les organismes, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100868,"Canada Emergency Business Account (CEBA) loan debt forgiveness and refinancing, third quarter of 2024","Remise de dettes et refinancement des prêts provenant du Compte d’urgence pour les entreprises canadiennes (CUEC), troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100869,"Business' or organization's current level of total sales revenue and inventory levels compared to pre-pandemic levels, third quarter of 2024","Niveau actuel du chiffre d’affaires total de l’entreprise ou de l’organisme et niveau des stocks par rapport aux niveaux prépandémie, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100870,"Business' or organization's current approach to holding inventory compared to pre-pandemic approach, third quarter of 2024","Approche actuelle de l’entreprise ou de l’organisme en matière de détention des stocks par rapport à l’approche prépandémie, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100871,"Level of inventories currently held by business or organization, third quarter of 2024","Niveau des stocks actuellement détenus par l’entreprise ou l’organisme, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100872,"Factors contributing to lower than desired level of inventories currently held by business or organization, third quarter of 2024","Facteurs contribuant à ce que le niveau des stocks actuellement détenus par l’entreprise ou l’organisme soit inférieur au niveau souhaité, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100873,"Business or organization hiring of employees in regulated occupations, third quarter of 2024","Embauche par une entreprise ou une organisme d’employés exerçant une profession réglementée, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100874,"Business' or organization's plans to take any new or additional cybersecurity actions over the next 12 months, third quarter of 2024","L’entreprise ou l’organisme prévoit prendre de nouvelles mesures de cybersécurité ou prendre des mesures supplémentaires au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100875,"Business or organization has a dedicated cybersecurity budget, third quarter of 2024","L’entreprise ou l’organisme dispose d’un budget consacré à la cybersécurité, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100876,"Impacts of cybersecurity concerns on business' or organization's contracts and supply chain, third quarter of 2024","Incidences des problèmes de cybersécurité sur les contrats et la chaîne d’approvisionnement de l’entreprise ou de l’organisme, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100877,"Impact of ransomware incidents on the business or organization over the last 12 months, third quarter of 2024","Répercussions des incidents de rançongiciel sur les entreprises ou les organismes au cours des 12 derniers mois, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100878,"Use of artificial intelligence (AI) by businesses or organizations in producing goods or delivering services over the next 12 months, third quarter of 2024","Utilisation de l’intelligence artificielle (IA) par des entreprises ou des organismes pour produire des biens ou fournir des services au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100879,"Reasons business or organization does not plan to use artificial intelligence (AI) in producing goods or delivering services over the next 12 months, third quarter of 2024","Raisons pour lesquelles l’entreprise ou l’organisme n’envisage pas d’utiliser l’intelligence artificielle (IA) pour produire des biens ou fournir des services au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100880,"Business' or organization's expectation of the impact of artificial intelligence (AI) use on total employment, third quarter of 2024","Prévisions de l’entreprise ou de l’organisme concernant l’incidence de l’utilisation de l’intelligence artificielle (IA) sur l’emploi total, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100881,"Changes business or organization will make when using artificial intelligence (AI) to produce goods or deliver services, third quarter of 2024","Changements qu’apportera l’entreprise ou l’organisme lors de l’utilisation de l’intelligence artificielle (IA) pour produire des biens ou fournir des services, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100882,"Environmental practices businesses or organizations have in place, third quarter of 2024","Pratiques environnementales en place par les entreprises ou les organismes au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100883,"Environmental practices businesses or organizations plan to implement over the next 12 months, third quarter of 2024","Pratiques environnementales qui seront mises en œuvre par les entreprises ou les organismes au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100884,"Liquidity and access to liquidity over the next three months, third quarter of 2024","Liquidités et accès aux liquidités au cours des trois prochains mois, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100885,"Business or organization plans to apply for debt financing, third quarter of 2024","L’entreprise ou l’organisme prévoit déposer une demande de financement par emprunt, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100886,"Ability for the business or organization to take on more debt, third quarter of 2024","Capacité des entreprises ou organismes à s’endetter davantage, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100887,"Business' or organization's level of confidence in making its debt payments in full and on time, third quarter of 2024","Niveau de confiance de l’entreprise ou de l’organisme à l’égard du remboursement intégral et ponctuel de ses dettes, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100888,"Percentage of workforce anticipated to work on-site or remotely over the next three months, third quarter of 2024","Pourcentage de l’effectif censé travailler sur place ou à distance au cours des trois prochains mois, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
33100889,"Future outlook over the next 12 months, third quarter of 2024","Perspectives d’avenir au cours des 12 prochains mois, troisième trimestre de 2024",[Business performance and ownership],[Rendement des entreprises et propriété],[Canadian Survey on Business Conditions],[Enquête canadienne sur la situation des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100013,Residential property values,Valeurs des propriétés résidentielles,[Construction],[Construction],[Residential Property Values],[Valeurs des propriétés résidentielles],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
34100035,"Capital and repair expenditures, non-residential tangible assets, by industry and geography","Dépenses en immobilisation et réparations, actifs corporels non résidentiels, par industrie selon la géographie",[Construction],[Construction],"[Annual Capital and Repair Expenditures Survey: Actual, Preliminary Actual and Intentions]","[Enquête annuelle sur les dépenses en immobilisations et réparations : réelles, provisoires, perspectives]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
34100036,"Capital and repair expenditures, non-residential tangible assets by industry","Dépenses en immobilisation et réparations, actifs corporels non résidentiels par industrie",[Construction],[Construction],"[Annual Capital and Repair Expenditures Survey: Actual, Preliminary Actual and Intentions]","[Enquête annuelle sur les dépenses en immobilisations et réparations : réelles, provisoires, perspectives]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
34100037,"Capital and repair expenditures, non-residential tangible assets, by industry and type of ownership","Dépenses en immobilisation et réparations, actifs corporels non résidentiels, par industrie et le type de propriété",[Construction],[Construction],"[Annual Capital and Repair Expenditures Survey: Actual, Preliminary Actual and Intentions]","[Enquête annuelle sur les dépenses en immobilisations et réparations : réelles, provisoires, perspectives]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
34100038,"Capital and repair expenditures, non-residential tangible assets, by type of ownership and geography","Dépenses en immobilisation et réparations, actifs corporels non résidentiels, selon le type de propriété et la géographie",[Construction],[Construction],"[Annual Capital and Repair Expenditures Survey: Actual, Preliminary Actual and Intentions]","[Enquête annuelle sur les dépenses en immobilisations et réparations : réelles, provisoires, perspectives]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
34100039,"Capital expenditures, non-residential tangible assets, by industry and type of asset","Dépenses en immobilisation, actifs corporels non résidentiels, par industrie et types d'actif",[Construction],[Construction],"[Annual Capital and Repair Expenditures Survey: Actual, Preliminary Actual and Intentions]","[Enquête annuelle sur les dépenses en immobilisations et réparations : réelles, provisoires, perspectives]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
34100040,"Capital expenditures on intellectual property product, by type of asset","Dépenses en immobilisation pour produits de propriété intellectuelle, selon le type d'actif",[Construction],[Construction],"[Annual Capital and Repair Expenditures Survey: Actual, Preliminary Actual and Intentions]","[Enquête annuelle sur les dépenses en immobilisations et réparations : réelles, provisoires, perspectives]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
34100063,"Capital expenditures, non-residential tangible assets, by type of asset and geography","Dépenses en immobilisations, actifs corporels non résidentiels, selon le groupe d'actif et la géographie",[Construction],[Construction],"[Annual Capital and Repair Expenditures Survey: Actual, Preliminary Actual and Intentions]","[Enquête annuelle sur les dépenses en immobilisations et réparations : réelles, provisoires, perspectives]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
34100072,"Average expected useful life of new publicly owned road assets, Infrastructure Canada","Durée de vie utile moyenne prévue des nouveaux actifs routiers de propriété publique, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100073,"Average expected useful life of new municipally owned road assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Durée de vie utile moyenne prévue des nouveaux actifs routiers de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100074,"Asset management practices for publicly owned road assets, Infrastructure Canada","Pratiques de gestion des actifs routiers de propriété publique, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100075,"Asset management practices for municipally owned road assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Pratiques de gestion des actifs routiers de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100076,"Information system(s) usage for management of publicly owned road assets, Infrastructure Canada","Utilisation d’au moins un système d’information pour la gestion des actifs routiers de propriété publique, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100077,"Information system(s) used for management for municipally owned road assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Utilisation d’au moins un système d’information pour la gestion des actifs routiers de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100095,Maintenance and repair expenditures in housing,Dépenses d'entretiens et de réparations dans le secteur du logement,[Construction],[Construction],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory, Economic region]","[Pays, Province ou territoire, Région économique]",Annual,Annuelle
34100125,"Canada Mortgage and Housing Corporation, housing starts, under construction and completions in large urban areas, annual","Société canadienne d'hypothèques et de logement, logements mis en chantier, en construction et achèvements dans les grandes régions urbaines, annuel",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
34100126,"Canada Mortgage and Housing Corporation, housing starts, under construction and completions, all areas, annual","Société canadienne d'hypothèques et de logement, logements mis en chantier, en construction et achèvements, toutes les régions, annuel",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
34100127,"Canada Mortgage and Housing Corporation, vacancy rates, apartment structures of six units and over, privately initiated in census metropolitan areas","Société canadienne d'hypothèques et de logement, taux d'inoccupation, immeubles d'appartements de six logements et plus, logements d'initiative privée dans les régions métropolitaines de recensement",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Census Metropolitan Area]","[Pays, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
34100128,"Canada Mortgage and Housing Corporation, vacancy rates, apartment structures of six units and over, privately initiated in urban centres of 50,000 and over","Société canadienne d'hypothèques et de logement, taux d'inoccupation, immeubles d'appartements de six logements et plus, logements d'initiative privée, dans les centres urbains de 50 000 habitants et plus",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
34100129,"Canada Mortgage and Housing Corporation, vacancy rates, apartment structures of six units and over, privately initiated in urban centres of 10,000 to 49,999","Société canadienne d'hypothèques et de logement, taux d'inoccupation, immeubles d'appartements de six logements et plus, logements d'initiative privée, dans les centres urbains de 10 000 et 49 999 habitants et plus",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Census Subdivision, Census Agglomeration]","[Pays, Subdivision de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
34100130,"Canada Mortgage and Housing Corporation, vacancy rates, row and apartment structures of three units and over, privately initiated in census metropolitan areas, weighted average","Société canadienne d'hypothèques et de logement, taux d'inoccupation, logements en bandes et immeubles d'appartements des trois logements et plus, logements d'initiative privée dans les régions métropolitaines du recensement, moyennes pondérées",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Census Metropolitan Area]","[Pays, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
34100131,"Canada Mortgage and Housing Corporation, vacancy rates, row and apartment structures of three units and over, privately initiated in census agglomerations of 50,000 and over, weighted average","Société canadienne d'hypothèques et de logement, taux d'inoccupation, logements en bandes et immeubles d'appartements des trois logements et plus, logements d'initiative privée dans les agglomérations du recensement de 50 000 et plus, moyennes pondérées",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
34100132,"Canada Mortgage and Housing Corporation, vacancy rates, row and apartment structures of three units and over, privately initiated in census agglomerations of 10,000 to 49,999 and cities, weighted average","Société canadienne d'hypothèques et de logement, taux d'inoccupation, logements en bandes et immeubles d'appartements des trois logements et plus, logements d'initiative privée dans les agglomérations du recensement de 10 000 à 49 999 et villes, moyennes pondérées",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Census Subdivision, Census Agglomeration]","[Pays, Subdivision de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
34100133,"Canada Mortgage and Housing Corporation, average rents for areas with a population of 10,000 and over","Société canadienne d'hypothèques et de logement, loyers moyens pour les régions de 10 000 habitants et plus",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
34100134,"Canada Mortgage and Housing Corporation, housing starts, under construction and completions in selected census metropolitan areas, annual","Société canadienne d'hypothèques et de logement, logements mis en chantier, en construction et achèvements dans certaines régions métropolitaines de recensement, annuel",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Census Metropolitan Area]","[Pays, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
34100135,"Canada Mortgage and Housing Corporation, housing starts, under construction and completions, all areas, quarterly","Société canadienne d'hypothèques et de logement, logements mis en chantier, en construction et achèvements, toutes les régions, trimestriel",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
34100136,"Canada Mortgage and Housing Corporation, housing starts, under construction and completions in all centres of 10,000 and over for Canada and provinces","Société canadienne d'hypothèques et de logement, logements mis en chantier, en construction et achèvements dans les centres de 10 000 habitants et plus pour Canada et les provinces",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
34100137,"Canada Mortgage and Housing Corporation, housing starts, by type of dwelling unit and market type in all centres of 10,000 and over for Canada and provinces","Société canadienne d'hypothèques et de logement, logements mis en chantier, pour type de logement et par marché visé dans les centres de 10 000 habitants et plus pour Canada et les provinces",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
34100138,"Canada Mortgage and Housing Corporation, housing starts, under construction and completions in census agglomerations of 10,000 to 49,999","Société canadienne d'hypothèques et de logement, logements mis en chantier, par type de logements et par marché dans les agglomérations du recensement de 10 000 à 49 999",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Census Subdivision, Census Agglomeration]","[Pays, Subdivision de recensement, Agglomération de recensement]",Quarterly,Trimestrielle
34100139,"Canada Mortgage and Housing Corporation, housing under construction in all centres 10,000 and over for Canada, provinces and selected census metropolitan areas","Société canadienne d'hypothèques et de logement, logements en construction dans les centres de 10 000 habitants et plus, pour Canada, les provinces et les certaines régions métropolitaines de recensement",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Quarterly,Trimestrielle
34100140,"Canada Mortgage and Housing Corporation, housing starts in all centres 10,000 and over, Canada, provinces, and census metropolitan areas, seasonally adjusted at annual rates, quarterly","Société canadienne d'hypothèques et de logement, logements mis en chantier dans les centres de 10 000 habitants et plus, pour Canada, provinces, et régions métropolitaines de recensement, désaisonnalisées au taux annuel, trimestriel",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Quarterly,Trimestrielle
34100141,"Canada Mortgage and Housing Corporation, housing starts, all areas, Canada and provinces, seasonally adjusted at annual rates, quarterly","Société canadienne d'hypothèques et de logement, logements mis en chantier, toutes les régions, pour Canada et les provinces, désaisonnalisées au taux annuel, trimestriel",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
34100142,"Canada Mortgage and Housing Corporation, housing starts, all rural areas, Canada and provinces, seasonally adjusted at annual rates, quarterly","Société canadienne d'hypothèques et de logement, logements mis en chantier, toutes les régions rurales, pour Canada et les provinces, désaisonnalisées au taux annuel, trimestriel",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
34100143,"Canada Mortgage and Housing Corporation, housing starts, under construction and completions in centres 10,000 and over, Canada, provinces, selected census metropolitan areas","Société canadienne d'hypothèques et de logement, logements mis en chantier, en construction et achèvements dans les centres de 10 000 habitants et plus, pour Canada, provinces, et certaines régions métropolitaines de recensement",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Monthly,Mensuelle
34100145,"Canada Mortgage and Housing Corporation, conventional mortgage lending rate, 5-year term","Société canadienne d'hypothèques et de logement, taux des prêts hypothécaires ordinaires, terme de 5 ans",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
34100148,"Canada Mortgage and Housing Corporation, housing starts, by type of dwelling and market type in centres 10,000 and over, Canada, provinces, census metropolitan areas and large census agglomerations","Société canadienne d'hypothèques et de logement, logements mis en chantier, par type de logement et par marché visé dans les centres de 10 000 habitants et plus, pour Canada, les provinces, les régions métropolitaines de recensement et les grandes agglomérations du recensement",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Monthly,Mensuelle
34100149,"Canada Mortgage and Housing Corporation, absorptions and unabsorbed inventory, newly completed dwellings, by type of dwelling unit in census metropolitan areas","Société canadienne d'hypothèques et de logement, écoulements et inventaire non-écoulé, logements nouvellement achevés, selon le type de logement dans les régions métropolitaines du recensement",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Census Metropolitan Area]","[Pays, Région métropolitaine de recensement]",Monthly,Mensuelle
34100150,"Canada Mortgage and Housing Corporation, absorptions and unabsorbed inventory, newly completed dwellings, by type of dwelling unit in census agglomerations of 50,000 and over","Société canadienne d'hypothèques et de logement, écoulements et inventaire non-écoulé, logements nouvellement achevés, selon le type de logement dans les agglomérations du recensement de 50 000 et plus",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Monthly,Mensuelle
34100151,"Canada Mortgage and Housing Corporation, housing starts, under construction and completions in all centres of 50,000 and over for Canada and provinces","Société canadienne d'hypothèques et de logement, logements mis en chantier, en construction et achèvements dans les centres de 50 000 habitants et plus pour Canada et les provinces",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
34100152,"Canada Mortgage and Housing Corporation, housing starts, by type of dwelling unit and market type in all centres of 50,000 and over for Canada and provinces","Société canadienne d'hypothèques et de logement, logements mis en chantier, pour type de logement et par marché visé dans les centres de 50 000 habitants et plus pour Canada et les provinces",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
34100153,"Canada Mortgage and Housing Corporation, housing under construction in all centres 50,000 and over for Canada, provinces and selected census metropolitan areas","Société canadienne d'hypothèques et de logement, logements en construction dans les centres de 50 000 habitants et plus, pour Canada, les provinces et les certaines régions métropolitaines de recensement",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Monthly,Mensuelle
34100154,"Canada Mortgage and Housing Corporation, housing starts, under construction and completions in selected census metropolitan areas, monthly","Société canadienne d'hypothèques et de logement, logements mis en chantier, en construction et achèvements dans certaines régions métropolitaines de recensement, mensuel",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Census Metropolitan Area]","[Pays, Région métropolitaine de recensement]",Monthly,Mensuelle
34100155,"Canada Mortgage and Housing Corporation, housing starts, under construction and completions in census agglomerations of 50,000 and over, monthly","Société canadienne d'hypothèques et de logement, logements mis en chantier, par type de logements et par marché dans les agglomérations de recensement de 50 000 habitants et plus, mensuel",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Monthly,Mensuelle
34100156,"Canada Mortgage and Housing Corporation, housing starts in all centres 10,000 and over, Canada, provinces, and census metropolitan areas, seasonally adjusted at annual rates, monthly","Société canadienne d'hypothèques et de logement, logements mis en chantier dans les centres de 10 000 habitants et plus, pour Canada, provinces, et régions métropolitaines de recensement, désaisonnalisées au taux annuel, mensuel",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Monthly,Mensuelle
34100157,"Canada Mortgage and Housing Corporation, housing starts in all centres 10,000 and over, Canada, provinces, and census metropolitan areas, 6-month moving average","Société canadienne d'hypothèques et de logement, logements mis en chantier dans les centres de 10 000 habitants et plus, pour Canada, provinces, et régions métropolitaines de recensement, moyennes mobiles de 6 mois",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Monthly,Mensuelle
34100158,"Canada Mortgage and Housing Corporation, housing starts, all areas, Canada and provinces, seasonally adjusted at annual rates, monthly","Société canadienne d'hypothèques et de logement, logements mis en chantier, toutes les régions, pour Canada et les provinces, désaisonnalisées au taux annuel, mensuel",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
34100159,"Canada Mortgage and Housing Corporation, housing starts, all areas, Canada and provinces, 6-month moving average","Société canadienne d'hypothèques et de logement, logements mis en chantier, toutes les régions, pour Canada et les provinces, moyennes mobiles de 6 mois",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
34100160,"Canada Mortgage and Housing Corporation, housing starts, all rural areas, Canada and provinces, seasonally adjusted at annual rates, monthly","Société canadienne d'hypothèques et de logement, logements mis en chantier, toutes les régions rurales, pour Canada et les provinces, désaisonnalisées au taux annuel, mensuel",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
34100161,"Canada Mortgage and Housing Corporation, housing starts, all rural areas, Canada and provinces, 6-month moving average","Société canadienne d'hypothèques et de logement, logements mis en chantier, toutes les régions rurales, pour Canada et les provinces, moyennes mobiles de 6 mois",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
34100162,"Canada Mortgage and Housing Corporation, newly completed and unoccupied housing in selected census metropolitan areas and census agglomerations of 50,000 and over","Société canadienne d'hypothèques et de logement, logements nouvellement achevés et inoccupés dans certaines régions métropolitaines de recensement et les agglomérations du recensement de 50 000 et plus",[Construction],[Construction],[Canada Mortgage and Housing Corporation],[Société Canadienne d'hypothèques et de logement],"[Country, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Monthly,Mensuelle
34100163,"Flows and stocks of fixed non-residential and residential capital, by sector and asset, provincial and territorial","Flux et stocks de capital fixe non résidentiel et résidentiel, selon des secteurs et actifs, provinciaux et territoriaux",[Construction],[Construction],[Stock and Consumption of Fixed Non-residential Capital],[Stock et consommation de capital fixe non résidentiel],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
34100164,"Spectator sports, sales and service revenue by type of service","Sports-spectacles, ventes et revenus de services selon le type de service",[Construction],[Construction],"[Annual Survey of Service Industries: Spectator Sports, Event Promoters, Artists and Related Industries]","[Enquête annuelle sur les industries de services : sports-spectacles, promoteurs d'événements, artistes et industries connexes]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
34100166,"Average age measures of non-residential capital stock by industry, by asset, Canada, provinces and territories","Mesures de l'âge moyen du stocks de capital fixe non résidentiel, selon des industries et actifs, Canada, provinces et territoires",[Construction],[Construction],[Stock and Consumption of Fixed Non-residential Capital],[Stock et consommation de capital fixe non résidentiel],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
34100169,"Average expected useful life of new publicly owned bridge and tunnel assets, Infrastructure Canada","Durée de vie utile moyenne prévue des nouveaux actifs routiers de propriété publique sous forme de ponts et de tunnels, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100170,"Average expected useful life of new municipally owned bridge and tunnel assets, Infrastructure Canada","Durée de vie utile moyenne prévue des nouveaux actifs routiers de propriété municipale sous forme de ponts et de tunnels, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100171,"Asset management practices for publicly owned bridge and tunnel assets, Infrastructure Canada","Pratiques de gestion des actifs routiers de propriété publique sous forme de ponts et de tunnels, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100172,"Asset management practices for municipally owned bridge and tunnel assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Pratiques de gestion des actifs routiers de propriété publique sous forme de ponts et de tunnels, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100173,"Information system(s) usage for management of publicly owned bridge and tunnel assets, Infrastructure Canada","Utilisation d’au moins un système pour la gestion des actifs routiers de propriété publique sous forme de ponts et de tunnels, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100174,"Information system(s) used for management of municipally owned bridge and tunnel assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Utilisation d’au moins un système pour la gestion des actifs routiers de propriété municipale sous forme de ponts et de tunnels, selon l’évaluation de l’état physique, la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100182,"Average expected useful life of new publicly owned culture, recreation and sport facilities, Infrastructure Canada","Durée de vie utile moyenne prévue des nouvelles installations culturelles, sportives et de loisirs de propriété publique, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100183,"Average expected useful life of new municipally owned culture, recreation and sport facilities, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Durée de vie utile moyenne prévue des nouvelles installations culturelles, sportives et de loisirs de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100184,"Asset management practices for publicly owned culture, recreation and sport facilities, Infrastructure Canada","Pratiques de gestion des installations culturelles, sportives et de loisirs de propriété publique, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100185,"Asset management practices for municipally owned culture, recreation and sport facilities, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Pratiques de gestion des installations culturelles, sportives et de loisirs de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100186,"Information system(s) usage for management of publicly owned culture, recreation and sport facilities, Infrastructure Canada","Utilisation d’au moins un système d’information pour la gestion des installations culturelles, sportives et de loisirs de propriété publique, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100187,"Information system(s) used for management for municipally owned culture, recreation and sport facilities, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Utilisation d’au moins un système d’information pour la gestion des installations culturelles, sportives et de loisirs de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100188,"Inventory of publicly owned culture, recreation and sport facilities grouped, Infrastructure Canada","Stocks regroupés d'installations culturelles, sportives et de loisirs de propriété publique, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100189,"Inventory of publicly owned culture, recreation and sport facilities grouped, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Stocks regroupés d'installations culturelles, sportives et de loisirs de propriété publique, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100190,"Percentage of publicly owned culture, recreation and sport facilities which allow accessibility, Infrastructure Canada","Pourcentage des installations culturelles, sportives et de loisirs de propriété publique permettant l'accessibilité universelle, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100191,"Percentage of publicly owned culture, recreation and sport facilities which allow accessibility, by urban and rural, and by population size, Infrastructure Canada","Pourcentage des installations culturelles, sportives et de loisirs de propriété publique permettant l'accessibilité universelle, selon la taille de la population urbaine et rurale et la taille de la population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100198,"Average expected useful life of new publicly owned potable water assets, Infrastructure Canada","Durée de vie utile moyenne prévue des nouveaux actifs relatifs à l'eau potable de propriété publique, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100199,"Average expected useful life of new municipally owned potable water assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Durée de vie utile moyenne prévue des nouveaux actifs relatifs à l'eau potable de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100200,"Asset management practices for publicly owned potable water assets, Infrastructure Canada","Pratiques de gestion des actifs relatifs à l'eau potable de propriété publique, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100201,"Asset management practices for municipally owned potable water assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Pratiques de gestion des actifs relatifs à l'eau potable de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100202,"Information system(s) usage for management of publicly owned potable water assets, Infrastructure Canada","Utilisation d’au moins un système d’information pour la gestion des actifs relatifs à l'eau potable de propriété publique, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100203,"Information system(s) used for management for municipally owned potable water assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Utilisation d’au moins un système d’information pour la gestion des actifs relatifs à l'eau potable de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100204,"Public owners of potable water assets by drinking water advisories issued, Infrastructure Canada","Propriétaires publics d’actifs relatifs à l’eau potable selon le nombre d’avis concernant la qualité de l’eau potable envoys, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100205,"Municipal owners of potable water assets by drinking water advisories issued, urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Propriétaires municipaux d’actifs relatifs à l’eau potable selon le nombre d’avis concernant la qualité de l’eau potable envoyés, la zone (urbaine ou rurale) et la taille de la population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100206,"Public owners of potable water assets by precautionary drinking water advisories issued, Infrastructure Canada","Propriétaires publics d’actifs relatifs à l’eau potable selon le nombre d’avis préventifs concernant la qualité de l’eau potable envoyés, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100207,"Municipal owners of potable water assets by precautionary drinking water advisories issued, urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Propriétaires municipaux d’actifs relatifs à l’eau potable selon le nombre d’avis préventifs concernant la qualité de l’eau potable envoyés, la zone (urbaine ou rurale) et la taille de la population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100208,"Public owners of potable water assets by drinking water advisories that exceeded 15 days, Infrastructure Canada","Propriétaires publics d’actifs relatifs à l’eau potable selon le nombre d’avis concernant la qualité de l’eau potable qui ont excédé 15 jours, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100209,"Municipal owners of potable water assets by drinking water advisories that exceeded 15 days, urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Propriétaires municipaux d’actifs relatifs à l’eau potable selon le nombre d’avis concernant la qualité de l’eau potable qui ont excédé 15 jours, la zone (urbaine ou rurale) et la taille de la population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100216,"Average expected useful life of new publicly owned stormwater assets, Infrastructure Canada","Durée de vie utile moyenne prévue des nouveaux actifs relatifs aux eaux pluviales de propriété publique, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100217,"Average expected useful life of new municipally owned stormwater assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Durée de vie utile moyenne prévue des nouveaux actifs relatifs aux eaux pluviales de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100218,"Asset management practices for publicly owned storm water assets, Infrastructure Canada","Pratiques de gestion des actifs relatifs aux eaux pluviales de propriété publique, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100219,"Asset management practices for municipally owned stormwater assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Pratiques de gestion des actifs relatifs aux eaux pluviales de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100220,"Information system(s) usage for management of publicly owned storm water assets, Infrastructure Canada","Utilisation d’au moins un système d’information pour la gestion des actifs relatifs aux eaux pluviales de propriété publique, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100221,"Information system(s) used for management for municipally owned stormwater assets, by urban and rural, and population size","Utilisation d’au moins un système d’information pour la gestion des actifs relatifs aux eaux pluviales de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100228,"Average expected useful life of new publicly owned wastewater assets, Infrastructure Canada","Durée de vie utile moyenne prévue des nouveaux actifs relatifs aux eaux usées de propriété publique, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100229,"Average expected useful life of new municipally owned wastewater assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Durée de vie utile moyenne prévue des nouveaux actifs relatifs aux eaux usées de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100230,"Asset management practices for publicly owned wastewater assets, Infrastructure Canada","Pratiques de gestion des actifs relatifs aux eaux usées de propriété publique, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100231,"Asset management practices for municipally owned wastewater assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Pratiques de gestion des actifs relatifs aux eaux usées de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100232,"Information system(s) usage for management of publicly owned wastewater assets, Infrastructure Canada","Utilisation d’au moins un système d’information pour la gestion des actifs relatifs aux eaux usées de propriété publique, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100233,"Information system(s) used for management for municipally owned wastewater assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Utilisation d’au moins un système d’information pour la gestion des actifs relatifs aux eaux usées de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100234,"Public owners whose wastewater system needs to be upgraded to meet effluent quality standards of the Federal Wastewater Systems Effluent Regulations, Infrastructure Canada","Propriétaires publics dont le système de traitement des eaux usées doit être amélioré pour satisfaire aux normes de qualité des effluents du Règlement fédéral sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux uses, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100235,"Municipal owners whose wastewater system needs to be upgraded to meet effluent quality standards of the Federal Wastewater Systems Effluent Regulations, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Propriétaires municipaux dont le système de traitement des eaux usées doit être amélioré pour satisfaire aux normes de qualité des effluents du Règlement fédéral sur les effluents des systèmes d'assainissement des eaux usées, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de la population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100242,"Average expected useful life of new publicly owned solid waste assets, Infrastructure Canada","Durée de vie utile moyenne prévue des nouveaux actifs relatifs aux déchets solides de propriété publique, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100243,"Average expected useful life of new municipally owned solid waste assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Durée de vie utile moyenne prévue des nouveaux actifs relatifs aux déchets solides de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100244,"Asset management practices for publicly owned solid waste assets, Infrastructure Canada","Pratiques de gestion des actifs relatifs aux déchets solides de propriété publique, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100245,"Asset management practices for municipally owned solid waste assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Pratiques de gestion des actifs relatifs aux déchets solides de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100246,"Information system(s) usage for management of publicly owned solid waste assets, Infrastructure Canada","Utilisation d’au moins un système d’information pour la gestion des actifs relatifs aux déchets solides de propriété publique, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100247,"Information system(s) used for management for municipally owned solid waste assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Utilisation d’au moins un système d’information pour la gestion des actifs relatifs aux déchets solides de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100254,"Average expected useful life of new publicly owned public transit assets, Infrastructure Canada","Durée de vie utile moyenne prévue des nouveaux actifs de transport en commun de propriété publique, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100255,"Average expected useful life of new municipally owned public transit assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Durée de vie utile moyenne prévue des nouveaux actifs de transport en commun de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100256,"Asset management practices for publicly owned public transit assets, Infrastructure Canada","Pratiques de gestion des actifs de transport en commun de propriété publique, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100257,"Asset management practices for municipally owned public transit assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Pratiques de gestion des actifs de transport en commun de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100258,"Information system(s) usage for management of publicly owned public transit assets, Infrastructure Canada","Utilisation d’au moins un système d’information pour la gestion des actifs de transport en commun de propriété publique, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100259,"Information system(s) used for management for municipally owned public transit assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Utilisation d’au moins un système d’information pour la gestion des actifs de transport en commun de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100260,"Public ownership of core infrastructure assets, Infrastructure Canada","Propriété publique des actifs d'infrastructures essentielles, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100261,"Municipal ownership of core infrastructure assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Propriété municipale des actifs d'infrastructures essentielles, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de la population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100262,"Percentage of publicly owned public transit rolling stock assets which allow for accessibility, Infrastructure Canada","Pourcentage des actifs de matériel roulant de transport en commun de propriété publique permettant l’accessibilité, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100263,"Percentage of municipally owned public transit rolling stock assets which allow for accessibility, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Pourcentage des actifs de matériel roulant de transport en commun de propriété municipale permettant l’accessibilité, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de la population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100264,Percentage of publicly owned public transit facilities that are accessible,Pourcentage des installations de transport en commun de propriété publique qui sont accessibles,[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100265,"Percentage of municipally owned public transit facilities that are accessible, by urban and rural, and population size","Pourcentage des installations de transport en commun de propriété municipale qui sont accessibles, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de la population",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100266,"Number of public organizations that have a documented asset management plan, Infrastructure Canada","Nombre d'organisations publiques ayant un plan documenté de gestion des actifs, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
34100267,"Number of municipal organizations that have a documented asset management plan, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Nombre d'organisations municipales ayant un plan documenté de gestion des actifs, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de la population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
34100268,"Public organizations with a documented asset management plan, by core infrastructure assets, Infrastructure Canada","Organisations publiques ayant un plan documenté de gestion des actifs, selon l'actif d'infrastructures essentielles, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100269,"Municipal organizations with a documented asset management plan, by core infrastructure assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Organisations municipales ayant un plan documenté de gestion des actifs, selon l'actif d'infrastructures essentielles, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de la population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100270,Asset management practices for publicly owned core infrastructure assets,Pratiques de gestion des actifs relatifs aux infrastructures publiques essentielles,[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
34100271,"Asset management practices for municipally owned core infrastructure assets, urban and rural, and population size","Pratiques de gestion des actifs relatifs aux infrastructures publiques essentielles de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
34100272,"Documented asset management plan implementation time by public organizations, Infrastructure Canada","Temps de mise en œuvre du plan documenté de gestion des actifs par les organisations publiques, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
34100273,"Documented asset management plan implementation time by municipal organizations, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Temps de mise en œuvre du plan documenté de gestion des actifs par les organisations municipales, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de la population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
34100274,"Information system(s) usage for management of publicly owned core infrastructure assets, Infrastructure Canada","Utilisation des systèmes d'information pour la gestion des actifs d'infrastructures essentielles de propriété publique, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
34100275,"Information system(s) usage for management of municipally owned core infrastructure assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Utilisation des systèmes d'information pour la gestion des actifs d'infrastructure essentielle de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de la population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
34100276,"Count of public organizations who factored climate change adaptation into their decision-making process, by core public infrastructure assets, Infrastructure Canada","Nombre d'organisations publiques qui ont pris en considération l'adaptation aux changements climatiques dans leur processus décisionnel, selon les actifs d'infrastructures publiques essentielles, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100277,"Count of municipal organization who factored climate change adaptation into decision-making process, by core infrastructure assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Nombre d'organisations municipales qui ont pris en considération l'adaptation aux changements climatiques dans leur processus décisionnel, selon les actifs d'infrastructures publiques essentielles, la zone (urbaine ou rurale) et la taille de la population, Infrastructure Canada",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
34100278,"Historical (real time) releases of capital and repair expenditures, non-residential tangible assets, by industry and geography","Diffusions historiques (temps réel) des dépenses en immobilisation et réparations, actifs corporels non résidentiels, par industrie selon la géographie",[Construction],[Construction],"[Annual Capital and Repair Expenditures Survey: Actual, Preliminary Actual and Intentions]","[Enquête annuelle sur les dépenses en immobilisations et réparations : réelles, provisoires, perspectives]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
34100279,"Historical (real time) releases of capital and repair expenditures, non-residential tangible assets, by industry, Canada","Diffusions historiques (temps réel) des dépenses en immobilisations et réparations, actifs corporels non résidentiels, selon l'industrie, Canada",[Construction],[Construction],"[Annual Capital and Repair Expenditures Survey: Actual, Preliminary Actual and Intentions]","[Enquête annuelle sur les dépenses en immobilisations et réparations : réelles, provisoires, perspectives]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
34100280,"Capital expenditures, infrastructure assets, by ownership","Dépenses en immobilisations, infrastructures, selon le type de propriété",[Construction],[Construction],"[Annual Capital and Repair Expenditures Survey: Actual, Preliminary Actual and Intentions]","[Enquête annuelle sur les dépenses en immobilisations et réparations : réelles, provisoires, perspectives]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
34100281,"Capital expenditures, infrastructure assets, by ownership and geography","Dépenses en immobilisations, infrastructures, selon le type de propriété et la géographie",[Construction],[Construction],"[Annual Capital and Repair Expenditures Survey: Actual, Preliminary Actual and Intentions]","[Enquête annuelle sur les dépenses en immobilisations et réparations : réelles, provisoires, perspectives]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
34100282,"Capital expenditures, sources of funding, by geography","Dépenses en immobilisations, sources de financement, selon la géographie",[Construction],[Construction],"[Annual Capital and Repair Expenditures Survey: Actual, Preliminary Actual and Intentions]","[Enquête annuelle sur les dépenses en immobilisations et réparations : réelles, provisoires, perspectives]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
34100284,"Estimated replacement value of core public infrastructure assets, by physical condition rating","Valeur de remplacement estimée des actifs d'infrastructures publiques essentielles, selon l’évaluation de l’état physique",[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
34100285,"Building permits, by type of structure and type of work","Permis de bâtir, par type de structure et type de travaux",[Construction],[Construction],[Building Permits],[Permis de bâtir],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Monthly,Mensuelle
34100286,Investment in building construction,Investissement en construction de bâtiments,[Construction],[Construction],[Investment in Building Construction],[Investissement en construction de bâtiments],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Monthly,Mensuelle
34100287,Inventory of core public infrastructure assets,Stocks d’actif d’infrastructures publiques essentielles,[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
34100288,Inventory distribution of core public infrastructure assets by physical condition rating,Distribution des stocks d'actifs d'infrastructures publiques essentielles selon l’évaluation de l’état physique,[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
34100289,Inventory of core public infrastructure assets by year of completed construction,Stocks d’actif d’infrastructures publiques essentielles selon l’année de construction,[Construction],[Construction],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
35100001,"Police-reported cybercrime, by cyber-related violation, Canada (selected police services)","Cybercrimes déclarés par la police, selon l'infraction reliée à la cybercriminalité, Canada (certains services de police)",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
35100002,"Police-reported cybercrime, number of incidents and rate per 100,000 population, Canada, provinces, territories, Census Metropolitan Areas and Canadian Forces Military Police","Cybercrimes déclarés par la police, nombre d'affaires et taux pour 100 000 habitants, Canada, provinces, territoires, régions métropolitaines de recensement et Police militaire des Forces canadiennes",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100003,Average counts of young persons in provincial and territorial correctional services,Comptes moyens des adolescents dans les services correctionnels provinciaux et territoriaux,[Crime and justice],[Crime et justice],[Corrections Key Indicator Report for Adults and Youth],[Rapport sur les indicateurs clés des services correctionnels pour les adultes et les jeunes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100004,"Youth commencing correctional services, by initial entry status","Jeunes commençant une période de surveillance correctionnelle, selon le statut juridique à l'admission initiale",[Crime and justice],[Crime et justice],[Youth Custody and Community Services],[Services communautaires et le placement sous garde des jeunes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100005,Youth admissions to correctional services,Admissions de jeunes aux services correctionnels,[Crime and justice],[Crime et justice],[Youth Custody and Community Services],[Services communautaires et le placement sous garde des jeunes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100006,"Youth admissions to correctional services, by age and sex","Admissions de jeunes aux services correctionnels, selon l'âge et le sexe",[Crime and justice],[Crime et justice],[Youth Custody and Community Services],[Services communautaires et le placement sous garde des jeunes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100007,"Youth admissions to correctional services, by Indigenous identity and sex","Admissions de jeunes aux services correctionnels, selon l'identité Autochtone et le sexe",[Crime and justice],[Crime et justice],[Youth Custody and Community Services],[Services communautaires et le placement sous garde des jeunes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100008,"Youth admissions to secure and open custody, by sentence length ordered and sex","Admissions de jeunes en placement sous garde en milieu fermé et en milieu ouvert, selon la durée de la peine imposée et le sexe",[Crime and justice],[Crime et justice],[Youth Custody and Community Services],[Services communautaires et le placement sous garde des jeunes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100009,"Youth releases from correctional services, by length of time served and sex","Libérations de jeunes des services correctionnels, selon le temps passé sous garde et le sexe",[Crime and justice],[Crime et justice],[Youth Custody and Community Services],[Services communautaires et le placement sous garde des jeunes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100011,"Youth admissions to correctional services, by most serious offence","Admissions de jeunes aux services correctionnels, selon l'infraction la plus grave",[Crime and justice],[Crime et justice],[Youth Custody and Community Services],[Services communautaires et le placement sous garde des jeunes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100012,"Youth releases from pre-trial detention, by length of time served and sex","Libérations de jeunes de la détention avant procès, selon le temps passé sous garde et le sexe",[Crime and justice],[Crime et justice],[Youth Custody and Community Services],[Services communautaires et le placement sous garde des jeunes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100013,Operating expenditures for adult correctional services,Dépenses d'exploitation pour les services correctionnels des adultes,[Crime and justice],[Crime et justice],[Adult Correctional Services],[Services correctionnels pour adultes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100014,Adult admissions to correctional services,Admissions des adultes aux programmes des services correctionnels,[Crime and justice],[Crime et justice],[Adult Correctional Services],[Services correctionnels pour adultes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100015,Adult custody admissions to correctional services by sex,Admissions des adultes en détention aux programmes des services correctionnels selon le sexe,[Crime and justice],[Crime et justice],[Adult Correctional Services],[Services correctionnels pour adultes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100016,Adult custody admissions to correctional services by Indigenous identity,Admissions des adultes en détention aux programmes des services correctionnels selon l'identité autochtone,[Crime and justice],[Crime et justice],[Adult Correctional Services],[Services correctionnels pour adultes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100017,Adult custody admissions to correctional services by age group,Admissions des adultes en détention aux programmes des services correctionnels selon le groupe d’âge,[Crime and justice],[Crime et justice],[Adult Correctional Services],[Services correctionnels pour adultes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100018,Adult sentenced custody admissions to correctional services by sex and sentence length ordered,Admissions des adultes en détention aux programmes des services correctionnels selon le sexe et la durée totale de la peine imposée,[Crime and justice],[Crime et justice],[Adult Correctional Services],[Services correctionnels pour adultes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100019,Adult admissions to community services by sex,Admissions des adultes aux programmes des services communautaires selon le sexe,[Crime and justice],[Crime et justice],[Adult Correctional Services],[Services correctionnels pour adultes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100020,Adult admissions to community services by Indigenous identity,Admissions des adultes aux programmes des services communautaires selon l'identité autochtone,[Crime and justice],[Crime et justice],[Adult Correctional Services],[Services correctionnels pour adultes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100021,Adult admissions to community services by age group,Admissions des adultes aux programmes des services communautaires selon le groupe d’âge,[Crime and justice],[Crime et justice],[Adult Correctional Services],[Services correctionnels pour adultes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100022,Adult admissions to federal correctional services,Admissions des adultes aux programmes des services correctionnels fédéraux,[Crime and justice],[Crime et justice],[Adult Correctional Services],[Services correctionnels pour adultes],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
35100023,Adult probation admissions to community services by aggregate probation length ordered,Admissions des adultes à la probation aux programmes des services communautaires selon la durée totale de l'ordonnance de probation,[Crime and justice],[Crime et justice],[Adult Correctional Services],[Services correctionnels pour adultes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100024,Adult releases from correctional services by sex and aggregate time served,"Libérations d'établissements des adultes en détention aux programmes des services correctionnels, selon le sexe et la durée de la peine purgée",[Crime and justice],[Crime et justice],[Adult Correctional Services],[Services correctionnels pour adultes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100026,"Crime severity index and weighted clearance rates, Canada, provinces, territories and Census Metropolitan Areas","Indice de gravité de la criminalité et taux de classement pondéré, Canada, provinces, territoires et régions métropolitaines de recensement",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100027,"Adult criminal courts, number of cases and charges by type of decision","Tribunaux de juridiction criminelle pour adultes, nombre de causes et d'accusations selon le type de décision",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100028,"Adult criminal courts, cases by length of elapsed time","Tribunaux de juridiction criminelle pour adultes, causes selon la durée de traitement",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100029,"Adult criminal courts, cases by median elapsed time in days","Tribunaux de juridiction criminelle pour adultes, causes selon la durée médiane de traitement en jours",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100030,"Adult criminal courts, guilty cases by type of sentence","Tribunaux de juridiction criminelle pour adultes, causes avec condamnation selon le type de peine",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100031,"Adult criminal courts, guilty cases by most serious sentence","Tribunaux de juridiction criminelle pour adultes, causes avec condamnation selon la peine la plus sévère",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100032,"Adult criminal courts, guilty cases by length of custody","Tribunaux de juridiction criminelle pour adultes, causes avec condamnation selon la durée du placement sous garde",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100033,"Adult criminal courts, guilty cases by mean and median length of custody","Tribunaux de juridiction criminelle pour adultes, causes avec condamnation selon la durée moyenne et la durée médiane du placement sous garde",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100034,"Adult criminal courts, guilty cases by length of probation","Tribunaux de juridiction criminelle pour adultes, causes avec condamnation selon la durée de la probation",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100035,"Adult criminal courts, guilty cases by mean and median length of probation","Tribunaux de juridiction criminelle pour adultes, causes avec condamnation selon la durée moyenne et la durée médiane de la probation",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100036,"Adult criminal courts, guilty cases by amount of fine","Tribunaux de juridiction criminelle pour adultes, causes avec condamnation selon le montant de l'amende",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100037,"Adult criminal courts, guilty cases by mean and median amount of fine","Tribunaux de juridiction criminelle pour adultes, causes avec condamnation selon le montant moyen et le montant médian de l'amende",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100038,"Youth courts, number of cases and charges by type of decision","Tribunaux de la jeunesse, nombre de causes et d'accusations selon le type de décision",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100039,"Youth courts, cases by length of elapsed time","Tribunaux de la jeunesse, causes selon la durée de traitement",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100040,"Youth courts, cases by median elapsed time in days","Tribunaux de la jeunesse, causes selon la durée médiane de traitement en jours",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100041,"Youth courts, guilty cases by type of sentence","Tribunaux de la jeunesse, causes avec condamnation selon le type de peine",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100042,"Youth courts, guilty cases by most serious sentence","Tribunaux de la jeunesse, causes avec condamnation selon la peine la plus sévère",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100043,"Youth courts, guilty cases by length of custody","Tribunaux de la jeunesse, causes avec condamnation selon la durée du placement sous garde",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100044,"Youth courts, guilty cases by mean and median length of custody","Tribunaux de la jeunesse, causes avec condamnation selon la durée moyenne et la durée médiane du placement sous garde",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100045,"Youth courts, guilty cases by length of probation","Tribunaux de la jeunesse, causes avec condamnation selon la durée de la probation",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100046,"Youth courts, guilty cases by mean and median length of probation","Tribunaux de la jeunesse, causes avec condamnation selon la durée moyenne et la durée médiane de la probation",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100047,"Youth courts, guilty cases by amount of fine","Tribunaux de la jeunesse, causes avec condamnation selon le montant de l'amende",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100048,"Youth courts, guilty cases by mean and median amount of fine","Tribunaux de la jeunesse, causes avec condamnation selon le montant moyen et le montant médian de l'amende",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100049,"Victims of police-reported violent crime and traffic violations causing bodily harm or death, by age of victim and type of violation","Victimes de crimes violents déclarées par la police et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles, selon l'âge de la victime et le type d'infraction",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
35100050,"Victims of police-reported violent crime and traffic violations causing bodily harm or death, by gender of victim and type of violation","Victimes de crimes violents déclarées par la police et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles, selon le genre de la victime et le type d'infraction",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
35100051,"Victims of police-reported violent crime and traffic violations causing bodily harm or death, by age and gender of victim, and type of violation","Victimes de crimes violents déclarées par la police et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles, selon l'âge et le genre de la victime, et le type d'infraction",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100052,"Annual admissions (number, percent) to residential facilities for victims of abuse, by resident type and area density","Nombre et pourcentage annuel d’admissions aux établissements d’hébergement pour les victimes de violence, selon le type de résident et la densité de la zone",[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Residential Facilities for Victims of Abuse],[Enquête sur les établissements d'hébergement pour les victimes de violence],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
35100053,"One day snapshot of residents (number, percent) in residential facilities for victims of abuse, by reason for seeking shelter","Profil instantané d’une journée des résidents (nombre, pourcentage) dans les établissements d’hébergement pour les victimes de violence, selon la raison pour laquelle ils ou elles cherchaient refuge",[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Residential Facilities for Victims of Abuse],[Enquête sur les établissements d'hébergement pour les victimes de violence],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
35100054,"One day snapshot of women and accompanying children (number, percent) residing in residential facilities for victims of abuse compared with individuals living in Canada, by selected characteristics","Profil instantané d’une journée des femmes et des enfants qui accompagnent (nombre, pourcentage) résidant dans un établissement d’hébergement pour les victimes de violence comparativement aux personnes vivant au Canada, selon certaines caractéristiques",[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Residential Facilities for Victims of Abuse],[Enquête sur les établissements d'hébergement pour les victimes de violence],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
35100055,"One day snapshot of women and accompanying children (number, percent, rate per 100,000) residing in residential facilities for victims of abuse, by age group","Profil instantané d’une journée des femmes et des enfants qui accompagnent (nombre, pourcentage, taux pour 100 000 personnes) résidant dans un établissement d’hébergement pour les victimes de violence, selon le groupe d’âge",[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Residential Facilities for Victims of Abuse],[Enquête sur les établissements d'hébergement pour les victimes de violence],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
35100056,"One day snapshot of women (percent) residing in residential facilities for victims of abuse, by type of abuse experienced","Profil instantané d’une journée des femmes (pourcentage) résidant dans un établissement d’hébergement pour les victimes de violence, selon la forme de violence subie",[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Residential Facilities for Victims of Abuse],[Enquête sur les établissements d'hébergement pour les victimes de violence],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
35100057,"One day snapshot of women (number, percent) residing in residential facilities for victims of abuse, by relationship of abuser to the adult female","Profil instantané d’une journée des femmes (nombre, pourcentage) résidant dans un établissement d’hébergement pour les victimes de violence, selon le lien qu’elles entretiennent avec leur agresseur",[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Residential Facilities for Victims of Abuse],[Enquête sur les établissements d'hébergement pour les victimes de violence],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
35100058,Percent of residential facilities for victims of abuse offering selected services,Pourcentage d’établissements d’hébergement pour les victimes de violence offrant certains services,[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Residential Facilities for Victims of Abuse],[Enquête sur les établissements d'hébergement pour les victimes de violence],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
35100059,"Police services expenditures, by detailed expenditures","Dépenses des services de police, selon les dépenses détaillées",[Crime and justice],[Crime et justice],[Police Administration Survey],[Enquête sur l'administration policière],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
35100060,"Number of homicide victims and persons accused of homicide, by Indigenous identity, age group and gender","Nombre de victimes d'homicide et personnes accusées d'homicide, selon l'identité autochtone, le groupe d'âge et le sexe",[Crime and justice],[Crime et justice],[Homicide Survey],[Enquête sur l'homicide],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
35100061,"Crime severity index and weighted clearance rates, police services in Saskatchewan","Indice de gravité de la criminalité et taux de classement pondéré, services de police en Saskatchewan",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
35100062,"Police-reported organized crime, by most serious violation, Canada (selected police services)","Crimes organisés déclarés par la police, selon l'infraction la plus grave, Canada (certains services de police)",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
35100063,"Crime severity index and weighted clearance rates, police services in British Columbia","Indice de gravité de la criminalité et taux de classement pondéré, services de police en Colombie-Britannique",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
35100064,"Crime severity index and weighted clearance rates, police services in the Territories","Indice de gravité de la criminalité et taux de classement pondéré, services de police dans les territoires",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
35100066,"Police-reported hate crime, by type of motivation, selected regions and Canada (selected police services)","Crimes haineux déclarés par la police, selon le type de motif, certaines régions et Canada (certains services de police)",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100067,"Police-reported hate crime, by most serious violation, selected regions and Canada (selected police services)","Crimes haineux déclarés par la police, selon l'infraction la plus grave, certaines régions et Canada (certains services de police)",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100068,"Number, rate and percentage changes in rates of homicide victims","Nombre, taux et changements en pourcentage des taux de victimes d'homicide",[Crime and justice],[Crime et justice],[Homicide Survey],[Enquête sur l'homicide],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100069,"Number of homicide victims, by method used to commit the homicide","Nombre de victimes d'homicide, selon la méthode utilisée pour commettre l'homicide",[Crime and justice],[Crime et justice],[Homicide Survey],[Enquête sur l'homicide],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
35100071,"Number and rate of homicide victims, by Census Metropolitan Areas","Nombre et taux de victimes d'homicide, selon la région métropolitaine de recensement",[Crime and justice],[Crime et justice],[Homicide Survey],[Enquête sur l'homicide],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
35100073,"Number of victims of solved homicides, by type of accused-victim relationship","Nombre de victimes d'homicides résolus, selon le type de relation entre la personne accusée d'homicide et la victime",[Crime and justice],[Crime et justice],[Homicide Survey],[Enquête sur l'homicide],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
35100074,Number of victims of spousal homicide,Nombre de victimes d'homicide entre conjoints,[Crime and justice],[Crime et justice],[Homicide Survey],[Enquête sur l'homicide],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100075,"Number, percentage and rate of gang-related homicide victims","Nombre, pourcentage et taux de victimes d'homicide attribuables à des gangs",[Crime and justice],[Crime et justice],[Homicide Survey],[Enquête sur l'homicide],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100076,Police personnel and selected crime statistics,Personnel policier et certaines statistiques de la criminalité,[Crime and justice],[Crime et justice],[Police Administration Survey],[Enquête sur l'administration policière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100077,"Police personnel and selected crime statistics, municipal police services","Personnel policier et certaines statistiques de la criminalité, services de police municipaux",[Crime and justice],[Crime et justice],[Police Administration Survey],[Enquête sur l'administration policière],NULL,NULL,Annual,Annuelle
35100078,"Police personnel by detailed rank, duties and gender","Personnel policier selon les grades détaillés, les tâches et le genre",[Crime and justice],[Crime et justice],[Police Administration Survey],[Enquête sur l'administration policière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100079,"Police personnel by gender, municipal police services","Personnel policier selon le genre, services de police municipaux",[Crime and justice],[Crime et justice],[Police Administration Survey],[Enquête sur l'administration policière],NULL,NULL,Annual,Annuelle
35100080,"Admissions of women and children to shelters, by type of shelter","Admissions de femmes et d'enfants aux refuges, selon le type de refuge",[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Residential Facilities for Victims of Abuse],[Enquête sur les établissements d'hébergement pour les victimes de violence],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
35100081,"Women residing in shelters, by type of shelter and reasons of abuse","Femmes résidant dans les refuges, selon le type de refuge et raisons de mauvais traitements",[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Residential Facilities for Victims of Abuse],[Enquête sur les établissements d'hébergement pour les victimes de violence],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
35100082,"Abused women residing in shelters with or without their children, by type of shelter","Femmes violentées résidant dans les refuges avec ou sans leurs enfants, selon le type de refuge",[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Residential Facilities for Victims of Abuse],[Enquête sur les établissements d'hébergement pour les victimes de violence],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
35100083,Women residing in shelters because of spousal abuse,Femmes résidant dans les refuges en raison de violence conjugale,[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Residential Facilities for Victims of Abuse],[Enquête sur les établissements d'hébergement pour les victimes de violence],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
35100088,Legal aid plan revenues by type of revenue,"Recettes totales des régimes d'aide juridique, selon le type de recette",[Crime and justice],[Crime et justice],[Legal Aid Survey],[Enquête sur l'aide juridique],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100089,Legal aid service delivery by type of lawyer,Prestation de services d'aide juridique selon le type de d'avocat,[Crime and justice],[Crime et justice],[Legal Aid Survey],[Enquête sur l'aide juridique],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100090,Federal government contributions to provinces and territories for legal aid,Contributions du gouvernement fédéral aux provinces et territoires pour l'aide juridique,[Crime and justice],[Crime et justice],[Legal Aid Survey],[Enquête sur l'aide juridique],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100091,Provincial and territorial government contributions to legal aid plans,Contributions des gouvernements provinciaux et territoriaux aux régimes d'aide juridique,[Crime and justice],[Crime et justice],[Legal Aid Survey],[Enquête sur l'aide juridique],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100092,Legal aid plan expenditures by type of expenditure,Dépenses des régimes d'aide juridique selon le type de dépense,[Crime and justice],[Crime et justice],[Legal Aid Survey],[Enquête sur l'aide juridique],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100093,"Legal aid plan direct legal service expenditures, by staff and private lawyers and type of matter","Dépenses directes engagées par les régimes d'aide juridique au chapitre des services juridiques, selon les avocats salariés et avocats de pratique privée et le type d'affaire",[Crime and justice],[Crime et justice],[Legal Aid Survey],[Enquête sur l'aide juridique],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100094,"Legal aid applications, by type of matter","Demandes d'aide juridique, selon le type d'affaire",[Crime and justice],[Crime et justice],[Legal Aid Survey],[Enquête sur l'aide juridique],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100095,"Approved legal aid applications, by staff and private lawyers and type of matter","Demandes de services complets d'aide juridique approuvées, selon les avocats salariés et avocats de pratique privée et le type d'affaire",[Crime and justice],[Crime et justice],[Legal Aid Survey],[Enquête sur l'aide juridique],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100096,"Refused legal aid applications, by reason for refusal and type of matter","Demandes d'aide juridique rejetées, selon la raison du rejet et le type d'affaire",[Crime and justice],[Crime et justice],[Legal Aid Survey],[Enquête sur l'aide juridique],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100097,Legal aid plan personnel as of March 31,Effectif des régimes d'aide juridique au 31 mars,[Crime and justice],[Crime et justice],[Legal Aid Survey],[Enquête sur l'aide juridique],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100098,"Duty counsel services, by type of matter","Services d'avocats nommés d'office, selon le type d'affaire",[Crime and justice],[Crime et justice],[Legal Aid Survey],[Enquête sur l'aide juridique],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100099,"Appeals, approved and refused for legal aid services, by type of matter","Demandes d'aide juridique approuvées et rejetées relativement à des appels, selon le type d'affaire",[Crime and justice],[Crime et justice],[Legal Aid Survey],[Enquête sur l'aide juridique],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100100,Incoming civil legal aid cases processed under the interprovincial reciprocity agreement,Causes reçues d'aide juridique en matière civile traitée en vertu de l'Accord interprovincial de réciprocité,[Crime and justice],[Crime et justice],[Legal Aid Survey],[Enquête sur l'aide juridique],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100101,Outgoing civil legal aid cases processed under the interprovincial reciprocity agreement,Causes transmises d'aide juridique en matière civile et traitée en vertu de l'Accord interprovincial de réciprocité,[Crime and justice],[Crime et justice],[Legal Aid Survey],[Enquête sur l'aide juridique],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100102,"Maintenance enforcement programs, by annual caseload, Canada and selected provinces and territories","Programmes d'exécution des ordonnances alimentaires, selon le nombre annuel de cas, Canada et certaines provinces et territoires",[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Maintenance Enforcement Programs],[L'Enquête sur les programmes d'exécution des ordonnances alimentaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100103,"Maintenance enforcement programs, number of child beneficiaries by age of children, Canada and selected provinces and territories","Programmes d'exécution des ordonnances alimentaires, nombre d'enfants bénéficiaires, selon l'âge des enfants, Canada et certaines provinces et territoires",[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Maintenance Enforcement Programs],[L'Enquête sur les programmes d'exécution des ordonnances alimentaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100104,"Maintenance enforcement programs, cases enrolled, by order authority, type of beneficiary and regular amount due in March, Canada and selected provinces and territories","Programmes d'exécution des ordonnances alimentaires, cas inscrits, selon le fondement de l'ordonnance, le type de bénéficiaire et le montant régulier dû en mars, Canada et certaines provinces et territoires",[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Maintenance Enforcement Programs],[L'Enquête sur les programmes d'exécution des ordonnances alimentaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100105,"Maintenance enforcement programs, cases enrolled, by compliance with regular and total payments, arrears status and assignment status at March 31, Canada and selected provinces and territories","Programmes d'exécution des ordonnances alimentaires, cas inscrits, selon la conformité aux paiements régulier et total, l'état des arriérés et l'état de cession au 31 mars, Canada et certaines provinces et territoires",[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Maintenance Enforcement Programs],[L'Enquête sur les programmes d'exécution des ordonnances alimentaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100106,"Maintenance enforcement programs, payment collection rates, by type of beneficiary and interjurisdictional support order status, Canada and selected provinces and territories","Programmes d'exécution des ordonnances alimentaires, les taux de perception des paiements, selon le type de bénéficiaire et l'état des ordonnances alimentaires à exécution réciproque, Canada et certaines provinces et territoires",[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Maintenance Enforcement Programs],[L'Enquête sur les programmes d'exécution des ordonnances alimentaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100107,"Maintenance enforcement programs, cases enrolled, by type of beneficiary, interjurisdictional support order status and regularity of compliance, Canada and selected provinces and territories","Programmes d'exécution des ordonnances alimentaires, cas inscrits, selon le type de bénéficiaire, l'état des ordonnances alimentaires à exécution réciproque et la régularité de la conformité, Canada et certaines provinces et territoires",[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Maintenance Enforcement Programs],[L'Enquête sur les programmes d'exécution des ordonnances alimentaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100108,"Maintenance enforcement programs, cases enrolled, by amount of regular payment due in March, age of payor and arrears status, Canada and selected provinces and territories","Programmes d'exécution des ordonnances alimentaires, cas inscrits, selon le montant du paiement régulier dû en mars, l'âge du payeur et l'état des arriérés, Canada et certaines provinces et territoires",[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Maintenance Enforcement Programs],[L'Enquête sur les programmes d'exécution des ordonnances alimentaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100109,"Maintenance enforcement programs, enrolled cases with arrears at March 31, by type of beneficiary and amount of arrears owing, Canada and selected provinces and territories","Programmes d'exécution des ordonnances alimentaires, cas inscrits ayant des arriérés au 31 mars, selon le type de bénéficiaire et le montant des arriérés exigibles, Canada et certaines provinces et territoires",[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Maintenance Enforcement Programs],[L'Enquête sur les programmes d'exécution des ordonnances alimentaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100110,"Maintenance enforcement programs, cases enrolled for the entire fiscal year, by change in arrears status, Canada and selected provinces and territories","Programmes d'exécution des ordonnances alimentaires, cas inscrits pendant toute la durée de l'année financière, selon l'état d'activité et l'évolution des arriérés, Canada et certaines provinces et territoires",[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Maintenance Enforcement Programs],[L'Enquête sur les programmes d'exécution des ordonnances alimentaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100111,"Maintenance enforcement programs, by type of enforcement action and fiscal year quarter, Canada and selected provinces and territories","Programmes d'exécution des ordonnances alimentaires, selon le type de mesures d'exécution et le trimestre de l'année financière, Canada et certaines provinces et territoires",[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Maintenance Enforcement Programs],[L'Enquête sur les programmes d'exécution des ordonnances alimentaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100112,"Civil court cases, by level of court and type of case, Canada and selected provinces and territories","Causes devant les tribunaux civils, selon l'échelon du tribunal et le type de cause, Canada et certaines provinces et territoires",[Crime and justice],[Crime et justice],[Civil Court Survey],[Enquête sur les tribunaux civils],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100113,"Active family cases by issue(s) identified over length of case and number of fiscal years since case initiation, Canada and selected provinces and territories","Causes familiales actives selon les questions soulevées pendant la durée de la cause et le nombre d'années depuis l'introduction de la cause, Canada et certaines provinces et territoires",[Crime and justice],[Crime et justice],[Civil Court Survey],[Enquête sur les tribunaux civils],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100114,"General civil court cases, by type of action, Canada and selected provinces and territories","Causes generales devant les tribunaux civils, selon le type d'action, Canada et certaines provinces et territoires",[Crime and justice],[Crime et justice],[Civil Court Survey],[Enquête sur les tribunaux civils],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100115,"Number of events in active civil court cases, by type of event, Canada and selected provinces and territories","Nombre d'événements dans les causes actives devant les tribunaux civils, selon le type d'événement, Canada et certaines provinces et territoires",[Crime and justice],[Crime et justice],[Civil Court Survey],[Enquête sur les tribunaux civils],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100116,"Active civil court cases, by elapsed time from case initiation to first disposition, Canada and selected provinces and territories","Causes actives devant les tribunaux civils, selon le temps écoulé entre l'introduction de la cause et le premier événement lié au règlement, Canada et certaines provinces et territoires",[Crime and justice],[Crime et justice],[Civil Court Survey],[Enquête sur les tribunaux civils],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100117,"Inactive civil court cases, by number of fiscal years since case initiation, Canada and selected provinces and territories","Causes inactives devant les tribunaux civils, selon le nombre d'années financières depuis l'introduction de la cause, Canada et certaines provinces et territoires",[Crime and justice],[Crime et justice],[Civil Court Survey],[Enquête sur les tribunaux civils],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100118,"Youth admissions to community services, by sentence length ordered and sex","Admissions de jeunes aux programmes de surveillance dans la collectivité, selon la durée de la peine imposées et le sexe",[Crime and justice],[Crime et justice],[Youth Custody and Community Services],[Services communautaires et le placement sous garde des jeunes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100119,"Number and rate of victims of solved homicides, by gender, Indigenous identity and type of accused-victim relationship","Nombre et taux de victimes d'homicide, selon le genre, l'identité autochtone et le type de relation entre la personne accusée d'homicide et la victime",[Crime and justice],[Crime et justice],[Homicide Survey],[Enquête sur l'homicide],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
35100120,Incidents of self-reported violent victimization that were reported to police in the past 12 months by sex of victim,"Incidents autodéclarés de victimisation avec violence signalés à la police au cours des 12 derniers mois, selon le sexe de la victime",[Crime and justice],[Crime et justice],[General Social Survey - Victimization],[Enquête sociale générale - Victimisation],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
35100121,"Maintenance enforcement programs, payment collection rates, by type of beneficiary and sex of payor","Programmes d'exécution des ordonnances alimentaires, les taux de perception des paiements, selon le type de bénéficiaire et le sexe du payeur",[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Maintenance Enforcement Programs],[L'Enquête sur les programmes d'exécution des ordonnances alimentaires],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
35100122,"Maintenance enforcement programs, payment collection rates, by age of payor and sex of payor","Programmes d'exécution des ordonnances alimentaires, les taux de perception des paiements, selon l'âge du payeur et le sexe du payeur",[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Maintenance Enforcement Programs],[L'Enquête sur les programmes d'exécution des ordonnances alimentaires],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
35100123,"Maintenance enforcement programs, payment collection rates, by sex of payor","Programmes d'exécution des ordonnances alimentaires, les taux de perception des paiements, selon le sexe du payeur",[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Maintenance Enforcement Programs],[L'Enquête sur les programmes d'exécution des ordonnances alimentaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100124,"Court workload indicators, adult criminal courts, by caseload and age of cases","Indicateurs de la charge de travail des tribunaux, tribunaux de juridiction criminelle pour adultes, par volume des causes et ancienneté des causes",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100125,"Number and rate (per 100,000 population) of homicide victims, by Indigenous identity and gender","Nombre et taux (pour 100 000 habitants) de victimes d'homicide, selon l'identité autochtone et le genre",[Crime and justice],[Crime et justice],[Homicide Survey],[Enquête sur l'homicide],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
35100126,"Number of homicide victims, by Indigenous identity and missing person status","Nombre de victimes d'homicide, selon l'identité autochtone et le statut de personne disparue",[Crime and justice],[Crime et justice],[Homicide Survey],[Enquête sur l'homicide],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
35100127,"Number of homicide victims, by Indigenous identity and location of homicide","Nombre de victimes d'homicide, selon l'identité autochtone et lieu de l’homicide",[Crime and justice],[Crime et justice],[Homicide Survey],[Enquête sur l'homicide],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
35100132,"Police-reported hate crime, by type of motivation, number of incidents and year to date total, preliminary quarterly data, Canada and regions","Crimes haineux déclarés par la police, selon le type de motif, nombre d'affaires et total cumulé de l'année à ce jour, données trimestrielles préliminaires, Canada et régions",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
35100153,"Police-reported cybercrime, by cyber-related violation, number of incidents and year to date total, preliminary quarterly data, Canada and regions","Cybercrimes déclarés par la police, selon l'infraction reliée à la cybercriminalité, nombre d'affaires et total cumulé de l'année à ce jour, données trimestrielles préliminaires, Canada et régions",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
35100154,Average counts of adults in provincial and territorial correctional programs,Comptes moyens des adultes dans les programmes correctionnels provinciaux et territoriaux,[Crime and justice],[Crime et justice],[Corrections Key Indicator Report for Adults and Youth],[Rapport sur les indicateurs clés des services correctionnels pour les adultes et les jeunes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100155,"Average counts of offenders in federal programs, Canada and regions","Comptes moyens des contrevenants dans les programmes fédéraux, Canada et régions",[Crime and justice],[Crime et justice],[Corrections Key Indicator Report for Adults and Youth],[Rapport sur les indicateurs clés des services correctionnels pour les adultes et les jeunes],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
35100156,"Number, percentage and rate of homicide victims, by gender and Indigenous identity","Nombre, pourcentage et taux de victimes d'homicide, selon le genre et l'identité autochtone",[Crime and justice],[Crime et justice],[Homicide Survey],[Enquête sur l'homicide],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100157,"Number, percentage and rate of persons accused of homicide, by gender and Indigenous identity","Nombre, pourcentage et taux de personnes accusées d'homicide, selon le genre et l'identité autochtone",[Crime and justice],[Crime et justice],[Homicide Survey],[Enquête sur l'homicide],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100158,"Perception of job being done by local police in regard to enforcing the law, by sex, population aged 15 and over","Perception du travail de la police locale quant à faire respecter la loi, selon le sexe, personnes âgées de 15 ans et plus",[Crime and justice],[Crime et justice],[General Social Survey - Victimization],[Enquête sociale générale - Victimisation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
35100159,"Perception of job being done by local police in regard to responding quickly to calls, by sex, population aged 15 and over","Perception du travail de la police locale quant à répondre rapidement aux appels, selon le sexe, personnes âgées de 15 ans et plus",[Crime and justice],[Crime et justice],[General Social Survey - Victimization],[Enquête sociale générale - Victimisation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
35100160,"Perception of job being done by local police in regard to being approachable and easy to talk to, by sex, population aged 15 and over","Perception du travail de la police locale quant à avoir une attitude ouverte invitant à la discussion, selon le sexe, personnes âgées de 15 ans et plus",[Crime and justice],[Crime et justice],[General Social Survey - Victimization],[Enquête sociale générale - Victimisation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
35100161,"Perception of job being done by local police in regard to supplying information to the public on ways to prevent crime, by sex, population aged 15 and over","Perception du travail de la police locale quant à informer le public sur la révention de la criminalité, selon le sexe, personnes âgées de 15 ans et plus",[Crime and justice],[Crime et justice],[General Social Survey - Victimization],[Enquête sociale générale - Victimisation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
35100162,"Perception of job being done by local police in regard to ensuring neighbourhood safety, by sex, population aged 15 and over","Perception du travail de la police locale quant à assurer la sécurité dans le voisinage, selon le sexe, personnes âgées de 15 ans et plus",[Crime and justice],[Crime et justice],[General Social Survey - Victimization],[Enquête sociale générale - Victimisation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
35100163,"Perception of job being done by local police in regard to treating people fairly, by sex, population aged 15 and over","Perception du travail de la police locale quantde traiter les personnes équitablement, selon le sexe, personnes âgées de 15 ans et plus",[Crime and justice],[Crime et justice],[General Social Survey - Victimization],[Enquête sociale générale - Victimisation],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
35100166,Self-reported sexual assault since age 15,Agressions sexuelles autodéclarées depuis l'âge de 15 ans,[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Safety in Public and Private Spaces],[Enquête sur la sécurité dans les espaces publics et privés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
35100167,Self-reported physical and sexual abuse during childhood,Agressions physiques ou sexuelles autodéclarées survenues pendant l'enfance,[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Safety in Public and Private Spaces],[Enquête sur la sécurité dans les espaces publics et privés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
35100168,Self-reported violent victimization among Indigenous people,Victimisation avec violence autodéclarée chez les Autochtones,[Crime and justice],[Crime et justice],[Survey of Safety in Public and Private Spaces],[Enquête sur la sécurité dans les espaces publics et privés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
35100169,Selected police-reported crime and calls for service during the COVID-19 pandemic,Certains crimes déclarés par la police et demandes d’intervention pendant la pandémie de COVID-19,[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
35100170,"Number and percentage of homicide victims, by type of firearm used to commit the homicide","Nombre et pourcentage de victimes d'homicide, selon le type d'arme à feu utilisé pour commettre l'homicide",[Crime and justice],[Crime et justice],[Homicide Survey],[Enquête sur l'homicide],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
35100172,"Year-over-year percentage change, key indicators for preliminary quarterly data, adult criminal court and youth court","Variation de pourcentage d'année en année, indicateurs clés pour les données préliminaires trimestrielles, tribunaux de juridiction criminelle pour adultes et tribunaux de la jeunesse",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
35100173,"Key indicator results and absolute change for annual data, adult criminal court and youth court","Résultats des indicateurs clés et différences absolues pour les données annuelles, tribunaux de juridiction criminelle pour adultes et les tribunaux de la jeunesse",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100174,"Year-over-year and 10-year relative change of key indicators for annual data, adult criminal court and youth court","Variation relative d’année en année et sur 10 ans des indicateurs clés pour les données annuelles, tribunaux de juridiction criminelle pour adultes et les tribunaux de la jeunesse",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100175,Monthly average counts of adults in federal and provincial/territorial custody,Comptes moyens mensuels des adultes en détention dans les établissements fédéraux et provinciaux/territoriaux,[Crime and justice],[Crime et justice],[Corrections Key Indicator Report for Adults and Youth],[Rapport sur les indicateurs clés des services correctionnels pour les adultes et les jeunes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
35100176,"Key indicator results and absolute change for preliminary quarterly data, adult criminal court and youth court","Résultats et différences absolues des indicateurs clés pour les données préliminaires trimestrielles, tribunaux de juridiction criminelle pour adultes et les tribunaux de la jeunesse",[Crime and justice],[Crime et justice],[Integrated Criminal Court Survey],[Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100177,"Incident-based crime statistics, by detailed violations, Canada, provinces, territories, Census Metropolitan Areas and Canadian Forces Military Police","Statistiques des crimes fondés sur l'affaire, par infractions détaillées, Canada, provinces, territoires, régions métropolitaines de recensement et Police militaire des Forces canadiennes",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100178,"Incident-based crime statistics, by detailed violations, police services in the Atlantic provinces","Statistiques des crimes fondés sur l'affaire, par infractions détaillées, services de police dans les provinces de l'Atlantique",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
35100179,"Incident-based crime statistics, by detailed violations, police services in Quebec","Statistiques des crimes fondés sur l'affaire, par infractions détaillées, services de police au Québec",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
35100180,"Incident-based crime statistics, by detailed violations, police services in Ontario","Statistiques des crimes fondés sur l'affaire, par infractions détaillées, services de police en Ontario",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
35100181,"Incident-based crime statistics, by detailed violations, police services in Manitoba","Statistiques des crimes fondés sur l'affaire, par infractions détaillées, services de police au Manitoba",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
35100182,"Incident-based crime statistics, by detailed violations, police services in Saskatchewan","Statistiques des crimes fondés sur l'affaire, par infractions détaillées, services de police en Saskatchewan",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
35100183,"Incident-based crime statistics, by detailed violations, police services in Alberta","Statistiques des crimes fondés sur l'affaire, par infractions détaillées, services de police en Alberta",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
35100184,"Incident-based crime statistics, by detailed violations, police services in British Columbia","Statistiques des crimes fondés sur l'affaire, par infractions détaillées, services de police en Colombie-Britannique",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
35100185,"Incident-based crime statistics, by detailed violations, police services in the Territories","Statistiques des crimes fondés sur l'affaire, par infractions détaillées, services de police dans les territoires",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
35100186,"Crime severity index and weighted clearance rates, police services in the Atlantic provinces","Indice de gravité de la criminalité et taux de classement pondéré, services de police dans les provinces de l'Atlantique",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
35100187,"Crime severity index and weighted clearance rates, police services in Quebec","Indice de gravité de la criminalité et taux de classement pondéré, services de police au Québec",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
35100188,"Crime severity index and weighted clearance rates, police services in Ontario","Indice de gravité de la criminalité et taux de classement pondéré, services de police en Ontario",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
35100189,"Crime severity index and weighted clearance rates, police services in Manitoba","Indice de gravité de la criminalité et taux de classement pondéré, services de police au Manitoba",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
35100190,"Crime severity index and weighted clearance rates, police services in Alberta","Indice de gravité de la criminalité et taux de classement pondéré, services de police en Alberta",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
35100191,"Police-reported hate crime, number of incidents and rate per 100,000 population, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Canadian Forces Military Police","Crimes haineux déclarés par la police, nombre d'affaires et taux pour 100 000 habitants, provinces, territoires, régions métropolitaines de recensement et Police militaire des Forces canadiennes",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100192,"Incident-based fire statistics, by type of fire incident and type of structure","Statistiques sur les incendies fondées sur l'affaire, selon le type d'incendie et le type de structure",[Crime and justice],[Crime et justice],[National Fire Information Database (NFID)],[Base de données nationale sur les incendies (BDNI)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100193,"Incident-based fire statistics, by source of ignition and act or omission","Statistiques sur les incendies fondées sur l'affaire, selon la source d'inflammation et l'action ou l'omission",[Crime and justice],[Crime et justice],[National Fire Information Database (NFID)],[Base de données nationale sur les incendies (BDNI)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100194,"Fire-related deaths and persons injured, by cause of death or injury and reason for non-evacuation","Décès attribuables à un incendie et personnes blessées, selon la cause de décès ou blessure et non-évacuation des lieux et motifs",[Crime and justice],[Crime et justice],[National Fire Information Database (NFID)],[Base de données nationale sur les incendies (BDNI)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100195,"Fire-related deaths and persons injured, by type of structure","Décès attribuables à un incendie et personnes blessées, selon le type de structure",[Crime and justice],[Crime et justice],[National Fire Information Database (NFID)],[Base de données nationale sur les incendies (BDNI)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100196,"Incident-based fire statistics, by performance of smoke alarm device, residential fires","Statistiques sur les incendies fondées sur l'affaire, selon la performance des détecteurs de fumée, incendies résidentiels",[Crime and justice],[Crime et justice],[National Fire Information Database (NFID)],[Base de données nationale sur les incendies (BDNI)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100197,"Incident-based fire statistics, by performance of sprinkler system, structural fires","Statistiques sur les incendies fondées sur l'affaire, selon la performance des réseaux de gicleurs, incendies de structure",[Crime and justice],[Crime et justice],[National Fire Information Database (NFID)],[Base de données nationale sur les incendies (BDNI)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100198,Federally appointed judges by gender,"Juges nommés par le gouvernement fédéral, selon le genre",[Crime and justice],[Crime et justice],"[Gender Statistics, Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs Canada (FJA)]","[Commissariat à la magistrature fédérale Canada (CMF), Statistiques sur le genre]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
35100199,"Family and non-family victims of police-reported violent crime and traffic offences causing bodily harm or death, by age and gender of victim, relationship of accused to victim, and type of violation","Victimes de crimes violents et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles commis par des membres de la famille et d'autres personnes, selon l'âge et le genre de la victime, le lien de l'auteur présumé avec la victime, et le type d'infraction",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
35100200,"Family and non-family victims of police-reported violent crime and traffic offences causing bodily harm or death, by age and gender of victim","Victimes de crimes violents et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles commis par des membres de la famille et d'autres personnes, selon l'âge et le genre de la victime",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
35100201,"Intimate partner and non-intimate partner victims of police-reported violent crime and traffic offences causing bodily harm or death, by age and gender of victim, relationship of accused to victim, and type of violation","Victimes de crimes violents et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles commis par des partenaires intimes ou d’autres personnes, selon l'âge et le genre de la victime, le lien de l'auteur présumé avec la victime, et le type d'infraction",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
35100202,"Intimate partner and non-intimate partner victims of police-reported violent crime and traffic offences causing bodily harm or death, by age and gender of victim","Victimes de crimes violents et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles commis par des partenaires intimes ou d’autres personnes, selon l'âge et le genre de la victime",[Crime and justice],[Crime et justice],[Uniform Crime Reporting Survey],[Programme de déclaration uniforme de la criminalité],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
35100203,Admissions to adult corrections by visible minority group and sex,Admissions aux services correctionnels pour les adultes par groupe de minorité visible et sexe,[Crime and justice],[Crime et justice],[Canadian Correctional Services Survey],[L'Enquête sur les services correctionnels canadiens],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
35100204,"Admissions to youth corrections, by visible minority group and sex",Admissions aux services correctionnels pour les jeunes par groupe de minorité visible et sexe,[Crime and justice],[Crime et justice],[Canadian Correctional Services Survey],[L'Enquête sur les services correctionnels canadiens],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
35100205,"Intimate partner violence, since age 15 and in the past 12 months, by selected characteristics of victim",Violence entre partenaires intimes subie depuis l’âge de 15 ans et au cours des 12 mois précédents selon certaines caractéristiques de la victime,[Crime and justice],[Crime et justice],[Gender Statistics],[Statistiques sur le genre],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
35100206,"Number, percentage and rate of homicide victims, by racialized identity group, gender and region","Nombre, pourcentage et taux de victimes d'homicide, selon le groupe d'identité racisée, le genre et la région",[Crime and justice],[Crime et justice],[Homicide Survey],[Enquête sur l'homicide],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100207,"Number, percentage and rate of persons accused of homicide, by racialized identity group, gender and region","Nombre, pourcentage et taux de personnes accusées d'homicide, selon le groupe d'identité racisée, le genre et la région",[Crime and justice],[Crime et justice],[Homicide Survey],[Enquête sur l'homicide],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
35100208,"Number and rate of victims of solved homicides, by racialized identity group, gender and type of accused-victim relationship","Nombre et taux de victimes d'homicides résolus, selon le groupe d'identité racisée, le genre et le type de relation entre la personne accusé d'homicide et la victime",[Crime and justice],[Crime et justice],[Homicide Survey],[Enquête sur l'homicide],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100001,"Symmetric input-output tables, detail level","Tableaux d'entrées-sorties symétriques, niveau détail",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Supply, Use and Input-Output Tables]","[Tableaux des ressources, des emplois et des entrées-sorties]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100002,"Balance of international payments, current account, investment income, by type and sector, annual","Balance des paiements internationaux, compte courant, revenus de placements, par catégorie et secteur, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's Balance of International Payments],[Balance des paiements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100003,"Balance of international payments, current account, investment income, by type and sector, quarterly","Balance des paiements internationaux, compte courant, revenus de placements, par catégorie et secteur, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's Balance of International Payments],[Balance des paiements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100004,"International transactions in services, travel by category and geographical area, annual","Transactions internationales de services, voyages par catégorie et zone géographique, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Transactions in Services],[Transactions internationales de services du Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100005,"International transactions in services, transportation by category, annual","Transactions internationales de services, transports par catégorie, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Transactions in Services],[Transactions internationales de services du Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100006,"International transactions in services, commercial services by category, annual","Transactions internationales de services, services commerciaux par catégorie, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Transactions in Services],[Transactions internationales de services du Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100007,"International transactions in services, by selected countries, annual","Transactions internationales de services, par certains pays, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Transactions in Services],[Transactions internationales de services du Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100008,"International investment position, Canadian direct investment abroad and foreign direct investment in Canada, by country, annual","Bilan des investissements internationaux, investissements directs canadiens à l'étranger et investissements directs étrangers au Canada, par pays, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Investment Position],[Bilan des investissements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100009,"International investment position, Canadian direct investment abroad and foreign direct investment in Canada, by North American Industry Classification System (NAICS) and region, annual","Bilan des investissements internationaux, investissements directs canadiens à l'étranger et investissements directs étrangers au Canada, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) et la région, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Investment Position],[Bilan des investissements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100013,"Input-output multipliers, summary level","Multiplicateurs d'entrées-sorties, niveau sommaire",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Supply, Use and Input-Output Tables]","[Tableaux des ressources, des emplois et des entrées-sorties]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100014,"Balance of international payments, current account and capital account, annual","Balance des paiements internationaux, compte courant et compte capital, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Canada's Balance of International Payments, Canada's International Transactions in Securities, Canada's International Transactions in Services]","[Balance des paiements internationaux du Canada, Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières, Transactions internationales de services du Canada]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100016,"Balance of international payments, current account and capital account, quarterly","Balance des paiements internationaux, compte courant et compte capital, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Canada's Balance of International Payments, Canada's International Transactions in Securities, Canada's International Transactions in Services]","[Balance des paiements internationaux du Canada, Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières, Transactions internationales de services du Canada]",[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100018,"Balance of international payments, current account, seasonally adjusted, quarterly","Balance des paiements internationaux, compte courant, désaisonnalisé, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Canada's Balance of International Payments, Canada's International Transactions in Securities, Canada's International Transactions in Services]","[Balance des paiements internationaux du Canada, Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières, Transactions internationales de services du Canada]",[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100019,"Balance of international payments, current account, goods, quarterly","Balance des paiements internationaux, compte courant, biens, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Canada's Balance of International Payments, Canada's International Transactions in Securities, Canada's International Transactions in Services]","[Balance des paiements internationaux du Canada, Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières, Transactions internationales de services du Canada]",[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100020,"Balance of international payments, current account, goods, annual","Balance des paiements internationaux, compte courant, biens, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Canada's Balance of International Payments, Canada's International Transactions in Securities, Canada's International Transactions in Services]","[Balance des paiements internationaux du Canada, Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières, Transactions internationales de services du Canada]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100021,"International transactions in services, by category, quarterly","Transactions internationales de services, par catégorie, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Transactions in Services],[Transactions internationales de services du Canada],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100022,"International transactions in services, commercial services, by North American Industry Classification System (NAICS), annual","Transactions internationales de services, services commerciaux, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Transactions in Services],[Transactions internationales de services du Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100023,"Balance of international payments, current account, goods by principal trading partners, quarterly","Balance des paiements internationaux, compte courant, biens par principaux partenaires commerciaux, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Canada's Balance of International Payments, Canada's International Transactions in Securities, Canada's International Transactions in Services]","[Balance des paiements internationaux du Canada, Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières, Transactions internationales de services du Canada]",[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100025,"Balance of international payments, flows of Canadian direct investment abroad and foreign direct investment in Canada, quarterly","Balance des paiements internationaux, flux d'investissements directs canadiens à l'étranger et d'investissements directs étrangers au Canada, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Canada's Balance of International Payments, Canada's International Investment Position]","[Balance des paiements internationaux du Canada, Bilan des investissements internationaux du Canada]",[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100026,"Balance of international payments, flows of Canadian direct investment abroad and foreign direct investment in Canada, by North American Industry Classification System (NAICS), quarterly","Balance des paiements internationaux, flux d'investissements directs canadiens à l'étranger et d'investissements directs étrangers au Canada, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Canada's Balance of International Payments, Canada's International Investment Position]","[Balance des paiements internationaux du Canada, Bilan des investissements internationaux du Canada]",[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100027,"Balance of international payments, Canadian chartered bank transactions in assets and liabilities booked in Canada with non-residents, quarterly","Balance des paiements internationaux, transactions des banques à charte canadiennes au niveau de l'actif et du passif comptabilisés au Canada auprès des non-résidents, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's Balance of International Payments],[Balance des paiements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100028,"International transactions in securities, portfolio transactions in Canadian and foreign securities, by type of instrument and issuer, monthly","Opérations internationales en valeurs mobilières, opérations de portefeuille en titres canadiens et étrangers, par catégorie d'instrument et d'émetteur, mensuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Canada's Balance of International Payments, Canada's International Transactions in Securities]","[Balance des paiements internationaux du Canada, Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières]",[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
36100029,"International transactions in securities, portfolio transactions in Canadian and foreign securities, by type of instrument and issuer, quarterly","Opérations internationales en valeurs mobilières, opérations de portefeuille en titres canadiens et étrangers, par catégorie d'instrument et d'émetteur, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Canada's Balance of International Payments, Canada's International Transactions in Securities]","[Balance des paiements internationaux du Canada, Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières]",[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100030,"International transactions in securities, portfolio transactions in Canadian and foreign securities, by geographic area, monthly","Opérations internationales en valeurs mobilières, opérations de portefeuille en titres canadiens et étrangers, par région géographique, mensuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Canada's Balance of International Payments, Canada's International Transactions in Securities]","[Balance des paiements internationaux du Canada, Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières]",[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
36100031,"International transactions in securities, portfolio transactions in Canadian bonds, by type of issuer and transaction, monthly","Opérations internationales en valeurs mobilières, opérations de portefeuille en obligations canadiennes, par catégorie d'émetteur et d'opération, mensuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Canada's Balance of International Payments, Canada's International Transactions in Securities]","[Balance des paiements internationaux du Canada, Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières]",[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
36100032,"International transactions in securities, portfolio transactions in Canadian bonds, by currency of issue and type of transaction, monthly","Opérations internationales en valeurs mobilières, opérations de portefeuille en obligations canadiennes, par devise d'émission et catégorie d'opération, mensuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Canada's Balance of International Payments, Canada's International Transactions in Securities]","[Balance des paiements internationaux du Canada, Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières]",[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
36100033,"International transactions in securities, portfolio transactions in Canadian equity and investment fund shares, by type of transaction, monthly","Opérations internationales en valeurs mobilières, opérations de portefeuille en actions canadiennes et parts de fonds d'investissement, par catégorie d'opération, mensuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Canada's Balance of International Payments, Canada's International Transactions in Securities]","[Balance des paiements internationaux du Canada, Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières]",[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
36100034,"International transactions in securities, portfolio transactions in foreign bonds, by currency of issue, monthly","Opérations internationales en valeurs mobilières, opérations de portefeuille en obligations étrangères, par devise d'émission, mensuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Canada's Balance of International Payments, Canada's International Transactions in Securities]","[Balance des paiements internationaux du Canada, Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières]",[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
36100035,"International transactions in securities, loans under repurchase agreements, assets and liabilities, by type of instrument, monthly","Opérations internationales en valeurs mobilières, prêts avec clauses de rachat, actifs et passifs, par catégorie d'instrument, mensuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Canada's Balance of International Payments, Canada's International Transactions in Securities]","[Balance des paiements internationaux du Canada, Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières]",[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
36100038,"International investment position, portfolio and other investment in Canada, by sector, book value, annual","Bilan des investissements internationaux, investissement de portefeuille et autre investissement au Canada, par secteur, valeur comptable, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Investment Position],[Bilan des investissements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100039,"International investment position, portfolio and other investment in Canada, by sector, book and market values, quarterly","Bilan des investissements internationaux, investissement de portefeuille et autre investissement au Canada, par secteur, valeur comptable et valeur au marché, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Investment Position],[Bilan des investissements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100042,"Historical (real-time) releases of balance of international payments, current account, seasonally adjusted, quarterly","Diffusions historiques (temps réel) de la balance des paiements internationaux, compte courant, désaisonnalisé, trimestriel",[Economic accounts/International accounts/Balance of international payments],[Comptes économiques/Comptes internationaux/Balance des paiements internationaux],"[Canada's Balance of International Payments, Canada's International Transactions in Securities, Canada's International Transactions in Services]","[Balance des paiements internationaux du Canada, Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières, Transactions internationales de services du Canada]",[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100084,"Symmetric input-output tables, summary level","Tableaux d'entrées-sorties symétriques, niveau sommaire",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Supply, Use and Input-Output Tables]","[Tableaux des ressources, des emplois et des entrées-sorties]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100096,"Flows and stocks of fixed non-residential capital, by industry and type of asset, Canada, provinces and territories","Flux et stocks de capital fixe non résidentiel, selon l’industrie et le type d’actif, Canada, provinces et territoires",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Stock and Consumption of Fixed Non-residential Capital],[Stock et consommation de capital fixe non résidentiel],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100097,"Flows and stocks of fixed non-residential capital, by sector of industry and type of asset, Canada","Flux et stocks de capital fixe non résidentiel, selon le secteur de l’industrie et le type d’actif, Canada",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Stock and Consumption of Fixed Non-residential Capital],[Stock et consommation de capital fixe non résidentiel],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100098,"Flows and stocks of fixed non-residential capital for all industries, by type of asset, provinces and territories","Flux et stocks de capital fixe non résidentiel pour l’ensemble des industries, selon le type d’actif, provinces et territoires",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Stock and Consumption of Fixed Non-residential Capital],[Stock et consommation de capital fixe non résidentiel],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100099,"Flows and stocks of fixed residential capital by type of asset, provincial and territorial","Flux et stocks de capital fixe résidentiel, par type d'actif, provinciaux et territoriaux",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Stock and Consumption of Fixed Non-residential Capital],[Stock et consommation de capital fixe non résidentiel],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100101,"Distributions of household economic accounts, number of households, by income quintile and by socio-demographic characteristic","Comptes économiques répartis pour le secteur des ménages, nombre de ménages, par quintile de revenu et par caractéristique socio-démographique",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100103,"Gross domestic product, income-based, quarterly","Produit intérieur brut, en termes de revenus, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100104,"Gross domestic product, expenditure-based, Canada, quarterly","Produit intérieur brut, en termes de dépenses, Canada, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100105,"Gross national income and gross domestic income, indexes and related statistics, quarterly","Revenu national brut et revenu intérieur brut, indices et statistiques connexe, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100106,"Gross domestic product price indexes, quarterly","Produit intérieur brut, indices de prix trimestriels",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100107,"Household final consumption expenditure, quarterly, Canada","Dépenses de consommation finale des ménages, trimestriel, Canada",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100108,"Gross fixed capital formation, quarterly, Canada","Formation brute de capital fixe, trimestriel, Canada",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100109,"Investment in inventories, quarterly, Canada","Investissement en stocks, trimestriel, Canada",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100111,"Current and capital accounts - National, Canada, quarterly","Comptes courants et compte du capital - National, Canada, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100112,"Current and capital accounts - Households, Canada, quarterly","Comptes courants et compte du capital - Ménages, Canada, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100113,"Input-output multipliers, provincial and territorial, summary level","Multiplicateurs d'entrées-sorties, provinciaux et territoriaux, niveau sommaire",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Supply, Use and Input-Output Tables]","[Tableaux des ressources, des emplois et des entrées-sorties]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100114,"Compensation of employees, Canada, quarterly","Rémunération des salariés, Canada, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100115,"Current and capital accounts - Non-profit institutions serving households, Canada, quarterly","Comptes courants et compte du capital - Institutions sans but lucratif au service des ménages, Canada, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100116,"Current and capital accounts - Corporations, Canada, quarterly","Comptes courants et compte du capital - Sociétés, Canada, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100117,Undistributed corporation profits,Bénéfices non répartis des sociétés,[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100118,"Current and capital accounts - General governments, Canada, quarterly","Comptes courants et compte du capital - Administrations publiques, Canada, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100121,"Current and capital accounts - Non-residents, Canada, quarterly","Comptes courants et compte du capital - Non-résidents, Canada, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100122,"Gross domestic income, gross national income and net national income, Canada, quarterly","Revenu intérieur brut, revenu national brut et revenu national net, Canada, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100123,"Gross domestic product, expenditure-based, at 2017 constant prices, quarterly","Produit intérieur brut en termes de dépenses, aux prix constants de 2017, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100124,"Detailed household final consumption expenditure, Canada, quarterly","Dépenses de consommation finale des ménages détaillées, Canada, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100125,"Corporation profits before taxes, on an original-cost-basis, excluding government business enterprises, Canada, quarterly","Bénéfices des sociétés avant impôts, sur une base de coût d'origine, excluant les entreprises publiques, Canada, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100126,"Property income of households, Canada","Revenu de la propriété des ménages, Canada",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100127,"General governments final consumption expenditure, Canada, quarterly","Dépenses de consommation finale des administrations publiques, Canada, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100128,"Contributions to annual percent change in real expenditure-based gross domestic product, Canada, annual","Contributions à la variation en pourcentage annuelle du produit intérieur brut réel, en termes de dépenses, Canada, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100129,"Gross national income and gross domestic income, indexes and related statistics, annual","Revenu national brut et revenu intérieur brut, indices et statistiques connexe, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100130,"Gross domestic product price indexes, annual (2017=100)","Produit intérieur brut, indices de prix annuels (2017=100)",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100131,"Contributions to annual percent change in real household final consumption expenditure, Canada, annual","Contributions à la variation en pourcentage annuelle des dépenses réelles de consommation finale des ménages, Canada, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100132,"Contributions to annual percent change in real gross fixed capital formation, Canada, annual","Contributions à la variation en pourcentage annuelle de formation brute réelle de capital fixe, Canada, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100135,"Contributions to annual percent change in real general governments final consumption expenditure, Canada, annual","Contributions à la variation en pourcentage annuelle des dépenses de consommation finale réel des administrations publiques, Canada, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100205,"Wages, salaries and employers' social contributions","Salaires, traitements et cotisations sociales à la charge des employeurs",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Estimates of Labour Income],[Estimations du revenu du travail],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Monthly,Mensuelle
36100206,"Indexes of business sector labour productivity, unit labour cost and related measures, seasonally adjusted","Indices de la productivité du travail, du coût unitaire de main-d’œuvre et des mesures connexes dans le secteur des entreprises, désaisonnalisées",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Labour Productivity Measures - National (Quarterly)],[Mesures de la productivité du travail - National (trimestrielles)],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100207,"Indexes of labour productivity and related measures, by business sector industry, seasonally adjusted","Indices de la productivité du travail et des mesures connexes, selon les industries du secteur des entreprises, désaisonnalisées",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Labour Productivity Measures - National (Quarterly)],[Mesures de la productivité du travail - National (trimestrielles)],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100208,"Multifactor productivity, value-added, capital input and labour input in the aggregate business sector and major sub-sectors, by industry","Productivité multifactorielle, valeur ajoutée, facteur capital et facteur travail dans le secteur agrégé des entreprises et ses principaux sous-secteurs, selon des industries",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Productivity Measures and Related Variables - National and Provincial (Annual)],[Mesures de la productivité et des variables connexes - National et provincial (annuelles)],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100209,Hours worked and labour compensation by type of worker and industry,Heures travaillées et rémunération du travail selon le type de travailleurs et des industries,[Economic accounts],[Comptes économiques],[Productivity Measures and Related Variables - National and Provincial (Annual)],[Mesures de la productivité et des variables connexes - National et provincial (annuelles)],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100210,"Investment, capital stock and capital services of physical assets, by industry","Investissement, stock de capital et services liés au capital des biens corporels, selon des industries",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Productivity Measures and Related Variables - National and Provincial (Annual)],[Mesures de la productivité et des variables connexes - National et provincial (annuelles)],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100211,"Multifactor productivity and related variables in the aggregate business sector and major sub-sectors, by industry","Productivité multifactorielle et variables connexes dans le secteur agrégé des entreprises et ses principaux sous-secteurs, selon des industries",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Productivity Measures and Related Variables - National and Provincial (Annual)],[Mesures de la productivité et des variables connexes - National et provincial (annuelles)],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
36100212,Long run real income estimates,Estimation du revenu réel à long terme,[Economic accounts],[Comptes économiques],"[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts, Quarterly Demographic Estimates]","[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses, Estimations démographiques trimestrielles]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100213,"Natural resources, the terms of trade, and real income growth in Canada; import and export shares","Ressources naturelles, termes de l'échange et croissance du revenu réel au Canada; parts des importations et exportations",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canadian International Merchandise Trade (Customs Basis)],[Commerce international de marchandises du Canada (base douanière)],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100217,"Multifactor productivity, gross output, value-added, capital, labour and intermediate inputs at a detailed industry level","Productivité multifactorielle, production brute, valeur ajoutée, facteurs capital, travail et intermédiaire au niveau de l'industrie détaillé, selon des industries",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Productivity Measures and Related Variables - National and Provincial (Annual)],[Mesures de la productivité et des variables connexes - National et provincial (annuelles)],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100221,"Gross domestic product, income-based, provincial and territorial, annual","Produit intérieur brut, en termes de revenus, provinciaux et territoriaux, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100222,"Gross domestic product, expenditure-based, provincial and territorial, annual","Produit intérieur brut, en termes de dépenses, provinciaux et territoriaux, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100223,"Implicit price indexes, gross domestic product, provincial and territorial","Indices implicites de prix, produit intérieur brut, provinciaux et territoriaux",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100224,"Household sector, current accounts, provincial and territorial, annual","Secteur des ménages, comptes courants - provinciaux et territoriaux, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100225,"Detailed household final consumption expenditure, provincial and territorial, annual","Dépenses de consommation finale des ménages détaillées, provinciaux et territoriaux, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100226,"Household sector, selected indicators, provincial and territorial","Secteur des ménages, indicateurs sélectionnés, provinciaux et territoriaux",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100229,Long-run provincial and territorial data,Données provinciale et territoriale à long terme,[Economic accounts],[Comptes économiques],[Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100230,"Tourism demand in Canada, constant prices","Demande touristiques au Canada, prix constants",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Tourism Indicators],[Indicateurs nationaux du tourisme],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100231,"Supply of tourism commodities, constant prices","Offre de biens et services touristiques, prix constants",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Tourism Indicators],[Indicateurs nationaux du tourisme],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100232,Jobs generated by tourism,Emplois générés par le tourisme,[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Tourism Indicators],[Indicateurs nationaux du tourisme],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100233,"Tourism demand, implicit price indexes, seasonally adjusted","Demande touristique, indices implicites de prix, désaisonnalisées",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Tourism Indicators],[Indicateurs nationaux du tourisme],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100234,"Tourism gross domestic product, constant prices","Produit intérieur brut touristique, prix constants",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Tourism Indicators],[Indicateurs nationaux du tourisme],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100235,Tourism share of gross domestic product at basic prices,Part du tourisme au produit intérieur brut aux prix de base,[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Tourism Indicators],[Indicateurs nationaux du tourisme],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100283,Licensed cannabis industry statistics,Statistiques sur les producteurs autorisés de cannabis,[Economic accounts],[Comptes économiques],[Crowdsourcing - Cannabis],[Approche Participative - Cannabis],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100356,"Activities of multinational enterprises in Canada, Canadian and foreign multinationals, as a share of the Canadian economy","Activités des entreprises multinationales au Canada, multinationales canadiennes et étrangères, en proportion de l'économie canadienne",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Activities of Foreign Majority-Owned Affiliates in Canada],[Activité au Canada des sociétés affiliées à participation majoritaire étrangère],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100361,"International investment position, Canadian portfolio investment abroad at market value, by country, annual","Bilan des investissements internationaux, investissements de portefeuille canadiens à l'étranger à la valeur au marché, selon les pays, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Investment Position],[Bilan des investissements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100368,"International investment position, Canadian portfolio investment abroad at market value, by country, quarterly","Bilan des investissements internationaux, investissements de portefeuille canadiens à l'étranger à la valeur au marché, selon les pays, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Investment Position],[Bilan des investissements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100369,"Gross domestic product, expenditure-based, at 2017 constant prices, annual","Produit intérieur brut en termes de dépenses, aux prix constants de 2017, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100400,"Gross domestic product (GDP) at basic prices, by industry, provinces and territories, percentage share","Produit intérieur brut (PIB) aux prix de base, par industries, provinces et territoires, part en pourcentage",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Gross Domestic Product by Industry - Provincial and Territorial (Annual)],[Produit intérieur brut par industrie - Provinces et territoires (annuel)],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
36100401,"Gross domestic product (GDP) at basic prices, by industry","Produit intérieur brut (PIB) aux prix de base, par industries",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Supply, Use and Input-Output Tables]","[Tableaux des ressources, des emplois et des entrées-sorties]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100402,"Gross domestic product (GDP) at basic prices, by industry, provinces and territories","Produit intérieur brut (PIB) aux prix de base, par industries, provinces et territoires",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Gross Domestic Product by Industry - Provincial and Territorial (Annual)],[Produit intérieur brut par industrie - Provinces et territoires (annuel)],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
36100412,"International investment position, market value, by currency, quarterly","Bilan des investissements internationaux, valeur au marché, par devise, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Investment Position],[Bilan des investissements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100423,"Metropolitan gross domestic product, experimental estimates","Produit intérieur brut des régions métropolitaines, estimations expérimentales",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Supply, Use and Input-Output Tables]","[Tableaux des ressources, des emplois et des entrées-sorties]","[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
36100430,"Vintages of releases of gross domestic product, income-based","Versions de diffusions du produit intérieur brut, en termes de revenus",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100431,"Vintages of releases of gross domestic product, expenditure-based","Versions de diffusions du produit intérieur brut, en termes de dépenses",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100432,"Detailed household final consumption expenditure- sales taxes and expenditure excluding sales taxes, provincial and territorial, annual","Dépenses de consommation finale des ménages détaillées- taxes de vente et dépenses excluant les taxes de vente, provinciaux et territoriaux, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100433,"International investment position, Canadian direct investment abroad and foreign direct investment in Canada by ultimate investor country","Bilan des investissements internationaux, investissements directs canadiens à l'étranger et investissements directs étrangers au Canada, par pays investisseur ultime",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Investment Position],[Bilan des investissements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100438,"Supply and use tables, summary level, provincial and territorial","Tableaux des ressources et des emplois, niveau sommaire, provinciaux et territoriaux",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Supply, Use and Input-Output Tables]","[Tableaux des ressources, des emplois et des entrées-sorties]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100440,"Activities of Canadian multinational enterprises abroad, by industry","Activités à l'étranger des entreprises multinationales canadiennes, selon l’industrie",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Activities of Canadian Majority-Owned Affiliates Abroad],[Activités à l'étranger des sociétés affiliées à participation majoritaire canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100441,Total household credit from the Bank of Canada and the National Balance Sheet Accounts,Total des crédits aux ménages de la Banque du Canada et des Comptes du bilan national,[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Balance Sheet Accounts],[Comptes du bilan national],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100442,"Balance of international payments, direct investment conceptual presentations, quarterly","Balance des paiements internationaux, présentations conceptuelles de l'investissement direct, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Investment Position],[Bilan des investissements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100443,"International investment position, direct investment conceptual presentations, quarterly","Bilan des investissements internationaux, présentations conceptuelles de l'investissement direct, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Investment Position],[Bilan des investissements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100444,"International investment position, foreign portfolio investment in Canadian debt securities, by remaining maturity and sector, monthly","Bilan des investissements internationaux, investissements étrangers de portefeuille en titres d'emprunt canadiens, selon l'échéance résiduelle et le secteur, mensuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Investment Position],[Bilan des investissements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
36100445,"Activities of multinational enterprises in Canada, foreign multinationals, by immediate and ultimate investor country","Activités des entreprises multinationales au Canada, multinationales étrangères, selon le pays investisseur immédiat et ultime",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Activities of Foreign Majority-Owned Affiliates in Canada],[Activité au Canada des sociétés affiliées à participation majoritaire étrangère],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100446,"International investment position, Canada's gross external debt position, by currency, quarterly","Bilan des investissements internationaux, dette extérieure brute du Canada, position, par devise, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Investment Position],[Bilan des investissements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100448,Other Changes in Assets Account,Compte des autres changements d'actifs,[Economic accounts],[Comptes économiques],[Financial Flow Accounts],[Comptes des flux financiers],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100450,"Revenue, expenditure and budgetary balance - General governments, provincial and territorial economic accounts","Revenus, dépenses et solde budgétaire - Administrations publiques, comptes économiques provinciaux et territoriaux",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100452,"Culture and sport indicators by domain and sub-domain, by province and territory, product perspective","Les indicateurs de la culture et du sport par domaine et sous-domaine, par province et territoire, perspective du produit",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100453,"Culture and sport indicators by domain and sub-domain, by province and territory, industry perspective","Les indicateurs de la culture et du sport par domaine et sous-domaine, par province et territoire, perspective de l'industrie",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100454,"International investment position, quarterly change in Canada's international investment position, market value","Bilan des investissements internationaux, changement trimestriel du bilan des investissements internationaux du Canada, valeur au marché",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Investment Position],[Bilan des investissements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100456,"Natural resources satellite account, production account","Compte satellite des ressources naturelles, compte de production",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100458,"Natural resources satellite account, supply and use table","Compte satellite des ressources naturelles, tableau des ressources et des emplois",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100459,"Natural resources satellite account, expenditure account","Compte satellite des ressources naturelles, compte de dépenses",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100460,"Natural resources satellite account, employment","Compte satellite des ressources naturelles, emplois",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100461,"Government revenue attributable to tourism, summary indicators, annual","Recettes des administrations publiques attribuables au tourisme, indicateurs sommaires du tourisme, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Tourism Indicators],[Indicateurs nationaux du tourisme],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100462,"Government revenue attributable to tourism, by level of government","Recettes des administrations publiques attribuables au tourisme, selon le palier d'administration publique",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Tourism Indicators],[Indicateurs nationaux du tourisme],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100463,"Government revenue attributable to tourism, by source of revenue","Recettes des administrations publiques attribuables au tourisme, selon la source",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Tourism Indicators],[Indicateurs nationaux du tourisme],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100464,"Government revenue attributable to tourism, by product","Recettes des administrations publiques attribuables au tourisme, par produit",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Tourism Indicators],[Indicateurs nationaux du tourisme],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100465,"Government revenue attributable to tourism, by industry","Recettes des administrations publiques attribuables au tourisme, par industrie",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Tourism Indicators],[Indicateurs nationaux du tourisme],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100467,"General government gross debt, quarterly","Dette brute des administrations publiques, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Balance Sheet Accounts],[Comptes du bilan national],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100468,"Gross domestic product (GDP) at basic prices, by census metropolitan area (CMA)","Produit intérieur brut (PIB) aux prix de base, par région métropolitaine de recensement (RMR)",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Supply, Use and Input-Output Tables]","[Tableaux des ressources, des emplois et des entrées-sorties]","[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
36100469,"International investment position, Canada's gross external debt position, by sector, book and market values, quarterly","Bilan des investissements internationaux, dette extérieure brute du Canada, position, par secteur, valeur comptable et valeur au marché, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Investment Position],[Bilan des investissements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100470,"Activities of Canadian multinational enterprises abroad, by countries","Activités à l'étranger des entreprises multinationales canadiennes, selon les pays",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Activities of Canadian Majority-Owned Affiliates Abroad],[Activités à l'étranger des sociétés affiliées à participation majoritaire canadienne],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100471,"Balance of international payments, financial account, annual","Balance des paiements internationaux, compte financier, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Canada's Balance of International Payments, Canada's International Transactions in Securities, Canada's International Transactions in Services]","[Balance des paiements internationaux du Canada, Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières, Transactions internationales de services du Canada]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100472,"Balance of international payments, financial account, quarterly","Balance des paiements internationaux, compte financier, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Canada's Balance of International Payments, Canada's International Transactions in Securities, Canada's International Transactions in Services]","[Balance des paiements internationaux du Canada, Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières, Transactions internationales de services du Canada]",[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100473,"Balance of international payments, flows of Canadian direct investment abroad and foreign direct investment in Canada, by selected countries","Balance des paiements internationaux, flux d'investissements directs canadiens à l'étranger et d'investissements directs étrangers au Canada, selon certains pays",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's Balance of International Payments],[Balance des paiements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100474,"International investment position, book value, annual","Bilan des investissements internationaux, valeur comptable, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Investment Position],[Bilan des investissements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100475,"International investment position, foreign portfolio investment in Canadian bonds and Canadian money market instruments, by currency of issue and sector, monthly","Bilan des investissements internationaux, investissements étrangers de portefeuille en obligations canadiennes et en instruments du marché monétaire canadien, par devise d'émission et secteur, mensuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Investment Position],[Bilan des investissements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
36100477,"Revenue, expenditure and budgetary balance - General governments","Revenus, dépenses et solde budgétaire - Administrations publiques",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100478,"Supply and use tables, detail level, provincial and territorial","Tableaux des ressources et des emplois, niveau détail, provinciaux et territoriaux",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Supply, Use and Input-Output Tables]","[Tableaux des ressources, des emplois et des entrées-sorties]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100479,"Supply and use tables, link-1997 level","Tableaux des ressources et des emplois, niveau lien 1997",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Supply, Use and Input-Output Tables]","[Tableaux des ressources, des emplois et des entrées-sorties]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100480,Labour productivity and related measures by business sector industry and by non-commercial activity consistent with the industry accounts,"Productivité du travail et mesures connexes par industrie du secteur des entreprises et par activité non-commerciale, conformes aux comptes des industries",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Labour Productivity Measures - Provinces and Territories (Annual)],[Mesures de la productivité du travail - Provinces et territoires (annuelles)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100481,"Provincial and territorial consumption of fixed capital at replacement cost, by sector","Consommation provinciale et territoriale de capital fixe au coût de remplacement, selon le secteur",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100482,"Property income of households, provincial and territorial","Revenu de la propriété des ménages, provinciaux et territoriaux",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100484,"Revenue, expenditure and budgetary balance - Provincial administration, education and health","Revenus, dépenses et solde budgétaire - Administration, éducation et santé provinciales",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100485,"International investment position, book and market values, quarterly","Bilan des investissements internationaux, valeur comptable et valeur au marché, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Investment Position],[Bilan des investissements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100486,"International investment position, foreign portfolio investment in Canadian bonds and Canadian money market instruments, by geographic region, monthly","Bilan des investissements internationaux, investissements étrangers de portefeuille en obligations canadiennes et en instruments du marché monétaire canadien, par région géographique, mensuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Investment Position],[Bilan des investissements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
36100487,"Gross domestic product (GDP) at basic prices, by sector and industry, provincial and territorial","Produit intérieur brut (PIB) aux prix de base, selon le secteur et l'industrie, provinciaux et territoriaux",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Gross Domestic Product by Industry - Provincial and Territorial (Annual)],[Produit intérieur brut par industrie - Provinces et territoires (annuel)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100488,"Output, by sector and industry, provincial and territorial","Production, selon le secteur et l'industrie, provinciaux et territoriaux",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Supply, Use and Input-Output Tables]","[Tableaux des ressources, des emplois et des entrées-sorties]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100489,"Labour statistics consistent with the System of National Accounts (SNA), by job category and industry","Statistiques du travail conformes au Système de comptabilité nationale (SCN), selon la catégorie d'emploi et l’industrie",[Economic accounts/Productivity accounts/Labour productivity],[Comptes économiques/Comptes de la productivité/Productivité du travail],[Labour Productivity Measures - Provinces and Territories (Annual)],[Mesures de la productivité du travail - Provinces et territoires (annuelles)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100490,"Natural resources satellite account, generation of income account","Compte satellite des ressources naturelles, compte d'exploitation",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100491,"Historical (real-time) releases of gross domestic product (GDP) at basic prices, by industry, monthly","Diffusions historiques (temps réel) du produit intérieur brut (PIB) aux prix de base, par industries, mensuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Gross Domestic Product by Industry - National (Monthly)],[Produit intérieur brut par industrie - National (mensuel)],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
36100576,"Pension satellite account, pension assets at market value, by type of plan","Compte satellite des pensions, actifs de retraite selon la valeur marchande, par catégorie de régime",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Balance Sheet Accounts],[Comptes du bilan national],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100577,"Pension satellite account, financial flows, by type of plan","Compte satellite de pensions, flux financiers, par catégorie de régime",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Financial Flow Accounts],[Comptes des flux financiers],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100578,Financial Flow Accounts,Comptes des flux financiers,[Economic accounts],[Comptes économiques],[Financial Flow Accounts],[Comptes des flux financiers],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100579,Financial market summary,Sommaire du marché financier,[Economic accounts],[Comptes économiques],[Financial Flow Accounts],[Comptes des flux financiers],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100580,National Balance Sheet Accounts,Comptes du bilan national,[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Balance Sheet Accounts],[Comptes du bilan national],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100581,"International investment position, Canadian portfolio investment abroad at market value, by currency, quarterly","Bilan des investissements internationaux, investissements de portefeuille canadiens à l'étranger à la valeur au marché, par devise, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Investment Position],[Bilan des investissements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100582,"Activities of multinational enterprises in Canada, foreign multinationals, by ultimate investor country and industry","Activités des entreprises multinationales au Canada, multinationales étrangères, selon le pays investisseur ultime et l’industrie",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Activities of Foreign Majority-Owned Affiliates in Canada],[Activité au Canada des sociétés affiliées à participation majoritaire étrangère],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100583,"International transactions in securities, net portfolio transactions in Canadian equity and investment fund shares, by North American Industry Classification System (NAICS), monthly","Opérations internationales en valeurs mobilières, opérations de portefeuille nettes en actions canadiennes et parts de fonds d'investissements, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), mensuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Transactions in Securities],[Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
36100584,"International investment position, foreign portfolio investment in Canadian equity and investment fund shares, by type of instrument and North American Industry Classification System (NAICS), market value, monthly","Bilan des investissements internationaux, investissement étranger en actions canadiennes et parts de fonds d'investissements, selon la catégorie d'instrument et le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN), valeur au marché, mensuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Transactions in Securities],[Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
36100587,"Distributions of household economic accounts, income, consumption and saving, by characteristic, annual","Comptes économiques répartis pour le secteur des ménages, revenu, consommation et épargne, par caractéristique, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100588,"Distributions of household economic accounts, income, consumption and saving, Canada, provinces and territories, annual","Comptes économiques répartis pour le secteur des ménages, revenu, consommation et épargne, Canada, provinces et territoires, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100593,"International investment position, market value, by sector, quarterly","Bilan des investissements internationaux, valeur au marché, selon le secteur, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Investment Position],[Bilan des investissements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100594,"Input-output multipliers, detail level","Multiplicateurs d'entrées-sorties, niveau détail",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Supply, Use and Input-Output Tables]","[Tableaux des ressources, des emplois et des entrées-sorties]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100595,"Input-output multipliers, provincial and territorial, detail level","Multiplicateurs d'entrées-sorties, provinciaux et territoriaux, niveau détail",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Supply, Use and Input-Output Tables]","[Tableaux des ressources, des emplois et des entrées-sorties]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100596,"Natural resources satellite account, detailed indicators","Compte satellite des ressources naturelles, indicateurs détaillés",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100597,Prevalence of cannabis consumption in Canada,Prévalence de la consommation de cannabis au Canada,[Economic accounts],[Comptes économiques],[Crowdsourcing - Cannabis],[Approche Participative - Cannabis],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100598,Cannabis consumer and producer prices,Prix à la consommation et à la production du cannabis,[Economic accounts],[Comptes économiques],[Crowdsourcing - Cannabis],[Approche Participative - Cannabis],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100599,Cannabis industry production account,Compte de production de l’industrie du cannabis,[Economic accounts],[Comptes économiques],[Crowdsourcing - Cannabis],[Approche Participative - Cannabis],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100600,"Cannabis supply, use and gross domestic product","Offre et consommation de cannabis, produit intérieur brut",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Crowdsourcing - Cannabis],[Approche Participative - Cannabis],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100601,Cannabis income account,Compte des revenus du cannabis,[Economic accounts],[Comptes économiques],[Crowdsourcing - Cannabis],[Approche Participative - Cannabis],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100602,"Debt securities issues by sector, currency, maturity, type of interest rate and market of issuance (net transactions), quarterly","Titres d'emprunt émis par secteur, devise, échéance, type de taux d'intérêt, et marché d'émission (transactions nettes), trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Securities Statistics],[Statistiques sur les titres financiers],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100604,"Activities of multinational enterprises in Canada, Canadian and foreign multinationals, by sector and industry","Activités des entreprises multinationales au Canada, multinationales canadiennes et étrangères, selon le secteur et l'industrie",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Activities of Foreign Majority-Owned Affiliates in Canada],[Activité au Canada des sociétés affiliées à participation majoritaire étrangère],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100605,"Debt securities issues by sector, currency, maturity, type of interest rate and market of issuance (positions), quarterly","Titres d'emprunt émis par secteur, devise, échéance, type de taux d'intérêt, et marché d'émission (positions), trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Securities Statistics],[Statistiques sur les titres financiers],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100606,"International investment position, Canadian portfolio investment abroad at market value, by sector of issuer, quarterly","Bilan des investissements internationaux, investissements de portefeuille canadiens à l'étranger à la valeur au marché selon le secteur de l'émetteur, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Investment Position],[Bilan des investissements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100607,Non-depository credit intermediation economic account,Compte économique de l'intermédiation non faite par le biais de dépôts,[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Balance Sheet Accounts],[Comptes du bilan national],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100608,"Infrastructure Economic Accounts, investment and net stock by asset, industry, and asset function","Compte économique d'infrastructure, investissement et stock net par actif, par industrie et par fonction de l'actif",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts, Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts, Stock and Consumption of Fixed Non-residential Capital]","[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses, Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses, Stock et consommation de capital fixe non résidentiel]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100609,"Household actual final consumption, Canada, provincial and territorial, annual","Consommation finale effective des ménages, Canada, provinciaux et territoriaux, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts, Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts]","[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses, Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100610,"Infrastructure Economic Accounts, economic impact by asset, industry, and asset function","Compte économique d'infrastructure, impacts sur l’économie par actif, par industrie, et par fonction de l'actif",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts, Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts, Stock and Consumption of Fixed Non-residential Capital]","[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses, Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses, Stock et consommation de capital fixe non résidentiel]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100611,"Infrastructure Economic Accounts, average age and remaining useful service life ratio by asset and asset function","Compte économique d'infrastructure, âge moyen et durée de vie utile restante par actif et fonction de l'actif",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts, Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts, Stock and Consumption of Fixed Non-residential Capital]","[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses, Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses, Stock et consommation de capital fixe non résidentiel]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100612,"Adjusted household disposable income, Canada, provinces and territories, annual","Revenu disponible ajusté des ménages, Canada, provinces et territoires, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts, Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts]","[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses, Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100613,"Production, income and outlay accounts of non-profit institutions","Comptes de la production, des revenus et des dépenses des institutions sans but lucratif",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts, Satellite Account of Non-profit Institutions and Volunteering]","[Compte satellite des organismes sans but lucratif du secteur bénévole, Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100614,Gross domestic product (GDP) and income of non-profit institutions by activity,Produit intérieur brut (PIB) et revenus des institutions sans but lucratif par activité,[Economic accounts],[Comptes économiques],"[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts, Satellite Account of Non-profit Institutions and Volunteering]","[Compte satellite des organismes sans but lucratif du secteur bénévole, Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100615,Employment in non-profit institutions by activity,Emplois dans les institutions sans but lucratif par activité,[Economic accounts],[Comptes économiques],"[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts, Satellite Account of Non-profit Institutions and Volunteering]","[Compte satellite des organismes sans but lucratif du secteur bénévole, Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100616,Gross domestic product (GDP) of non-profit institutions by sub-sector,Produit intérieur brut (PIB) des institutions sans but lucratif par sous-secteur,[Economic accounts],[Comptes économiques],"[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts, Satellite Account of Non-profit Institutions and Volunteering]","[Compte satellite des organismes sans but lucratif du secteur bénévole, Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100617,Employment in non-profit institutions by sub-sector,Emploi dans les institutions sans but lucratif par sous-secteur,[Economic accounts],[Comptes économiques],"[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts, Satellite Account of Non-profit Institutions and Volunteering]","[Compte satellite des organismes sans but lucratif du secteur bénévole, Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100618,Economic value of volunteering activity,Valeur économique de l'activité bénévole,[Economic accounts],[Comptes économiques],"[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts, Satellite Account of Non-profit Institutions and Volunteering]","[Compte satellite des organismes sans but lucratif du secteur bénévole, Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100619,Main business credit from the Bank of Canada and the National Balance Sheet Accounts,Crédit principal des entreprises de la Banque du Canada et du Comptes du bilan national,[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Balance Sheet Accounts],[Comptes du bilan national],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100620,"Activities of multinational enterprises in Canada, Canadian and foreign multinationals, by province, sector and industry, establishment level","Activités des entreprises multinationales au Canada, multinationales canadiennes et étrangères, selon la province, le secteur et l'industrie, niveau de l'établissement",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Activities of Foreign Majority-Owned Affiliates in Canada],[Activité au Canada des sociétés affiliées à participation majoritaire étrangère],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100621,"Equity securities issues by sector and type of instrument (transactions), quarterly","Titres en actions émis selon le secteur et le type d’instrument (transactions), trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Securities Statistics],[Statistiques sur les titres financiers],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100622,"Equity securities issues by sector and type of instrument (positions), quarterly","Titres en actions émis par secteur et type d’instrument (positions), trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Securities Statistics],[Statistiques sur les titres financiers],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100623,Agriculture and agri-food economic account,Compte économique de l'agriculture et de l'agroalimentaire,[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Supply, Use and Input-Output Tables]","[Tableaux des ressources, des emplois et des entrées-sorties]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100624,"Provincial and territorial natural resource indicators, Natural resources sector (main indicators)","Indicateurs des ressources naturelles provinciaux et territoriaux, Secteur des ressources naturelles (indicateurs principaux)",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100625,"Provincial and territorial natural resource indicators, Downstream natural resources sector (main indicators)","Indicateurs des ressources naturelles provinciaux et territoriaux, Secteur des ressources naturelles en aval (indicateurs principaux)",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100626,"Provincial and territorial natural resource indicators, Natural resources gross domestic product by sub-sector and industry","Indicateurs des ressources naturelles provinciaux et territoriaux, Produit intérieur brut des ressources naturelles selon le sous-secteur et l'industrie",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100627,"Environmental and Clean Technology Products Economic Account, production account","Compte des produits environnementaux et de technologies propres, compte de production",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100628,"Environmental and Clean Technology Products Economic Account, generation of income account","Compte des produits environnementaux et de technologies propres, compte d'exploitation",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100629,"Environmental and Clean Technology Products Economic Account, supply and use table","Compte des produits environnementaux et de technologies propres, tableau des ressources et des emplois",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100630,"Environmental and Clean Technology Products Economic Account, gross domestic product","Compte des produits environnementaux et de technologies propres, produit intérieur brut",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100631,"Environmental and Clean Technology Products Economic Account, international trade in real (volume) terms","Compte des produits environnementaux et de technologies propres, commerce international en termes réels (volume)",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100632,"Environmental and Clean Technology Products Economic Account, employment","Compte des produits environnementaux et de technologies propres, emplois",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100633,Experimental indexes of economic activity in the provinces and territories,Indice expérimental d’activité économique aux province et territoires,[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Building Permits, Canada Mortgage and Housing Corporation, Canadian International Merchandise Trade (Customs Basis), Consumer Price Index, Electric Power Selling Price Indexes for Non-residential Customers, Frontier Counts, Labour Force Survey, Monthly Electricity Supply and Disposition Survey, Monthly Survey of Food Services and Drinking Places, Monthly Survey of Manufacturing, Monthly Wholesale Trade Survey, New Housing Price Index, Retail Trade Survey (Monthly), Survey of Employment, Payrolls and Hours]","[Commerce international de marchandises du Canada (base douanière), Dénombrement à la frontière, Enquête mensuelle sur l'approvisionnement et l'écoulement de l'électricité, Enquête mensuelle sur le commerce de gros, Enquête mensuelle sur les industries manufacturières, Enquête mensuelle sur les services de restauration et débits de boissons, Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail, Enquête sur la population active, Enquête sur le commerce de détail (mensuelle), Indice des prix à la consommation, Indice des prix des logements neufs, Indices des prix de vente de l'énergie électrique pour les acheteurs non résidentiels, Permis de bâtir, Société Canadienne d'hypothèques et de logement]",[Province or Territory],[Province ou territoire],Monthly,Mensuelle
36100639,Credit liabilities of households,Passifs de crédit des ménages,[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Balance Sheet Accounts],[Comptes du bilan national],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
36100640,Credit liabilities of private non-financial corporations,Passifs de crédits des sociétés non-financières privées,[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Balance Sheet Accounts],[Comptes du bilan national],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
36100641,Credit assets of the financial corporations sector,Actifs de crédits du secteur des sociétés financières,[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Balance Sheet Accounts],[Comptes du bilan national],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
36100642,"New issuances of securities by type of use of proceeds and by industry, monthly","Nouvelles émissions de titres financiers selon la catégorie d’emploi du produit et l’industrie, mensuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Securities Statistics],[Statistiques sur les titres financiers],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
36100643,"Foreign debt securities issues by country, currency, maturity, and sector (positions), quarterly","Titres d’emprunt étrangers émis selon le pays, la devise, l’échéance, et le secteur (positions), trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Securities Statistics],[Statistiques sur les titres financiers],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100644,"Foreign debt securities issues by country, currency, maturity, sector and market of issuance (transactions), quarterly","Titres d’emprunt étrangers émis selon le pays, la devise, l’échéance, le secteur, et le marché d'émission (transactions), trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Securities Statistics],[Statistiques sur les titres financiers],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100645,"Environmental and Clean Technology Products Economic Account, output, gross domestic product, and compensation of employees per industry","Compte des produits environnementaux et de technologies propres, production, produit intérieur brut et rémunération des salariés par industrie",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100646,"Environmental and Clean Technology Products Economic Account, international imports and exports per trading partner","Compte des produits environnementaux et de technologies propres, exportations et importations internationales par partenaire commercial",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100648,"Non Profit Satellite Account by sub-sector (Total and Businesses), seasonally adjusted at annual rates","Compte satellite des institutions sans but lucratif selon le sous-secteur (total et entreprises), désaisonnalisés au taux annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts, Satellite Account of Non-profit Institutions and Volunteering]","[Compte satellite des organismes sans but lucratif du secteur bénévole, Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses]",[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100649,"Non Profit Satellite Account by activity, seasonally adjusted at annual rates","Compte satellite des institutions sans but lucratif selon l’activité, désaisonnalisés au taux annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts, Satellite Account of Non-profit Institutions and Volunteering]","[Compte satellite des organismes sans but lucratif du secteur bénévole, Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses]",[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100650,Employment in the non-profit sector by type of worker,Les emplois dans le secteur des organismes sans but lucratif par type de travailleur,[Economic accounts],[Comptes économiques],"[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts, Satellite Account of Non-profit Institutions and Volunteering]","[Compte satellite des organismes sans but lucratif du secteur bénévole, Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100651,Employment in the non-profit sector by demographic characteristic,Les emplois dans le secteur des organismes sans but lucratif par caractéristique démographique,[Economic accounts],[Comptes économiques],"[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts, Satellite Account of Non-profit Institutions and Volunteering]","[Compte satellite des organismes sans but lucratif du secteur bénévole, Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100652,National culture and sport indicators by domain and sub-domain,Indicateurs nationaux de la culture et du sport par domaine et sous-domaine,[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100653,Employment in the natural resources sector by demographic characteristic,Les emplois dans le secteur des ressources naturelles par caractéristique démographique,[Economic accounts],[Comptes économiques],"[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts, Satellite Account of Non-profit Institutions and Volunteering]","[Compte satellite des organismes sans but lucratif du secteur bénévole, Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100654,Employment in the natural resources sector by type of worker,Les emplois dans le secteur des ressources naturelles par type de travailleur,[Economic accounts],[Comptes économiques],"[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts, Satellite Account of Non-profit Institutions and Volunteering]","[Compte satellite des organismes sans but lucratif du secteur bénévole, Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100655,"Infrastructure Economic Accounts, Environmental Perspective","Compte économique d’infrastructure, perspective environnementale",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Canadian System of Environmental-Economic Accounts - Physical Flow Accounts, Stock and Consumption of Fixed Non-residential Capital]","[Stock et consommation de capital fixe non résidentiel, Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptes des flux physiques]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100656,"Balance of international payments, flows of Canadian direct investment abroad and foreign direct investment in Canada on a gross and net basis, quarterly","Balance des paiements internationaux, flux d'investissements directs canadiens à l'étranger et investissements directs étrangers au Canada sur une base brute et nette, trimestriel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's Balance of International Payments],[Balance des paiements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100657,"International investment position, Canadian direct investment abroad, by industry of the Canadian investor, annual","Bilan des investissements internationaux, investissements directs canadiens à l'étranger, selon l'industrie de l'investisseur canadien, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Investment Position],[Bilan des investissements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100658,"Gross domestic product (GDP) at basic prices, by industry, provinces and territories, contributions to national percentage change","Produit intérieur brut (PIB) aux prix de base, par industries, provinces et territoires, contributions à la variation nationale en pourcentage",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Gross Domestic Product by Industry - Provincial and Territorial (Annual)],[Produit intérieur brut par industrie - Provinces et territoires (annuel)],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
36100659,"International investment position, Canadian direct investment abroad and foreign direct investment in Canada, by industry and select countries, annual","Bilan des investissements internationaux, investissement directs canadiens à l'étranger et investissements directs étrangers au Canada, par industrie et pays sélectionnés, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canada's International Investment Position],[Bilan des investissements internationaux du Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100660,"Distributions of household economic accounts, wealth, by characteristic, Canada, quarterly","Comptes économiques répartis pour le secteur des ménages, patrimoine, par caractéristique, Canada, trimestrielle",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Balance Sheet Accounts],[Comptes du bilan national],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100661,"Distributions of household economic accounts, wealth, Canada, regions and provinces, quarterly","Comptes économiques répartis pour le secteur des ménages, patrimoine, Canada, régions et provinces, trimestrielle",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Balance Sheet Accounts],[Comptes du bilan national],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
36100662,"Distributions of household economic accounts, income, consumption and saving, by characteristic, quarterly","Comptes économiques répartis pour le secteur des ménages, revenu, consommation et épargne, par caractéristique, trimestrielle",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100663,"Distributions of household economic accounts, income, consumption and saving, Canada, provinces and territories, quarterly","Comptes économiques répartis pour le secteur des ménages, revenu, consommation et épargne, Canada, provinces et territoires, trimestrielle",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
36100664,"Distributions of household economic accounts, wealth indicators, by characteristic, Canada, quarterly","Comptes économiques répartis pour le secteur des ménages, indicateurs du patrimoine, par caractéristique, Canada, trimestrielle",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Balance Sheet Accounts],[Comptes du bilan national],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100665,"Distributions of household economic accounts, wealth indicators, Canada, regions and provinces, quarterly","Comptes économiques répartis pour le secteur des ménages, indicateurs du patrimoine, Canada, régions et provinces, trimestrielle",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Balance Sheet Accounts],[Comptes du bilan national],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
36100666,"Selected credit aggregates, monthly","Estimations de crédit sélectionnées, mensuelles",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Balance Sheet Accounts],[Comptes du bilan national],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
36100667,"Distributions of household economic accounts, number of households, by income quintile and by socio-demographic characteristic, quarterly","Comptes économiques répartis pour le secteur des ménages, nombre de ménages, par quintile de revenu et par caractéristique socio-démographique, trimestrielle",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100668,"Assets and liabilities of other financial corporations by sector, market value, quarterly","Actifs et passifs des autres sociétés financières par secteur, valeur marchande, trimestrielle",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Balance Sheet Accounts],[Comptes du bilan national],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100669,Wireless telecommunications carriers industry economic impact,Répercussions économiques de l’industrie des télécommunications sans fil,[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Supply, Use and Input-Output Tables]","[Tableaux des ressources, des emplois et des entrées-sorties]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100670,Transactions in securities of private non-financial corporations,Opérations en titres des sociétés privées non financières,[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Balance Sheet Accounts],[Comptes du bilan national],[Country],[Pays],Monthly,Mensuelle
36100673,Debt Securities Issues and Holdings in a From-Whom-To-Whom Framework,Émissions et détentions de titres d'emprunts dans un cadre de qui à qui,[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Canada's International Transactions in Securities, Securities Statistics]","[Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières, Statistiques sur les titres financiers]",[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100675,"Labour statistics consistent with the System of Provincial and Territorial Economic Accounts, by economic regions, job category and work schedule","Statistiques du travail conformes au Système des comptes économiques provinciaux et territoriaux, selon les régions économiques, la catégorie d'emploi et l’horaire de travail",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Labour Productivity Measures - Provinces and Territories (Annual)],[Mesures de la productivité du travail - Provinces et territoires (annuelles)],"[Province or Territory, Economic region]","[Province ou territoire, Région économique]",Annual,Annuelle
36100676,"Labour statistics consistent with the System of Provincial and Territorial Economic Accounts, by industry, job category and work schedule (full-time or part-time)","Statistiques du travail conformes au Système des comptes économiques provinciaux et territoriaux, selon l’industrie, la catégorie d'emploi et l’horaire de travail (temps plein ou temps partiel)",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Labour Productivity Measures - Provinces and Territories (Annual)],[Mesures de la productivité du travail - Provinces et territoires (annuelles)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100677,"Housing Economic Account, investment, depreciation and net stock by asset, sector, dwelling type, and housing type","Compte économique du logement, investissement et stock net par actif, secteur, type de logement, et type d'habitation",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts, Stock and Consumption of Fixed Residential Capital]","[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses, Stock et consommation de capital fixe résidentiel]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100678,Environmental tax collected from different economic sectors by geographic region,Taxes environnementales perçues auprès de différents secteurs économiques selon la région géographique,[Economic accounts],[Comptes économiques],[Canadian System of Environmental-Economic Accounts - Environmental Tax Account],[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Compte des taxes environnementales],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100679,"Housing Economic Account, economic impact by asset, industry, and housing type","Compte économique du logement, impact économique par actif, industrie, et type d’habitation",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts, Stock and Consumption of Fixed Residential Capital]","[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses, Stock et consommation de capital fixe résidentiel]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100680,"Housing Economic Account, average age measures, by asset and dwelling type","Compte économique du logement, mesures de l'âge moyen, par actif et type d'habitation",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts, Stock and Consumption of Fixed Residential Capital]","[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses, Stock et consommation de capital fixe résidentiel]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100681,"Environmental and Clean Technology Products Economic Account, employment and compensation per products category","Compte des produits environnementaux et de technologies propres, emplois et rémunération par catégorie de produits",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100682,"Underground economy, by expenditure-based gross domestic product component, current dollars","Économie souterraine, selon les composantes du produit intérieur brut en termes de dépenses, dollars courants",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100683,"Underground economy, by income-based gross domestic product component, current dollars","Économie souterraine, selon les composantes du produit intérieur brut en termes de revenus, dollars courants",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100684,"Underground economy, by industry, current dollars","Économie souterraine, selon l'industrie, dollars courants",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100685,"Rates of underground economic activity by household final consumption expenditure category, current dollars","Taux d’activité économique souterraine selon la catégorie de dépenses de consommation finale des ménages, dollars courants",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100686,"Underground economy, by expenditure-based gross domestic product component, chained (2012) dollars","Économie souterraine, selon les composantes du produit intérieur brut en termes de dépenses, dollars enchaînés (2012)",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100687,"Federal government COVID-19 support measures in the System of Macroeconomic Accounts, quarterly","Mesures de soutien liées à la COVID-19 du gouvernement fédéral dans le Système des comptes macroéconomiques, trimestriels",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Distributions of household economic accounts for income, consumption and saving of Canadian households, Impacts of COVID-19 on Canadians: Data Collection Series]","[Comptes économiques répartis pour le secteur des ménages selon le revenu, la consommation et l'épargne, Répercussions de la COVID-19 sur les Canadiens : série de collecte de données]",[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
36100688,"Housing stock in unit by institutional sector, housing type, dwelling occupation, dwelling type, and tenure type","Stock en unités de logement par secteur institutionnel, type de logement, occupation du logement, type d'habitation, et type de mode d'occupation",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Quarterly,Trimestrielle
36100689,"Labour statistics consistent with the System of National Accounts, by employee characteristics and industry","Statistiques du travail conformes au Système de comptabilité nationale, selon les caractéristiques des employées et l’industrie",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100690,"Housing Economic Account, environmental perspective","Compte économique du logement, perspective environnementale",[Economic accounts],[Comptes économiques],"[Canadian System of Environmental-Economic Accounts - Physical Flow Accounts, National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts]","[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses, Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptes des flux physiques]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100691,Employment in the environmental and clean technology products sector by demographic characteristic,Les emplois dans le secteur des produits environnementaux et de technologies propres par caractéristique démographique,[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100692,Employment per industry in the environmental and clean technology products sector by demographic characteristic,Les emplois par industries dans le secteur des produits environnementaux et de technologies propres par caractéristique démographique,[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100693,"Employment in the environmental and clean technology products sector by gender and age, and by demographic characteristic","Les emplois dans le secteur des produits environnementaux et de technologies propres par genre et âge, et par caractéristique démographique",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100694,Employment per occupation in the environmental and clean technology products sector by demographic characteristic,Les emplois par profession dans le secteur des produits environnementaux et de technologies propres par caractéristique démographique,[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100695,Gross domestic income attributable to Indigenous people by industry,Revenu intérieur brut attribuable aux Autochtones selon l'industrie,[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100696,Paid worker jobs occupied by Indigenous people in the Canadian economy by employee characteristics and industry,Emplois salariés occupés par des autochtones dans l'économie canadienne selon les caractéristiques des employés et l'industrie,[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100697,"Interprovincial trade, summary level","Commerce interprovincial, niveau sommaire",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
36100698,"Origin and destination of manufacturing sales by industry, annual","Origine et destination des ventes du secteur de la fabrication par industrie, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Annual Survey of Manufacturing and Logging Industries],[Enquête annuelle sur les industries manufacturières et de l'exploitation forestière],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
36100699,"Gross domestic product, expenditure-based, Canada, annual","Produit intérieur brut, en termes de dépenses, Canada, annuel",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
36100700,"Jobs, hours worked and income in tourism industries, by class of worker and work activity","Emplois, heures travaillées et revenus dans les industries du tourisme, selon la catégorie de travail et le travail",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Human Resources Module of the Canadian Economy],[Module des ressources humaines de l'économie canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
36100701,"Jobs, hours worked and income in tourism industries, by gender, age group and immigrant status","Emplois, heures travaillées et revenus dans les industries du tourisme, selon le genre, le groupe d'âge et le statut d'immigrant",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Human Resources Module of the Canadian Economy],[Module des ressources humaines de l'économie canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
36100702,"Jobs, hours worked and income in tourism industries, by gender, age group and education level","Emplois, heures travaillées et revenus dans les industries du tourisme, selon le genre, le groupe d'âge et le niveau d'éducation",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Human Resources Module of the Canadian Economy],[Module des ressources humaines de l'économie canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
36100703,"Jobs, hours worked and income in tourism industries, by gender, age group and work activity","Emplois, heures travaillées et revenus dans les industries du tourisme, selon le genre, le groupe d'âge et le travail",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Human Resources Module of the Canadian Economy],[Module des ressources humaines de l'économie canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
36100704,"Jobs, hours worked and income in tourism industries, by gender, age group and occupation","Emplois, heures travaillées et revenus dans les industries du tourisme, selon le genre, le groupe d'âge et la profession",[Economic accounts],[Comptes économiques],[Human Resources Module of the Canadian Economy],[Module des ressources humaines de l'économie canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100003,Canadian undergraduate tuition fees by field of study (current dollars),Droits de scolarité des étudiants canadiens du premier cycle selon les domaines d'études (dollars courants),"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Tuition and Living Accommodation Costs],[Frais de scolarité et de subsistance],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100004,Canadian graduate tuition fees by field of study (current dollars),Droits de scolarité des étudiants canadiens de cycles supérieurs selon les domaines d'études (dollars courants),"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Tuition and Living Accommodation Costs],[Frais de scolarité et de subsistance],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100005,International undergraduate tuition fees by field of study (current dollars),Droits de scolarité des étudiants internationaux du premier cycle selon les domaines d'études (dollars courants),"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Tuition and Living Accommodation Costs],[Frais de scolarité et de subsistance],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100006,International graduate tuition fees by field of study (current dollars),Droits de scolarité des étudiants internationaux de cycles supérieurs selon les domaines d'études (dollars courants),"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Tuition and Living Accommodation Costs],[Frais de scolarité et de subsistance],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100007,"Number of students in regular programs for youth, public elementary and secondary schools, by grade and sex","Nombre d'élèves dans les programmes réguliers pour les jeunes, écoles primaires et secondaires publiques, selon l'année d'études et le sexe","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Elementary-Secondary Education Survey],[Enquête sur l'enseignement primaire et secondaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100008,"Number of graduates from regular programs for youth, public secondary schools, by age and sex","Nombre de diplômés des programmes réguliers pour les jeunes, écoles secondaires publiques, selon l'âge et le sexe","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Elementary-Secondary Education Survey],[Enquête sur l'enseignement primaire et secondaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100009,"Number of students in official languages programs, public elementary and secondary schools, by program type, grade and sex","Nombre d'élèves dans les programmes de langues officielles, écoles primaires et secondaires publiques, selon le type de programme, l'année d'études et le sexe","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Elementary-Secondary Education Survey],[Enquête sur l'enseignement primaire et secondaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100011,"Postsecondary enrolments, by field of study, registration status, program type, credential type and gender","Effectifs postsecondaires, selon le domaine d'études, le régime d'études, le type de programme, le genre de sanction d'études et le genre de la personne","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100012,"Postsecondary graduates, by field of study, program type, credential type, and gender","Diplômés postsecondaires, selon le domaine d'études, le type de programme, le genre de sanction d'études et le genre de la personne","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100015,"Postsecondary enrolments, by credential type, age group, registration status, program type and gender","Effectifs postsecondaires, selon le genre de sanction d'études, le groupe d'âge, le régime d'études, le type de programme et le genre de la personne","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100018,"Postsecondary enrolments, by registration status, institution type, status of student in Canada and gender","Effectifs postsecondaires, selon le régime d'études, le type d'établissement, le statut de l'étudiant au Canada et le genre de la personne","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100019,"Number of students in regular programs for youth, public elementary and secondary schools, by age and sex","Nombre d'élèves dans les programmes réguliers pour les jeunes, écoles primaires et secondaires publiques, selon l'âge et le sexe","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Elementary-Secondary Education Survey],[Enquête sur l'enseignement primaire et secondaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100020,"Postsecondary graduates, by institution type, status of student in Canada and gender","Diplômés postsecondaires, selon le type d'établissement, le statut de l'étudiant au Canada et le genre de la personne","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100022,"Indices of change and percentage distribution of combined public and private expenditure on educational institutions, by level of education","Indices de variation et répartition en pourcentage des dépenses publiques et privées combinées au titre des établissements d'enseignement, par niveau d'enseignement","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Financial Information of Colleges, Financial Information of Universities Survey, Survey of Federal Government Expenditures in Support of Education, Survey of Uniform Financial System - School Boards]","[Enquête sur l'information financière des universités, Enquête sur le système intégré d'information financière sur les commissions scolaires, Enquête sur les dépenses du gouvernement fédéral au titre de l'éducation, Information financière des collèges]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100025,Combined public and private expenditure on education per capita and index of change,Dépenses publiques et privées combinées au titre de l'éducation par habitant et indice de variation,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Financial Information of Colleges, Financial Information of Universities Survey, Survey of Federal Government Expenditures in Support of Education, Survey of Uniform Financial System - School Boards]","[Enquête sur l'information financière des universités, Enquête sur le système intégré d'information financière sur les commissions scolaires, Enquête sur les dépenses du gouvernement fédéral au titre de l'éducation, Information financière des collèges]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100026,"Revenue of universities by type of revenues and funds (in current Canadian dollars) (x 1,000)",Revenus des universités selon le type de revenus et le type de fonds (en dollars canadiens courants) (x 1 000),"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Financial Information of Universities Survey],[Enquête sur l'information financière des universités],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100027,"Expenditures of universities by type of expenditures and funds (in current Canadian dollars) (x 1,000)",Dépenses des universités selon le type de dépenses et le type de fonds (en dollars canadiens courants) (x 1 000),"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Financial Information of Universities Survey],[Enquête sur l'information financière des universités],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100028,Revenues of colleges by type of revenues and funds (in current Canadian dollars),Revenus des collèges selon le type de revenus et le type de fonds (en dollars canadiens courants),"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Financial Information of Colleges],[Information financière des collèges],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100029,Expenditures of colleges by type of expenditures and funds (in current Canadian dollars),Dépenses des collèges selon le type de dépenses et le type de fonds (en dollars canadiens courants),"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Financial Information of Colleges],[Information financière des collèges],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100030,"Postsecondary graduates, by province of study and level of study","Diplômés postsecondaires, selon la province d'études et le niveau d'études","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Graduates Survey],[Enquête nationale auprès des diplômés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
37100031,"Postsecondary graduates, by location of residence at interview and level of study","Diplômés postsecondaires, selon le lieu de résidence à l'interview et le niveau d'études","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Graduates Survey],[Enquête nationale auprès des diplômés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
37100032,"Labour force activity of postsecondary graduates at time of interview, by province of study, level of study and gender","Activité sur le marché du travail des diplômés postsecondaires au moment de l'interview, selon la province d'études, le niveau d'études et le genre","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Graduates Survey],[Enquête nationale auprès des diplômés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
37100033,"Labour force activity of postsecondary graduates at time of interview, by location of residence at interview, level of study and gender","Activité sur le marché du travail des diplômés postsecondaires au moment de l'interview, selon le lieu de résidence à l'interview, le niveau d'études et le genre","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Graduates Survey],[Enquête nationale auprès des diplômés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
37100034,"Estimated gross annual earnings of postsecondary graduates working full time at interview, by province of study, level of study and gender","Estimation des gains annuels bruts des diplômés postsecondaires travaillant à temps plein à l'interview, selon la province d'études, le niveau d'études et le genre","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Graduates Survey],[Enquête nationale auprès des diplômés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
37100035,"Estimated gross annual earnings of postsecondary graduates working full time at interview, by location of residence at interview, level of study and gender","Estimation des gains annuels bruts des diplômés postsecondaires travaillant à temps plein à l'interview, selon le lieu de résidence à l'interview, le niveau d'études et le genre","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Graduates Survey],[Enquête nationale auprès des diplômés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
37100036,"Student debt from all sources, by province of study and level of study","Dettes d'études de toutes sources, selon la province d'études et le niveau d'études","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Graduates Survey],[Enquête nationale auprès des diplômés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
37100037,"Student debt from all sources, by location of residence at interview and level of study","Dettes d'études de toutes sources, selon le lieu de résidence à l'interview et le niveau d'études","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Graduates Survey],[Enquête nationale auprès des diplômés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
37100038,"Postsecondary graduates who owed money for their education to government-sponsored student loans at graduation, by province of study and level of study","Diplômés postsecondaires ayant des dettes d'études dans le cadre de prêts étudiants consentis par le gouvernement au moment de l'obtention du diplôme, selon la province d'études et le niveau d'études","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Graduates Survey],[Enquête nationale auprès des diplômés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
37100039,"Postsecondary graduates who owed money for their education to government-sponsored student loans at graduation, by location of residence at interview and level of study","Diplômés postsecondaires ayant des dettes d'études dans le cadre de prêts étudiants consentis par le gouvernement au moment de l'obtention du diplôme, selon le lieu de résidence à l'interview et le niveau d'études","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Graduates Survey],[Enquête nationale auprès des diplômés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
37100040,Combined public and private expenditure on education as a percentage of gross domestic product (GDP) and index of change,Dépenses publiques et privées combinées au titre de l'éducation en pourcentage du produit intérieur brut (PIB) et indice de variation,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Financial Information of Colleges, Financial Information of Universities Survey, Survey of Federal Government Expenditures in Support of Education, Survey of Uniform Financial System - School Boards]","[Enquête sur l'information financière des universités, Enquête sur le système intégré d'information financière sur les commissions scolaires, Enquête sur les dépenses du gouvernement fédéral au titre de l'éducation, Information financière des collèges]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100045,Canadian and international tuition fees by level of study (current dollars),Droits de scolarité des étudiants canadiens et internationaux selon le niveau d'études (dollars courants),"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Tuition and Living Accommodation Costs],[Frais de scolarité et de subsistance],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100046,Canadian students additional compulsory fees by level of study,Frais supplémentaires obligatoires des étudiants canadiens selon le niveau d'études,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Tuition and Living Accommodation Costs],[Frais de scolarité et de subsistance],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100047,"Literacy, numeracy - Average scores and distribution of proficiency levels, by sex and age group","Littératie, numératie - Scores moyens et répartition des niveaux de compétence, selon le sexe et le groupe d'âge","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Programme for the International Assessment of Adult Competencies],[Programme pour l'évaluation internationale des compétences des adultes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100048,"Problem-solving in technology-rich environments - Distribution of non-respondents and proficiency levels, by sex and age group","La résolution de problèmes dans des environnements technologiques - Répartition de non-répondants et des niveaux de compétence, selon le sexe et le groupe d'âge","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Programme for the International Assessment of Adult Competencies],[Programme pour l'évaluation internationale des compétences des adultes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100049,"Literacy, numeracy - Average scores and distribution of proficiency levels, by labour force status, highest level of education and age group","Littératie, numératie - Scores moyens et répartition des niveaux de compétence, selon la situation d'activité, le niveau le plus élevé de scolarité et le groupe d'âge","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Programme for the International Assessment of Adult Competencies],[Programme pour l'évaluation internationale des compétences des adultes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100050,"Problem-solving in technology-rich environments - Distribution of non-respondents and proficiency levels, by labour force status, highest level of education and age group","La résolution de problèmes dans des environnements technologiques - Répartition de non-répondants et des niveaux de compétence, selon la situation d'activité, le niveau le plus élevé de scolarité et le groupe d'âge","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Programme for the International Assessment of Adult Competencies],[Programme pour l'évaluation internationale des compétences des adultes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100051,"Literacy, numeracy - Average scores and distribution of proficiency levels, by industry, occupation and sex","Littératie, numératie - Scores moyens et répartition des niveaux de compétence, selon l'industrie, la profession et le sexe","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Programme for the International Assessment of Adult Competencies],[Programme pour l'évaluation internationale des compétences des adultes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100052,"Problem-solving in technology-rich environments - Distribution of non-respondents and proficiency levels by industry, occupation and sex","La résolution de problèmes dans des environnements technologiques - Répartition de non-répondants et des niveaux de compétence, selon l'industrie, la profession et le sexe","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Programme for the International Assessment of Adult Competencies],[Programme pour l'évaluation internationale des compétences des adultes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100053,"Literacy, numeracy - Average scores and distribution of proficiency levels, by perception of health and community connectedness","Littératie, numératie - Scores moyens et répartition des niveaux de compétence, selon la perception de la santé et de l’appartenance à la communauté","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Programme for the International Assessment of Adult Competencies],[Programme pour l'évaluation internationale des compétences des adultes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100054,"Problem-solving in technology-rich environments - Distribution of non-respondents and proficiency levels, by perception of health and community connectedness","La résolution de problèmes dans des environnements technologiques - Répartition de non-répondants et des niveaux de compétence, selon la perception de la santé et de l’appartenance à la communauté","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Programme for the International Assessment of Adult Competencies],[Programme pour l'évaluation internationale des compétences des adultes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100055,"Literacy, numeracy - Average scores and distribution of proficiency levels, by Aboriginal status (off-reserve), immigrant status, minority language status and sex","Littératie, numératie - Scores moyens et répartition des niveaux de compétence, selon le statut d’Autochtone (hors-réserve), le statut d’immigrant, la situation linguistique minoritaire et le sexe","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Programme for the International Assessment of Adult Competencies],[Programme pour l'évaluation internationale des compétences des adultes],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
37100056,"Problem-solving in technology-rich environments - Distribution of non-respondents and proficiency levels by Aboriginal status (off-reserve), immigrant status, minority language status and sex","La résolution de problèmes dans des environnements technologiques - Répartition de non-répondants et des niveaux de compétence, selon le statut d’Autochtone (hors-réserve), le statut d’immigrant, la situation linguistique minoritaire et le sexe","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Programme for the International Assessment of Adult Competencies],[Programme pour l'évaluation internationale des compétences des adultes],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
37100057,"Total expenditures on education, by direct source of funds and type of education","Dépenses totales au titre de l'enseignement, selon la source directe des fonds, et les niveaux","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Financial Information of Colleges, Financial Information of Universities Survey, Provincial Expenditures on Education in Reform and Correctional Institutions, Survey of Federal Government Expenditures in Support of Education, Survey of Financial Statistics of Private Elementary and Secondary Schools, Survey of Uniform Financial System - School Boards]","[Dépenses provinciales au titre de l'éducation dans les maisons de réhabilitation et de correction, Enquête sur l'information financière des universités, Enquête sur le système intégré d'information financière sur les commissions scolaires, Enquête sur les dépenses du gouvernement fédéral au titre de l'éducation, Enquête sur les statistiques financières des écoles privées primaires et secondaires, Information financière des collèges]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100058,"Postsecondary non-university education (college) expenditure, by direct source of funds, type of college and type of expenditures","Dépenses en enseignement postsecondaire, non-universitaire (collégiales), selon la provenance directe des fonds, le type de collèges et le type de dépenses","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Financial Information of Colleges, Survey of Federal Government Expenditures in Support of Education]","[Enquête sur les dépenses du gouvernement fédéral au titre de l'éducation, Information financière des collèges]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100059,"Vocational training education expenditures, by type of program and direct source of funds","Dépenses au titre de la formation professionnelle, selon le type de programme et la provenance directe des fonds","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Financial Information of Colleges, Survey of Federal Government Expenditures in Support of Education]","[Enquête sur les dépenses du gouvernement fédéral au titre de l'éducation, Information financière des collèges]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100060,"Trade and vocational training education expenditures, by type of program","Dépenses en enseignement au titre de la formation professionnelle et de métier, selon le type de programme","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Financial Information of Colleges, Survey of Federal Government Expenditures in Support of Education]","[Enquête sur les dépenses du gouvernement fédéral au titre de l'éducation, Information financière des collèges]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100061,"University education expenditures, by direct source of funds and type of expenditures","Dépenses en enseignement universitaire, selon la provenance directe des fonds et le type de dépenses","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Financial Information of Universities Survey, Survey of Federal Government Expenditures in Support of Education]","[Enquête sur l'information financière des universités, Enquête sur les dépenses du gouvernement fédéral au titre de l'éducation]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100062,"Total expenditures on university education, by type of expenditure",Dépenses totales au titre de l'enseignement universitaire selon et le type de dépenses,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Financial Information of Universities Survey, Survey of Federal Government Expenditures in Support of Education]","[Enquête sur l'information financière des universités, Enquête sur les dépenses du gouvernement fédéral au titre de l'éducation]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100063,"School board revenues, by direct source of funds and geography",Revenus des commissions scolaires selon la source directe des fonds et la géographie,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Survey of Uniform Financial System - School Boards],[Enquête sur le système intégré d'information financière sur les commissions scolaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100064,"School board expenditures, by function and economic classification",Dépenses des commissions scolaires selon la rubrique et la classification économique,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Survey of Uniform Financial System - School Boards],[Enquête sur le système intégré d'information financière sur les commissions scolaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100065,School board expenditures,Dépenses des commissions scolaires,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Survey of Uniform Financial System - School Boards],[Enquête sur le système intégré d'information financière sur les commissions scolaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100066,Public and private elementary and secondary education expenditures,Dépenses publiques et privées au titre de l'éducation primaire et secondaire,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Provincial Expenditures on Education in Reform and Correctional Institutions, Survey of Federal Government Expenditures in Support of Education, Survey of Financial Statistics of Private Elementary and Secondary Schools, Survey of Uniform Financial System - School Boards]","[Dépenses provinciales au titre de l'éducation dans les maisons de réhabilitation et de correction, Enquête sur le système intégré d'information financière sur les commissions scolaires, Enquête sur les dépenses du gouvernement fédéral au titre de l'éducation, Enquête sur les statistiques financières des écoles privées primaires et secondaires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100067,"Public and private elementary and secondary education expenditures, by direct source of funds","Dépenses publiques et privées au titre de l'éducation primaire et secondaire, selon la source directe des fonds","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Provincial Expenditures on Education in Reform and Correctional Institutions, Survey of Federal Government Expenditures in Support of Education, Survey of Financial Statistics of Private Elementary and Secondary Schools, Survey of Uniform Financial System - School Boards]","[Dépenses provinciales au titre de l'éducation dans les maisons de réhabilitation et de correction, Enquête sur le système intégré d'information financière sur les commissions scolaires, Enquête sur les dépenses du gouvernement fédéral au titre de l'éducation, Enquête sur les statistiques financières des écoles privées primaires et secondaires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100068,"Federal, provincial and territorial government expenditures on culture, by culture activity","Dépenses des administrations fédérales, provinciales et territoriales au titre de la culture, selon l'activité culturelle","[Business and consumer services and culture/Culture/Trade in culture goods and services, Economic accounts/Government finance statistics/Government revenue and expenditures, Economic accounts/Satellite accounts/Culture accounts, Education, training and learning, Government/Revenue and expenditures]","[Comptes économiques/Comptes satellites/Compte satellite de la culture, Comptes économiques/Finances publiques/Recettes et dépenses des administrations publiques, Éducation, formation et apprentissage, Gouvernement/Recettes et dépenses, Services aux entreprises et aux consommateurs et culture/Culture/Commerce des biens et de services de la culture]","[Survey of Federal Government Expenditures on Culture, Survey of Provincial/Territorial Government Expenditures on Culture]","[Enquête sur les dépenses d'administration fédérale au titre de la culture, Enquête sur les dépenses des administrations provinciales/territoriales au titre de la culture]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100069,"Postsecondary enrolments, by International Standard Classification of Education, program type and credential type","Effectifs postsecondaires, selon la Classification Internationale Type de l'Éducation, le type de programme et le genre de sanction d'études","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100070,"Postsecondary graduates, by International Standard Classification of Education, program type and credential type","Diplômés postsecondaires, selon la Classification Internationale Type de l'Éducation, le type de programme et le genre de sanction d’études","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100077,"Number and median age of full-time teaching staff at Canadian universities, by highest earned degree, staff functions, rank, gender","Nombre et âge médian du personnel enseignant à plein temps dans les universités canadiennes selon le plus haut diplôme acquis, les fonctions de direction, le rang et le genre","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[University and College Academic Staff System - Full-time Staff],[Système d'information sur le personnel d'enseignement dans les universités et les collèges - Personnel enseignant à plein temps],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100078,"Number of students in Indigenous language programs, public elementary and secondary schools, by program type","Nombre d'élèves dans les programmes de langue autochtone, écoles primaires et secondaires publiques, selon le type de programme","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Elementary-Secondary Education Survey],[Enquête sur l'enseignement primaire et secondaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100086,"Postsecondary enrolments, by status of student in Canada, country of citizenship and gender","Effectifs postsecondaires, selon le statut de l'étudiant au Canada, le pays de citoyenneté et le de la personne","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100087,"Postsecondary graduates, by credential type, age group, program type and gender","Diplômés postsecondaires, selon le genre de sanction d'études, le groupe d'âge, le type de programme et le genre de la personne","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100089,Number of certificates granted to registered apprentices and trade qualifiers,Nombre de certificats accordés pour les apprentis inscrits et les ouvriers qualifiés,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Registered Apprenticeship Information System],[Système d'information sur les apprentis inscrits],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100090,"Postsecondary graduates, by status of student in Canada, country of citizenship and gender","Diplômés postsecondaires, selon le statut de l'étudiant au Canada, le pays de citoyenneté et le genre de la personne","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100097,University expenditures by type of expenditure,Dépenses des universités selon le type de dépenses,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Financial Information of Universities Survey],[Enquête sur l'information financière des universités],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100099,"Distribution of the population aged 25 to 64 (total and with Aboriginal identity), by highest certificate, diploma or degree and age group","Répartition de la population âgée de 25 à 64 ans (total et ayant une identité autochtone), selon le plus haut certificat, diplôme ou grade et selon le groupe d'âge","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100100,"Distribution of population aged 25 to 64 (total and with Aboriginal identity), by sex and educational attainment",Répartition de la population âgée de 25 à 64 ans (total et ayant une identité autochtone) selon le sexe et selon le plus haut certificat diplôme ou grade,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100101,"Participation rate in education, population aged 15 to 29, by age and type of institution attended","Taux de participation aux études, population âgée de 15 à 29 ans, selon l'âge et le type d'institution fréquentée","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
37100102,"Participation rate in education, population aged 15 to 29, by age group and type of institution attended","Taux de participation aux études, population âgée de 15 à 29 ans, selon le groupe d'âge et le type d'institution fréquentée","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100103,"Participation rate in education, population aged 18 to 34, by age group and type of institution attended","Taux de participation aux études, population âgée de 18 à 34 ans, selon le groupe d'âge et le type d'institution fréquentée","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100104,"Proportion of students who are working, aged 15 to 29, by age and type of institution attended","Proportion des étudiants âgés de 15 à 29 ans qui allient travail et études, selon l'âge et le type d'institution fréquentée","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
37100106,"Proportion of students who are working, aged 15 to 29, by age group and type of institution attended","Proportion des étudiants âgés de 15 à 29 ans qui allient travail et études, selon le groupe d'âge et le type d'institution fréquentée","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100107,"Population, aged 15 to 29, non-students and students by type of institution attended, age and labour force status","Population âgée de 15 à 29 ans, non-étudiants et étudiants, selon le type d'institution fréquentée, l’âge et la situation sur le marché du travail","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
37100108,Number and salaries of full-time teaching staff at Canadian universities,Nombre et salaires du personnel enseignant à plein temps dans les universités canadiennes,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[University and College Academic Staff System - Full-time Staff],[Système d'information sur le personnel d'enseignement dans les universités et les collèges - Personnel enseignant à plein temps],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
37100109,"Number of students in elementary and secondary schools, by school type and program type","Nombre d'élèves dans les écoles primaires et secondaires, selon le type d'école et le type de programme","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Elementary-Secondary Education Survey],[Enquête sur l'enseignement primaire et secondaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100110,"University revenues by source, as a percentage of total revenue","Revenus des universités par source, en pourcentage des revenus totaux","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Financial Information of Universities Survey],[Enquête sur l'information financière des universités],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100111,"Number of graduates from secondary schools, by school type and program type","Nombre de diplômés des écoles secondaires, selon le type d'école et le type de programme","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Elementary-Secondary Education Survey],[Enquête sur l'enseignement primaire et secondaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100112,"Postsecondary enrolments, by field of study, International Standard Classification of Education, age group and gender","Effectifs postsecondaires, selon le domaine d'études, la Classification Internationale Type de l'Éducation, le groupe d'âge et le genre de la personne","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100114,"Characteristics and median employment income of postsecondary graduates five years after graduation, by educational qualification and field of study (primary groupings)","Caractéristiques et revenu d'emploi médian des diplômés postsecondaires cinq ans après l'obtention du titre scolaire, selon le titre scolaire et le domaine d'études (regroupements principaux)","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File), Postsecondary Student Information System]","[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1), Système d'information sur les étudiants postsecondaires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100115,"Characteristics and median employment income of longitudinal cohorts of postsecondary graduates two and five years after graduation, by educational qualification and field of study (primary groupings)","Caractéristiques et revenu d'emploi médian des cohortes longitudinales de diplômés postsecondaires deux et cinq ans après l'obtention du titre scolaire, selon le titre scolaire et le domaine d'études (regroupements principaux)","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File), Postsecondary Student Information System]","[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1), Système d'information sur les étudiants postsecondaires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100116,"Sources of funds for expenditures on research and development (R&D) in the higher education sector, in dollars and as a percentage of total funding, Canada and provinces","Sources de financement de la recherche et développement (R.-D.) dans l'enseignement supérieur, en millions de dollars courants et en pourcentage du financement total, Canada et provinces","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Gross Domestic Expenditures on Research and Development],[Estimations des dépenses canadiennes au titre de recherche et développement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100117,"Educational attainment in the population aged 25 to 64, off-reserve Indigenous, non-Indigenous and total population","Niveau de scolarité de la population âgée de 25 à 64 ans, population autochtone hors réserve, population non-autochtone, et population totale","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100120,"Undergraduate tuition fees, Canadian students, by selected standard geographic areas and by field of study",Droits de scolarité des étudiants canadiens du premier cycle selon les régions géographiques normalisées sélectionnées et les domaines d'études,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Tuition and Living Accommodation Costs],[Frais de scolarité et de subsistance],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
37100121,"Canadian students, tuition and additional compulsory fees, by level of study",Droits de scolarité et frais supplémentaires obligatoires des étudiants canadiens selon le niveau d'études,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Tuition and Living Accommodation Costs],[Frais de scolarité et de subsistance],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100122,"Characteristics and median employment income of postsecondary graduates two years after graduation, by educational qualification and field of study (primary groupings)","Caractéristiques et revenu d'emploi médian des diplômés postsecondaires deux ans après l'obtention du titre scolaire, selon le titre scolaire et le domaine d'études (regroupements principaux)","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File), Postsecondary Student Information System]","[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1), Système d'information sur les étudiants postsecondaires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100123,"Demographic characteristics of apprentices, Canada","Caractéristiques démographiques des apprentis, Canada","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Apprenticeship Survey],[Enquête nationale auprès des apprentis],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
37100124,"Apprentices' educational background and parents' trade certification by apprentice status (2011 to 2013), Canada","Niveau de scolarité des apprentis et parents titulaires d'un certificat d'une école de métiers, par statut d'apprenti (2011-2013), Canada","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Apprenticeship Survey],[Enquête nationale auprès des apprentis],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
37100125,"Employment status by apprentice status, Canada","Situation d'emploi par statut d'apprenti, Canada","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Apprenticeship Survey],[Enquête nationale auprès des apprentis],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
37100126,"Grouped hourly wages for job held week prior to survey interview by apprentice status, Canada","Salaire horaire regroupé de l'emploi occupé la semaine précédant l'entrevue, par statut d'apprenti, Canada","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Apprenticeship Survey],[Enquête nationale auprès des apprentis],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
37100127,"Apprentices' employment status by sex, aboriginal identity and immigrant status, Canada","Situation d'emploi des apprentis selon le sexe, l’identité autochtone et le statut d'immigrant, Canada","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Apprenticeship Survey],[Enquête nationale auprès des apprentis],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
37100129,"Percentage of the population aged 0 to 24 living in low-income households, by age group and type of living arrangement","Pourcentage de la population âgée de 0 à 24 ans vivant dans un ménage à faible revenu, selon le groupe d’âge et la situation des particuliers dans le ménage","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Canadian Income Survey, Survey of Labour and Income Dynamics]","[Enquête canadienne sur le revenu, Enquête sur la dynamique du travail et du revenu]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100130,"Educational attainment of the population aged 25 to 64, by age group and sex, Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), Canada, provinces and territories","Niveau de scolarité de la population âgée de 25 à 64 ans, selon le groupe d'âge et le sexe, Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Canada, provinces et territoires","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100131,"Combined public and private expenditure on educational institutions, by level of education","Dépenses publiques et privées combinées au titre des établissements d'enseignement, par niveau d'enseignement","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Financial Information of Colleges, Financial Information of Universities Survey, Survey of Federal Government Expenditures in Support of Education, Survey of Uniform Financial System - School Boards]","[Enquête sur l'information financière des universités, Enquête sur le système intégré d'information financière sur les commissions scolaires, Enquête sur les dépenses du gouvernement fédéral au titre de l'éducation, Information financière des collèges]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100132,"Estimated average scores and percent distribution of 15-year-old students, science, by proficiency level, Programme for International Student Assessment (PISA), Canada, provinces and participating countries, Council of Ministers of Education Canada (CMEC)","Scores moyens estimés et distribution en pourcentage des élèves de 15 ans, évaluation des sciences, selon le niveau de compétence, Programme international pour le suivi des acquis des élèves (PISA), Canada, provinces et pays participants, Conseil des ministres de l'Éducation (Canada) (CMEC)","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Council of Ministers of Education, Canada]","[Conseil des ministres de l'Éducation, Canada]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100134,"Estimated average scores of 15-year-old students, science assessment, by science scale and science sub-scales, Programme for International Student Assessment (PISA), Canada and provinces, Council of Ministers of Education Canada (CMEC)","Scores moyens estimés des élèves de 15 ans, évaluation des sciences, sous-échelles des domaines de compétence, Programme international pour le suivi des acquis des élèves (PISA), Canada et provinces, Conseil des ministres de l'Éducation (Canada) (CMEC)","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Council of Ministers of Education, Canada]","[Conseil des ministres de l'Éducation, Canada]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100135,"Postsecondary graduates, by field of study, International Standard Classification of Education, age group and gender","Diplômés postsecondaires, selon le domaine d'études, la Classification Internationale Type de l'Éducation, le groupe d'âge et le genre de la personne","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100136,"Graduation of career, technical or professional training certificate students, within Canada, by student characteristics","Diplomation des étudiants inscrits dans un programme menant à un certificat de formation technique ou professionnelle, au Canada, selon les caractéristiques de l’étudiant","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
37100137,Number of apprenticeship program registrations in Red Seal trades,Nombre d'inscriptions dans un programme d'apprentissage dans les métiers Sceau rouge,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Registered Apprenticeship Information System],[Système d'information sur les apprentis inscrits],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100138,"Proportion of students who started in a career, technical or professional training certificate program and graduated with a different educational qualification, within Canada, by student characteristics","Proportion des étudiants ayant commencé un programme menant à un certificat de formation technique ou professionnelle mais obtenu un titre scolaire différent, au Canada, selon les caractéristiques de l'étudiant","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
37100139,"Persistence and graduation of students in a STEM/ BHASE (non-STEM) grouping other than that of the first enrolment, within Canada, by student characteristics and educational qualification","Persévérance et diplomation des étudiants dans un regroupement STGM/SACHES (non-STGM) autre que celui de la première inscription, au Canada, selon les caractéristiques de l'étudiant et le titre scolaire","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
37100140,"Graduation of career, technical or professional training certificate students, within the province or territory of first enrolment, by student characteristics","Diplomation des étudiants inscrits dans un programme menant à un certificat de formation technique ou professionnelle, dans la province ou le territoire de la première inscription, selon les caractéristiques de l'étudiant","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100142,Certificates granted to registered apprentices and trade qualifiers in Red Seal trades,Certificats accordés aux apprentis inscrits et ouvriers qualifiés dans les métiers Sceau rouge,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Registered Apprenticeship Information System],[Système d'information sur les apprentis inscrits],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100143,"Proportion of students who started in a career, technical or professional training certificate program and graduated with a different educational qualification, within the province or territory of first enrolment, by student characteristics","Proportion des étudiants ayant commencé un programme menant à un certificat de formation technique ou professionnelle mais obtenu un titre scolaire différent, dans la province ou le territoire de la première inscription, selon les caractéristiques de l'étudiant","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100144,Number and proportion of full-time teaching staff at Canadian universities by academic rank and gender,Nombre et proportion du personnel enseignant à plein temps dans les universités canadiennes selon le rang professoral et le genre,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[University and College Academic Staff System - Full-time Staff],[Système d'information sur le personnel d'enseignement dans les universités et les collèges - Personnel enseignant à plein temps],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100145,"Graduation of career, technical or professional training certificate students, within the STEM/BHASE (non-STEM) grouping and province or territory of first enrolment, by student characteristics","Diplomation des étudiants dans un programme menant à un certificat de formation technique ou professionnelle, dans le regroupement de STGM/SACHES (non-STGM) et la province ou le territoire de la première inscription, selon les caractéristiques de l'étudiant","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100146,"Persistence and graduation of students in a STEM/BHASE (non-STEM) grouping other than that of first enrolment, within the province or territory of first enrolment, by student characteristics and educational qualification","Persévérance et diplomation des étudiants dans un regroupement STGM/SACHES (non-STGM) autre que celui de la première inscription, dans la province ou le territoire de la première inscription, selon les caractéristiques de l'étudiant et le titre scolaire","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100148,"Postsecondary qualification holders aged 25 years and over by highest certificate, diploma or degree, major field of study, sex and other demographic characteristics","Titulaires d'un diplôme d'études postsecondaires âgés de 25 ans et plus selon le plus haut certificat, dîplome ou grade, le principal domaine d'études, le sexe et autres caractéristiques démographiques","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Census of Population],[Recensement de la population],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
37100149,"Estimated average scores of 15-year-old students for the Programme for International Student Assessment, by gender and domain","Scores moyens estimés des élèves de 15 ans, Programme international pour le suivi des acquis des élèves, selon le genre et le domaine","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Council of Ministers of Education, Canada]","[Conseil des ministres de l'Éducation, Canada]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100151,"Distribution of earners, by highest certificate, diploma or degree and earnings/employment income","Répartition des personnes ayant des revenus ou gains d'emploi, selon le plus haut certificat, diplôme ou grade et les revenus ou gains d'emploi","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Census of Population],[Recensement de la population],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100152,"Average earnings or employment income, by age group and highest certificate, diploma or degree","Revenu d'emploi moyen, selon le groupe d'âge et le plus haut certificat, diplôme ou grade","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Census of Population],[Recensement de la population],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100153,"Educators in public elementary and secondary schools, by work status, age group and sex","Éducateurs dans les écoles primaires et secondaires publiques, selon le statut d'emploi, le groupe d'âge et le sexe","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Elementary-Secondary Education Survey],[Enquête sur l'enseignement primaire et secondaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100156,"Characteristics and median employment income of postsecondary graduates five years after graduation, by educational qualification and field of study (STEM and BHASE (non-STEM) groupings)","Caractéristiques et revenu d'emploi médian des diplômés postsecondaires cinq ans après l'obtention du titre scolaire, selon le titre scolaire et le domaine d'études (regroupements STGM et SACHES (non-STGM))","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File), Postsecondary Student Information System]","[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1), Système d'information sur les étudiants postsecondaires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100157,"Characteristics and median employment income of longitudinal cohorts of postsecondary graduates two and five years after graduation, by educational qualification and field of study (STEM and BHASE (non-STEM) groupings)","Caractéristiques et revenu d'emploi médian des cohortes longitudinales de diplômés postsecondaires deux et cinq ans après l'obtention du titre scolaire, selon le titre scolaire et le domaine d'études (Regroupements STGM et SACHES (non-STGM))","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File), Postsecondary Student Information System]","[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1), Système d'information sur les étudiants postsecondaires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100158,"Characteristics and median employment income of postsecondary graduates two years after graduation, by educational qualification and field of study (STEM and BHASE (non-STEM) groupings)","Caractéristiques et revenu d'emploi médian des diplômés postsecondaires deux ans après l'obtention du titre scolaire, selon le titre scolaire et le domaine d'études (Regroupements STGM et SACHES (non-STGM))","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File), Postsecondary Student Information System]","[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1), Système d'information sur les étudiants postsecondaires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100163,"Postsecondary enrolments, by International Standard Classification of Education, institution type, Classification of Instructional Programs, STEM and BHASE groupings, status of student in Canada, age group and gender","Effectifs postsecondaires, selon la Classification Internationale Type de l'Éducation, le type d'établissement, la Classification des programmes d'enseignement, regroupements STGM et SACHES, le statut de l'étudiant au Canada, le groupe d'âge et le genre de la personne","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100164,"Postsecondary graduates, by International Standard Classification of Education, institution type, Classification of Instructional Programs, STEM and BHASE groupings, status of student in Canada, age group and gender","Diplômés postsecondaires, selon la Classification Internationale Type de l'Éducation, le type d'établissement, la Classification des programmes d'enseignement, regroupements STGM et SACHES, le statut de l'étudiant au Canada, le groupe d'âge et le genre de la personne","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100165,"Selected population characteristics of postsecondary faculty and researchers by region, role, and employment status","Certaines caractéristiques de la population du corps professoral et des chercheurs au niveau postsecondaire selon la région, le rôle, et le statut d'emploi","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Survey of Postsecondary Faculty and Researchers],[Enquête sur le corps professoral et les chercheurs du niveau postsecondaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100166,"Research funding recipients among university faculty and researchers, postdoctoral fellows and Ph.D. students by funding type","Bénéficiaires de fond de recherche parmi le corps professoral et les chercheurs universitaires, les boursiers postdoctoraux et les étudiants au doctorat selon le type de fond","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Survey of Postsecondary Faculty and Researchers],[Enquête sur le corps professoral et les chercheurs du niveau postsecondaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100167,College faculty and researchers involved in an academic or applied research project,Corps professoral et chercheurs des collèges ayant participé à un projet de recherche académique ou appliquée,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Survey of Postsecondary Faculty and Researchers],[Enquête sur le corps professoral et les chercheurs du niveau postsecondaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100168,Time use of postsecondary faculty and researchers,Emploi du temps du corps professoral et des chercheurs au niveau postsecondaire,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Survey of Postsecondary Faculty and Researchers],[Enquête sur le corps professoral et les chercheurs du niveau postsecondaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100169,"Unfair treatment, discrimination or harassment among postsecondary faculty and researchers","Traitement injuste, discrimination ou harcèlement parmi le corps professoral et les chercheurs au niveau postsecondaire","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Survey of Postsecondary Faculty and Researchers],[Enquête sur le corps professoral et les chercheurs du niveau postsecondaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100170,"High school completion rate by sex, age group and selected demographic characteristics","Taux d'achèvement des études secondaires selon le sexe, le groupe d'âge et certaines caractéristiques démographiques","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Census of Population],[Recensement de la population],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
37100171,"Postsecondary qualification holders aged 25 years and over by highest certificate, diploma or degree, STEM and BHASE (non-STEM) groupings for major field of study, sex and selected demographic characteristics","Titulaires d'un diplôme d'études postsecondaires âgés de 25 ans et plus selon le plus haut certificat, diplôme ou grade, les regroupements STGM et SACHES (non-STGM) du principal domaine d'études, le sexe et certaines caractéristiques démographiques","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Census of Population],[Recensement de la population],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
37100172,Tenure status and average time to obtain tenure for university faculty and researchers,Statut de titulaire et durée moyenne d'obtention de la titularisation pour le corps professoral et chercheurs universitaires,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Survey of Postsecondary Faculty and Researchers],[Enquête sur le corps professoral et les chercheurs du niveau postsecondaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100173,"Number of students in regular programs for youth, private or independent elementary and secondary schools, by grade and sex","Nombre d'élèves dans les programmes réguliers pour les jeunes, écoles primaires et secondaires privées ou indépendantes, selon l'année d'études et le sexe","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Elementary-Secondary Education Survey],[Enquête sur l'enseignement primaire et secondaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100174,"Number of students in regular programs for youth, private or independent elementary and secondary schools, by age and sex","Nombre d'élèves dans les programmes réguliers pour les jeunes, écoles primaires et secondaires privées ou indépendantes, selon l'âge et le sexe","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Elementary-Secondary Education Survey],[Enquête sur l'enseignement primaire et secondaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100175,"Number of students in official languages programs, private or independent elementary and secondary schools, by program type, grade and sex","Nombre d'élèves dans les programmes de langues officielles, écoles primaires et secondaires privées ou indépendantes, selon le type de programme, l'année d'études et le sexe","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Elementary-Secondary Education Survey],[Enquête sur l'enseignement primaire et secondaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100176,"Number of graduates from regular programs for youth, private or independent secondary schools, by age and sex","Nombre de diplômés des programmes réguliers pour les jeunes, écoles secondaires privées ou indépendantes, selon l'âge et le sexe","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Elementary-Secondary Education Survey],[Enquête sur l'enseignement primaire et secondaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100177,"Educators in private or independent elementary and secondary schools, by work status, age group and sex","Éducateurs dans les écoles primaires et secondaires privées ou indépendantes, selon le statut d'emploi, le groupe d'âge et le sexe","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Elementary-Secondary Education Survey],[Enquête sur l'enseignement primaire et secondaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100178,"Number of home-schooled students in regular programs for youth, elementary and secondary education, by grade and sex","Nombre d'élèves dans les programmes réguliers pour les jeunes qui reçoivent l'enseignement à domicile, éducation primaire et secondaire, selon l'année d'études et le sexe","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Elementary-Secondary Education Survey],[Enquête sur l'enseignement primaire et secondaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100179,"Number of home-schooled students in regular programs for youth, elementary and secondary education, by age and sex","Nombre d'élèves dans les programmes réguliers pour les jeunes qui reçoivent l'enseignement à domicile, éducation primaire et secondaire, selon l'âge et le sexe","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Elementary-Secondary Education Survey],[Enquête sur l'enseignement primaire et secondaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100180,Percentage of graduates who borrowed from government student loan programs and their average debt at graduation,Pourcentage des diplômés ayant emprunté dans le cadre de programmes gouvernementaux de prêts étudiants et montant moyen de la dette d'étude au moment de l’obtention du diplôme,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Graduates Survey],[Enquête nationale auprès des diplômés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100181,Incidence and repayment of government student loans among graduates who did not pursue any further postsecondary education program,Incidence et remboursement des prêts étudiants consentis par le gouvernement chez les diplômés qui n'ont pas poursuivi d'autres études postsecondaires,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Graduates Survey],[Enquête nationale auprès des diplômés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100182,"Postsecondary enrolments, by detailed field of study and International Standard Classification of Education","Effectifs postsecondaires, selon le domaine d'études detailé et la Classification Internationale Type de l'Éducation","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100183,"Postsecondary graduates, by detailed field of study and International Standard Classification of Education","Diplômés postsecondaires, selon le domaine d'études detailé et la Classification Internationale Type de l'Éducation","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100184,"Postsecondary enrolments, by status of student in Canada, country of citizenship and Classification of Instructional Programs, STEM and BHASE groupings","Effectifs postsecondaires, selon le statut de l'étudiant au Canada, le pays de citoyenneté et la Classification des programmes d'enseignement, regroupements STGM et SACHES","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100185,"Postsecondary graduates, by status of student in Canada, country of citizenship and Classification of Instructional Programs, STEM and BHASE groupings","Diplômés postsecondaires, selon le statut de l'étudiant au Canada, le pays de citoyenneté et la Classification des programmes d'enseignement, regroupements STGM et SACHES","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100190,"Postsecondary education savings for children aged 17 and under, by region","L'épargne pour les études postsecondaires des enfants âgés de 17 ans et moins, selon la région","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Survey of Approaches to Educational Planning],[Enquête sur les approches en matière de planification des études],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100191,"Postsecondary education savings for children aged 17 and under, by parental characteristics","L'épargne pour les études postsecondaires des enfants âgés de 17 ans et moins, selon les caractéristiques du parent","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Survey of Approaches to Educational Planning],[Enquête sur les approches en matière de planification des études],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
37100192,"Postsecondary education savings for children aged 17 and under, by child characteristics","L'épargne pour les études postsecondaires des enfants âgés de 17 ans et moins, selon les caractéristiques de l'enfant","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Survey of Approaches to Educational Planning],[Enquête sur les approches en matière de planification des études],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
37100193,"Certification, continuation and discontinuation rates of newly registered apprentices within program duration, 1.5 times program duration and 2 times program duration","Taux de certification, de persévérance et d'abandon des apprentis nouvellement inscrits, au cours de la durée du programme et au cours d’une période équivalente à 1,5 fois et à 2 fois la durée du programme","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Registered Apprenticeship Information System],[Système d'information sur les apprentis inscrits],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100194,"Median employment income of journeypersons who certify in selected trades, two and five years after certification, cross-sectional analysis","Revenu d'emploi médian des compagnons ayant obtenu un certificat dans un métier sélectionné, deux et cinq ans après l'obtention du certificat, analyse transversale","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Registered Apprenticeship Information System],[Système d'information sur les apprentis inscrits],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100195,"Median employment income of journeypersons who certify in selected trades at 4 and 2 years before certification, year of certification, 2 and 4 years after certification, longitudinal analysis","Revenu d'emploi médian des compagnons ayant obtenu un certificat dans un métier sélectionné à 4 et 2 ans avant la certification, l’année de la certification, 2 et 4 ans après la certification, analyse longitudinale","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Registered Apprenticeship Information System],[Système d'information sur les apprentis inscrits],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100196,"Percentage of 15-to 29-year-olds in education and not in education by labour force status, highest level of education attained, age group and sex","Pourcentage de la population âgée de 15 à 29 ans aux études et pas aux études selon la situation dans la population active, le niveau de formation le plus élevé atteint, le groupe d'âge et le sexe","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100197,"Employment rates of 25-to 64-year-olds, by highest level of education attained, age group and sex","Taux d'emploi de la population âgée de 25 à 64 ans, selon le niveau de formation le plus élevé atteint, le groupe d'âge et le sexe","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100204,"Movements of journeypersons by province or grouped territories of certification (origin) and of residence or employment (destination), one and three years after certification","Mouvements des compagnons selon la province ou les territoires regroupés de certification (origine) et de résidence ou d'emploi (destination), un et trois ans après leur certification","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Registered Apprenticeship Information System],[Système d'information sur les apprentis inscrits],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
37100205,"Net mobility indicators of newly certified journeypersons, one and three years after certification","Indicateurs de mobilité nette des compagnons nouvellement certifiés, un et trois ans après leur certification","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Registered Apprenticeship Information System],[Système d'information sur les apprentis inscrits],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100207,Canadian legislators by selected demographic characteristics and sex,Législateurs canadiens selon les caractéristiques démographiques déterminées et le sexe,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Census of Population],[Recensement de la population],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
37100208,Canadian judges by selected demographic characteristics and sex,Juges canadiens selon les caractéristiques démographiques déterminées et le sexe,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Census of Population],[Recensement de la population],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
37100209,"Participation rate in postsecondary education, young Canadians between 19 and 23 years of age, by family characteristics measured five years earlier","Taux de participation aux études postsecondaires, jeunes Canadiens âgés de 19 à 23 ans, selon les caractéristiques familiales mesurées cinq ans plus tôt","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100210,"Annual expenditure by educational institutions per student, by educational level, 2018/2019","Dépenses annuelles des établissements d'enseignement par élève/étudiant, selon le niveau scolaire, 2018-2019","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Elementary-Secondary Education Survey, Financial Information of Universities Survey, Postsecondary Student Information System, Provincial Expenditures on Education in Reform and Correctional Institutions, Survey of Federal Government Expenditures in Support of Education, Survey of Financial Statistics of Private Elementary and Secondary Schools, Survey of Uniform Financial System - School Boards]","[Dépenses provinciales au titre de l'éducation dans les maisons de réhabilitation et de correction, Enquête sur l'enseignement primaire et secondaire, Enquête sur l'information financière des universités, Enquête sur le système intégré d'information financière sur les commissions scolaires, Enquête sur les dépenses du gouvernement fédéral au titre de l'éducation, Enquête sur les statistiques financières des écoles privées primaires et secondaires, Système d'information sur les étudiants postsecondaires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100211,"Public and private expenditure on educational institutions as a percentage of GDP, by level of education","Dépenses publiques et privées au titre des établissements d'enseignement en pourcentage du PIB, selon le niveau d'enseignement","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Elementary-Secondary Education Survey, Financial Information of Colleges, Financial Information of Universities Survey, Survey of Federal Government Expenditures in Support of Education, Survey of Financial Statistics of Private Elementary and Secondary Schools, Survey of Uniform Financial System - School Boards]","[Enquête sur l'enseignement primaire et secondaire, Enquête sur l'information financière des universités, Enquête sur le système intégré d'information financière sur les commissions scolaires, Enquête sur les dépenses du gouvernement fédéral au titre de l'éducation, Enquête sur les statistiques financières des écoles privées primaires et secondaires, Information financière des collèges]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100212,"Distribution of total and current expenditure by educational institutions, from public and private sources, by level of education","Répartition des dépenses totales et de fonctionnement des établissements d'enseignement, de sources publique et privée, selon le niveau d'enseignement","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Financial Information of Colleges, Financial Information of Universities Survey, Survey of Federal Government Expenditures in Support of Education, Survey of Uniform Financial System - School Boards]","[Enquête sur l'information financière des universités, Enquête sur le système intégré d'information financière sur les commissions scolaires, Enquête sur les dépenses du gouvernement fédéral au titre de l'éducation, Information financière des collèges]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100213,"Number of students in regular programs for youth, public elementary and secondary schools, by Indigenous identity, grade and sex","Nombre d'élèves dans les programmes réguliers pour les jeunes, écoles primaires et secondaires publiques, selon l'identité autochtone, l'année d'études et le sexe","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Elementary-Secondary Education Survey],[Enquête sur l'enseignement primaire et secondaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100214,"Number of students in regular programs for youth, public elementary and secondary schools, by Indigenous identity, age and sex","Nombre d'élèves dans les programmes réguliers pour les jeunes, écoles primaires et secondaires publiques, selon l'identité autochtone, l'âge et le sexe","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Elementary-Secondary Education Survey],[Enquête sur l'enseignement primaire et secondaire],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100215,"Characteristics and median employment income of postsecondary graduates ten years after graduation, by educational qualification and field of study (primary groupings)","Caractéristiques et revenu d'emploi médian des diplômés postsecondaires dix ans après l'obtention du titre scolaire, selon le titre scolaire et le domaine d'études (regroupements principaux)","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File), Postsecondary Student Information System]","[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1), Système d'information sur les étudiants postsecondaires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100216,"Characteristics and median employment income of postsecondary graduates ten years after graduation, by educational qualification and field of study (STEM and BHASE (non-STEM) groupings)","Caractéristiques et revenu d'emploi médian des diplômés postsecondaires dix ans après l'obtention du titre scolaire, selon le titre scolaire et le domaine d'études (regroupements STGM et SACHES (non-STGM))","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File), Postsecondary Student Information System]","[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1), Système d'information sur les étudiants postsecondaires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100217,"Characteristics and median employment income of longitudinal cohorts of postsecondary graduates two, five and ten years after graduation, by educational qualification and field of study (primary groupings)","Caractéristiques et revenu d'emploi médian des cohortes longitudinales de diplômés postsecondaires deux, cinq et dix ans après l'obtention du titre scolaire, selon le titre scolaire et le domaine d'études (regroupements principaux)","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File), Postsecondary Student Information System]","[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1), Système d'information sur les étudiants postsecondaires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100218,"Characteristics and median employment income of longitudinal cohorts of postsecondary graduates two, five and ten years after graduation, by educational qualification and field of study (STEM and BHASE (non-STEM) groupings)","Caractéristiques et revenu d'emploi médian des cohortes longitudinales de diplômés postsecondaires deux, cinq et dix ans après l'obtention du titre scolaire, selon le titre scolaire et le domaine d'études (Regroupements STGM et SACHES (non-STGM))","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File), Postsecondary Student Information System]","[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1), Système d'information sur les étudiants postsecondaires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100219,"Apprenticeship programs by age groups, major trade groups, sex and registration status","Programmes d'apprentissage par groupe d'âge, grand groupe professionnel, sexe et statut d'inscription","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Registered Apprenticeship Information System],[Système d'information sur les apprentis inscrits],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100220,"Apprenticeship certifications by age group, major trade group and sex","Certifications d'apprentis par groupe d'âge, grand groupe professionnel et sexe.","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Registered Apprenticeship Information System],[Système d'information sur les apprentis inscrits],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100221,"True cohort high school graduation rate, on-time and extended-time graduation rates, by gender","Taux de cohorte réelle d'obtention du diplôme d'études secondaires, taux d’obtention du diplôme dans le délai prévu et dans un délai plus long, selon le genre","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Council of Ministers of Education, Canada]","[Conseil des ministres de l'Éducation, Canada]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100222,Canadian undergraduate tuition fees by field of study (constant dollars),Droits de scolarité des étudiants canadiens du premier cycle selon les domaines d'études (dollars constants),"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Tuition and Living Accommodation Costs],[Frais de scolarité et de subsistance],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100223,Canadian graduate tuition fees by field of study (constant dollars),Droits de scolarité des étudiants canadiens de cycles supérieurs selon les domaines d'études (dollars constants),"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Tuition and Living Accommodation Costs],[Frais de scolarité et de subsistance],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100224,International undergraduate tuition fees by field of study (constant dollars),Droits de scolarité des étudiants internationaux du premier cycle selon les domaines d'études (dollars constants),"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Tuition and Living Accommodation Costs],[Frais de scolarité et de subsistance],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100225,International graduate tuition fees by field of study (constant dollars),Droits de scolarité des étudiants internationaux de cycles supérieurs selon les domaines d'études (dollars constants),"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Tuition and Living Accommodation Costs],[Frais de scolarité et de subsistance],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100226,Canadian and international tuition fees by level of study (constant dollars),Droits de scolarité des étudiants canadiens et internationaux selon le niveau d'études (dollars constants),"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Tuition and Living Accommodation Costs],[Frais de scolarité et de subsistance],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100227,"Annual expenditure by educational institutions per student, by educational level, 2019/2020","Dépenses annuelles des établissements d'enseignement par élève/étudiant, selon le niveau scolaire, 2019-2020","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Elementary-Secondary Education Survey, Financial Information of Universities Survey, Postsecondary Student Information System, Provincial Expenditures on Education in Reform and Correctional Institutions, Survey of Federal Government Expenditures in Support of Education, Survey of Financial Statistics of Private Elementary and Secondary Schools, Survey of Uniform Financial System - School Boards]","[Dépenses provinciales au titre de l'éducation dans les maisons de réhabilitation et de correction, Enquête sur l'enseignement primaire et secondaire, Enquête sur l'information financière des universités, Enquête sur le système intégré d'information financière sur les commissions scolaires, Enquête sur les dépenses du gouvernement fédéral au titre de l'éducation, Enquête sur les statistiques financières des écoles privées primaires et secondaires, Système d'information sur les étudiants postsecondaires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100228,"Number and distribution of full-time academic staff at Canadian universities by age group, gender and province","Nombre et répartition du personnel académique à plein temps dans les universités canadiennes selon le groupe d’âge, le genre et la province","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[University and College Academic Staff System - Full-time Staff],[Système d'information sur le personnel d'enseignement dans les universités et les collèges - Personnel enseignant à plein temps],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100229,"Mean scores of Grade 8 students, Pan-Canadian Assessment Program reading, science and mathematics assessment","Scores moyens des élèves de 8e année aux évaluations en lecture, sciences, et mathématiques, du Programme pancanadien d’évaluation","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Council of Ministers of Education, Canada]","[Conseil des ministres de l'Éducation, Canada]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100230,Mean scores of Grade 8 students on the Pan-Canadian Assessment Program mathematics subdomains assessments,Scores moyens des élèves de 8e année aux évaluations des sous-domaines des mathématiques du Programme pancanadien d'évaluation,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Council of Ministers of Education, Canada]","[Conseil des ministres de l'Éducation, Canada]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100231,"Percentage distribution, results of Grade 8 students on the Pan-Canadian Assessment Program mathematics assessment, by level of performance","Répartition en pourcentage des résultats des élèves de 8e année à l’évaluation en mathématiques du Programme pancanadien d'évaluation, par niveau de rendement","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Council of Ministers of Education, Canada]","[Conseil des ministres de l'Éducation, Canada]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100232,"Postsecondary enrolments, by International Standard Classification of Education, institution, and program and student characteristics","Effectifs postsecondaires, selon la Classification Internationale Type de l'Éducation, l’établissement, et les caractéristiques du programme et de l’étudiant","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100233,"Postsecondary graduates, by International Standard Classification of Education, institution, and program and student characteristics","Diplômés postsecondaires, selon la Classification Internationale Type de l'Éducation, l’établissement, et les caractéristiques du programme et de l’étudiant","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100234,"Postsecondary enrolments, by detailed field of study, institution, and program and student characteristics","Effectifs postsecondaires, selon le domaine d'études détaillé, l’établissement, et les caractéristiques du programme et de l’étudiant","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100235,"Postsecondary graduates, by detailed field of study, institution, and program and student characteristics","Diplômés postsecondaires, selon le domaine d'études détaillé, l’établissement, et les caractéristiques du programme et de l’étudiant","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Postsecondary Student Information System],[Système d'information sur les étudiants postsecondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100236,Mean scores of Grade 8 students on the Pan-Canadian Assessment Program science subdomains assessments,Scores moyens des élèves de 8e année aux évaluations des sous-domaines de sciences du Programme pancanadien d'évaluation,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Council of Ministers of Education, Canada]","[Conseil des ministres de l'Éducation, Canada]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100237,"Percentage distribution, results of Grade 8 students on the Pan-Canadian Assessment Program science assessment, by level of performance","Répartition en pourcentage des résultats des élèves de 8e année à l’évaluation en sciences du Programme pancanadien d'évaluation, par niveau de rendement","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Council of Ministers of Education, Canada]","[Conseil des ministres de l'Éducation, Canada]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100238,Mean scores of Grade 8 students on the Pan-Canadian Assessment Program reading subdomains assessments,Scores moyens des élèves de 8e année aux évaluations des sous-domaines de lecture du Programme pancanadien d'évaluation,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Council of Ministers of Education, Canada]","[Conseil des ministres de l'Éducation, Canada]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100239,"Percentage distribution, results of Grade 8 students on the Pan-Canadian Assessment Program reading assessment, by level of performance","Répartition en pourcentage des résultats des élèves de 8e année à l’évaluation en lecture du Programme pancanadien d'évaluation, par niveau de rendement","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Council of Ministers of Education, Canada]","[Conseil des ministres de l'Éducation, Canada]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100240,"Annual expenditure by educational institutions per student, by educational level, 2020/2021","Dépenses annuelles des établissements d'enseignement par élève/étudiant, selon le niveau scolaire, 2020-2021","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Elementary-Secondary Education Survey, Financial Information of Universities Survey, Postsecondary Student Information System, Provincial Expenditures on Education in Reform and Correctional Institutions, Survey of Federal Government Expenditures in Support of Education, Survey of Financial Statistics of Private Elementary and Secondary Schools, Survey of Uniform Financial System - School Boards]","[Dépenses provinciales au titre de l'éducation dans les maisons de réhabilitation et de correction, Enquête sur l'enseignement primaire et secondaire, Enquête sur l'information financière des universités, Enquête sur le système intégré d'information financière sur les commissions scolaires, Enquête sur les dépenses du gouvernement fédéral au titre de l'éducation, Enquête sur les statistiques financières des écoles privées primaires et secondaires, Système d'information sur les étudiants postsecondaires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100241,"Intended instruction time in public institutions, ages 6 through 17, by age","Temps d'instruction prévu dans les institutions publiques entre l'âge de 6 et 17 ans, selon l'âge","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Council of Ministers of Education, Canada]","[Conseil des ministres de l'Éducation, Canada]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100242,"Organization of teachers' working time, by educational level taught","Organisation du temps de travail des enseignants, par niveau d'enseignement dispensé","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Council of Ministers of Education, Canada]","[Conseil des ministres de l'Éducation, Canada]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100243,"Annual statutory teachers' salaries in public institutions, by level of education taught and teaching experience, Canadian dollars","Salaire statutaire annuel des enseignants des établissements publics, selon le niveau d’enseignement et les années d'expérience, en dollars canadiens","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Council of Ministers of Education, Canada]","[Conseil des ministres de l'Éducation, Canada]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100244,"Annual statutory teachers' salaries in public institutions, by level of education taught and teaching experience, US dollars","Salaire statutaire annuel des enseignants des établissements publics, selon le niveau d’enseignement et les années d'expérience, en dollars américains","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Council of Ministers of Education, Canada]","[Conseil des ministres de l'Éducation, Canada]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
37100245,"Canadian career, technical or professional training certificate students belonging to a visible minority group, by gender","Étudiants canadiens appartenant à un groupe de minorité visible inscrits à un certificat de formation technique ou professionnelle, selon le genre","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Census of Population, Postsecondary Student Information System]","[Recensement de la population, Système d'information sur les étudiants postsecondaires]",[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
37100246,"Canadian master's degree students belonging to a visible minority group, by gender","Étudiants canadiens appartenant à un groupe de minorité visible inscrits à une maîtrise, selon le genre","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Census of Population, Postsecondary Student Information System]","[Recensement de la population, Système d'information sur les étudiants postsecondaires]",[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
37100247,"Canadian career, technical or professional training diploma students belonging to a visible minority group, by field of study","Étudiants canadiens appartenant à un groupe de minorité visible inscrits à un diplôme de formation technique ou professionnelle, selon le domaine d'études","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Census of Population, Postsecondary Student Information System]","[Recensement de la population, Système d'information sur les étudiants postsecondaires]",[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
37100248,"Canadian postsecondary students belonging to a visible minority group, by region of study","Étudiants canadiens appartenant à un groupe de minorité visible de niveau postsecondaire, selon la région d'études","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Census of Population, Postsecondary Student Information System]","[Recensement de la population, Système d'information sur les étudiants postsecondaires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100249,"Work-integrated learning participation during postsecondary studies, by province of study","Stages en milieu de travail effectués durant les études postsecondaires, selon la province d'études","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Graduates Survey],[Enquête nationale auprès des diplômés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
37100250,"Work-integrated learning participation during postsecondary studies, by province of residence","Stages en milieu de travail effectués durant les études postsecondaires, selon la province de résidence","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Graduates Survey],[Enquête nationale auprès des diplômés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
37100251,"Labour market outcomes three years after postsecondary education, by province of study","Les résultats sur le marché du travail, trois ans après la fin des études postsecondaires, selon la province d'études","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Graduates Survey],[Enquête nationale auprès des diplômés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
37100252,"Labour market outcomes three years after postsecondary education, by province of residence","Les résultats sur le marché du travail, trois ans après la fin des études postsecondaires, selon province de résidence","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Graduates Survey],[Enquête nationale auprès des diplômés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
37100253,"Portrait of postsecondary graduates, by province of study","Portrait des diplômés postsecondaires, selon la province d'études","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Graduates Survey],[Enquête nationale auprès des diplômés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
37100254,"Portrait of postsecondary graduates, by province of residence","Portrait des diplômés postsecondaires, selon la province de résidence","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Graduates Survey],[Enquête nationale auprès des diplômés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
37100255,"Student debt at postsecondary graduation, by source of debt and province of study",Dettes d'études lors de l'obtention du diplôme postsecondaire par source d'endettement et la province d'études,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Graduates Survey],[Enquête nationale auprès des diplômés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
37100256,"Student debt at postsecondary graduation, by source of debt and by province of residence","Dettes d'études postsecondaires, selon la source de financement et par la province de résidence","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Graduates Survey],[Enquête nationale auprès des diplômés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
37100257,"Portrait of postsecondary graduates who owed government-sponsored student loans at graduation, by province of study","Portrait des diplômés postsecondaires ayant contracté des prêts provenant de programmes gouvernementaux au moment de l'obtention de leur diplôme, par province d'études","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Graduates Survey],[Enquête nationale auprès des diplômés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
37100258,"Portrait of postsecondary graduates who owed government-sponsored student loans at graduation, province of residence","Portrait des diplômés postsecondaires ayant contractés des prêts provenant de programmes gouvernementaux au moment de l'obtention de leur diplôme, par province de résidence","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[National Graduates Survey],[Enquête nationale auprès des diplômés],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
37100264,"New entrants to postsecondary education by Indigenous identity, educational qualification, field of study (STEM and BHASE (non-STEM) groupings), gender and age","Nouveaux inscrits aux études postsecondaires selon l’identité autochtone, le titre scolaire, le domaine d'études (regroupements STGM et SACHES (non-STGM)), le genre et l'âge","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Census of Population, Postsecondary Student Information System]","[Recensement de la population, Système d'information sur les étudiants postsecondaires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100265,"Canadian postsecondary graduates by visible minority group, educational qualification, field of study (primary groupings), gender and age","Diplômés postsecondaires canadiens selon le groupe de minorités visibles, le titre scolaire, le domaine d'études (regroupements principaux), le genre et l'âge","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Census of Population, Postsecondary Student Information System]","[Recensement de la population, Système d'information sur les étudiants postsecondaires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100266,"Canadian postsecondary graduates by visible minority group, educational qualification, field of study (STEM and BHASE (non-STEM) groupings), gender and age","Diplômés postsecondaires canadiens selon le groupe de minorités visibles, le titre scolaire, le domaine d'études (regroupements STGM et SACHES (non-STGM)), le genre et l'âge","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Census of Population, Postsecondary Student Information System]","[Recensement de la population, Système d'information sur les étudiants postsecondaires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100267,"Canadian postsecondary enrolments by visible minority group, educational qualification, field of study (primary groupings), gender and age","Effectifs postsecondaires canadiens selon le groupe de minorités visibles, le titre scolaire, le domaine d'études (regroupements principaux), le genre et l'âge","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Census of Population, Postsecondary Student Information System]","[Recensement de la population, Système d'information sur les étudiants postsecondaires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100268,"Canadian postsecondary enrolments by visible minority group, educational qualification, field of study (STEM and BHASE (non-STEM) groupings), gender and age","Effectifs postsecondaires canadiens selon le groupe de minorités visibles, le titre scolaire, le domaine d'études (regroupements STGM et SACHES (non-STGM)), le genre et l'âge","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Census of Population, Postsecondary Student Information System]","[Recensement de la population, Système d'information sur les étudiants postsecondaires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
37100269,Selected characteristics among the school age population,Certaines caractéristiques parmi la population d'âge scolaire,"[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]",[Census of Population],[Recensement de la population],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Occasional,Occasionnelle
37100270,"Annual expenditure by educational institutions per student, by educational level, 2021/2022","Dépenses annuelles des établissements d'enseignement par élève/étudiant, selon le niveau scolaire, 2021-2022","[Education, training and learning]","[Éducation, formation et apprentissage]","[Elementary-Secondary Education Survey, Financial Information of Universities Survey, Postsecondary Student Information System, Provincial Expenditures on Education in Reform and Correctional Institutions, Survey of Federal Government Expenditures in Support of Education, Survey of Financial Statistics of Private Elementary and Secondary Schools, Survey of Uniform Financial System - School Boards]","[Dépenses provinciales au titre de l'éducation dans les maisons de réhabilitation et de correction, Enquête sur l'enseignement primaire et secondaire, Enquête sur l'information financière des universités, Enquête sur le système intégré d'information financière sur les commissions scolaires, Enquête sur les dépenses du gouvernement fédéral au titre de l'éducation, Enquête sur les statistiques financières des écoles privées primaires et secondaires, Système d'information sur les étudiants postsecondaires]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
38100002,"Marine accident rankings for top commodities, package types and initiating events, Transport Canada","Classement du nombre d'accidents maritimes pour les principaux produits, types d'emballages et événements déclencheurs, Transports Canada",[Environment],[Environnement],[Dangerous Goods Accident Information System - Transport Canada],[Système d'information sur les accidents concernant les marchandises dangereuses - Transports Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
38100003,"Median, maximum and minimum monthly water yield for selected drainage regions","Apport en eau mensuel médian, maximum et minimum pour certaines régions de drainage",[Environment],[Environnement],"[Canadian System of Environmental and Resource Accounts - Natural Resource Asset Accounts, Canadian System of Environmental-Economic Accounting - Ecosystem Accounting]","[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptabilité des écosystèmes, Système des comptes de l'environnement et des ressources du Canada - Comptes des actifs en ressources naturelles]",NULL,NULL,Occasional,Occasionnelle
38100006,Value of selected natural resource reserves,Comptes d'actifs monétaires pour certaines ressources naturelles,[Environment],[Environnement],[Canadian System of Environmental and Resource Accounts - Natural Resource Asset Accounts],[Système des comptes de l'environnement et des ressources du Canada - Comptes des actifs en ressources naturelles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
38100007,Selected natural resource reserves,Comptes de biens matériels pour certaines ressources naturelles,[Environment],[Environnement],[Canadian System of Environmental and Resource Accounts - Natural Resource Asset Accounts],[Système des comptes de l'environnement et des ressources du Canada - Comptes des actifs en ressources naturelles],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
38100009,Source water type and unit processes for water treatment by drinking water plants,Le type de source d'eau et les procédés de traitement de l'eau des usines de traitement de l'eau potable,[Environment],[Environnement],[Biennial Drinking Water Plants Survey],[Enquête biennale sur les usines de traitement de l'eau potable],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100010,Physical flows by final demand category,Flux physiques par catégorie de la demande finale,[Environment],[Environnement],[Canadian System of Environmental-Economic Accounts - Physical Flow Accounts],[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptes des flux physiques],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
38100011,"Purchases to feed, shelter or watch birds, by type of dwelling","Achats dans le but de nourrir ou d'abriter ou d'observer des oiseaux, par type de logement",[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
38100013,"Purchases to feed, shelter or watch birds, by type of household","Achats dans le but de nourrir ou d'abriter ou d'observer des oiseaux, par type de ménage",[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
38100015,"Purchases to feed, shelter or watch birds",Achats dans le but de nourrir ou d'abriter ou d'observer des oiseaux,[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100016,"Purchases to feed, shelter or watch birds, by household income","Achats dans le but de nourrir ou d'abriter ou d'observer des oiseaux, par revenu de ménage",[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
38100018,Indoor air quality,Qualité de l'air l'interieur,[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100019,Air conditioners,Climatiseurs,[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100020,Parks and green spaces,Parcs et espaces verts,[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100021,"Parks and green spaces, by type of dwelling","Parcs et espaces verts, par type de logement",[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
38100022,"Parks and green spaces, by household income","Parcs et espaces verts, par revenu de ménage",[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
38100023,Environmental engagement,Participation environnementale,[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100024,"Environmental engagement, by type of household","Participation environnementale, par type de ménage",[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
38100025,"Homegrown fruit, herbs, vegetables and flowers","Culture de fruits, de fines herbes, de légumes ou de fleurs à la maison",[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100026,"Homegrown fruit, herbs, vegetables and flowers, by tenure and type of dwelling","Culture de fruits, de fines herbes, de légumes ou de fleurs à la maison, par mode d'occupation et type de logement",[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
38100027,"Homegrown fruit, herbs, vegetables and flowers, by type of household","Culture de fruits, de fines herbes, de légumes ou de fleurs à la maison, par type de ménage",[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
38100028,"Trees, bushes and hedges on property, by tenure and type of dwelling","Arbres, buissons et haies sur la propriété, par mode d'occupation et type de logement",[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
38100029,"Land cover by category, Canada, major drainage areas and sub-drainage areas","Couverture terrestre selon la catégorie, Canada, aires de drainage principales et sous-aires de drainage",[Environment],[Environnement],"[Canadian System of Environmental and Resource Accounts - Natural Resource Asset Accounts, Canadian System of Environmental-Economic Accounting - Ecosystem Accounting, Land Cover Statistics from Natural Resources Canada]","[Statistiques sur la couverture terrestre de Ressources naturelles Canada, Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptabilité des écosystèmes, Système des comptes de l'environnement et des ressources du Canada - Comptes des actifs en ressources naturelles]",[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100031,"Revenues from environmental and clean technology goods and services exports, Canada and regions","Revenus tirés des exportations de biens et services environnementaux et des technologies propres, Canada et régions",[Environment],[Environnement],[Survey of Environmental Goods and Services],[Enquête sur les biens et services environnementaux],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100032,"Disposal of waste, by source","Élimination de déchets, selon la source",[Environment],[Environnement],"[Biennial Waste Management Survey, Waste Management Industry Survey: Government Sector]","[Enquête biennale sur la gestion des déchets, Enquête sur l'industrie de la gestion des déchets: secteur des administrations publiques]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100035,Business sector characteristics of the waste management industry,Caractéristiques du secteur des entreprises de l'industrie de la gestion des déchets,[Environment],[Environnement],"[Biennial Waste Management Survey, Waste Management Industry Survey: Government Sector]","[Enquête biennale sur la gestion des déchets, Enquête sur l'industrie de la gestion des déchets: secteur des administrations publiques]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100036,Local government characteristics of the waste management industry,Caractéristiques des administrations publiques de l'industrie de la gestion des déchets,[Environment],[Environnement],"[Biennial Waste Management Survey, Waste Management Industry Survey: Government Sector]","[Enquête biennale sur la gestion des déchets, Enquête sur l'industrie de la gestion des déchets: secteur des administrations publiques]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100037,"Water use parameters in manufacturing industries, by industry","Paramètres d'utilisation de l'eau dans les industries de la fabrication, industries de la fabrication, selon l'industrie",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100038,"Water use parameters in manufacturing industries, by provinces, territories and drainage regions","Paramètres d'utilisation de l'eau dans les industries de la fabrication, selon les provinces, les territoires et les régions de drainage",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
38100039,"Water intake in manufacturing industries, by month of intake and industry","Prélèvement d'eau dans les industries de la fabrication, selon le mois du prélèvement et l'industrie",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100040,"Water intake in manufacturing industries, by source and industry","Prélèvement d'eau dans les industries de la fabrication, selon la source et l'industrie",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100041,"Water intake in manufacturing industries, by source and by provinces, territories and drainage regions","Prélèvement d'eau dans les industries de la fabrication, selon la source, les provinces, les territoires et les régions de drainage",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
38100047,"Selected population characteristics, Canada, ecozones and ecoregions","Certaines caractéristiques démographiques, Canada, écozones et écorégions","[Environment, Population and demography/Census counts/Other content related to Census counts]","[Environnement, Population et démographie/Chiffres du recensement/Autre contenu lié aux Chiffres du recensement]","[Canadian System of Environmental-Economic Accounting - Ecosystem Accounting, Census of Population]","[Recensement de la population, Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptabilité des écosystèmes]",[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
38100048,"Use of energy-saving lights, Canada and provinces","Utilisation d'ampoules à haut rendement énergétique, Canada et les provinces",[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100049,Use of thermostats,Utilisation de thermostats,[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100052,Use of fertilizer and pesticides,Utilisation d'engrais et de pesticides,[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100053,Awareness of air quality advisories and their influence on behaviours,Connaissance des avis sur la qualité de l'air et leur influence sur les comportements,[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100055,"Intake water treatment in manufacturing industries, by industry","Traitement des eaux prélevées dans les industries de la fabrication, selon l'industrie",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100056,"Water intake in manufacturing industries, by purpose of initial use and by industry","Prélèvement d'eau dans les industries de la fabrication, selon l'utilisation initiale et l'industrie",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100057,"Water recirculation in manufacturing industries, by purpose and by industry","Recirculation de l'eau dans les industries de la fabrication, selon l'utilisation et l'industrie",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100058,"Water discharge in manufacturing industries, by point of discharge and by industry","Évacuation de l'eau dans les industries de la fabrication, selon le point d'évacuation et l'industrie",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100059,"Water discharge in manufacturing industries, by point of discharge and by provinces, territories and drainage regions","Évacuation de l'eau dans les industries de la fabrication, selon le point d'évacuation, les provinces, les territoires et les régions de drainage",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
38100060,"Water discharge in manufacturing industries, by type of final treatment and industry","Évacuation de l'eau dans les industries de la fabrication, selon le type de traitement final et l'industrie",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100061,"Water discharge in manufacturing industries, by type of final treatment and by provinces, territories and drainage regions","Évacuation de l'eau dans les industries de la fabrication, selon le type de traitement final, les provinces, les territoires et les régions de drainage",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
38100062,"Water acquisition costs in manufacturing industries, by industry","Coût d'acquisition de l'eau dans les industries de la fabrication, selon l'industrie",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100063,"Water acquisition costs in manufacturing industries, by provinces, territories and drainage regions","Coût d'acquisition de l'eau dans les industries de la fabrication, selon les provinces et territoires et les régions de drainage",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
38100064,"Total water costs in manufacturing industries, by water cost component and industry","Coût total de l'eau dans les industries de la fabrication, selon l'élément du coût de l'eau et l'industrie",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100065,"Total water costs in manufacturing industries, by water cost component and by provinces, territories and drainage regions","Coût total de l'eau dans les industries de la fabrication, selon l'élément du coût de l'eau, les provinces, les territoires et les régions de drainage",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
38100066,"Water use parameters in mineral extraction industries, by industry","Paramètres d'utilisation de l'eau dans les industries de l'extraction minière, selon l'industrie",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100067,"Water use parameters in mineral extraction and thermal-electric power generation industries, by region","Paramètres d'utilisation de l'eau dans les industries de l'extraction minière et les centrales thermiques d'énergie électrique, selon la région",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100068,"Water intake in mineral extraction and thermal-electric power generation industries, by month of intake, by region and by industry","Prélèvement d'eau dans les industries de l'extraction minière et dans les centrales thermiques d'énergie électrique, selon le mois du prélèvement, selon les régions et l'industrie",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100069,"Water intake in mineral extraction industries, by source and by industry","Prélèvement d'eau dans les industries de l'extraction minière, selon la source et l'industrie",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100070,"Water intake in mineral extraction and thermal-electric power generation industries, by source, by region and by industry","Prélèvement d'eau dans les industries de l'extraction minière et dans les centrales thermiques d'énergie électrique selon le mois du prélèvement, selon les régions et l'industrie",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100071,"Intake water treatment in mineral extraction industries, by type of treatment and by industry","Traitement des eaux prélevées dans les industries de l'extraction minière, selon le type de traitement et par industrie",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100072,"Intake water treatment in mineral extraction and thermal-electric power generation industries, by type of treatment and region","Traitement des eaux prélevées dans les industries de l'extraction minière et dans les centrales thermiques d'énergie électrique, selon le type de traitement et les régions",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100073,"Water intake in mineral extraction industries, by purpose of initial use and industry","Prélèvement d'eau dans les industries de l'extraction minière, selon l'utilisation initiale et l'industrie",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100074,"Water intake in mineral extraction and thermal-electric power generation industries, by purpose of initial use and region","Prélèvement d'eau dans les industries de l'extraction minière et dans les centrales thermiques d'énergie électrique, selon l'utilisation initiale et les régions",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100075,"Water recirculation in mineral extraction industries, by purpose and industry","Recirculation de l'eau dans les industries de l'extraction minière, selon l'utilisation et l'industrie",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100076,"Water recirculation in mineral extraction and thermal-electric power generation industries, by purpose and region of use and by industry","Recirculation de l'eau dans les industries de l'extraction minière et dans les centrales thermiques d'énergie électrique, selon l'utilisation, les regions et l'industrie.",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100077,"Water discharge in mineral extraction industries, by point of discharge and industry","Évacuation de l'eau dans les industries de l'extraction minière, selon le point d'évacuation et l'industrie",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100078,"Water discharge in mineral extraction and thermal-electric power generation industries, by point of discharge and region","Évacuation de l'eau dans les industries de l'extraction minière et dans les centrales thermiques d'énergie électrique, selon le point d'évacuation et la région",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100079,"Water discharge in mineral extraction and thermal-electric power generation industries, by point of discharge and type of final treatment","Évacuation de l'eau dans les industries de l'extraction minière et dans les centrales thermiques d'énergie électrique, selon le point d'évacuation et le type de traitement final",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100080,"Water discharge in mineral extraction industries, by type of final treatment and industry","Évacuation de l'eau dans les industries de l'extraction minière, selon le type de traitement final et l'industrie",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100081,"Water discharge in mineral extraction and thermal-electric power generation industries, by type of final treatment and region","Évacuation de l'eau dans les industries de l'extraction minière et dans les centrales thermiques d'énergie électrique, selon le type de traitement final et la région",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100082,"Water acquisition costs in mineral extraction industries, by industry","Coût d'acquisition de l'eau dans les industries de l'extraction minière, selon l'industrie",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100083,"Water acquisition costs in mineral extraction and thermal-electric power generation industries, by region","Coût total de l'eau dans les industries de l'extraction minière et dans les centrales thermiques d'énergie électrique, selon les régions",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100084,"Total water costs in mineral extraction industries, by water cost component and industry","Coût total de l'eau dans les industries de l'extraction minière, selon l'élément du coût de l'eau et l'industrie",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100085,"Total water costs in mineral extraction and thermal-electric power generation industries, by water cost component, by industry","Coût total de l'eau dans les industries de l'extraction miniére et dans les centrales thermiques d'énergie électrique, selon l'élément du coût de l'eau et par industrie",[Environment],[Environnement],[Industrial Water Survey],[Enquête sur l'eau dans les industries],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100086,Knowledge of radon and testing,Connaissance du radon et de ses tests,[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100087,"Revenues from domestic sales of environmental and clean technology goods and services, by type of good and service, Canada and regions","Revenus tirés de la vente domestique de biens et services environnementaux et de technologies propres, selon le type de biens et services, Canada et régions",[Environment],[Environnement],[Survey of Environmental Goods and Services],[Enquête sur les biens et services environnementaux],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100089,Selected glaciers' mass balance,Bilan massique de certains glaciers,[Environment],[Environnement],[Natural Resources Canada (Glaciers)],[Ressources naturelles Canada (glaciers)],NULL,NULL,Annual,Annuelle
38100090,Departures of temperature and precipitation from normals,Les anomalies de température et de précipitations par rapport à la normale,[Environment],[Environnement],[Environment Canada - Temperature and Precipitation],[Environnement Canada - Température et Précipitation],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
38100091,Annual water yield for selected ecoprovinces,Apport en eau annuel pour certaines écoprovinces,[Environment],[Environnement],"[Canadian System of Environmental and Resource Accounts - Natural Resource Asset Accounts, Canadian System of Environmental-Economic Accounting - Ecosystem Accounting]","[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptabilité des écosystèmes, Système des comptes de l'environnement et des ressources du Canada - Comptes des actifs en ressources naturelles]",NULL,NULL,Occasional,Occasionnelle
38100092,"Potable water volumes processed by drinking water plants, by source water type","Volumes d'eau potable traités par les usines de traitement de l'eau potable, selon le type de source d'eau",[Environment],[Environnement],[Biennial Drinking Water Plants Survey],[Enquête biennale sur les usines de traitement de l'eau potable],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100093,Population served by drinking water plants,Population desservie par les usines de traitement de l'eau potable,[Environment],[Environnement],[Biennial Drinking Water Plants Survey],[Enquête biennale sur les usines de traitement de l'eau potable],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100094,Total capital expenditures of drinking water plants,Dépenses en immobilisations total des usines de traitement de l'eau potable,[Environment],[Environnement],[Biennial Drinking Water Plants Survey],[Enquête biennale sur les usines de traitement de l'eau potable],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100095,"Median, minimum and maximum monthly water yield for selected ecoprovinces","Apport en eau mensuel médian, maximum et minimum pour certaines écoprovinces",[Environment],[Environnement],"[Canadian System of Environmental and Resource Accounts - Natural Resource Asset Accounts, Canadian System of Environmental-Economic Accounting - Ecosystem Accounting]","[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptabilité des écosystèmes, Système des comptes de l'environnement et des ressources du Canada - Comptes des actifs en ressources naturelles]",NULL,NULL,Occasional,Occasionnelle
38100096,Physical flow account for energy use,Compte des flux physiques de l'utilisation de l'énergie,[Environment],[Environnement],[Canadian System of Environmental-Economic Accounts - Physical Flow Accounts],[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptes des flux physiques],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
38100097,Physical flow account for greenhouse gas emissions,Compte des flux physiques des émissions de gaz à effet de serre,[Environment],[Environnement],[Canadian System of Environmental-Economic Accounts - Physical Flow Accounts],[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptes des flux physiques],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
38100098,"Direct plus indirect energy and greenhouse gas emissions intensity, by industry","Intensité directe et indirecte en énergie et émissions de gaz à effet de serre, selon les industries",[Environment],[Environnement],[Canadian System of Environmental-Economic Accounts - Physical Flow Accounts],[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptes des flux physiques],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
38100099,Wastewater volumes processed by municipal sewage systems,Volume d'eaux usées collectées par les systèmes d'égout municipal,[Environment],[Environnement],[Municipal Wastewater Systems in Canada (MWSC)],[Systèmes de traitement des eaux usées municipales au Canada (STEUMC)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
38100100,Combined sewer overflow discharge volumes,Volume des décharges de débordement d'égouts unitaires,[Environment],[Environnement],[Municipal Wastewater Systems in Canada (MWSC)],[Systèmes de traitement des eaux usées municipales au Canada (STEUMC)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
38100102,Indoor water conservation practices,Mesures de conservation d'eau à l'intérieur de la maison,[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100103,Operation and maintenance costs of drinking water plants,Coûts de fonctionnement et d'entretien des usines de traitement de l'eau potable,[Environment],[Environnement],[Biennial Drinking Water Plants Survey],[Enquête biennale sur les usines de traitement de l'eau potable],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100119,Population served by municipal wastewater systems,Population desservie par les systèmes de traitement des eaux usées municipales,[Environment],[Environnement],[Municipal Wastewater Systems in Canada (MWSC)],[Systèmes de traitement des eaux usées municipales au Canada (STEUMC)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
38100121,Participation in outdoor activities,Participation à des activités de plein air,[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100122,"Participation in outdoor activities, by type of household","Participation à des activités de plein air, par type de ménage",[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
38100123,"Participation in outdoor activities, by household income","Participation à des activités de plein air, par revenu de ménage",[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
38100124,Wastewater volumes discharged from municipal sewage systems by treatment category,"Volume d'eaux usées rejetées des systèmes d'égout municipal, selon la catégorie de traitement",[Environment],[Environnement],[Municipal Wastewater Systems in Canada (MWSC)],[Systèmes de traitement des eaux usées municipales au Canada (STEUMC)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
38100125,Population served by municipal wastewater systems by treatment category,Population desservie par les systèmes de traitement des eaux usées municipales selon la catégorie de traitement,[Environment],[Environnement],[Municipal Wastewater Systems in Canada (MWSC)],[Systèmes de traitement des eaux usées municipales au Canada (STEUMC)],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
38100127,"Total accidents involving petroleum where a release occurred, Transport Canada","Nombre total d'accidents concernant des produits pétroliers où un rejet s'est produit, Transports Canada",[Environment],[Environnement],[Dangerous Goods Accident Information System - Transport Canada],[Système d'information sur les accidents concernant les marchandises dangereuses - Transports Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
38100128,Composting practices of Canadian households,Pratiques de compostage des ménages canadiens,[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100129,"Number of reportable dangerous goods accidents, by month and mode, Transport Canada","Nombre d'accidents concernant des marchandises dangereuses à déclarer, par mois et selon le mode, Transports Canada",[Environment],[Environnement],[Dangerous Goods Accident Information System - Transport Canada],[Système d'information sur les accidents concernant les marchandises dangereuses - Transports Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
38100130,Capital and operating expenditures on environmental activities by industry,Dépenses en immobilisations et d'exploitation sur les activités environnementales selon l'industrie,[Environment],[Environnement],[Annual Environmental Protection Expenditures Survey],[Enquête annuelle sur les dépenses de protection de l'environnement],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
38100131,Capital and operating expenditures on environmental activities by geographic region,Dépenses en immobilisations et d'exploitation sur les activités environnementales selon la région géographique,[Environment],[Environnement],[Annual Environmental Protection Expenditures Survey],[Enquête annuelle sur les dépenses de protection de l'environnement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
38100132,Environmental protection activities by industry,Activités de protection de l'environnement selon l'industrie,[Environment],[Environnement],[Annual Environmental Protection Expenditures Survey],[Enquête annuelle sur les dépenses de protection de l'environnement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
38100133,Capital and operating expenditures on pollution prevention and pollution abatement and control by industry,Dépenses en immobilisations et d'exploitation en prévention de la pollution et traitement de la pollution selon l'industrie,[Environment],[Environnement],[Annual Environmental Protection Expenditures Survey],[Enquête annuelle sur les dépenses de protection de l'environnement],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
38100134,Capital and operating expenditures on pollution prevention and pollution abatement and control by geographic region,Dépenses en immobilisations et d'exploitation en prévention de la pollution et traitement de la pollution selon la région géographique,[Environment],[Environnement],[Annual Environmental Protection Expenditures Survey],[Enquête annuelle sur les dépenses de protection de l'environnement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
38100135,Drivers to the purchase of technologies related to environmental protection by industry,Incitatifs à l’achat de technologies liées à la protection de l’environnement selon l'industrie,[Environment],[Environnement],[Annual Environmental Protection Expenditures Survey],[Enquête annuelle sur les dépenses de protection de l'environnement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
38100136,Obstacles to the purchase of technologies related to environmental protection by industry,Obstacles à l’achat de technologies liées à la protection de l’environnement selon l'industrie,[Environment],[Environnement],[Annual Environmental Protection Expenditures Survey],[Enquête annuelle sur les dépenses de protection de l'environnement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
38100137,Environmental Management Practices by industry,Pratiques de gestion de l'environnement selon l'industrie,[Environment],[Environnement],[Annual Environmental Protection Expenditures Survey],[Enquête annuelle sur les dépenses de protection de l'environnement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
38100138,"Waste materials diverted, by type and by source","Matières résiduelles récupérées, selon le type et selon la source",[Environment],[Environnement],[Biennial Waste Management Survey],[Enquête biennale sur la gestion des déchets],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100139,Energy use and greenhouse gas emissions associated with the production of environmental and clean technology products,Utilisation d'énergie et émissions de gaz à effet de serre associées à la production de produits environnementaux et de technologies propres,[Environment],[Environnement],"[Canadian System of Environmental-Economic Accounts - Physical Flow Accounts, National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts]","[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses, Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptes des flux physiques]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
38100140,"Natural resources satellite account, environmental perspective","Compte satellite des ressources naturelles, perspective environnementale",[Environment],[Environnement],"[Canadian System of Environmental-Economic Accounts - Physical Flow Accounts, Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts]","[Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses, Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptes des flux physiques]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
38100141,"Energy use and greenhouse gas emissions associated with tourism, by product","Utilisation d'énergie et émissions de gaz à effet de serre associées au tourisme, par produit",[Environment],[Environnement],"[Canadian System of Environmental-Economic Accounts - Physical Flow Accounts, Provincial and Territorial Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts]","[Comptes provinciaux et territoriaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses, Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptes des flux physiques]",[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100142,Disposal of boxes from online purchases,Élimination des boîtes d'achats en ligne,[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100143,"Disposal of boxes from online purchases, by household income",Élimination des boîtes d'achats en ligne par revenu de ménage,[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
38100144,Single-use plastics,Articles de plastique à usage unique,[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100145,Capital and operating expenditures on resource management activities by industry,Dépenses en immobilisations et d'exploitation sur les activités de gestion des ressources selon l'industrie,[Environment],[Environnement],[Annual Environmental Protection Expenditures Survey],[Enquête annuelle sur les dépenses de protection de l'environnement],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
38100146,Capital and operating expenditures on resource management activities by geographic region,Dépenses en immobilisations et d'exploitation sur les activités de gestion des ressources selon la région géographique,[Environment],[Environnement],[Annual Environmental Protection Expenditures Survey],[Enquête annuelle sur les dépenses de protection de l'environnement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
38100147,Resource management activities by industry,Activités de gestion des ressources selon l'industrie,[Environment],[Environnement],[Annual Environmental Protection Expenditures Survey],[Enquête annuelle sur les dépenses de protection de l'environnement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
38100148,Lawn care and landscaping equipment,Équipement pour l’entretien des pelouses et l’aménagement paysager,[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100150,"Physical Flow Account for Plastic Material, by product category","Compte des flux physiques des matières plastiques, par catégorie de produit",[Environment],[Environnement],[Canadian System of Environmental-Economic Accounts - Physical Flow Accounts],[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptes des flux physiques],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100151,"Physical flow account for plastic material, by resin","Compte des flux physiques des matières plastiques, par résines",[Environment],[Environnement],[Canadian System of Environmental-Economic Accounts - Physical Flow Accounts],[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptes des flux physiques],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100152,"Environmental and clean technology employment, Canada and regions","Emplois liés à l'environnement et aux technologies propres, Canada et régions",[Environment],[Environnement],[Survey of Environmental Goods and Services],[Enquête sur les biens et services environnementaux],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100153,Ocean and coastal ecosystem extent account,Compte de l'étendue des écosystèmes océaniques et côtiers,[Environment],[Environnement],[Canadian System of Environmental-Economic Accounting - Ecosystem Accounting],[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptabilité des écosystèmes],NULL,NULL,Occasional,Occasionnelle
38100154,Electronic waste,Déchets électroniques,[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100155,Household hazardous waste,Déchets ménagers dangereux,[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100156,Reusable containers,Contenants réutilisables,[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100157,Protected and conserved ocean and coastal ecosystem extent account,Compte de l’étendue des écosystèmes océaniques et côtiers protégés et conservés,[Environment],[Environnement],[Canadian System of Environmental-Economic Accounting - Ecosystem Accounting],[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptabilité des écosystèmes],NULL,NULL,Annual,Annuelle
38100158,Urban greenness and normalized difference vegetation index by 2021 population centre,Verdure urbaine et Indice de végétation par différence normalisée selon le centre de population de 2021,[Environment],[Environnement],[Canadian System of Environmental-Economic Accounting - Ecosystem Accounting],[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptabilité des écosystèmes],"[Country, Population centre]","[Pays, Centre de population]",Annual,Annuelle
38100161,Salt marsh ecosystem services account,Compte des services écosystémiques des marais salés,[Environment],[Environnement],[Canadian System of Environmental-Economic Accounting - Ecosystem Accounting],[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptabilité des écosystèmes],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100162,Salt marsh ecosystem condition account,Compte de la condition écosystémique des marais salés,[Environment],[Environnement],[Canadian System of Environmental-Economic Accounting - Ecosystem Accounting],[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptabilité des écosystèmes],NULL,NULL,Occasional,Occasionnelle
38100163,Extent and growth of contiguously settled areas,Étendue et croissance des zones habitées contiguës,[Environment],[Environnement],[Canadian System of Environmental-Economic Accounting - Ecosystem Accounting],[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptabilité des écosystèmes],NULL,NULL,Occasional,Occasionnelle
38100164,Agroecosystem condition account,Compte de la condition des agroécosystèmes,[Environment],[Environnement],[Canadian System of Environmental-Economic Accounting - Ecosystem Accounting],[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptabilité des écosystèmes],NULL,NULL,Occasional,Occasionnelle
38100165,Agroecosystem extent,Étendue des agroécosystèmes,[Environment],[Environnement],[Canadian System of Environmental-Economic Accounting - Ecosystem Accounting],[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptabilité des écosystèmes],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100166,"Selected population characteristics of people living in resource-based communities, by resource industry","Certaines caractéristiques de population des personnes vivant dans les collectivités dont l'économie est basée sur les ressources, selon l'industrie des ressources",[Environment],[Environnement],[Canadian System of Environmental-Economic Accounting - Ecosystem Accounting],[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptabilité des écosystèmes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100167,"Resource-based community status and proportion of income and employment from a resource industry, by resource industry, 2016","Statut de collectivité dont l’économie est basée sur les ressources et proportions du revenu et de l’emploi provenant d’une industrie des ressources, selon l’industrie des ressources, 2016",[Environment],[Environnement],[Canadian System of Environmental-Economic Accounting - Ecosystem Accounting],[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptabilité des écosystèmes],[Census Subdivision],[Subdivision de recensement],Occasional,Occasionnelle
38100168,"Resource-based community status and proportion of income and employment from a resource industry, by resource industry, 2021","Statut de collectivité dont l’économie est basée sur les ressources et proportions du revenu et de l’emploi provenant d’une industrie des ressources, selon l’industrie des ressources, 2021",[Environment],[Environnement],[Canadian System of Environmental-Economic Accounting - Ecosystem Accounting],[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptabilité des écosystèmes],[Census Subdivision],[Subdivision de recensement],Occasional,Occasionnelle
38100169,"Selected population and resource income statistics, by resource industry","Certaines statistiques de population et de revenu lié aux ressources, selon l'industrie des ressources",[Environment],[Environnement],[Canadian System of Environmental-Economic Accounting - Ecosystem Accounting],[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptabilité des écosystèmes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100170,Coastal population and dwellings by elevation and distance from coastline,Population et logements côtiers selon l'altitude et la distance par rapport à la côte,[Environment],[Environnement],[Canadian System of Environmental-Economic Accounting - Ecosystem Accounting],[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptabilité des écosystèmes],[Country],[Pays],Every 5 years,Aux 5 ans
38100171,"Ecosystem services, biomass provisioning services by ecosystem type and type of product","Services écosystémiques, services d’approvisionnement en biomasse par type d’écosystème et le type de produit",[Environment],[Environnement],[Canadian System of Environmental-Economic Accounting - Ecosystem Accounting],[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptabilité des écosystèmes],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
38100173,Vehicles and charging stations owned by Canadian households,Véhicules et bornes de recharge possédés par les ménages canadiens,[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100174,Thirty-year water yield averages and variability,Moyennes et variabilité de l’apport en eau sur trente ans,[Environment],[Environnement],"[Canadian System of Environmental and Resource Accounts - Natural Resource Asset Accounts, Canadian System of Environmental-Economic Accounting - Ecosystem Accounting]","[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptabilité des écosystèmes, Système des comptes de l'environnement et des ressources du Canada - Comptes des actifs en ressources naturelles]",NULL,NULL,Occasional,Occasionnelle
38100175,Capital expenditures on environmental activities by industry,Dépenses en immobilisations sur les activités environnementales selon l'industrie,[Environment],[Environnement],"[Annual Capital and Repair Expenditures Survey: Actual, Preliminary Actual and Intentions]","[Enquête annuelle sur les dépenses en immobilisations et réparations : réelles, provisoires, perspectives]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
38100176,Drivers and obstacles to the purchase of technologies related to environmental protection by industry,Incitatifs et obstacles à l'achat de technologies liées à la protection de l'environnement selon l'industrie,[Environment],[Environnement],"[Annual Capital and Repair Expenditures Survey: Actual, Preliminary Actual and Intentions]","[Enquête annuelle sur les dépenses en immobilisations et réparations : réelles, provisoires, perspectives]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
38100234,"Credit market summary table at book value, national balance sheet accounts","Sommaire du marché du crédit à la valeur comptable, comptes du bilan national",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Balance Sheet Accounts],[Comptes du bilan national],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
38100235,"Financial indicators of households and non-profit institutions serving households, national balance sheet accounts","Indicateurs financiers, secteurs des ménages et institutions sans but lucratif au service des ménages, comptes du bilan national",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Balance Sheet Accounts],[Comptes du bilan national],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
38100236,"Financial indicators of corporate sector, national balance sheet accounts","Indicateurs financiers du secteur des sociétés, comptes du bilan national",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Balance Sheet Accounts],[Comptes du bilan national],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
38100237,"Financial indicators of general government sector, national balance sheet accounts","Indicateurs financiers du secteur des administrations publiques, comptes du bilan national",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Balance Sheet Accounts],[Comptes du bilan national],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
38100238,"Household sector credit market summary table, seasonally adjusted estimates","Sommaire du marché du crédit pour les ménages, données désaisonnalisées",[Economic accounts],[Comptes économiques],[National Balance Sheet Accounts],[Comptes du bilan national],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
38100239,Irrigation volume by province and drainage region,Volume d'irrigation selon la province et la région de drainage,[Environment],[Environnement],[Agricultural Water Survey],[Enquête sur l'eau dans l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100240,Irrigation volume by crop type,Volume d'irrigation selon le type de culture,[Environment],[Environnement],[Agricultural Water Survey],[Enquête sur l'eau dans l'agriculture],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100241,Total area that received irrigation by crop type,Superficie totale des terres ayant été irriguées selon le type de culture,[Environment],[Environnement],[Agricultural Water Survey],[Enquête sur l'eau dans l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100242,Number of farms by irrigation status,Nombre de fermes selon l'état de l'irrigation,[Environment],[Environnement],[Agricultural Water Survey],[Enquête sur l'eau dans l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100243,Number of farms that stopped irrigating or did not irrigate by reason,Nombre de fermes qui ont cessé d'irriguer ou qui n'ont pas irrigué selon la raison,[Environment],[Environnement],[Agricultural Water Survey],[Enquête sur l'eau dans l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100244,Number of farms by irrigation method,Nombre de fermes selon le méthode d'irrigation,[Environment],[Environnement],[Agricultural Water Survey],[Enquête sur l'eau dans l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100245,Farms by irrigation method and crop type,Fermes selon le méthode d'irrigation et le type de culture,[Environment],[Environnement],[Agricultural Water Survey],[Enquête sur l'eau dans l'agriculture],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100246,Number of farms and percentage of irrigation water by water source,Nombre de fermes et pourcentage d'eau d'irrigation selon la source d'eau,[Environment],[Environnement],[Agricultural Water Survey],[Enquête sur l'eau dans l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100247,Number of farms and percentage of off-farm water by irrigation water source,Nombre de fermes et le pourcentage de l'eau d'irrigation provenant de l'extérieur de la ferme selon les sources d'eau d'irrigation,[Environment],[Environnement],[Agricultural Water Survey],[Enquête sur l'eau dans l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100248,Number of farms by reason for using an off-farm irrigation water source,Nombre de fermes selon la raison de l'utilisation d'eau irrigation provenant de l'extérieur de la ferme,[Environment],[Environnement],[Agricultural Water Survey],[Enquête sur l'eau dans l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100249,Number of farms by water and energy conservation practices,Nombre de fermes selon les pratiques de conservation de l'eau et de l'énergie,[Environment],[Environnement],[Agricultural Water Survey],[Enquête sur l'eau dans l'agriculture],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100250,Physical flow account for water use,Compte des flux physiques de l'utilisation de l'eau,[Environment],[Environnement],[Canadian System of Environmental-Economic Accounts - Physical Flow Accounts],[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptes des flux physiques],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
38100252,"Total number of dangerous goods accidents during transport recorded by mode, Transport Canada","Nombre total d'accidents enregistrés par mode pendant le transport des marchandises dangereuses, Transports Canada",[Environment],[Environnement],[Dangerous Goods Accident Information System - Transport Canada],[Système d'information sur les accidents concernant les marchandises dangereuses - Transports Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
38100253,"Number of reportable dangerous goods accidents, by province, territory and mode, Transport Canada","Nombre d'accidents concernant des marchandises dangereuses à déclarer, par province, territoire et mode, Transports Canada",[Environment],[Environnement],[Dangerous Goods Accident Information System - Transport Canada],[Système d'information sur les accidents concernant les marchandises dangereuses - Transports Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
38100254,"Number of reportable dangerous goods accidents, by mode, deaths, injuries and accident severity, Transport Canada","Nombre d'accidents concernant des marchandises dangereuses à déclarer, selon le mode, décès, blessés et la gravité de l'accident, Transports Canada",[Environment],[Environnement],[Dangerous Goods Accident Information System - Transport Canada],[Système d'information sur les accidents concernant les marchandises dangereuses - Transports Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
38100255,"Number of reportable dangerous goods accidents, by facility, Transport Canada","Nombre d'accidents à déclarer concernant des marchandises dangereuses selon les établissements, Transports Canada",[Environment],[Environnement],[Dangerous Goods Accident Information System - Transport Canada],[Système d'information sur les accidents concernant les marchandises dangereuses - Transports Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
38100256,"Number of dangerous goods commodities involving reportable accidents by class, release location, damage type, containment type, emergency response personnel, phase of transport, accident type, action type and contributing factor, Transport Canada","Nombre d'accidents à déclarer concernant des marchandises dangereuses par classes, emplacement du rejet, dommages au confinement, types de confinement, personnel d'intervention d'urgence, étapes du transport, types d’accidents, types d’activités et facteurs contributifs, Transports Canada",[Environment],[Environnement],[Dangerous Goods Accident Information System - Transport Canada],[Système d'information sur les accidents concernant les marchandises dangereuses - Transports Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
38100257,"Total accident rankings for top commodities, package types and initiating events, Transport Canada","Classement du nombre total d'accidents pour les principaux produits, types d'emballages et événements déclencheurs, Transports Canada",[Environment],[Environnement],[Dangerous Goods Accident Information System - Transport Canada],[Système d'information sur les accidents concernant les marchandises dangereuses - Transports Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
38100258,"Road accident rankings for top commodities, package types and initiating events, Transport Canada","Classement du nombre d'accidents routiers pour les principaux produits, types d'emballages et événements déclencheurs, Transports Canada",[Environment],[Environnement],[Dangerous Goods Accident Information System - Transport Canada],[Système d'information sur les accidents concernant les marchandises dangereuses - Transports Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
38100259,"Rail accident rankings for top commodities, package types and initiating events, Transport Canada","Classement du nombre d'accidents ferroviaires pour les principaux produits, types d'emballages et événements déclencheurs, Transports Canada",[Environment],[Environnement],[Dangerous Goods Accident Information System - Transport Canada],[Système d'information sur les accidents concernant les marchandises dangereuses - Transports Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
38100260,"Facility accident rankings for top commodities, package types and initiating events, Transport Canada","Classement du nombre d'accidents dans les établissements pour les principaux produits, types d'emballages et événements déclencheurs, Transports Canada",[Environment],[Environnement],[Dangerous Goods Accident Information System - Transport Canada],[Système d'information sur les accidents concernant les marchandises dangereuses - Transports Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
38100261,"Air accident rankings for top commodities, package types and initiating events, Transport Canada","Classement du nombre d'accidents aériens pour les principaux produits, types d'emballages et événements déclencheurs, Transports Canada",[Environment],[Environnement],[Dangerous Goods Accident Information System - Transport Canada],[Système d'information sur les accidents concernant les marchandises dangereuses - Transports Canada],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
38100269,Operation and maintenance costs of drinking water plants by production volume and main source water type,Coûts de fonctionnement et d'entretien des usines de traitement de l'eau potable selon le volume de production et le type principal de source d'eau,[Environment],[Environnement],[Biennial Drinking Water Plants Survey],[Enquête biennale sur les usines de traitement de l'eau potable],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100270,"Potable water volumes and population served from drinking water plants, by treatment category","Volumes d'eau potable et population desservie par des usines de traitement de l'eau potable, selon la catégorie de traitement",[Environment],[Environnement],[Biennial Drinking Water Plants Survey],[Enquête biennale sur les usines de traitement de l'eau potable],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100271,Potable water use by sector and average daily use,Utilisation d'eau potable selon le secteur et utilisation quotidienne moyenne,[Environment],[Environnement],[Biennial Drinking Water Plants Survey],[Enquête biennale sur les usines de traitement de l'eau potable],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100272,"Potable water volumes processed by drinking water plants, by month","Volumes d'eau potable traités par les usines de traitement de l'eau potable, selon le mois",[Environment],[Environnement],[Biennial Drinking Water Plants Survey],[Enquête biennale sur les usines de traitement de l'eau potable],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
38100273,"Trees, bushes and hedges on property","Arbres, buissons et haies sur la propriété",[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100274,"Households and the environment survey, dwelling's main source of water","L'Enquête sur les ménages et l'environnement, la principale source d'eau du logement",[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100275,"Households and the environment survey, primary type of drinking water consumed","L'Enquête sur les ménages et l'environnement, le principal type d'eau potable consommée",[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100277,"Treatment of main source of water by households, Canada, provinces and census metropolitan areas (CMA)","Traitement de la principale source d'eau du logement par les ménages, Canada, les provinces et les régions métropolitaines de recensement (RMR)",[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100280,Land cover and land use for selected geographical areas,Couverture terrestre et utilisation des terres pour certaines régions géographiques,[Environment],[Environnement],"[Canadian System of Environmental and Resource Accounts - Natural Resource Asset Accounts, Canadian System of Environmental-Economic Accounting - Ecosystem Accounting]","[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptabilité des écosystèmes, Système des comptes de l'environnement et des ressources du Canada - Comptes des actifs en ressources naturelles]","[Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Occasional,Occasionnelle
38100281,"Households and the environment survey, knowledge of radon and testing, by tenure and type of dwelling, Canada","L'Enquête sur les ménages et l'environnement, connaissance du radon et de ses tests, par mode d'occupation et type de logement, Canada",[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],[Country],[Pays],Every 2 years,Aux 2 ans
38100282,"Outdoor water usage by households, Canada, provinces and census metropolitan areas (CMA)","Utliisation de l'eau hors de la maison par les ménages, Canada, les provinces et les régions métropolitaines de recensement (RMR)",[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 2 years,Aux 2 ans
38100283,Annual water yield for selected drainage regions and Southern Canada,Apport en eau annuel pour certaines régions de drainage et le Sud du Canada,[Environment],[Environnement],"[Canadian System of Environmental and Resource Accounts - Natural Resource Asset Accounts, Canadian System of Environmental-Economic Accounting - Ecosystem Accounting]","[Système de comptabilité économique et environnementale du Canada - Comptabilité des écosystèmes, Système des comptes de l'environnement et des ressources du Canada - Comptes des actifs en ressources naturelles]",[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
38100285,"Natural resources satellite account, indicators","Compte satellite des ressources naturelles, indicateurs",[Environment],[Environnement],[National Gross Domestic Product by Income and by Expenditure Accounts],[Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses],[Country],[Pays],Quarterly,Trimestrielle
38100286,Primary heating systems and type of energy,Principal type de système de chauffage et type d'énergie,[Environment],[Environnement],[Households and the Environment Survey],[Enquête sur les ménages et l'environnement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Every 2 years,Aux 2 ans
39100002,"Number and assessment value of residential properties, by property type and residency status, provinces of British Columbia and Ontario and their census metropolitan areas","Nombre et valeur d'évaluation des propriétés résidentielles, par type de propriété et statut de résidence, provinces de la Colombie-Britannique et de l'Ontario et leurs régions métropolitaines de recensement","[Families, households and marital status]","[Familles, ménages et état matrimonial]",[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
39100003,"Number of residential properties, by ownership type and residency status, provinces of British Columbia and Ontario and their census metropolitan areas","Nombre de propriétés résidentielles, par type de propriétaire et type de résidence, provinces de la Colombie-Britannique et de l'Ontario et leurs régions métropolitaines de recensement","[Families, households and marital status]","[Familles, ménages et état matrimonial]",[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
39100004,"General social survey (GSS), family structure, by region","Enquête sociale générale (ESG), la structure de la famille, selon la région","[Families, households and marital status]","[Familles, ménages et état matrimonial]",[General Social Survey - Family],[Enquête sociale générale - Famille],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
39100005,"General social survey (GSS), population 15 years and over, by union frequency and age group","Enquête sociale générale (ESG), la population agée de 15 ans et plus, selon la fréquence des unions et le groupe d'âge","[Families, households and marital status]","[Familles, ménages et état matrimonial]",[General Social Survey - Family],[Enquête sociale générale - Famille],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
39100006,"General social survey (GSS), living arrangements of grandparents aged 45 years and over, by sex and age group","Enquête sociale générale (ESG), la situation dans le ménage des grands-parents âgés de 45 ans et plus, selon le sexe et le groupe d'âge","[Families, households and marital status]","[Familles, ménages et état matrimonial]",[General Social Survey - Family],[Enquête sociale générale - Famille],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
39100041,Census families with children by age of children and children by age groups,Familles de recensement avec enfants selon l'âge des enfants et les enfants par groupes d'âge,"[Families, households and marital status]","[Familles, ménages et état matrimonial]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
39100042,"Senior census families by family type and age of older partner, parent or individual","Familles de recensement d'aînés selon le type de famille et l'âge du partenaire, du parent ou de l'individu le plus âgé","[Families, households and marital status]","[Familles, ménages et état matrimonial]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
39100043,"Tax filers and dependants in senior census families by family type, sex and age","Déclarants et dépendants de familles de recensement d'aînés selon le type de famille, le sexe et l'âge","[Families, households and marital status]","[Familles, ménages et état matrimonial]",[Annual Income Estimates for Census Families and Individuals (T1 Family File)],[Estimations annuelles du revenu des familles de recensement et des particuliers (Fichier des familles T1)],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
39100044,Number of grandparents in Canada,Nombre de grands-parents au Canada,"[Families, households and marital status]","[Familles, ménages et état matrimonial]",[General Social Survey - Family],[Enquête sociale générale - Famille],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
39100045,"Number of residential properties, by period of construction and residency status, provinces of British Columbia and Ontario and their census metropolitan areas","Nombre de propriétés résidentielles, par période de construction et statut de résidence, provinces de la Colombie-Britannique et de l'Ontario et leurs régions métropolitaines de recensement","[Families, households and marital status]","[Familles, ménages et état matrimonial]",[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
39100046,"Number and percentage of individual resident owners, median and average assessment value of residential properties, by age and property type, provinces of British Columbia and Ontario and their census metropolitan areas","Nombre et pourcentage de propriétaires résidents individuels et valeur d'évaluation médiane et moyenne des propriétés résidentielles , par âge du propriétaire et type de propriété, provinces de la Colombie-Britannique et de l'Ontario et leurs régions métropolitaines de recensement","[Families, households and marital status]","[Familles, ménages et état matrimonial]",[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
39100047,"Number and percentage of individual resident owners, median and average assessment value of residential properties, by sex of property owner and property type, provinces of British Columbia and Ontario and their census metropolitan areas","Nombre et pourcentage de propriétaires résidents individuels et valeur d'évaluation médiane et moyenne des propriétés résidentielles , par sexe du propriétaire et type de propriété, provinces de la Colombie-Britannique et de l'Ontario et leurs régions métropolitaines de recensement","[Families, households and marital status]","[Familles, ménages et état matrimonial]",[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
39100048,"Population in core housing need, by economic family structure and sex","Population ayant des besoins impérieux de logement, selon la structure de famille économique et le sexe","[Families, households and marital status]","[Familles, ménages et état matrimonial]",[Census of Population],[Recensement de la population],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
39100049,"Number and percentage of residential properties, by residency status, provinces of British Columbia and Ontario and their census subdivisions","Nombre et pourcentage de propriétés résidentielles, par statut de résidence, provinces de la Colombie-Britannique et de l'Ontario et leurs subdivisions de recensement","[Families, households and marital status]","[Familles, ménages et état matrimonial]",[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
39100050,"Population in core housing need, by selected economic family characteristics of persons and sex","Population ayant des besoins impérieux de logement, selon les caractéristiques sélectionnées de la famille économique des personnes et le sexe","[Families, households and marital status]","[Familles, ménages et état matrimonial]",[Census of Population],[Recensement de la population],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
39100051,Number of divorces and divorce indicators,Nombre de divorces et indicateurs de divortialité,"[Families, households and marital status]","[Familles, ménages et état matrimonial]",[Vital Statistics - Divorce Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les divorces],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
39100052,"Mean age and median age at divorce and at marriage, for persons who divorced in a given year, by sex or gender","Âge moyen et âge médian au divorce et au mariage, pour les personnes qui ont divorcé une année donnée, selon le sexe ou le genre","[Families, households and marital status]","[Familles, ménages et état matrimonial]",[Vital Statistics - Divorce Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les divorces],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
39100053,"Number of persons who divorced in a given year and divorce rate per 1,000 married persons, by age group and sex or gender","Nombre de personnes qui ont divorcé une année donnée et taux de divortialité pour 1 000 personnes mariées, selon le groupe d'âge et le sexe ou le genre","[Families, households and marital status]","[Familles, ménages et état matrimonial]",[Vital Statistics - Divorce Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les divorces],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
39100054,"Number of divorces and divorce rate per 1,000 marriages, by duration of marriage","Nombre de divorces et taux de divortialité pour 1 000 mariages, selon la durée du mariage","[Families, households and marital status]","[Familles, ménages et état matrimonial]",[Vital Statistics - Divorce Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les divorces],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
39100055,Number of marriages and nuptiality indicators,Nombre de mariages et indicateurs de nuptialité,"[Families, households and marital status]","[Familles, ménages et état matrimonial]",[Vital Statistics - Marriage Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les mariages],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
39100056,"Mean age and median age at marriage, by legal marital status","Âge moyen et âge médian au mariage, selon l'état matrimonial légal","[Families, households and marital status]","[Familles, ménages et état matrimonial]",[Vital Statistics - Marriage Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les mariages],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
39100057,"Number of persons who married in a given year and marriage rate per 1,000 unmarried persons, by age group and legal marital status","Nombre de personnes qui se sont mariées une année donnée et taux de nuptialité pour 1 000 personnes non mariées, selon le groupe d'âge et l'état matrimonial légal","[Families, households and marital status]","[Familles, ménages et état matrimonial]",[Vital Statistics - Marriage Database],[Statistique de l'état civil - Base de données sur les mariages],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100001,Perceived general health by Aboriginal identity,Santé générale perçue selon l'identité autochtone,[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100002,"Perceived general health, Inuit population, by Inuit region of residence","Santé générale perçue, population inuite, selon la région inuite de résidence",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100003,Access to and use of health care services by Aboriginal identity,Accès et l'utilisation des services de soins de santé selon l'identité autochtone,[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100004,"Access to and use of health care services, Inuit population, by Inuit region of residence","Accès et l'utilisation des services de soins de santé, population inuite, selon la région inuite de résidence",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100005,Long-term health problems (self-reported) by Aborginal identity,Problèmes de santé de longue durée (autodéclarée) selon l'identité autochtone,[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100006,"Long-term health problems (self-reported) by Aborginal Identity, aged 12 years and over","Problèmes de santé de longue durée (autodéclarée) selon l'identité autochtone, population de 12 ans et plus",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100007,Smoking status by Aboriginal identity,Statut sur l'usage du tabac selon l'identité autochtone,[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100008,"Smoking status, Inuit population, by Inuit region of residence","Statut sur l'usage du tabac selon l'identité autochtone, population inuite, selon la région inuite de résidence",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100009,Food security by Aboriginal Identity,Sécurité alimentaire selon l'identité autochtone,[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100010,"Food security, Inuit population, by Inuit region of residence","Sécurité alimentaire, population inuite, selon la région inuite de résidence",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100011,Perceived mental health and suicidal thoughts by Aboriginal identity,Santé mentale perçue et pensées suicidaires selon l'identité autochtone,[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100012,"Methods used to look for work by Aboriginal identity, unemployed","Méthodes utilisées pour chercher un emploi selon l'identité autochtone, en chômage",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
41100013,"Methods used to look for work by Inuit population, unemployed","Méthodes utilisées pour chercher un emploi selon la population inuite, en chômage",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
41100014,"Reasons for difficulty in finding work by Aboriginal identity, unemployed","Raisons pour lesquelles vous avez eu de la difficulté à trouver un emploi selon l'identité autochtone, en chômage",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
41100015,"Reasons for difficulty in finding work by Inuit population, unemployed","Raisons pour lesquelles vous avez eu de la difficulté à trouver un emploi selon la population inuite, en chômage",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
41100016,"What would help most to find a job by Aboriginal identity, unemployed","Ce qui aiderait le plus à trouver un emploi selon l'identité autochtone, en chômage",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
41100017,"What would help most to find a job by Inuit population, unemployed","Ce qui aiderait le plus à trouver un emploi selon la population inuite, en chômage",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
41100018,"What would help most to find a job by Aboriginal identity, not in the labour force and plan to look for work","Éléments qui aideraient le plus à trouver un emploi, selon l'identité autochtone, personnes inactives et planifiant chercher du travail",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
41100019,"What would help most to find a job by Inuit population, not in the labour force and plan to look for work","Éléments qui aideraient le plus à trouver un emploi, selon la population inuite, personnes inactives et planifiant chercher du travail",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
41100020,"Self-perceived general health by Aboriginal identity, age group and sex","Autoévaluation de l’état de santé générale selon l’identité autochtone, le groupe d’âge et le sexe",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100021,"Self-perceived mental health and suicidal thoughts by Aboriginal identity, age group and sex, population aged 15 years and over, Canada, provinces and territories","Autoévaluation de la santé mentale et pensées suicidaires selon l’identité autochtone, le groupe d’âge et le sexe, population âgée de 15 ans et plus, Canada, provinces et territoires",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100022,"Aboriginal peoples survey, making handcrafted goods by Aboriginal identity, age group and sex, population aged 15 years and over, Canada, provinces and territories","Enquête auprès des peuples autochtones, fabrication de produits artisanaux selon l'identité autochtone, le groupe d'âge et sexe, population âgée de 15 ans et plus, Canada, provinces et territoires",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100023,"Aboriginal peoples survey, making handcrafted goods by age group and sex, Inuit population aged 15 years and over, Canada and Inuit Nunangat","Enquête auprès des peuples autochtones, fabrication de produits artisanaux selon le groupe d'âge et sexe, population inuite âgée de 15 ans et plus, Canada et Inuit Nunangat",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100024,"Aboriginal peoples survey, reasons for making handcrafted goods, by Aboriginal identity, age group and sex, population aged 15 years and over, Canada, provinces and territories","Enquête auprès des peuples autochtones, raisons pour faire la fabrication de produits artisanaux, selon l'identité autochtone, le groupe d'âge et sexe, population âgée de 15 ans et plus, Canada, provinces et territoires",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100025,"Aboriginal peoples survey, reasons for making handcrafted goods, by age group and sex, Inuit population aged 15 years and over, Canada and Inuit Nunangat","Enquête auprès des peuples autochtones, raisons pour faire la fabrication de produits artisanaux, selon le groupe d'âge et sexe, population inuite âgée de 15 ans et plus, Canada et Inuit Nunangat",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100026,"Aboriginal peoples survey, harvesting activities by Aboriginal identity, age group and sex, population aged 15 years and over, Canada, provinces and territories","Enquête auprès des peuples autochtones, activités de cueillette selon l'identité autochtone, le groupe d'âge et sexe, population âgée de 15 ans et plus, Canada, provinces et territoires",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100027,"Aboriginal peoples survey, harvesting activities by age group and sex, Inuit population aged 15 years and over, Canada and Inuit Nunangat","Enquête auprès des peuples autochtones, activités de cueillette selon le groupe d'âge et sexe, population inuite âgée de 15 ans et plus, Canada et Inuit Nunangat",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100028,"Aboriginal peoples survey, reasons for harvesting, by Aboriginal identity, age group and sex, population aged 15 years and over, Canada, provinces and territories","Enquête auprès des peuples autochtones, raisons pour faire la cueillette, selon l'identité autochtone, le groupe d'âge et sexe, population âgée de 15 ans et plus, Canada, provinces et territoires",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100029,"Aboriginal peoples survey, reasons for harvesting, by age group and sex, Inuit population aged 15 years and over, Canada and Inuit Nunangat","Enquête auprès des peuples autochtones, raisons pour faire la cueillette, selon le groupe d'âge et sexe, population inuite âgée de 15 ans et plus, Canada et Inuit Nunangat",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100030,Self-rated ability to speak and understand an Aboriginal language by Aboriginal identity,Auto-évaluation de la capacité à parler et comprendre une langue autochtone selon l'identité autochtone,[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100031,Self-rated ability to speak and understand an Aboriginal language by Inuit region of residence,"Auto-évaluation de la capacité à parler et comprendre une langue autochtone, selon la région inuite de résidence",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100032,Primary Aboriginal language spoken and self-rated ability to speak primary Aboriginal language,Langue autochtone principale parlée et auto-évaluation de la capacité à parler cette langue autochtone principale,[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100033,Primary Aboriginal language understood and self-rated ability to understand primary Aboriginal language,Langue autochtone principale comprise et auto-évaluation de la capacité à comprendre cette langue autochtone principale,[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100034,Importance of speaking and understanding an Aboriginal language by Aboriginal Identity,Importance de parler et comprendre une langue autochtone selon l'identité autochtone,[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100035,Importance of speaking and understanding an Aboriginal language by Inuit region of residence,"Importance de parler et comprendre une langue autochtone, selon la région inuite de résidence",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100036,Educational attainment and labour force status by Aboriginal Identity,Niveau de scolarité et situation d'activité selon l'identité autochtone,[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100037,Educational attainment and labour force status by Inuit region of residence,"Niveau de scolarité et situation d'activité, selon la région inuite de résidence",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100038,Path to obtaining high school diploma and postsecondary education by Aboriginal Identity,Parcours vers l'obtention d'un diplôme d'études secondaires et études postsecondaires selon l'identité autochtone,[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100039,Path to obtaining high school diploma and postsecondary education by Inuit region of residence,"Parcours vers l'obtention d'un diplôme d'études secondaires et études postsecondaires, selon la région inuite de résidence",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100040,"Access to and use of health care services by Aboriginal identity, age group and sex","Accès et l'utilisation des services de soins de santé selon l’identité autochtone, le groupe d’âge et le sexe",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100041,"Long-term health problems (self-reported) by Aboriginal identity, age group and sex","Problèmes de santé de longue durée (autodéclarée) selon l’identité autochtone, le groupe d’âge et le sexe",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100042,"Smoking status by Aboriginal identity, age group and sex","Statut sur l'usage du tabac selon l’identité autochtone, le groupe d’âge et le sexe",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100043,"Self-rated ability to understand and speak an Aboriginal language by Aboriginal identity, age group and sex","Auto-évaluation de la capacité à comprendre et parler une langue autochtone selon l'identité autochtone, le groupe d'âge, et sexe",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100044,"Harvesting activities by Aboriginal identity, age group and sex","Activités de cueillette selon l'identité autochtone, le groupe d'âge et sexe",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100045,"Making handcrafted goods by Aboriginal identity, age group and sex","Fabrication de produits artisanaux selon l'identité autochtone, le groupe d'âge et sexe",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100046,"Reasons for harvesting, by Aboriginal identity, age group and sex","Raisons pour pratiquer la cueillette, selon l'identité autochtone, le groupe d'âge et sexe",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100047,"Reasons for making handcrafted goods, by Aboriginal identity, age group and sex","Raisons pour fabriquer des produits artisanaux, selon l'identité autochtone, le groupe d'âge et sexe",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100048,Representation of men and women in First Nation band councils and Chiefs in First Nation communities by sex,Représentation des hommes et des femmes dans les conseil de bandes des Premières Nations et les Chefs dans les communautés des Premières Nations selon le sexe,[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],"[Band Governance Management System (5351), Gender Statistics]","[Statistiques sur le genre, Système d'information sur l'administration des bandes (5351)]",[Country],[Pays],Annual,Annuelle
41100049,"Disability status, disability severity class and labour force status by Aboriginal identity, age group and sex","Statut d'incapacité, classe de sévérité de l’incapacité et situation d'activité selon l'identité autochtone, le groupe d'âge, et sexe",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100050,"Skills training and labour force status by Aboriginal identity, age group and sex","Formation compétences et situation d'activité selon l'identité autochtone, le groupe d'âge, et sexe",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100051,"Skills limiting job opportunities and labour force status by Aboriginal identity, age group and sex","Compétences limitant possibilités d'emploi et situation d'activité selon l'identité autochtone, le groupe d'âge, et sexe",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100052,"Job permanency, part-time or full-time job status, and job satisfaction by Aboriginal identity, age group and sex","Permanence d'emploi, situation d’emploi à temps plein ou à temps partiel, et satisfaction emploi selon l'identité autochtone, le groupe d'âge, et sexe",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100053,"Mismatch of skills for current job and job satisfaction by Aboriginal identity, age group and sex","Inadéquation des compétences pour emploi actuel et satisfaction emploi selon l'identité autochtone, le groupe d'âge, et sexe",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100054,"Engagement in activities indicating sense of belonging, and sense of belonging and positive feelings, (First Nations/Métis/Inuit/Aboriginal) by Aboriginal identity, age group and sex","Participation à des activités en indiquant le sentiment d’appartenance, et sentiment d’appartenance et sentiments positifs, (Premières Nations/Métis/Inuits/Autochtones) selon l'identité autochtone, le groupe d'âge, et sexe",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100055,"Involvement in community and activity in (First Nations/Métis/Inuit/Aboriginal) organizations, social events or cultural activities by Aboriginal identity, age group and sex","Participation dans la communauté et activité dans les organisations, activités sociales ou activités culturelles des (Premières Nations/Métis/Inuits/Autochtones) selon l'identité autochtone, le groupe d'âge, et sexe",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100056,"Number of persons in the household and meeting basic household needs and unexpected expenses by Aboriginal identity, age group and sex","Nombre de personnes du ménage et répondre aux besoins de base du ménage et dépenses imprévues selon l'identité autochtone, le groupe d'âge, et sexe",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100057,"Frequency of fruit and vegetable consumption by Aboriginal identity, age group and sex","Fréquence de la consommation de fruits et de légumes selon l'identité autochtone, le groupe d'âge, et sexe",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100058,"Frequency of Internet use by Aboriginal identity, age group and sex","Fréquence de l'utilisation d'Internet selon l'identité autochtone, le groupe d'âge, et sexe",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100059,"Self-perceived general health of First Nations people living off reserve, Métis and Inuit by age group and gender","Autoévaluation de l’état de santé générale des Premières Nations vivant hors réserve, Métis et Inuit selon le groupe d’âge et le genre",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100060,"Self-rated ability to speak or understand an Indigenous language by First Nations people living off reserve, Métis and Inuit, age group and gender","Autoévaluation de la capacité à parler ou comprendre une langue autochtone selon les Premières Nations vivant hors réserve, Métis et Inuit, le groupe d'âge et le genre",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100061,"Number of persons in the household and meeting basic household needs and unexpected expenses by First Nations people living off reserve, Métis and Inuit","Nombre de personnes du ménage et répondre aux besoins de base du ménage et dépenses imprévues selon les Premières Nations vivant hors réserve, Métis et Inuit",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100062,"Disability status, disability severity class and labour force status by First Nations people living off reserve, Métis and Inuit, age group and gender","Statut d'incapacité, classe de sévérité de l’incapacité et situation d'activité selon les Premières Nations vivant hors réserve, Métis et Inuit, le groupe d'âge et le genre",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100063,"Food security status of First Nations people living off reserve, Métis and Inuit by age group","État de sécurité alimentaire des Premières Nations vivant hors réserve, Métis et Inuit selon le groupe d’âge",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100064,"Regular child care use and reasons for not using child care, First Nations people living off reserve, Métis and Inuit, aged 1 to 5 years","Utilisation d'un mode de garde régulier et les raisons de ne pas utiliser un mode de garde, les Premières Nations vivant hors réserve, Métis et Inuit, âgés de 1 à 5 ans",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100065,"Main child care arrangement encourages learning Indigenous values and customs, First Nations people living off reserve, Métis and Inuit, aged 1 to 5 years","Principal mode de garde favorise l’apprentissage des valeurs et coutumes autochtones, les Premières Nations vivant hors réserve, Métis et Inuit, âgés de 1 à 5 ans",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100066,"Child’s main care provider understands needs of families from an Indigenous background, First Nations people living off reserve, Métis and Inuit, aged 1 to 5 years","Le principal mode de garde de l'enfant comprend les besoins des familles d’origine autochtone, les Premières Nations vivant hors réserve, Métis et Inuit, âgés de 1 à 5 ans",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100067,"Self-perceived mental health of First Nations people living off reserve, Métis and Inuit by age group and gender","Autoévaluation de la santé mentale des Premières Nations vivant hors réserve, Métis et Inuit selon le groupe d’âge et le genre",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100068,"Exposure to an Indigenous language at home in the past 12 months, First Nations people living off reserve, Métis and Inuit, aged 1 to 5 years","Enfant exposé à une langue autochtone à la maison au cours des 12 derniers mois, les Premières Nations vivant hors réserve, Métis et Inuit, âgés de 1 à 5 ans",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100069,"Number of persons by core housing need, tenure and First Nations people living off reserve, Métis and Inuit","Nombre de personnes selon besoins impérieux en matière de logement, le mode d'occupation et les Premières Nations vivant hors réserve, Métis et Inuit",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100070,"Number of persons by shelter-cost-to-income ratio, tenure and First Nations people living off reserve, Métis and Inuit","Nombre de personnes selon rapport des frais de logement au revenu, le mode d'occupation et les Premières Nations vivant hors réserve, Métis et Inuit",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100071,"Smoking status of First Nations people living off reserve, Métis and Inuit, by age group and gender","Statut sur l'usage du tabac des Premières Nations vivant hors réserve, Métis et Inuit selon le groupe d'âge et le genre",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100072,"Harvesting activities by First Nations people living off reserve, Métis and Inuit, age group and gender","Activités de cueillette selon les Premières Nations vivant hors réserve, Métis et Inuit, le groupe d’âge et le genre",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100073,"Making handcrafted goods by First Nations people living off reserve, Métis and Inuit, age group and gender","Fabrication de produits artisanaux selon les Premières Nations vivant hors réserve, Métis et Inuit, le groupe d’âge et le genre",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100074,"Reasons for doing harvesting activities by First Nations people living off reserve, Métis and Inuit, age group and gender","Raisons pour pratiquer la cueillette selon les Premières Nations vivant hors réserve, Métis et Inuit, le groupe d’âge et le genre",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100075,"Reasons for making handcrafted goods by First Nations people living off reserve, Métis and Inuit, age group and gender","Raisons pour fabriquer des produits artisanaux selon les Premières Nations vivant hors réserve, Métis et Inuit, le groupe d’âge et le genre",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100076,"Housing tenure by level of school of First Nations people living off reserve, Métis and Inuit","Mode d'occupation selon niveau de scolarité selon les Premières Nations vivant hors réserve, Métis et Inuit",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100077,"Access to Internet by population centre size, First Nations people living off reserve, Métis and Inuit","Accès à Internet selon taille du centre de population, les Premières Nations vivant hors réserve, Métis et Inuit",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
41100078,"Access to Internet by income, First Nations people living off reserve, Métis and Inuit","Accès à Internet selon revenu personnel, les Premières Nations vivant hors réserve, Métis et Inuit",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100079,"Impact of COVID-19 pandemic on postsecondary education of First Nations people living off reserve, Métis and Inuit","Impact de la COVID-19 sur les études postsecondaires des Premières Nations vivant hors réserve, Métis et Inuit",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
41100080,"General health and mental health by housing situation, First Nations people living off reserve, Métis and Inuit","Santé générale et la santé mentale selon situation de logement, les Premières Nations vivant hors réserve, Métis et Inuit",[Indigenous peoples],[Peuples autochtones],[Indigenous Peoples Survey],[Enquête auprès des peuples autochtones],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100001,"Difficulty for parents and guardians in finding a child care arrangement, children aged 0 to 5 years","Difficulté des parents et des tuteurs à trouver un mode de garde, enfants âgés de 0 à 5 ans",[Children and youth],[Enfants et jeunes],"[Canadian Survey on Early Learning and Child Care (CSELCC), Survey on Early Learning and Child Care Arrangements (SELCCA)]","[Enquête canadienne sur l'apprentissage et la garde des jeunes enfants (ECAGJE), Enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants (EMAGJE)]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100002,"Operational status during the COVID-19 pandemic by child care business type, 2021","Statut opérationnel pendant la pandémie de COVID-19 par type d'entreprise de garde d'enfants, 2021",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Canadian Survey on the Provision of Child Care Services],[Enquête canadienne sur la prestation de services de garde],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100003,"Available spots by child care business type, January 2021","Places disponibles par type d'entreprise de garde d'enfants, janvier 2021",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Canadian Survey on the Provision of Child Care Services],[Enquête canadienne sur la prestation de services de garde],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100004,"Use of early learning and child care arrangements, children aged 0 to 5 years","Recours aux services d'apprentissage et de garde des jeunes enfants, enfants âgés de 0 à 5 ans",[Children and youth],[Enfants et jeunes],"[Canadian Survey on Early Learning and Child Care (CSELCC), Survey on Early Learning and Child Care Arrangements (SELCCA)]","[Enquête canadienne sur l'apprentissage et la garde des jeunes enfants (ECAGJE), Enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants (EMAGJE)]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100006,"Parent and guardian reasons for using main child care arrangement, children aged 0 to 5 years","Raisons des parents et des tuteurs justifiant le recours à leur mode de garde principal, enfants âgés de 0 à 5 ans",[Children and youth],[Enfants et jeunes],"[Canadian Survey on Early Learning and Child Care (CSELCC), Survey on Early Learning and Child Care Arrangements (SELCCA)]","[Enquête canadienne sur l'apprentissage et la garde des jeunes enfants (ECAGJE), Enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants (EMAGJE)]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100008,"Type of difficulty encountered by parents and guardians in finding a child care arrangement, children aged 0 to 5 years","Type de difficulté rencontrée par les parents et les tuteurs dans la recherche d’un mode de garde, enfants âgés de 0 à 5 ans",[Children and youth],[Enfants et jeunes],"[Canadian Survey on Early Learning and Child Care (CSELCC), Survey on Early Learning and Child Care Arrangements (SELCCA)]","[Enquête canadienne sur l'apprentissage et la garde des jeunes enfants (ECAGJE), Enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants (EMAGJE)]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100009,"Consequences of having encountered difficulties in finding a child care arrangement, children aged 0 to 5 years","Conséquences d’avoir rencontré des difficultés dans la recherche d’un mode de garde, enfants âgés de 0 à 5 ans",[Children and youth],[Enfants et jeunes],"[Canadian Survey on Early Learning and Child Care (CSELCC), Survey on Early Learning and Child Care Arrangements (SELCCA)]","[Enquête canadienne sur l'apprentissage et la garde des jeunes enfants (ECAGJE), Enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants (EMAGJE)]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100010,"Reasons for not using any child care arrangement, children aged 0 to 5 years","Raisons de ne pas avoir recours à un mode de garde, enfants âgés de 0 à 5 ans",[Children and youth],[Enfants et jeunes],"[Canadian Survey on Early Learning and Child Care (CSELCC), Survey on Early Learning and Child Care Arrangements (SELCCA)]","[Enquête canadienne sur l'apprentissage et la garde des jeunes enfants (ECAGJE), Enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants (EMAGJE)]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100012,Number of children in Canada,Nombre d’enfants au Canada,[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Census of Population],[Recensement de la population],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100014,Number of students enrolled in kindergarten,Nombre d’élèves inscrits à la maternelle,[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Elementary/Secondary School Enrolment],[Effectifs des écoles primaires et secondaires],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100016,Child care businesses by business type,Service de garde d'enfants par type d'entreprise,[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Canadian Survey on the Provision of Child Care Services],[Enquête canadienne sur la prestation de services de garde],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100017,"Program options offered by child care business type, January 2020 and January 2021","Options de programmes offerts par type d'entreprise de garde d'enfants, janvier 2020 et janvier 2021",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Canadian Survey on the Provision of Child Care Services],[Enquête canadienne sur la prestation de services de garde],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100018,"Enrolled children by age group and child care business type, January 2020 and January 2021","Enfants inscrits par groupe d'âge et par type d'entreprise de garde d'enfants, janvier 2020 et janvier 2021",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Canadian Survey on the Provision of Child Care Services],[Enquête canadienne sur la prestation de services de garde],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100019,"Average daily fee per child by child care business type and age group, January 2020 and January 2021","Frais quotidien moyen par type d’entreprise de garde d’enfants et par group d’âge, janvier 2020 et janvier 2021",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Canadian Survey on the Provision of Child Care Services],[Enquête canadienne sur la prestation de services de garde],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100022,"Use of early learning and child care arrangements for children aged 0 to 5 years, by Indigenous group","Recours aux modes d’apprentissage et de garde des jeunes enfants âgés de 0 à 5 ans, selon le groupe autochtone",[Children and youth],[Enfants et jeunes],"[Canadian Survey on Early Learning and Child Care (CSELCC), Survey on Early Learning and Child Care Arrangements (SELCCA)]","[Enquête canadienne sur l'apprentissage et la garde des jeunes enfants (ECAGJE), Enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants (EMAGJE)]",[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
42100023,"Type of child care arrangement for children aged 0 to 5 years, by Indigenous group","Mode de garde pour les enfants âgés de 0 à 5 ans, selon le groupe autochtone",[Children and youth],[Enfants et jeunes],"[Canadian Survey on Early Learning and Child Care (CSELCC), Survey on Early Learning and Child Care Arrangements (SELCCA)]","[Enquête canadienne sur l'apprentissage et la garde des jeunes enfants (ECAGJE), Enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants (EMAGJE)]",[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
42100024,"Parent and guardian reasons for using main child care arrangement for children aged 0 to 5 years, by Indigenous group","Raisons des parents et des tuteurs justifiant le recours à leur mode de garde principal pour les enfants âgés de 0 à 5 ans, selon le groupe autochtone",[Children and youth],[Enfants et jeunes],"[Canadian Survey on Early Learning and Child Care (CSELCC), Survey on Early Learning and Child Care Arrangements (SELCCA)]","[Enquête canadienne sur l'apprentissage et la garde des jeunes enfants (ECAGJE), Enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants (EMAGJE)]",[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
42100025,"Reasons for not using any child care arrangement for children aged 0 to 5 years, by Indigenous group","Raisons de ne pas avoir recours à un mode de garde pour les enfants âgés de 0 à 5 ans, selon le groupe autochtone",[Children and youth],[Enfants et jeunes],"[Canadian Survey on Early Learning and Child Care (CSELCC), Survey on Early Learning and Child Care Arrangements (SELCCA)]","[Enquête canadienne sur l'apprentissage et la garde des jeunes enfants (ECAGJE), Enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants (EMAGJE)]",[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
42100026,"Difficulty finding a child care arrangement for children aged 0 to 5 years, by Indigenous group","Difficultés à trouver un service de garde pour les enfants âgés de 0 à 5 ans, selon le groupe autochtone",[Children and youth],[Enfants et jeunes],"[Canadian Survey on Early Learning and Child Care (CSELCC), Survey on Early Learning and Child Care Arrangements (SELCCA)]","[Enquête canadienne sur l'apprentissage et la garde des jeunes enfants (ECAGJE), Enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants (EMAGJE)]",[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
42100027,"Type of difficulties for parents and guardians in finding a child care arrangement for children aged 0 to 5 years, by Indigenous group","Type de difficultés des parents et des tuteurs à trouver un service de garde pour les enfants âgés de 0 à 5 ans, selon le groupe autochtone",[Children and youth],[Enfants et jeunes],"[Canadian Survey on Early Learning and Child Care (CSELCC), Survey on Early Learning and Child Care Arrangements (SELCCA)]","[Enquête canadienne sur l'apprentissage et la garde des jeunes enfants (ECAGJE), Enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants (EMAGJE)]",[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
42100028,"Consequences of having encountered difficulties in finding child care for children aged 0 to 5 years, by Indigenous group","Conséquences des difficultés à trouver un service de garde pour les enfants âgés de 0 à 5 ans, selon le groupe autochtone",[Children and youth],[Enfants et jeunes],"[Canadian Survey on Early Learning and Child Care (CSELCC), Survey on Early Learning and Child Care Arrangements (SELCCA)]","[Enquête canadienne sur l'apprentissage et la garde des jeunes enfants (ECAGJE), Enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants (EMAGJE)]",[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
42100029,"Use of non-parental child care in the evenings or on weekends, children aged 0 to 5 years","Recours à des services de garde fournis par une personne non apparentée le soir ou la fin de semaine, enfants âgés de 0 à 5 ans",[Children and youth],[Enfants et jeunes],"[Canadian Survey on Early Learning and Child Care (CSELCC), Survey on Early Learning and Child Care Arrangements (SELCCA)]","[Enquête canadienne sur l'apprentissage et la garde des jeunes enfants (ECAGJE), Enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants (EMAGJE)]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100030,"Type of non-parental child care used in the evenings or on weekends, children aged 0 to 5 years","Type de services de garde fournis par une personne non apparentée utilisé le soir ou la fin de semaine, enfants âgés de 0 à 5 ans",[Children and youth],[Enfants et jeunes],"[Canadian Survey on Early Learning and Child Care (CSELCC), Survey on Early Learning and Child Care Arrangements (SELCCA)]","[Enquête canadienne sur l'apprentissage et la garde des jeunes enfants (ECAGJE), Enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants (EMAGJE)]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100031,"Type of child care arrangement, children aged 0 to 5 years","Mode de garde, enfants âgés de 0 à 5 ans",[Children and youth],[Enfants et jeunes],"[Canadian Survey on Early Learning and Child Care (CSELCC), Survey on Early Learning and Child Care Arrangements (SELCCA)]","[Enquête canadienne sur l'apprentissage et la garde des jeunes enfants (ECAGJE), Enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants (EMAGJE)]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100032,"Use of before or after school care arrangements, children in school aged 4 to 12 years","Recours aux modes de garde avant ou après l'école, enfants âgés de 4 à 12 ans allant à l’école",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Survey on Before and After School Care in Canada],[Enquête sur les modes de garde avant et après l'école au Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100033,"Type of before or after school care arrangement, children in school aged 4 to 12 years","Mode de garde avant ou après l'école, enfants âgés de 4 à 12 ans allant à l’école",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Survey on Before and After School Care in Canada],[Enquête sur les modes de garde avant et après l'école au Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100034,"Parent and guardian reasons for using main before or after school care arrangement, children in school aged 4 to 12 years","Raisons des parents et des tuteurs justifiant le recours à leur principal mode de garde avant ou après école, enfants âgés de 4 à 12 ans allant à l’école",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Survey on Before and After School Care in Canada],[Enquête sur les modes de garde avant et après l'école au Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100035,"Reasons for not using any before or after school care arrangement, children in school aged 4 to 12 years","Raisons de ne pas avoir recours à un mode de garde avant ou après l'école, enfants âgés de 4 à 12 ans allant à l’école",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Survey on Before and After School Care in Canada],[Enquête sur les modes de garde avant et après l'école au Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100036,"Difficulty for parents and guardians in finding a before or after school care arrangement, children in school aged 4 to 12 years","Difficulté des parents et des tuteurs à trouver un mode de garde avant ou après l'école, enfants âgés de 4 à 12 ans allant à l’école",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Survey on Before and After School Care in Canada],[Enquête sur les modes de garde avant et après l'école au Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100037,"Type of difficulties encountered in finding a before or after school care arrangement, children in school aged 4 to 12 years","Type de difficultés rencontrées dans la recherche d'un mode de garde avant ou après l'école, enfants âgés de 4 à 12 ans allant à l’école",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Survey on Before and After School Care in Canada],[Enquête sur les modes de garde avant et après l'école au Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100038,"Consequences of having encountered difficulties in finding a before or after school care arrangement, children in school aged 4 to 12 years","Conséquences d'avoir rencontré des difficultés dans la recherche d'un mode de garde avant ou après l'école, enfants âgés de 4 à 12 ans allant à l’école",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Survey on Before and After School Care in Canada],[Enquête sur les modes de garde avant et après l'école au Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100039,"Use of non-parental child care in the evenings or on weekends, children in school aged 4 to 12 years","Recours à des services de garde fournis par une personne sans lien de parenté le soir ou la fin de semaine, enfants âgés de 4 à 12 ans allant à l’école",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Survey on Before and After School Care in Canada],[Enquête sur les modes de garde avant et après l'école au Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100040,"Type of non-parental child care used in the evenings or on weekends, children in school aged 4 to 12 years","Type de services de garde fournis par une personne sans lien de parenté utilisé le soir ou la fin de semaine, enfants âgés de 4 à 12 ans allant à l’école",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Survey on Before and After School Care in Canada],[Enquête sur les modes de garde avant et après l'école au Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100041,"Child care businesses by service type, Canada, 2022","Entreprises de garde d’enfants, par type de service, Canada, 2022",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Canadian Survey on the Provision of Child Care Services],[Enquête canadienne sur la prestation de services de garde],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
42100042,"Child care businesses by service type, Newfoundland and Labrador, 2022","Entreprises de garde d’enfants, par type de service, Terre-Neuve-et-Labrador, 2022",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Canadian Survey on the Provision of Child Care Services],[Enquête canadienne sur la prestation de services de garde],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
42100043,"Child care businesses by service type, Prince Edward Island, 2022","Entreprises de garde d’enfants, par type de service, Île-du-Prince-Édouard, 2022",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Canadian Survey on the Provision of Child Care Services],[Enquête canadienne sur la prestation de services de garde],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
42100044,"Child care businesses by service type, Nova Scotia, 2022","Entreprises de garde d’enfants, par type de service, Nouvelle-Écosse, 2022",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Canadian Survey on the Provision of Child Care Services],[Enquête canadienne sur la prestation de services de garde],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
42100045,"Child care businesses by service type, New Brunswick, 2022","Entreprises de garde d’enfants, par type de service, Nouveau-Brunswick, 2022",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Canadian Survey on the Provision of Child Care Services],[Enquête canadienne sur la prestation de services de garde],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
42100046,"Child care businesses by service type, Quebec, 2022","Entreprises de garde d’enfants, par type de service, Québec, 2022",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Canadian Survey on the Provision of Child Care Services],[Enquête canadienne sur la prestation de services de garde],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
42100047,"Child care businesses by service type, Ontario, 2022","Entreprises de garde d’enfants, par type de service, Ontario, 2022",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Canadian Survey on the Provision of Child Care Services],[Enquête canadienne sur la prestation de services de garde],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
42100048,"Child care businesses by service type, Manitoba, 2022","Entreprises de garde d’enfants, par type de service, Manitoba, 2022",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Canadian Survey on the Provision of Child Care Services],[Enquête canadienne sur la prestation de services de garde],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
42100049,"Child care businesses by service type, Saskatchewan, 2022","Entreprises de garde d’enfants, par type de service, Saskatchewan, 2022",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Canadian Survey on the Provision of Child Care Services],[Enquête canadienne sur la prestation de services de garde],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
42100050,"Child care businesses by service type, Alberta, 2022","Entreprises de garde d’enfants, par type de service, Alberta, 2022",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Canadian Survey on the Provision of Child Care Services],[Enquête canadienne sur la prestation de services de garde],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
42100051,"Child care businesses by service type, British Columbia, 2022","Entreprises de garde d’enfants, par type de service, Colombie-Britannique, 2022",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Canadian Survey on the Provision of Child Care Services],[Enquête canadienne sur la prestation de services de garde],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
42100052,"Child care businesses by service type, Territories, 2022","Entreprises de garde d’enfants, par type de service, Territoires, 2022",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Canadian Survey on the Provision of Child Care Services],[Enquête canadienne sur la prestation de services de garde],NULL,NULL,Occasional,Occasionnelle
42100053,"Parental child care expenses for main child care arrangement, children aged 0 to 5 years","Dépenses parentales en services de garde pour le principal mode de garde, enfants âgés de 0 à 5 ans",[Children and youth],[Enfants et jeunes],"[Canadian Survey on Early Learning and Child Care (CSELCC), Survey on Early Learning and Child Care Arrangements (SELCCA)]","[Enquête canadienne sur l'apprentissage et la garde des jeunes enfants (ECAGJE), Enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants (EMAGJE)]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100054,Number of children with employed mothers and with all parents employed,Nombre d'enfants dont la mère a un emploi et dont tous les parents ont un emploi,[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Labour Force Survey],[Enquête sur la population active],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100055,Number of persons employed in the child care sector,Nombre de personnes employées dans le secteur de la garde d'enfants,[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Census of Population],[Recensement de la population],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
42100056,"Type of child care arrangement, children with long-term conditions or disabilities, aged 0 to 5 years","Mode de garde d'enfants, enfants ayant un problème de santé de longue durée ou une incapacité âgés de 0 à 5 ans",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Survey on Early Learning and Child Care Arrangements - Children with Long-term Conditions and Disabilities (SELCCA - CLCD)],[Enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants - Les enfants ayant un problème de santé de longue durée ou une incapacité (EMAGJE-EPSLDI)],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
42100057,"Difficulties for parents and guardians in finding a child care arrangement, children with long-term conditions or disabilities, aged 0 to 5 years","Difficulté des parents et des tuteurs à trouver un mode de garde d'enfants, enfants ayant un problème de santé de longue durée ou une incapacité âgés de 0 à 5 ans",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Survey on Early Learning and Child Care Arrangements - Children with Long-term Conditions and Disabilities (SELCCA - CLCD)],[Enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants - Les enfants ayant un problème de santé de longue durée ou une incapacité (EMAGJE-EPSLDI)],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
42100058,"Type of difficulty encountered by parents and guardians in finding a child care arrangement, children with long-term conditions or disabilities, aged 0 to 5 years","Type de difficulté rencontré par les parents et les tuteurs dans la recherche d'un mode de garde d'enfants, enfants ayant un problème de santé de longue durée ou une incapacité âgés de 0 à 5 ans",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Survey on Early Learning and Child Care Arrangements - Children with Long-term Conditions and Disabilities (SELCCA - CLCD)],[Enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants - Les enfants ayant un problème de santé de longue durée ou une incapacité (EMAGJE-EPSLDI)],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
42100059,"Type of difficulty experienced in child care arrangement due to child's condition, children with long-term conditions or disabilities, aged 0 to 5 years","Type de difficulté rencontré dans les modes de garde d'enfants en raison de l'état de santé de l'enfant, enfants ayant un problème de santé de longue durée ou une incapacité âgés de 0 à 5 ans",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Survey on Early Learning and Child Care Arrangements - Children with Long-term Conditions and Disabilities (SELCCA - CLCD)],[Enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants - Les enfants ayant un problème de santé de longue durée ou une incapacité (EMAGJE-EPSLDI)],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
42100060,"Type of need for extra support at their main child care arrangement, children with long-term conditions or disabilities, aged 0 to 5 years","Type de soutien supplémentaire à leur principal mode de garde d'enfants, enfants ayant un problème de santé de longue durée ou une incapacité, âgés de 0 à 5 ans",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Survey on Early Learning and Child Care Arrangements - Children with Long-term Conditions and Disabilities (SELCCA - CLCD)],[Enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants - Les enfants ayant un problème de santé de longue durée ou une incapacité (EMAGJE-EPSLDI)],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
42100061,"Consequences of having encountered difficulties in finding a child care arrangement, children with long-term conditions or disabilities, aged 0 to 5 years","Conséquences d'avoir rencontré des difficultés dans la recherche d'un mode de garde d'enfants, enfants ayant un problème de santé de longue durée ou une incapacité, âgés de 0 à 5 ans",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Survey on Early Learning and Child Care Arrangements - Children with Long-term Conditions and Disabilities (SELCCA - CLCD)],[Enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants - Les enfants ayant un problème de santé de longue durée ou une incapacité (EMAGJE-EPSLDI)],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
42100062,"Parent and guardian reasons for using main child care arrangements, children with long-term conditions or disabilities, aged 0 to 5 years","Raisons des parents et des tuteurs justifiant le recours à leur mode de garde principal, enfants ayant un problème de santé de longue durée ou une incapacité, âgés de 0 à 5 ans",[Children and youth],[Enfants et jeunes],[Survey on Early Learning and Child Care Arrangements - Children with Long-term Conditions and Disabilities (SELCCA - CLCD)],[Enquête sur les modes d'apprentissage et de garde des jeunes enfants - Les enfants ayant un problème de santé de longue durée ou une incapacité (EMAGJE-EPSLDI)],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
43100009,"Immigrant Income by admission year and years since admission, Canada and provinces","Revenu des immigrants selon l'année d'admission et le nombre d'années écoulées depuis l'admission, Canada et provinces",[Immigration and ethnocultural diversity],[Immigration et diversité ethnoculturelle],[Longitudinal Immigration Database],[Base de données longitudinales sur l'immigration],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
43100010,"Immigrant Income by admission year and immigrant admission category, Canada and provinces","Revenu des immigrants selon l'année d'admission et catégorie d'admission d'immigrant, Canada et provinces",[Immigration and ethnocultural diversity],[Immigration et diversité ethnoculturelle],[Longitudinal Immigration Database],[Base de données longitudinales sur l'immigration],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
43100011,"Immigrant Income by admission year and pre-admission experience, Canada and provinces","Revenu des immigrants selon l'année d'admission et l'expérience avant l’admission, Canada et provinces",[Immigration and ethnocultural diversity],[Immigration et diversité ethnoculturelle],[Longitudinal Immigration Database],[Base de données longitudinales sur l'immigration],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
43100012,"Mobility of immigrant tax filers, Canada and Provinces","Mobilité des immigrants déclarants, Canada et provinces",[Immigration and ethnocultural diversity],[Immigration et diversité ethnoculturelle],[Longitudinal Immigration Database],[Base de données longitudinales sur l'immigration],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
43100015,Mobility and income of immigrants taxfilers by birth area and admission year,Mobilité et revenu des immigrants déclarants selon la région de naissance et l'année d'admission,[Immigration and ethnocultural diversity],[Immigration et diversité ethnoculturelle],[Longitudinal Immigration Database],[Base de données longitudinales sur l'immigration],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
43100017,"Interprovincial migration of immigrant taxfilers, by admission year and tax year, for Canada and provinces","Migration interprovinciale des déclarants immigrants selon l’année d'admission et l’année d'imposition, pour le Canada et les provinces",[Immigration and ethnocultural diversity],[Immigration et diversité ethnoculturelle],[Longitudinal Immigration Database],[Base de données longitudinales sur l'immigration],[Country],[Pays],Annual,Annuelle
43100018,"Interprovincial migration of immigrant taxfilers, by pre-admission experience and tax year, for Canada and provinces","Migration interprovinciale des déclarants immigrants selon l'expérience avant l’admission et l'année d'imposition, pour le Canada et les provinces",[Immigration and ethnocultural diversity],[Immigration et diversité ethnoculturelle],[Longitudinal Immigration Database],[Base de données longitudinales sur l'immigration],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
43100022,Mobility of immigrant taxfilers by census metropolitan areas and tax year,Mobilité des immigrants déclarants selon les régions métropolitaines de recensement et l’année d’imposition,[Immigration and ethnocultural diversity],[Immigration et diversité ethnoculturelle],[Longitudinal Immigration Database],[Base de données longitudinales sur l'immigration],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
43100024,Mobility of immigrant taxfilers by economic regions and tax year,Mobilités des immigrants déclarants selon les régions économiques et l’année d’imposition,[Immigration and ethnocultural diversity],[Immigration et diversité ethnoculturelle],[Longitudinal Immigration Database],[Base de données longitudinales sur l'immigration],"[Country, Province or Territory, Economic region]","[Pays, Province ou territoire, Région économique]",Annual,Annuelle
43100026,"Income of Immigrant tax-filers, by immigrant admission category and tax year, for Canada and provinces, 2021 constant dollars","Revenu des déclarants immigrants selon la catégorie d’admission et l’année d’imposition, pour le Canada et les provinces, dollars constants de 2021",[Immigration and ethnocultural diversity],[Immigration et diversité ethnoculturelle],[Longitudinal Immigration Database],[Base de données longitudinales sur l'immigration],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
43100027,"Income of Immigrant taxfilers, by socio-demographic profile and tax year, 2021 constant dollars","Revenu des immigrants déclarants selon le profil socio-démographique et l’année d’imposition, dollars constants de 2021",[Immigration and ethnocultural diversity],[Immigration et diversité ethnoculturelle],[Longitudinal Immigration Database],[Base de données longitudinales sur l'immigration],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
43100028,"Income of asylum claimants by claim year and tax year, for Canada and provinces, 2021 constant dollars","Revenu des demandeurs d'asile selon l'année de demande et l'année d'imposition, pour le Canada et les provinces, dollars constants de 2021","[Immigration and ethnocultural diversity/Immigrants and non-permanent residents/Labour and income, Income, pensions, spending and wealth/Personal and household taxation/Income taxes]","[Immigration et diversité ethnoculturelle/Immigrants et résidents non permanents/Travail et revenu, Revenu, pensions, dépenses et richesse/Imposition des particuliers et des ménages/Impôt sur le revenu]",[Longitudinal Immigration Database],[Base de données longitudinales sur l'immigration],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
43100029,"Immigrant taxfilers by economic outcomes and tax year, economic regions, 2021 constant dollars","Immigrants déclarants selon les résultats économiques et l'année d'imposition, les régions économiques, dollars constants de 2021","[Immigration and ethnocultural diversity/Immigrants and non-permanent residents/Labour and income, Immigration and ethnocultural diversity/Immigrants and non-permanent residents/Other content related to Immigrants and non-permanent residents, Income, pensions, spending and wealth/Personal and household taxation/Income taxes]","[Immigration et diversité ethnoculturelle/Immigrants et résidents non permanents/Autre contenu lié aux Immigrants et les résidents non permanents, Immigration et diversité ethnoculturelle/Immigrants et résidents non permanents/Travail et revenu, Revenu, pensions, dépenses et richesse/Imposition des particuliers et des ménages/Impôt sur le revenu]",[Longitudinal Immigration Database],[Base de données longitudinales sur l'immigration],"[Country, Province or Territory, Economic region]","[Pays, Province ou territoire, Région économique]",Annual,Annuelle
43100030,"Immigrant taxfilers by economic outcomes and tax year, census metropolitan areas, 2021 constant dollars","Immigrants déclarants selon les résultats économiques et l'année d'imposition, les régions métropolitaines de recensement, dollars constants de 2021",[Immigration and ethnocultural diversity],[Immigration et diversité ethnoculturelle],[Longitudinal Immigration Database],[Base de données longitudinales sur l'immigration],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Annual,Annuelle
43100058,"Feeling part of the community and neighbourhood satisfaction, safety feeling and economic hardship, by visible minority and selected characteristics","Satisfaction à l’égard du sentiment d’appartenance à la communauté et du quartier, sentiment de sécurité et difficultés économiques, selon la minorité visible et certaines caractéristiques",[Immigration and ethnocultural diversity],[Immigration et diversité ethnoculturelle],[Canadian Housing Survey],[Enquête canadienne sur le logement],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
43100059,"Perceptions of police performance and personal safety satisfaction, by visible minority and selected characteristics","Perceptions du rendement de la police et satisfaction à l’égard de sa sécurité personnelle, selon la minorité visible et certaines caractéristiques",[Immigration and ethnocultural diversity],[Immigration et diversité ethnoculturelle],[General Social Survey - Victimization],[Enquête sociale générale - Victimisation],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
43100060,"Selected housing characteristics, low income indicators and knowledge of official languages, by visible minority and other characteristics for the population in private households","Certaines caractéristiques du logement, indicateurs de faible revenu et connaissance des langues officielles, selon la minorité visible et d'autres caractéristiques pour la population dans les ménages privés",[Immigration and ethnocultural diversity],[Immigration et diversité ethnoculturelle],"[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]","[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
43100061,"Experience(s) of discrimination, reason(s) and context(s) of discrimination, 5 years before and since the beginning of COVID-19 pandemic, by groups designated as visible minorities and selected sociodemographic characteristics, 2020","Expérience(s) de discrimination, raison(s) et contexte(s) de discrimination, 5 ans avant et depuis la pandémie de COVID-19, selon les groupes désignés comme minorités visibles et certaines caractéristiques sociodémographiques, 2020",[Immigration and ethnocultural diversity],[Immigration et diversité ethnoculturelle],[General Social Survey - Social Identity],[Enquête sociale générale - Identité sociale],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
43100062,"Confidence in Canadian institutions, by groups designated as visible minorities and selected sociodemographic characteristics, 2020","Confiance envers les institutions canadiennes, selon les groupes désignés comme minorités visibles et certaines caractéristiques sociodémographiques, 2020",[Immigration and ethnocultural diversity],[Immigration et diversité ethnoculturelle],[General Social Survey - Social Identity],[Enquête sociale générale - Identité sociale],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
43100063,"Size and composition of personal networks (local, close relatives, close friends, acquaintances), by visible minority and selected characteristics","Taille et composition des réseaux personnels (locaux, membres de la famille proche, amis proches et connaissances), selon la minorité visible et certaines caractéristiques",[Immigration and ethnocultural diversity],[Immigration et diversité ethnoculturelle],[General Social Survey - Social Identity],[Enquête sociale générale - Identité sociale],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
43100064,"Sense of belonging to the local community, town, province and Canada and trust in people, by groups designated as visible minorities and selected sociodemographic characteristics, 2020","Sentiment d'appartenance envers le quartier, la ville, la province et le Canada et confiance à l'égard des gens, selon les groupes désignés comme minorités visibles et certaines caractéristiques sociodémographiques, 2020",[Immigration and ethnocultural diversity],[Immigration et diversité ethnoculturelle],[General Social Survey - Social Identity],[Enquête sociale générale - Identité sociale],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
43100065,"Civic engagement and engagement in political activities, by groups designated as visible minorities and selected sociodemographic characteristics, 2020","L'engagement communautaire et l'engagement dans des activités politiques, selon les groupes désignés comme minorités visibles et certaines caractéristiques sociodémographiques, 2020",[Immigration and ethnocultural diversity],[Immigration et diversité ethnoculturelle],[General Social Survey - Social Identity],[Enquête sociale générale - Identité sociale],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
43100066,"Vote in the last federal, provincial and municipal elections, by groups designated as visible minorities and selected sociodemographic characteristics, 2020","Vote aux dernières élections fédérales, provinciales et municipales, selon les groupes désignés comme minorités visibles et certaines caractéristiques sociodémographiques, 2020",[Immigration and ethnocultural diversity],[Immigration et diversité ethnoculturelle],[General Social Survey - Social Identity],[Enquête sociale générale - Identité sociale],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
43100073,"Selected economic housing characteristics, by visible minority and other sociodemographic characteristics for the population in private households","Certaines caractéristiques économiques des ménages, selon la minorité visible et d'autres caractéristiques sociodémographiques pour la population dans les ménages privés",[Immigration and ethnocultural diversity],[Immigration et diversité ethnoculturelle],"[Census of Population, National Household Survey]","[Enquête nationale auprès des ménages, Recensement de la population]","[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
43100075,Economic outcomes of taxfiling immigrants admitted as children compared to Canadian taxfilers by age at taxation in 2021,Résultats économiques des déclarants immigrants admis en tant qu'enfant en comparaison aux déclarants canadiens selon l'âge à l'imposition en 2021,[Immigration and ethnocultural diversity],[Immigration et diversité ethnoculturelle],[Longitudinal Immigration Database],[Base de données longitudinales sur l'immigration],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
44100001,"Population providing care to a family member or friend with a long-term illness, disability or aging needs by sex and age group","Personnes fournissant de l'aide à un membre de la famille ou un ami ayant un problème de santé de longue durée, une incapacité ou des besoins liés au vieillissement selon le sexe et le groupe d'âge",[Older adults and population aging],[Adultes âgés et vieillissement démographique],[General Social Survey - Caregiving and Care Receiving],[Enquête sociale générale - Les soins donnés et reçus],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
44100002,"Population providing care to a family member or friend with a long-term illness, disability or aging needs by sex and presence of children under 18 years in the household","Personnes fournissant de l'aide à un membre de la famille ou un ami ayant un problème de santé de longue durée, une incapacité ou des besoins liés au vieillissement selon le sexe et les enfants âgés de moins de 18 ans vivant dans le ménage",[Older adults and population aging],[Adultes âgés et vieillissement démographique],[General Social Survey - Caregiving and Care Receiving],[Enquête sociale générale - Les soins donnés et reçus],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
44100003,"Population providing care to a family member or friend with a long-term illness, disability or aging needs by sex and main activity of respondent","Personnes founissant de l'aide à un membre de la famille ou un ami ayant un problème de santé de longue durée, une incapacité ou des besoins liés au vieillissement selon le sexe et l'activité principale du répondant",[Older adults and population aging],[Adultes âgés et vieillissement démographique],[General Social Survey - Caregiving and Care Receiving],[Enquête sociale générale - Les soins donnés et reçus],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
44100004,"Population providing care to a family member or friend with a long-term illness, disability or aging needs by sex and household income of respondent","Personnes fournissant de l'aide à un membre de la famille ou un ami ayant un problème de santé de longue durée, une incapacité ou des besoins liés au vieillissement selon le sexe et le revenu du ménage",[Older adults and population aging],[Adultes âgés et vieillissement démographique],[General Social Survey - Caregiving and Care Receiving],[Enquête sociale générale - Les soins donnés et reçus],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
44100005,"Population providing care to a family member or friend with a long-term illness, disability or aging needs by sex and relationship between respondent and primary care receiver","Personnes fournissant de l'aide à un membre de la famille ou un ami ayant un problème de santé de longue durée, une incapacité ou des besoins liés au vieillissement selon le sexe et le lien entre le répondant et le principal bénéficiaire de soins",[Older adults and population aging],[Adultes âgés et vieillissement démographique],[General Social Survey - Caregiving and Care Receiving],[Enquête sociale générale - Les soins donnés et reçus],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
44100006,"Time spent providing care to a family member or friend with a long-term illness, disability or aging needs by sex and age group","Fournir de l'aide à un membre de la famille ou un ami ayant un problème de santé de longue durée, une incapacité ou des besoins liés au vieillissement selon le sexe et le groupe d'âge",[Older adults and population aging],[Adultes âgés et vieillissement démographique],[General Social Survey - Caregiving and Care Receiving],[Enquête sociale générale - Les soins donnés et reçus],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
44100007,"Time spent providing care to a family member or friend with a long-term illness, disability or aging needs by sex and presence of children under 18 years in the household","Fournir de l'aide à un membre de la famille ou un ami ayant un problème de santé de longue durée, une incapacité ou des besoins liés au vieillissement selon le sexe et les enfants âgés de moins de 18 ans vivant dans le ménage",[Older adults and population aging],[Adultes âgés et vieillissement démographique],[General Social Survey - Caregiving and Care Receiving],[Enquête sociale générale - Les soins donnés et reçus],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
44100008,"Time spent providing care to a family member or friend with a long-term illness, disability or aging needs by sex and main activity of respondent","Fournir de l'aide à un membre de la famille ou un ami ayant un problème de santé de longue durée, une incapacité ou des besoins liés au vieillissement selon le sexe et l'activité principale du répondant",[Older adults and population aging],[Adultes âgés et vieillissement démographique],[General Social Survey - Caregiving and Care Receiving],[Enquête sociale générale - Les soins donnés et reçus],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
44100009,"Time spent providing care to a family member or friend with a long-term illness, disability or aging needs by sex and household income of respondent","Fournir de l'aide à un membre de la famille ou un ami ayant un problème de santé de longue durée, une incapacité ou des besoins liés au vieillissement selon le sexe et le revenu du ménage",[Older adults and population aging],[Adultes âgés et vieillissement démographique],[General Social Survey - Caregiving and Care Receiving],[Enquête sociale générale - Les soins donnés et reçus],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
44100010,"Time spent providing care to a family member or friend with a long-term illness, disability or aging needs by sex and relationship between respondent and primary care receiver","Fournir de l'aide à un membre de la famille ou un ami ayant un problème de santé de longue durée, une incapacité ou des besoins liés au vieillissement selon le sexe et le lien entre le répondant et son principal bénéficiaire de soins",[Older adults and population aging],[Adultes âgés et vieillissement démographique],[General Social Survey - Caregiving and Care Receiving],[Enquête sociale générale - Les soins donnés et reçus],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
44100011,"Caregivers receiving financial support from family members or friends for providing care to family members  or friends with a long-term health condition, physical or mental disability or problems related to aging","Les aidants recevant du soutien financier de la part de la famille ou des amis pour avoir fourni des soins à un membre de la famille ou à un ami ayant un problème de santé de longue durée, une incapacité physique ou mentale, ou des problèmes liés au vieillissement",[Older adults and population aging],[Adultes âgés et vieillissement démographique],[General Social Survey - Caregiving and Care Receiving],[Enquête sociale générale - Les soins donnés et reçus],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
44100012,"Caregivers receiving financial support from government programs for providing care to family members or friends with a long-term health condition, physical or mental disability or problems related to aging","Les aidants recevant du soutien financier des programmes gouvernementaux pour avoir fourni des soins à un membre de la famille ou à un ami ayant un problème de santé de longue durée, une incapacité physique ou mentale, ou des problèmes liés au vieillissement",[Older adults and population aging],[Adultes âgés et vieillissement démographique],[General Social Survey - Caregiving and Care Receiving],[Enquête sociale générale - Les soins donnés et reçus],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
44100013,"Caregivers receiving federal tax credits for providing care to family members or friends with a long-term health condition, physical or mental disability or problems related to aging","Les aidants recevant des crédits d’impôt fédéral pour avoir fourni des soins à un membre de la famille ou à un ami ayant un problème de santé de longue durée, une incapacité physique ou mentale, ou des problèmes liés au vieillissement",[Older adults and population aging],[Adultes âgés et vieillissement démographique],[General Social Survey - Caregiving and Care Receiving],[Enquête sociale générale - Les soins donnés et reçus],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
45100020,"Number of close relatives, by sex","Nombre de membres de la famille proches, selon le sexe",[Society and community],[Société et communauté],[General Social Survey - Social Identity],[Enquête sociale générale - Identité sociale],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
45100021,"Number of close friends, by sex","Nombre d'amis proches, selon le sexe",[Society and community],[Société et communauté],[General Social Survey - Social Identity],[Enquête sociale générale - Identité sociale],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
45100022,"Number of acquaintances, by sex","Nombre de connaissances, selon le sexe",[Society and community],[Société et communauté],[General Social Survey - Social Identity],[Enquête sociale générale - Identité sociale],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
45100023,"Frequency of in-person contact with relatives, by sex","Fréquence des contacts en personne avec des membres de la famille, selon le sexe",[Society and community],[Société et communauté],[General Social Survey - Social Identity],[Enquête sociale générale - Identité sociale],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
45100024,"Frequency of in-person contact with friends, by sex","Fréquence des contacts en personne avec des amis, selon le sexe",[Society and community],[Société et communauté],[General Social Survey - Social Identity],[Enquête sociale générale - Identité sociale],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
45100025,Electoral participation in last federal election,Participation électorale aux dernières élections fédérales,[Society and community],[Société et communauté],[General Social Survey - Social Identity],[Enquête sociale générale - Identité sociale],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
45100026,Electoral participation in last provincial election,Participation électorale aux dernières élections provinciales,[Society and community],[Société et communauté],[General Social Survey - Social Identity],[Enquête sociale générale - Identité sociale],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
45100027,Electoral participation in last municipal election,Participation électorale aux dernières élections municipales,[Society and community],[Société et communauté],[General Social Survey - Social Identity],[Enquête sociale générale - Identité sociale],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Every 5 years,Aux 5 ans
45100030,"Participation in outdoor activities in the past 12 months by age group, sex, current employment status, and perceived health, Canada, provinces and regions","La participation dans des activités extérieures au cours des 12 derniers mois, selon le groupe d'âge, le sexe, le statut d'emploi actuel et la santé perçue, Canada, provinces et régions",[Society and community],[Société et communauté],[General Social Survey: Canadians at Work and Home],[Enquête Sociale Générale : Les Canadiens au travail et à la maison],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
45100031,"Donor rate and average annual donations, by age group","Taux de donateurs et montant moyen des dons annuels, selon le groupe d'âge",[Society and community],[Société et communauté],"[General Social Survey - Giving, Volunteering and Participating]","[Enquête sociale générale - Dons, bénévolat et participation]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
45100032,"Donor rate and average annual donations, by gender","Taux de donateurs et montant moyen des dons annuels, selon le genre",[Society and community],[Société et communauté],"[General Social Survey - Giving, Volunteering and Participating]","[Enquête sociale générale - Dons, bénévolat et participation]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
45100033,"Donor rate and average annual donations, by marital status","Taux de donateurs et montant moyen des dons annuels, selon l'état matrimonial",[Society and community],[Société et communauté],"[General Social Survey - Giving, Volunteering and Participating]","[Enquête sociale générale - Dons, bénévolat et participation]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
45100034,"Donor rate and average annual donations, by education","Taux de donateurs et montant moyen des dons annuels, selon le niveau de scolarité",[Society and community],[Société et communauté],"[General Social Survey - Giving, Volunteering and Participating]","[Enquête sociale générale - Dons, bénévolat et participation]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
45100035,"Donor rate and average annual donations, by labour force status","Taux de donateurs et montant moyen des dons annuels, selon la situation sur le marché du travail",[Society and community],[Société et communauté],"[General Social Survey - Giving, Volunteering and Participating]","[Enquête sociale générale - Dons, bénévolat et participation]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
45100036,"Donor rate and average annual donations, by family income","Taux de donateurs et montant moyen des dons annuels, selon le revenu familial",[Society and community],[Société et communauté],"[General Social Survey - Giving, Volunteering and Participating]","[Enquête sociale générale - Dons, bénévolat et participation]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
45100037,"Donor rate and average annual donations, by presence of children in household","Taux de donateurs et montant moyen des dons annuels, selon la présence d'enfants dans le ménage",[Society and community],[Société et communauté],"[General Social Survey - Giving, Volunteering and Participating]","[Enquête sociale générale - Dons, bénévolat et participation]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
45100038,"Donor rate and average annual donations, by religious attendance","Taux de donateurs et montant moyen des dons annuels, selon la pratique religieuse",[Society and community],[Société et communauté],"[General Social Survey - Giving, Volunteering and Participating]","[Enquête sociale générale - Dons, bénévolat et participation]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
45100039,"Volunteer rate and average annual volunteer hours, by definition of volunteering and age group","Taux de bénévolat et heures annuelles moyennes de bénévolat, selon la définition du bénévolat et le groupe d'âge",[Society and community],[Société et communauté],"[General Social Survey - Giving, Volunteering and Participating]","[Enquête sociale générale - Dons, bénévolat et participation]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
45100040,"Volunteer rate and average annual volunteer hours, by definition of volunteering and gender","Taux de bénévolat et heures annuelles moyennes de bénévolat, selon la définition du bénévolat et le genre",[Society and community],[Société et communauté],"[General Social Survey - Giving, Volunteering and Participating]","[Enquête sociale générale - Dons, bénévolat et participation]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
45100041,"Volunteer rate and average annual volunteer hours, by definition of volunteering and education","Taux de bénévolat et heures annuelles moyennes de bénévolat, selon la définition du bénévolat et le niveau de scolarité",[Society and community],[Société et communauté],"[General Social Survey - Giving, Volunteering and Participating]","[Enquête sociale générale - Dons, bénévolat et participation]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
45100042,"Volunteer rate and average annual volunteer hours, by definition of volunteering and labour force status","Taux de bénévolat et heures annuelles moyennes de bénévolat, selon la définition du bénévolat et la situation sur le marché du travail",[Society and community],[Société et communauté],"[General Social Survey - Giving, Volunteering and Participating]","[Enquête sociale générale - Dons, bénévolat et participation]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
45100043,"Volunteer rate and average annual volunteer hours, by definition of volunteering and family income","Taux de bénévolat et heures annuelles moyennes de bénévolat, selon la définition du bénévolat et le revenu familial",[Society and community],[Société et communauté],"[General Social Survey - Giving, Volunteering and Participating]","[Enquête sociale générale - Dons, bénévolat et participation]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
45100044,"Volunteer rate and average annual volunteer hours, by definition of volunteering and presence of children in household","Taux de bénévolat et heures annuelles moyennes de bénévolat, selon la définition du bénévolat et la présence d'enfants dans le ménage",[Society and community],[Société et communauté],"[General Social Survey - Giving, Volunteering and Participating]","[Enquête sociale générale - Dons, bénévolat et participation]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
45100045,"Volunteer rate and average annual volunteer hours, by definition of volunteering and religious attendance","Taux de bénévolat et heures annuelles moyennes de bénévolat, selon la définition du bénévolat et la pratique religieuse",[Society and community],[Société et communauté],"[General Social Survey - Giving, Volunteering and Participating]","[Enquête sociale générale - Dons, bénévolat et participation]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
45100046,"Volunteer rate and average annual volunteer hours, by definition of volunteering and marital status","Taux de bénévolat et heures annuelles moyennes de bénévolat, selon la définition du bénévolat et l'état matrimonial",[Society and community],[Société et communauté],"[General Social Survey - Giving, Volunteering and Participating]","[Enquête sociale générale - Dons, bénévolat et participation]","[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
45100048,Loneliness by gender and province,La solitude selon le genre et la province,[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100049,Loneliness by gender and other selected sociodemographic characteristics,La solitude selon le genre et certaines autres caractéristiques sociodémographiques,[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],[Country],[Pays],Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100050,Having someone to count on by gender and province,Avoir quelqu'un sur qui compter selon le genre et la province,[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100051,Having someone to count on by gender and other selected sociodemographic characteristics,Avoir quelqu'un sur qui compter selon le genre et certaines autres caractéristiques sociodémographiques,[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],[Country],[Pays],Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100052,Sense of belonging to local community by gender and province,Le sentiment d'appartenance à une collectivité locale selon le genre et la province,[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100053,Sense of belonging to local community by gender and other selected sociodemographic characteristics,Le sentiment d'appartenance à une collectivité locale selon le genre et certaines autres caractéristiques sociodémographiques,[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],[Country],[Pays],Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100067,"Satisfaction with time use, by gender and province","Satisfaction à l'égard de l'emploi du temps, selon le genre et la province",[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100068,"Satisfaction with time use, by gender and other selected sociodemographic characteristics","Satisfaction à l'égard de l'emploi du temps, selon le genre et certaines autres caractéristiques sociodémographiques",[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],[Country],[Pays],Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100069,"Satisfaction with local environment, by gender and province","Satisfaction à l’égard de l’environnement local, selon le genre et la province",[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100070,"Satisfaction with local environment, by gender and other selected sociodemographic characteristics","Satisfaction à l’égard de l’environnement local, selon le genre et certaines autres caractéristiques sociodémographiques",[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],[Country],[Pays],Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100071,"Satisfaction with personal relationships, by gender and province","Satisfaction à l'égard des relations personnelles, selon le genre et la province",[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100072,"Satisfaction with personal relationships, by gender and other selected sociodemographic characteristics","Satisfaction à l'égard des relations personnelles, selon le genre et certaines autres caractéristiques sociodémographiques",[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],[Country],[Pays],Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100073,"Confidence in institutions, by gender and province","Confiance à l'égard des institutions, selon le genre et la province",[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100074,"Confidence in institutions, by gender and other selected sociodemographic characteristics","Confiance à l'égard des institutions, selon le genre et certaines autres caractéristiques sociodémographiques",[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],[Country],[Pays],Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100075,"Trust in others, by gender and province","Confiance à l'égard des autres, selon le genre et la province",[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100076,"Trust in others, by gender and other selected sociodemographic characteristics","Confiance à l'égard des autres, selon le genre et certaines autres caractéristiques sociodémographiques",[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],[Country],[Pays],Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100077,"Sense of belonging to Canada, by gender and province","Sentiment d'appartenance au Canada, selon le genre et la province",[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100078,"Sense of belonging to Canada, by gender and other selected sociodemographic characteristics","Sentiment d'appartenance au Canada, selon le genre et certaines autres caractéristiques sociodémographiques",[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],[Country],[Pays],Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100079,"Perceived mental health, by gender and province","Santé mentale perçue, selon le genre et la province",[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100080,"Perceived mental health, by gender and other selected sociodemographic characteristics","Santé mentale perçue, selon le genre et certaines autres caractéristiques sociodémographiques",[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],[Country],[Pays],Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100081,"Perceived health, by gender and province","Santé perçue, selon le genre et la province",[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100082,"Perceived health, by gender and other selected sociodemographic characteristics","Santé perçue, selon le genre et certaines autres caractéristiques sociodémographiques",[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],[Country],[Pays],Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100083,"Estimates of active non-profit organization counts, revenues and employment by geography","Estimations du nombre d'organisations sans but lucratif actifs, des revenus et de l'emploi selon la région géographique",[Society and community],[Société et communauté],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement]",Annual,Annuelle
45100084,"Estimates of active non-profit organization counts, revenues and employment by industry","Estimations du nombre des organisations sans but lucratif actifs, des revenus et de l'emploi selon l'industrie",[Society and community],[Société et communauté],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
45100085,"Estimates of active non-profit organization counts, revenues and employment by activity","Estimations du nombre des organisations sans but lucratif actifs, des revenus et de l'emploi selon l’activité",[Society and community],[Société et communauté],[Business Register],[Registre des entreprises],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Annual,Annuelle
45100086,"Difficulty meeting financial needs, by gender and province","Difficulté à répondre à ses besoins financiers, selon le genre et la province",[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100087,"Difficulty meeting financial needs, by gender and other selected sociodemographic characteristics","Difficulté à répondre à ses besoins financiers, selon le genre et certaines autres caractéristiques sociodémographiques",[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],[Country],[Pays],Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100088,"Job satisfaction, by gender and province","Satisfaction à l’égard de l’emploi, selon le genre et la province",[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100089,"Job satisfaction, by gender and other selected sociodemographic characteristics","Satisfaction à l’égard de l’emploi, selon le genre et certaines autres caractéristiques sociodémographiques",[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],[Country],[Pays],Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100090,Satisfaction with family relationships by gender and province,Satisfaction à l’égard des relations familiales selon le genre et la province,[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100091,Satisfaction with family relationships by gender and other selected sociodemographic characteristics,Satisfaction à l’égard des relations familiales selon le genre et certaines autres caractéristiques sociodémographiques,[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],[Country],[Pays],Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100092,Satisfaction with friend relationships by gender and province,Satisfaction à l’égard des relations amicales selon le genre et la province,[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100093,Satisfaction with friend relationships by gender and other selected sociodemographic characteristics,Satisfaction à l’égard des relations amicales selon le genre et certaines autres caractéristiques sociodémographiques,[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],[Country],[Pays],Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100094,Trust in people by gender and province,Confiance à l'égard des gens selon le genre et la province,[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100095,Trust in people by gender and other selected sociodemographic characteristics,Confiance à l'égard des gens selon le genre et certaines autres caractéristiques sociodémographiques,[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],[Country],[Pays],Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100096,Trust in news or information from media by gender and province,Confiance à l’égard de l’information et des nouvelles présentées dans les médias,[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100097,Trust in news or information from media by gender and other selected sociodemographic characteristics,"Confiance à l’égard de l’information et des nouvelles présentées dans les médias, selon le genre et certaines caractéristiques sociodémographiques",[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],[Country],[Pays],Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100098,General trust in people by gender and province,Confiance générale accordée aux gens selon le genre et la province,[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100099,General trust in others by gender and other selected sociodemographic characteristics,Confiance générale accordée aux gens selon le genre et certaines autres caractéristiques sociodémographiques,[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],[Country],[Pays],Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100100,Discrimination and unfair treatment by gender and province,Discrimination et traitement injuste selon le genre et la province,[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100101,Discrimination and unfair treatment by gender and other selected sociodemographic characteristics,Discrimination et traitement injuste selon le genre et certaines autres caractéristiques sociodémographiques,[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],[Country],[Pays],Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100102,Trust in media and main source of news by gender and province,Confiance à l'égard des médias et principale source de nouvelles selon le genre et la province,[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100103,Trust in media and main source of news by gender and other selected sociodemographic characteristics,Confiance à l'égard des médias et principale source de nouvelles selon le genre et certaines autres caractéristiques sociodémographiques,[Society and community],[Société et communauté],[Canadian Social Survey],[Enquête sociale canadienne],[Country],[Pays],Occasional Quarterly,Occasionnelle trimestrielle
45100104,"Daily average time spent on various activities, by age group and gender, 2022","Temps moyen consacré par jour à diverses activités, par groupe d'âge et le genre, 2022",[Society and community],[Société et communauté],[Time Use Survey],[Enquête sur l'emploi du temps],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
46100001,"Inventory of publicly owned social and affordable housing assets, Infrastructure Canada","Stocks d’actifs relatifs au logement social et abordable de propriété publique, Infrastructure Canada",[Housing],[Logement],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
46100002,"Inventory of municipally owned social and affordable housing assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Stocks d'actifs relatifs au logement social et abordable de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Housing],[Logement],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
46100003,"Inventory of publicly owned social and affordable housing assets by year of completed construction, Infrastructure Canada","Stocks d’actifs relatifs au logement social et abordable de propriété publique selon l’année de construction, Infrastructure Canada",[Housing],[Logement],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
46100004,"Inventory of municipally owned social and affordable housing assets by year of completed construction, urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Stocks d'actifs relatifs au logement social et abordable de propriété municipale, selon l’année de construction, la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Housing],[Logement],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
46100005,"Inventory distribution of municipally owned social and affordable housing assets by physical condition rating, urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Distribution des stocks d’actifs relatifs au logement social et abordable de propriété municipale, selon l’évaluation de l’état physique, la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Housing],[Logement],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
46100006,"Inventory of publicly owned social and affordable housing assets by physical condition rating, Infrastructure Canada","Distribution des stocks d’actifs relatifs au logement social et abordable de propriété publique selon l’évaluation de l’état physique, Infrastructure Canada",[Housing],[Logement],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
46100007,"Average expected useful life of new publicly owned social and affordable housing assets, Infrastructure Canada","Durée de vie utile moyenne prévue des actifs relatifs au logement social et abordable de propriété publique, Infrastructure Canada",[Housing],[Logement],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
46100008,"Average expected useful life of new municipally owned social and affordable housing assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Durée de vie utile moyenne prévue des actifs relatifs au logement social et abordable public de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Housing],[Logement],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
46100009,"Asset management practices for publicly owned social and affordable housing assets, Infrastructure Canada","Pratiques de gestion des actifs relatifs au logement social et affordable de propriété publique, Infrastructure Canada",[Housing],[Logement],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
46100010,"Asset management practices for municipally owned social and affordable housing assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Pratiques de gestion des actifs relatifs au logement social et abordable public de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Housing],[Logement],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
46100011,"Information system(s) usage for management of publicly owned social and affordable housing assets, Infrastructure Canada","Utilisation d’au moins un système d’information pour la gestion des actifs relatifs au logement social et abordable de propriété publique, Infrastructure Canada",[Housing],[Logement],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
46100012,"Information system(s) used for management of municipally owned social and affordable housing assets, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Utilisation d’au moins un système d’information pour la gestion des actifs relatifs au logement social et abordable public de propriété municipale, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Housing],[Logement],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
46100013,"Percentage of publicly owned social and affordable housing assets within 1,000 metres of a public transit station or stop, Infrastructure Canada","Pourcentage des logements sociaux et abordables de propriété publique se trouvant à moins de 1 000 mètres du transport en commun, Infrastructure Canada",[Housing],[Logement],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
46100014,"Percentage of municipally owned social and affordable housing assets within 1,000 metres of a public transit station or stop, by urban and rural, and population size, Infrastructure Canada","Pourcentage des logements sociaux et abordables de propriété publique se trouvant à moins de 1 000 mètres du transport en commun, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Housing],[Logement],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
46100015,"Percentage of publicly owned social and affordable housing assets that is barrier free, Infrastructure Canada","Pourcentage des logements sociaux et abordables de propriété publique étant à accès sans obstacles, Infrastructure Canada",[Housing],[Logement],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
46100016,"Percentage of municipally owned social and affordable housing assets that is barrier free, by urban and rural, and by population size, Infrastructure Canada","Pourcentage des logements sociaux et abordables de propriété publique étant à accès sans obstacles, selon la zone (urbaine ou rurale) et la taille de population, Infrastructure Canada",[Housing],[Logement],[Canada's Core Public Infrastructure Survey],[Enquête sur les infrastructures publiques essentielles du Canada],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
46100018,"Residency ownership of residential properties by property type and period of construction, provinces of Nova Scotia, Ontario and British Columbia","Résidence de la propriété par type de propriété et période de construction, provinces de la Nouvelle-Écosse, de l'Ontario et de la Colombie-Britannique",[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Occasional,Occasionnelle
46100019,"Ownership type of residential properties by property type and period of construction, provinces of Nova Scotia, Ontario and British Columbia","Type de propriétaire des propriétés résidentielles par type de propriété et période de construction, provinces de la Nouvelle-Écosse, de l'Ontario et de la Colombie-Britannique",[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Occasional,Occasionnelle
46100022,"Residency participation and number of owners of residential properties, by property type and period of construction, provinces of Nova Scotia, Ontario and British Columbia","Participation à la résidence et nombre de propriétaires des propriétés résidentielles, par type de propriété et période de construction, provinces de la Nouvelle-Écosse, de l'Ontario et de la Colombie-Britannique",[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Occasional,Occasionnelle
46100023,"Business and government ownership of residential properties, by legal type and industry",Les propriétés résidentielles détenues par les entreprises et les administrations publiques selon la forme juridique et l’industrie,[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Occasional,Occasionnelle
46100025,Immigrant status and selected places of birth for residential property owners in the census metropolitan areas of Toronto and Vancouver,Statut d’immigrant et certains lieux de naissance des propriétaires de propriétés résidentielles dans les régions métropolitaines de recensement de Toronto et Vancouver,[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],[Census Metropolitan Area],[Région métropolitaine de recensement],Occasional,Occasionnelle
46100026,Immigrant status and selected admission categories for residential property owners in the census metropolitan areas of Toronto and Vancouver,Statut d’immigrant et certaines catégories d’admission des propriétaires de propriétés résidentielles dans les régions métropolitaines de recensement de Toronto et Vancouver,[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],[Census Metropolitan Area],[Région métropolitaine de recensement],Occasional,Occasionnelle
46100027,"Residency participation of residential properties, by property type and period of construction","Participation à la résidence des propriétés résidentielles, par type de propriété et période de construction",[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Occasional,Occasionnelle
46100028,"Living area and assessment value per square foot of residential properties by property type and period of construction, provinces of Nova Scotia, Ontario and British Columbia","Superficie habitable et valeur de l’évaluation foncière par pied carré de propriétés résidentielles, par type de propriété et période de construction, provinces de la Nouvelle-Écosse, de l'Ontario et de la Colombie-Britannique",[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Occasional,Occasionnelle
46100029,"Property use of residential properties, by property type and residency ownership",Usage de la propriété résidentielle par type de propriété et résidence de la propriété,[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Occasional,Occasionnelle
46100030,"Ownership type of residential property owners by residency status and number of properties owned, with the number of buyers and sale price, where available","Type de propriétaires de propriétés résidentielles par statut de résidence et nombre de propriétés détenues, avec le nombre d'acheteurs et le prix de vente, lorsque c’est disponible",[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
46100031,Sex and birth year of residential property owners,Sexe et année de naissance des propriétaires de propriété résidentielle,[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
46100032,Immigrant status of residential property owners by period of immigration and number of properties owned,Statut d'immigrant des propriétaires de propriété résidentielle par période d'immigration et nombre de propriété détenues,[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
46100033,Immigrant status of residential property owners by period of immigration and place of birth,Statut d'immigrant des propriétaires de propriété résidentielle par période d'immigration et lieu de naissance,[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
46100034,Immigrant status of residential property owners by period of immigration and admission category,Statut d'immigrant des propriétaires de propriété résidentielle par période d'immigration et catégorie d'admission,[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
46100035,Legal type and industry of business and government owners of residential property,Forme juridique et industrie des entreprises et administrations publiques détenant une propriété résidentielle,[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],[Province or Territory],[Province ou territoire],Occasional,Occasionnelle
46100038,Single and multiple residential property owners: Demographic data and value of properties owned,Propriétaires détenant une seule ou de multiples propriétés résidentielles : données démographiques et valeur des propriétés détenues,[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Occasional,Occasionnelle
46100039,Residential property owners: total assessment value of properties owned,Propriétaires de propriétés résidentielles : valeur totale de l'évaluation foncière des propriétés détenues,[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Occasional,Occasionnelle
46100040,Multiple-property owners: Geographic location of their properties,Propriétaires détenant de multiples propriétés : localisation géographique de leurs propriétés,[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Occasional,Occasionnelle
46100041,Owners of two properties: Types of properties owned,Propriétaires de deux propriétés : types de propriétés détenues,[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Occasional,Occasionnelle
46100047,Total income and characteristics of owners and tax filers who do not own residential property,Revenu total et caractéristiques des propriétaires et des déclarants ne possédant pas de propriété résidentielle,[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Occasional,Occasionnelle
46100048,Total income and characteristics of single-property owners by home buyers’ amount (HBA) claimant status,Revenu total et caractéristiques des propriétaires détenant une seule propriété selon le statut de demandeur du montant pour l'achat d'une habitation (MAH),[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Occasional,Occasionnelle
46100049,Total family income and owner characteristics at the residential property level,Revenu familial total et caractéristiques des propriétaires au niveau de la propriété,[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Occasional,Occasionnelle
46100050,Total family income and owner characteristics at the residential property level by income quintiles,Revenu familial total et caractéristiques des propriétaires au niveau de la propriété par quintiles de revenu,[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Occasional,Occasionnelle
46100051,Total family income and characteristics of residential property owners by family type,Revenu familial total et les caractéristiques des propriétaires de propriétés résidentielles par type de famille,[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
46100052,Single and multiple residential property owners by immigration characteristics,Propriétaires détenant une seule ou de multiples propriétés résidentielles par caractéristiques d'immigration,[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
46100053,Ownership type and property use by residential property type and period of construction,Type de propriétaire et usage de la propriété par type de propriété résidentielle et période de construction,[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
46100054,Residency ownership and property use by residential property type and period of construction,Résidence de la propriété et usage de la propriété par type de propriété résidentielle et période de construction,[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
46100057,Number of residential properties sold and sale price by property type and period of construction,Nombre de propriétés résidentielles vendues et prix de vente par type de propriété et période de construction,[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
46100058,"Waitlist status including length of time, by tenure including social and affordable housing","Statut de liste d’attente ainsi que la durée, selon le mode d’occupation, y compris les logements sociaux et abordables",[Housing],[Logement],[Canadian Housing Survey],[Enquête canadienne sur le logement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
46100061,Indicators related to moving,Indicateurs liés au déménagement,[Housing],[Logement],[Canadian Housing Survey],[Enquête canadienne sur le logement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
46100062,"Residential property buyers: Demographic data, first-time home buyer status, and price-to-income ratio","Acheteurs de propriétés résidentielles: données démographiques, statut d'acheteur d'une première maison et ratio prix-revenu",[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
46100067,"Households living with housing problems, by select housing-vulnerable populations and affordability, suitability, adequacy and core housing need indicators","Ménages éprouvant des problèmes de logement, selon certaines populations vulnérables et les indicateurs d'abordabilité, de taille convenable, de qualité convenable et des besoins impérieux en matière de logement",[Housing],[Logement],[Canadian Housing Survey],[Enquête canadienne sur le logement],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
46100068,"Persons living with housing problems, by select housing-vulnerable populations and affordability, suitability, adequacy and core housing need indicators","Personnes éprouvant des problèmes de logement, selon certaines populations vulnérables et les indicateurs d'abordabilité, de taille convenable, de qualité convenable et des besoins impérieux en matière de logement",[Housing],[Logement],[Canadian Housing Survey],[Enquête canadienne sur le logement],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
46100069,Investor status of residential property owners,Statut d'investisseur des propriétaires de propriétés résidentielles,[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],[Province or Territory],[Province ou territoire],Annual,Annuelle
46100070,Investment status of residential properties,Statut d’investissement des propriétés résidentielles,[Housing],[Logement],[Canadian Housing Statistics Program],[Programme de la statistique du logement canadien],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision, Census Metropolitan Area, Census Agglomeration]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement, Région métropolitaine de recensement, Agglomération de recensement]",Annual,Annuelle
46100071,"Persons living in acceptable housing, by tenure including first-time homebuyer and social and affordable housing status, by province","Personnes vivant dans un logement acceptable, selon le mode d'occupation, y compris le statut d'accédant à la propriété et de logement social et abordable, par province",[Housing],[Logement],[Canadian Housing Survey],[Enquête canadienne sur le logement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
46100072,"Persons living in acceptable housing, by tenure and other selected sociodemographic characteristics","Personnes vivant dans un logement acceptable, selon le mode d'occupation et certaines autres caractéristiques sociodémographiques",[Housing],[Logement],[Canadian Housing Survey],[Enquête canadienne sur le logement],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
46100073,"Persons in core housing need, by tenure including first-time homebuyer and social and affordable housing status, by province","Personnes ayant des besoins impérieux en matière de logement, selon le mode d'occupation, y compris le statut d'accédant à la propriété et de logement social et abordable, par province",[Housing],[Logement],[Canadian Housing Survey],[Enquête canadienne sur le logement],"[Country, Province or Territory]","[Pays, Province ou territoire]",Occasional,Occasionnelle
46100074,"Persons in core housing need, by tenure and other selected sociodemographic characteristics","Personnes ayant des besoins impérieux en matière de logement, selon le mode d'occupation et certaines autres caractéristiques sociodémographiques",[Housing],[Logement],[Canadian Housing Survey],[Enquête canadienne sur le logement],[Country],[Pays],Occasional,Occasionnelle
46100075,"Rural Canada Housing Profiles, residential building permits, numbers and values, by type of residential building and type of work","Profils du logement au Canada rural, nombres et valeurs moyennes des permis de construction résidentielle selon le type de construction résidentielle et le type de travaux",[Housing],[Logement],[Building Permits],[Permis de bâtir],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement]",Annual,Annuelle
46100076,"Rural Canada Housing Profiles, values of investments in residential building construction, by type of residential building and type of work","Profils du logement au Canada rural, valeurs des investissements dans la construction de batîments résidentiels, selon le type de construction résidentielle et le type de travaux",[Housing],[Logement],[Building Permits],[Permis de bâtir],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement]",Annual,Annuelle
46100077,"Rural Canada Housing Profiles, residential property characteristics","Profils du logement au Canada rural, caracteristiques des propriétés résidentielles",[Housing],[Logement],"[Building Permits, Census of Population]","[Permis de bâtir, Recensement de la population]","[Province or Territory, Census Subdivision]","[Province ou territoire, Subdivision de recensement]",Annual,Annuelle
46100078,"Rural Canada Housing Profiles, occupied private dwelling characteristics","Profils du logement au Canada rural, caracteristiques des logements privés occupés",[Housing],[Logement],[Census of Population],[Recensement de la population],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement]",Annual,Annuelle
46100079,"Rural Canada Housing Profiles, private household characteristics","Profils du logement au Canada rural, caracteristiques des ménages privés",[Housing],[Logement],[Census of Population],[Recensement de la population],"[Country, Province or Territory, Census Subdivision]","[Pays, Province ou territoire, Subdivision de recensement]",Annual,Annuelle
46100081,"Housing suitability and dwelling condition, by tenure including social and affordable housing","Taille convenable du logement et état du logement, selon le mode d’occupation, y compris les logements sociaux et abordables",[Housing],[Logement],[Canadian Housing Survey],[Enquête canadienne sur le logement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
46100082,"Dwelling and neighbourhood satisfaction, by tenure including social and affordable housing and structural type of dwelling","Satisfaction à l’égard du logement et du quartier, selon le mode d’occupation, y compris les logements sociaux et abordables et le type de construction résidentielle",[Housing],[Logement],[Canadian Housing Survey],[Enquête canadienne sur le logement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
46100083,"Household characteristics, by tenure including first-time homebuyer status","Caractéristiques des ménages, selon le mode d'occupation, y compris le statut d'accédant à la propriété",[Housing],[Logement],[Canadian Housing Survey],[Enquête canadienne sur le logement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
46100084,"Housing indicators, by tenure including first-time homebuyer status","Indicateurs de logement, selon le mode d'occupation, y compris le statut d'accédant à la propriété",[Housing],[Logement],[Canadian Housing Survey],[Enquête canadienne sur le logement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
46100085,"Core housing need, by tenure including first-time homebuyer and social and affordable housing status","Besoins impérieux en matière de logement, selon le mode d'occupation, y compris le statut d'accédant à la propriété et de logement social et abordable",[Housing],[Logement],[Canadian Housing Survey],[Enquête canadienne sur le logement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle
46100086,"Dimensions of core housing need, by tenure including first-time homebuyer and social and affordable housing status","Dimensions des besoins impérieux en matière de logement, selon le mode d'occupation, y compris le statut d'accédant à la propriété et de logement social et abordable",[Housing],[Logement],[Canadian Housing Survey],[Enquête canadienne sur le logement],"[Country, Province or Territory, Census Metropolitan Area]","[Pays, Province ou territoire, Région métropolitaine de recensement]",Occasional,Occasionnelle