{"text_format":"3","workbook":"xlsx","n_sheets":1,"sheets":["Planilha1"],"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Planilha1","index":0,"n_rows":133,"n_cols":4,"rows_kept":133}
["SIC CODE","OFFICE","INDUSTRY TITLE","TRADUÇÃO"]
[1000,"Office of Energy & Transportation","METAL MINING","MINERAÇÃO DE METAIS"]
[1040,"Office of Energy & Transportation","GOLD AND SILVER ORES","MINÉRIOS DE OURO E PRATA"]
[1090,"Office of Energy & Transportation","MISCELLANEOUS METAL ORES","MINÉRIOS DE METAIS DIVERSOS"]
[1220,"Office of Energy & Transportation","BITUMINOUS COAL & LIGNITE MINING","MINERAÇÃO DE CARVÃO BETUMINOSO E LIGNITO"]
[1381,"Office of Energy & Transportation","DRILLING OIL & GAS WELLS","PERFURAÇÃO DE POÇOS DE ÓLEO E GÁS"]
[1382,"Office of Energy & Transportation","OIL & GAS FIELD EXPLORATION SERVICES","SERVIÇOS DE EXPLORAÇÃO DE CAMPOS DE ÓLEO E GÁS"]
[1389,"Office of Energy & Transportation","OIL & GAS FIELD SERVICES, NEC","SERVIÇOS EM CAMPO PARA ÓLEO E GÁS, NEC"]
[1400,"Office of Energy & Transportation","MINING & QUARRYING OF NONMETALLIC MINERALS (NO FUELS)","MINERAÇÃO E EXTRAÇÃO DE MINERAIS NÃO METÁLICOS (SEM COMBUSTÍVEIS)"]
[1623,"Office of Real Estate & Construction","WATER, SEWER, PIPELINE, COMM & POWER LINE CONSTRUCTION","CONSTRUÇÃO DE ÁGUA, ESGOTO, OLEODUTOS, LINHAS DE COMUNICAÇÃO E ENERGIA"]
[1731,"Office of Real Estate & Construction","ELECTRICAL WORK","TRABALHO ELÉTRICO"]
[2011,"Office of Manufacturing","MEAT PACKING PLANTS","FRIGORÍFICOS"]
[2013,"Office of Manufacturing","SAUSAGES & OTHER PREPARED MEAT PRODUCTS","SALSICHAS E OUTROS PRODUTOS DE CARNE PREPARADOS"]
[2030,"Office of Manufacturing","CANNED, FROZEN & PRESERVD FRUIT, VEG & FOOD SPECIALTIES","FRUTAS, VEGETAIS E ESPECIALIDADES ALIMENTARES ENLATADOS, CONGELADOS E PRESERVADOS"]
[2080,"Office of Manufacturing","BEVERAGES","BEBIDAS"]
[2086,"Office of Manufacturing","BOTTLED & CANNED SOFT DRINKS & CARBONATED WATERS","BEBIDAS MOLES E ÁGUAS CARBONATADAS ENGARRAFADAS E ENLATADAS"]
[2100,"Office of Manufacturing","TOBACCO PRODUCTS","PRODUTOS DE TABACO"]
[2300,"Office of Manufacturing","APPAREL & OTHER FINISHD PRODS OF FABRICS & SIMILAR MATL","VESTUÁRIO E OUTROS PRODUTOS ACABADOS DE TECIDOS E MATERIAIS SIMILARES"]
[2400,"Office of Manufacturing","LUMBER & WOOD PRODUCTS (NO FURNITURE)","MADEIRA E PRODUTOS DE MADEIRA (SEM MÓVEIS)"]
[2600,"Office of Manufacturing","PAPERS & ALLIED PRODUCTS","PAPÉIS E PRODUTOS AFINS"]
[2741,"Office of Manufacturing","MISCELLANEOUS PUBLISHING","PUBLICAÇÃO DIVERSA"]
[2750,"Office of Manufacturing","COMMERCIAL PRINTING","IMPRESSÃO COMERCIAL"]
[2810,"Office of Life Sciences","INDUSTRIAL INORGANIC CHEMICALS","QUÍMICOS INORGÂNICOS INDUSTRIAIS"]
[2834,"Office of Life Sciences","PHARMACEUTICAL PREPARATIONS","PREPARAÇÕES FARMACÊUTICAS"]
[2836,"Office of Life Sciences","BIOLOGICAL PRODUCTS, (NO DISGNOSTIC SUBSTANCES)","PRODUTOS BIOLÓGICOS (SEM SUBSTÂNCIAS DIAGNÓSTICAS)"]
[2870,"Office of Life Sciences","AGRICULTURAL CHEMICALS","QUÍMICOS AGRÍCOLAS"]
[3100,"Office of Manufacturing","LEATHER & LEATHER PRODUCTS","COURO E PRODUTOS DE COURO"]
[3140,"Office of Manufacturing","FOOTWEAR, (NO RUBBER)","CALÇADOS (SEM BORRACHA)"]
[3317,"Office of Manufacturing","STEEL PIPE & TUBES","TUBOS DE AÇO E TUBULAÇÕES"]
[3334,"Office of Manufacturing","PRIMARY PRODUCTION OF ALUMINUM","PRODUÇÃO PRIMÁRIA DE ALUMÍNIO"]
[3523," Office of Technology","FARM MACHINERY & EQUIPMENT","MAQUINÁRIO E EQUIPAMENTO AGRÍCOLA"]
[3530,"Office of Technology","CONSTRUCTION, MINING & MATERIALS HANDLING MACHINERY & EQUIP","MAQUINÁRIO E EQUIPAMENTO PARA CONSTRUÇÃO, MINERAÇÃO E MANUSEIO DE MATERIAIS"]
[3532,"Office of Technology","MINING MACHINERY & EQUIP (NO OIL & GAS FIELD MACH & EQUIP)","MAQUINÁRIO E EQUIPAMENTO DE MINERAÇÃO (SEM MAQUINÁRIO E EQUIPAMENTO PARA CAMPO DE ÓLEO E GÁS)"]
[3537,"Office of Technology","INDUSTRIAL TRUCKS, TRACTORS, TRAILORS & STACKERS","CAMINHÕES INDUSTRIAIS, TRATORES, REBOQUES E EMPILHADEIRAS"]
[3560,"Office of Technology","GENERAL INDUSTRIAL MACHINERY & EQUIPMENT","MAQUINÁRIA E EQUIPAMENTO INDUSTRIAL GERAL"]
[3572,"Office of Technology","COMPUTER STORAGE DEVICES","DISPOSITIVOS DE ARMAZENAMENTO DE COMPUTADOR"]
[3575,"Office of Technology","COMPUTER TERMINALS","TERMINAIS DE COMPUTADOR"]
[3576,"Office of Technology","COMPUTER COMMUNICATIONS EQUIPMENT","EQUIPAMENTO DE COMUNICAÇÃO DE COMPUTADOR"]
[3577,"Office of Technology","COMPUTER PERIPHERAL EQUIPMENT, NEC","EQUIPAMENTO PERIFÉRICO DE COMPUTADOR, NEC (não classificado em outra categoria)"]
[3600,"Office of Manufacturing","ELECTRONIC & OTHER ELECTRICAL EQUIPMENT (NO COMPUTER EQUIP)","EQUIPAMENTO ELETRÔNICO E OUTRO EQUIPAMENTO ELÉTRICO (SEM EQUIPAMENTO DE COMPUTADOR)"]
[3620,"Office of Manufacturing","ELECTRICAL INDUSTRIAL APPARATUS","APARELHOS INDUSTRIAIS ELÉTRICOS"]
[3630,"Office of Manufacturing","HOUSEHOLD APPLIANCES","ELETRODOMÉSTICOS"]
[3634,"Office of Manufacturing","ELECTRIC HOUSEWARES & FANS","ELETRODOMÉSTICOS E VENTILADORES ELÉTRICOS"]
[3669,"Office of Manufacturing","COMMUNICATIONS EQUIPMENT, NEC","EQUIPAMENTO DE COMUNICAÇÃO, NEC (não classificado em outra categoria)"]
[3674,"Office of Manufacturing","SEMICONDUCTORS & RELATED DEVICES","SEMICONDUCTORES E DISPOSITIVOS RELACIONADOS"]
[3690,"Office of Manufacturing","MISCELLANEOUS ELECTRICAL MACHINERY, EQUIPMENT & SUPPLIES","MAQUINÁRIA, EQUIPAMENTO E SUPRIMENTOS ELÉTRICOS DIVERSOS"]
[3713,"Office of Manufacturing","TRUCK & BUS BODIES","CORPOS DE CAMINHÕES E ÔNIBUS"]
[3714,"Office of Manufacturing","MOTOR VEHICLE PARTS & ACCESSORIES","PEÇAS E ACESSÓRIOS PARA VEÍCULOS MOTORIZADOS"]
[3721,"Office of Manufacturing","AIRCRAFT","AERONAVES"]
[3730,"Office of Manufacturing","SHIP & BOAT BUILDING & REPAIRING","CONSTRUÇÃO E REPARAÇÃO DE NAVIOS E BARCOS"]
[3751,"Office of Manufacturing","MOTORCYCLES, BICYCLES & PARTS","MOTOCICLETAS, BICICLETAS E PEÇAS"]
[3812,"Office of Manufacturing","SEARCH, DETECTION, NAVAGATION, GUIDANCE, AERONAUTICAL SYS","SISTEMAS AERONÁUTICOS DE PESQUISA, DETECÇÃO, NAVEGAÇÃO E ORIENTAÇÃO"]
[3821,"Office of Life Sciences","LABORATORY APPARATUS & FURNITURE","APARATOS E MOBILIÁRIO PARA LABORATÓRIO"]
[3944,"Office of Manufacturing","GAMES, TOYS & CHILDREN'S VEHICLES (NO DOLLS & BICYCLES)","JOGOS, BRINQUEDOS E VEÍCULOS INFANTIS (SEM BONECAS E BICICLETAS)"]
[3949,"Office of Manufacturing","SPORTING & ATHLETIC GOODS, NEC","ARTIGOS ESPORTIVOS E ATLÉTICOS, NEC (não classificado em outra categoria)"]
[3990,"Office of Manufacturing","MISCELLANEOUS MANUFACTURING INDUSTRIES","INDÚSTRIAS MANUFATUREIRAS DIVERSAS"]
[4210,"Office of Energy & Transportation","TRUCKING & COURIER SERVICES (NO AIR)","SERVIÇOS DE CAMINHÃO E COURIER (SEM TRANSPORTE AÉREO)"]
[4213,"Office of Energy & Transportation","TRUCKING (NO LOCAL)","TRANSPORTE DE CAMINHÃO (SEM TRANSPORTE LOCAL)"]
[4220,"Office of Energy & Transportation","PUBLIC WAREHOUSING & STORAGE","ARMAZENAGEM PÚBLICA"]
[4400,"Office of Energy & Transportation","WATER TRANSPORTATION","TRANSPORTE AQUÁTICO"]
[4412,"Office of Energy & Transportation","DEEP SEA FOREIGN TRANSPORTATION OF FREIGHT","TRANSPORTE INTERNACIONAL PROFUNDO DE CARGA"]
[4512,"Office of Energy & Transportation","AIR TRANSPORTATION, SCHEDULED","TRANSPORTE AÉREO PROGRAMADO"]
[4522,"Office of Energy & Transportation","AIR TRANSPORTATION, NONSCHEDULED","TRANSPORTE AÉREO NÃO PROGRAMADO"]
[4581,"Office of Energy & Transportation","AIRPORTS, FLYING FIELDS & AIRPORT TERMINAL SERVICES","AEROPORTOS, CAMPOS DE AVIAÇÃO E SERVIÇOS DE TERMINAL DE AEROPORTO"]
[4610,"Office of Energy & Transportation","PIPE LINES (NO NATURAL GAS)","OLEODUTOS (SEM GÁS NATURAL)"]
[4700,"Office of Energy & Transportation","TRANSPORTATION SERVICES","SERVIÇOS DE TRANSPORTE"]
[4731,"Office of Energy & Transportation","ARRANGEMENT OF TRANSPORTATION OF FREIGHT & CARGO","TRANSPORTE DE CARGA E FRETE"]
[4832,"Office of Technology","RADIO BROADCASTING STATIONS","ESTAÇÕES DE RADIODIFUSÃO"]
[4833,"Office of Technology","TELEVISION BROADCASTING STATIONS","ESTAÇÕES DE TELEVISÃO"]
[4841,"Office of Technology","CABLE & OTHER PAY TELEVISION SERVICES","SERVIÇOS DE TELEVISÃO A CABO E OUTROS SERVIÇOS DE TELEVISÃO PAGA"]
[4900,"Office of Energy & Transportation","ELECTRIC, GAS & SANITARY SERVICES","SERVIÇOS ELÉTRICOS, DE GÁS E SANITÁRIOS"]
[4923,"Office of Energy & Transportation","NATURAL GAS TRANSMISISON & DISTRIBUTION","TRANSMISSÃO E DISTRIBUIÇÃO DE GÁS NATURAL"]
[4950,"Office of Energy & Transportation","SANITARY SERVICES","SERVIÇOS SANITÁRIOS"]
[5000,"Office of Trade & Services","WHOLESALE-DURABLE GOODS","ATACADO DE BENS DURÁVEIS"]
[5010,"Office of Trade & Services","WHOLESALE-MOTOR VEHICLES & MOTOR VEHICLE PARTS & SUPPLIES","ATACADO DE VEÍCULOS AUTOMOTORES E PEÇAS DE VEÍCULOS AUTOMOTORES"]
[5020,"Office of Trade & Services","WHOLESALE-FURNITURE & HOME FURNISHINGS","ATACADO DE MÓVEIS E ARTIGOS PARA O LAR"]
[5047,"Office of Trade & Services","WHOLESALE-MEDICAL, DENTAL & HOSPITAL EQUIPMENT & SUPPLIES","ATACADO DE EQUIPAMENTOS MÉDICOS, DENTÁRIOS E HOSPITALARES"]
[5094,"Office of Trade & Services","WHOLESALE-JEWELRY, WATCHES, PRECIOUS STONES & METALS","ATACADO DE JOIAS, RELÓGIOS, PEDRAS PRECIOSAS E METAIS PRECIOSOS"]
[5099,"Office of Trade & Services","WHOLESALE-DURABLE GOODS, NEC","ATACADO DE BENS DURÁVEIS, NEC (não classificado em outra categoria)"]
[5180,"Office of Trade & Services","WHOLESALE-BEER, WINE & DISTILLED ALCOHOLIC BEVERAGES","ATACADO DE BEBIDAS ALCOÓLICAS, CERVEJA, VINHO E DESTILADOS"]
[5200,"Office of Trade & Services","RETAIL-BUILDING MATERIALS, HARDWARE, GARDEN SUPPLY","VAREJO DE MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO, FERRAGENS E SUPRIMENTOS PARA JARDIM"]
[5311,"Office of Trade & Services","RETAIL-DEPARTMENT STORES","VAREJO DE LOJAS DE DEPARTAMENTO"]
[5331,"Office of Trade & Services","RETAIL-VARIETY STORES","VAREJO DE LOJAS DE VARIEDADES"]
[5399,"Office of Trade & Services","RETAIL-MISC GENERAL MERCHANDISE STORES","VAREJO DE LOJAS DE MERCADORIAS GERAIS DIVERSAS"]
[5400,"Office of Trade & Services","RETAIL-FOOD STORES","VAREJO DE LOJAS DE ALIMENTOS"]
[5531,"Office of Trade & Services","RETAIL-AUTO & HOME SUPPLY STORES","VAREJO DE LOJAS DE AUTOPEÇAS E SUPRIMENTOS PARA O LAR"]
[5700,"Office of Trade & Services","RETAIL-HOME FURNITURE, FURNISHINGS & EQUIPMENT STORES","VAREJO DE MÓVEIS, ARTIGOS PARA O LAR E EQUIPAMENTOS"]
[5734,"Office of Trade & Services","RETAIL-COMPUTER & COMPUTER SOFTWARE STORES","VAREJO DE LOJAS DE COMPUTADORES E SOFTWARE"]
[5912,"Office of Trade & Services","RETAIL-DRUG STORES AND PROPRIETARY STORES","VAREJO DE FARMÁCIAS E LOJAS PROPRIETÁRIAS"]
[5960,"Office of Trade & Services","RETAIL-NONSTORE RETAILERS","VAREJO DE COMÉRCIO NÃO PRESENCIAL"]
[5990,"Office of Trade & Services","RETAIL-RETAIL STORES, NEC","VAREJO DE LOJAS DE VAREJO, NEC (não classificado em outra categoria)"]
[6162,"Office of Finance","MORTGAGE BANKERS & LOAN CORRESPONDENTS","BANCOS HIPOTECÁRIOS E CORRESPONDENTES DE EMPRÉSTIMOS"]
[6189,"Office of Structured Finance","ASSET-BACKED SECURITIES","TÍTULOS LASTREADOS EM ATIVOS"]
[6199,"Office of Finance","FINANCE SERVICES","SERVIÇOS FINANCEIROS"]
[6200,"Office of Finance","SECURITY & COMMODITY BROKERS, DEALERS, EXCHANGES & SERVICES","CORRETORES, NEGOCIANTES, BOLSAS E SERVIÇOS DE SEGURANÇA E COMMODITIES"]
[6282,"Office of Finance","INVESTMENT ADVICE","CONSELHOS DE INVESTIMENTO"]
[6321,"Office of Finance","ACCIDENT & HEALTH INSURANCE","SEGURO DE ACIDENTES E SAÚDE"]
[6331,"Office of Finance","FIRE, MARINE & CASUALTY INSURANCE","SEGURO CONTRA INCÊNDIO, MARÍTIMO E DE RESPONSABILIDADE CIVIL"]
[6399,"Office of Finance","INSURANCE CARRIERS, NEC","SEGURADORAS, NEC (não classificado em outra categoria)"]
[6411,"Office of Finance","INSURANCE AGENTS, BROKERS & SERVICE","AGENTES, CORRETORES E SERVIÇOS DE SEGUROS"]
[6500,"Office of Real Estate & Construction","REAL ESTATE","IMÓVEIS"]
[6798,"Office of Real Estate & Construction","REAL ESTATE INVESTMENT TRUSTS","FUNDOS DE INVESTIMENTO IMOBILIÁRIO"]
[7011,"Office of Real Estate & Construction","HOTELS & MOTELS","HOTÉIS E MOTÉIS"]
[7200,"Office of Trade & Services","SERVICES-PERSONAL SERVICES","SERVIÇOS DE SERVIÇOS PESSOAIS"]
[7310,"Office of Trade & Services","SERVICES-ADVERTISING","SERVIÇOS DE PUBLICIDADE"]
[7311,"Office of Trade & Services","SERVICES-ADVERTISING AGENCIES","AGÊNCIAS DE PUBLICIDADE"]
[7330,"Office of Trade & Services","SERVICES-MAILING, REPRODUCTION, COMMERCIAL ART & PHOTOGRAPHY","SERVIÇOS DE CORREIO, REPRODUÇÃO, ARTE COMERCIAL E FOTOGRAFIA"]
[7361,"Office of Trade & Services","SERVICES-EMPLOYMENT AGENCIES","AGÊNCIAS DE EMPREGO"]
[7370,"Office of Technology","SERVICES-COMPUTER PROGRAMMING, DATA PROCESSING, ETC.","SERVIÇOS DE PROGRAMAÇÃO DE COMPUTADORES, PROCESSAMENTO DE DADOS, ETC."]
[7371,"Office of Technology","SERVICES-COMPUTER PROGRAMMING SERVICES","SERVIÇOS DE PROGRAMAÇÃO DE COMPUTADORES"]
[7372,"Office of Technology","SERVICES-PREPACKAGED SOFTWARE","SOFTWARE PRÉ-EMBALADO"]
[7373,"Office of Technology","SERVICES-COMPUTER INTEGRATED SYSTEMS DESIGN","SERVIÇOS DE DESIGN DE SISTEMAS INTEGRADOS DE COMPUTADOR"]
[7374,"Office of Technology","SERVICES-COMPUTER PROCESSING & DATA PREPARATION","PROCESSAMENTO DE COMPUTADORES E PREPARAÇÃO DE DADOS"]
[7380,"Office of Trade & Services","SERVICES-MISCELLANEOUS BUSINESS SERVICES","SERVIÇOS DE NEGÓCIOS DIVERSOS"]
[7389,"Office of Trade & Services","SERVICES-BUSINESS SERVICES, NEC","SERVIÇOS DE NEGÓCIOS, NEC (não classificado em outra categoria)"]
[7500,"Office of Trade & Services","SERVICES-AUTOMOTIVE REPAIR, SERVICES & PARKING","SERVIÇOS DE REPARO AUTOMOTIVO, SERVIÇOS E ESTACIONAMENTO"]
[7600,"Office of Trade & Services","SERVICES-MISCELLANEOUS REPAIR SERVICES","SERVIÇOS DE REPARO DIVERSOS"]
[7900,"Office of Trade & Services","SERVICES-AMUSEMENT & RECREATION SERVICES","SERVIÇOS DE LAZER E RECREAÇÃO"]
[8000,"Office of Life Sciences","SERVICES-HEALTH SERVICES","SERVIÇOS DE SAÚDE"]
[8060,"Office of Life Sciences","SERVICES-HOSPITALS","HOSPITAI"]
[8090,"Office of Life Sciences","SERVICES-MISC HEALTH & ALLIED SERVICES, NEC","SERVIÇOS DE SAÚDE DIVERSOS E RELACIONADOS, NEC"]
[8111,"Office of Trade & Services","SERVICES-LEGAL SERVICES","SERVIÇOS JURÍDICOS"]
[8200,"Office of Trade & Services","SERVICES-EDUCATIONAL SERVICES","SERVIÇOS EDUCACIONAIS"]
[8300,"Office of Trade & Services","SERVICES-SOCIAL SERVICES","SERVIÇOS SOCIAIS"]
[8600,"Office of Trade & Services","SERVICES-MEMBERSHIP ORGANIZATIONS","ORGANIZAÇÕES DE MEMBROS"]
[8700,"Office of Trade & Services","SERVICES-ENGINEERING, ACCOUNTING, RESEARCH, MANAGEMENT","SERVIÇOS DE ENGENHARIA, CONTABILIDADE, PESQUISA E GERENCIAMENTO"]
[8711,"Office of Trade & Services","SERVICES-ENGINEERING SERVICES","SERVIÇOS DE ENGENHARIA"]
[8731,"Office of Trade & Services","SERVICES-COMMERCIAL PHYSICAL & BIOLOGICAL RESEARCH","PESQUISA COMERCIAL FÍSICA E BIOLÓGICA"]
[8734,"Office of Trade & Services","SERVICES-TESTING LABORATORIES","LABORATÓRIOS DE TESTE"]
[8741,"Office of Trade & Services","SERVICES-MANAGEMENT SERVICES","SERVIÇOS DE GERENCIAMENTO"]
[8742,"Office of Trade & Services","SERVICES-MANAGEMENT CONSULTING SERVICES","SERVIÇOS DE CONSULTORIA EM GERENCIAMENTO"]
[8744,"Office of Trade & Services","SERVICES-FACILITIES SUPPORT MANAGEMENT SERVICES","SERVIÇOS DE SUPORTE DE INSTALAÇÕES DE GERENCIAMENTO"]
[8900,"Office of Trade & Services","SERVICES-SERVICES, NEC","SERVIÇOS DIVERSOS, NEC"]